Meta, pág. 82
Tejiendo, pág. 23
plano
el salón-comedor
apartamentos pequeños
cocina americana
despacho –> office
dormitorio
dormir
la galería
el balcón
una terraza
como esta
suelo –> floor
el techo —> the ceiling
el tejado –> roof
un ático —> an apartment in the last floor
tú vives en un ático
vivir
yo no
un tejado a dos aguas
canalones
cañería –> pipe
desagüe
diéresis (“umlaut”): this time the “u” is not silent
gue
la casa tiene un desagüe
la ducha también tiene un desagüe
el lavabo está en el baño
estar —> to be (location)
hay –> es gibt
hay un lavabo en el baño
hay dos lavabos
hay —> there is/are
la cama
¿en qué habitación tienes la cama?
…. hay una cama?
…. está la cama?
mi/la cama está en el/mi dormitorio
ser
estar, está
en el salón
es muy bonita
lindo –> cute, beautiful
piel de vaca
es imitación de piel de vaca
es un material sintético
artificial
no es natural
no es de verdad –> it is not real
Spain is nicknamed
España tiene un apodo
“la piel de toro”
toro –> bull
en el salón
¿dónde tienes las sillas?
en la terraza
las sillas están en la terraza
(!!!) hay —> there is/are
hay una silla en la terraza
hay dos sillas en la terraza
está
cochino, cochina –> pig, female pig
cocina
cerdo –> pig
salir del armario –> to get out of the closet
el sofá es muy cómodo
para sentarse
sentarse
dormir una siesta
es al mediodía
compensar —> für etwas entschädigen
mesa
mesilla
¿tienes una mesilla en tu casa?
no, no tengo
mi lámpara pequeña está en mi dormitorio
pero es una lámpara pequeña
mi televisión
la televisión
en el salón
el propietario del apartamento
LG
teoría de la conspiración
¿tienes lavadora?
está en la cocina
está en un rincón
rincón –> corner
nosotros también estamos en un rincón del salón
estamos en otro rincón
en ese rincón
en este rincón
otro –> other; a different one
tienes una planta en otro rincón
eso es una maceta
maceta —> Blumentopf
olla —> pot (to cook)
espinaca –> Spinat
de una maceta a una olla
sí, hay una cama
hay una
¿sí, o no?
en esta imagen no hay un sofá
en esta fotografía
escritorio –> desk
hay uno
hay uno pequeño en el rincón
hay tres cuadros
sí, hay dos
no hay ninguna televisión
ninguno, ninguna –> keine
hay un armario empotrado
mesa no, pero mesilla sí
mesilla de noche
la luz —> the light
no hay lámpara
no hay ninguna lámpara
bombilla —> Glühbirn
ventilador
hay un ventilador en el techo
en –> in, on
en el suelo
en la mesa
un pie