Britta

tengo un callo doloroso en el pie

Ich habe eine schmerzhafte Hornhaut am Fuß

callo —> Hornhaut

es doloroso

doblado –> bent, curved

podólogo —> el médico de los pies

podólogo –> Fußpflegerin

no está incluido en la Seguridad Social

calzado –> Schuhwerk

zapato –> shoe, Schuh

¡toma! —> take that!

dentistas y podólogos

el podólogo en España es un médico

cosmética

podóloga

tengo que cambiar el calzado

zapatillas –> snickers

botas —> Stiefel

yo no llevo botas

botas para la lluvia —>

debería —> I should

debería comprarme botas para la lluvia

deber —> must

-ar, -er, -ir

el deber —> the duty, Pflicht oder Verpflichtung

los deberes —> homework; Houseaufgabe (many duties)

¿cuál es tu deber en tu empresa?

mi deber es hacer dinero

planificar –> to plan; to make a plan

mi deber es planificar

debes limpiar la cocina

debes ir a la tienda a comprar ….

deberías limpiar la cocina

debo
debes
debe
debemos
debéis
deben

debo comprarme zapatos nuevos

debería
deberías
debería
deberíamos
deberíais
deberían

deberías cambiar los zapatos

sandalias –> sandals

chanclas —> Flip-Flops

en cadena

cadena –> Kette

problemas en cadena

no me pongo la corbata

corbata –> tie

poner –> to put

ponerse –> to put on (cloths)

poner:

pongo
pones
pone
ponemos
ponéis
ponen

Una regla

a rule

Very often the first person singular is irregular

pongo < -g- ????


ponerse

me pongo
te pones
se pone
nos ponemos
os ponéis
se ponen

me pongo la corbata –> I put my tie on

poner la corbata

pongo la corbata –> I put the tie

pongo la corbata en una caja

me pongo la camisa

pongo la camisa

no me pongo la corbata, pero me pongo la camisa blanca

bicarbonato —> Bikarbonat

me pongo pantalones antes de salir de casa

como todo el mundo

todo el mundo –> everybody

mundo –> world

algunas personas se ponen falda

principalmente las mujeres

principalmente –> mainly

también los hombres en Escocia

falda —> skirt

los monjes —> Mönches

túnica —> Tunika

cardenales

Espíritu Santo —> Heiliger Geist

fantasma –> ghost

el genio

la vaca sagrada

en la India

un dios –> a god

un vaso

esto es un vaso

poner —> to put, to place

pongo el vaso en la mesa

en –> in, on

estantería —> Regal

¿dónde pones los libros?

yo pongo los libros en la estantería

maceta —> Blumentopf

las plantas

¿cuántas macetas tienes?

tengo solo dos en mi casa

dos

¿tienes televisión?

encimera —> Arbeitsplatte

¿dónde está la encimera?

la encimera está en la cocina

ser/estar

es, ser

¿qué es una encimera?

la encimera es un lugar para trabajar en la cocina

¿hay terraza en tu apartamento?

hay —> es gibt

hay

la mesa está …..

hay una mesa ….

—> hay un, hay una, hay unos, hay unas | o sin artículo

—> está, están: el, la, los, las

allí –> there

no hay ventilador en el salón

no hay ningún ventilador en el salón

ningún —> keine

¿tienes X?

no tengo ninguno.

¿Tienes ventilador?

no tengo ninguno.