Britta, 18 de julio de 2025

a menudo —> often

miro la televisión a menudo

hago deporte a menudo

hacer

¿tú haces deporte a menudo?

no, (yo) no hago deporte a menudo

tengo una cuenta

no ha venido

no ha llegado

despacio pero seguro

llegar –> to arrive

sucursal —> branch, office, local office

la sucursal del Banco Santander en mi barrio

una sucursal pequeña del Banco Santander

solo dos personas

una oficina

apagón —> blackout

jefa

eso es una mierda

mierda –> Scheißen

un idiota

malo

es malo

es una mala persona

estar de mal humor

humor –> mood

está siempre de mal humor

siempre —> always

casi –> almost

ese empleado está de mal humor casi siempre

empleado –> worker, employee

yo no estoy de mal humor casi nunca

nunca –> never

yo casi siempre estoy de buen humor

mal/buen humor

a menudo estoy de buen humor

alegre —> cheerful; heiter

feliz –> Frölich

¿y tú?

yo estoy feliz/alegre a menudo

intentar —> to try

yo intento

lo intento

lo —> Germ. es, English it

contexto —> context

necesita contexto

lo veo

lo entiendo

lo hago

lo digo

decir –> to say

lo compro

a veces –> sometimes

a veces voy al cine

en general —> generally; usually

en general, compro en Mercadona

la policía me busca

me busca

lo busco

la busco

yo busco –> Ich suche

la —> her

lo –> it; him

el microondas

la llave –> the key

la taza

el vaso

el neutro

lo busco

es una manera muy tradicional de pensar

manera de pensar

el hombre, a trabajar

la mujer, en la casa

mantener —> dürchfuttern

(yo) la mantengo

el hombre mantiene a la mujer

(él) la mantiene

mi esposa me mantiene

Hospital Militar

está en el municipio de Mislata

una parte está en el municipio de Quart de Poblet

muchas veces –> many times, a lot of times

vez –> time

primera vez –> first time

veces, vez

tener

tener

tengo
tienes
tiene
tenemos
tenéis
tienen

e > ie


mantener

mantengo
mantienes
mantiene
mantenemos
mantenéis
mantienen

sostener –> to sustain

detener –> to arrest

yo detengo (a otra persona)

la policía detiene al ladrón

ladrón —> thief

mantener

Pronombres de complemento directo


me
te
lo, la
nos
os
los, las

la policía me detiene

todos los días –> everyday