Deberes 28 de octubre parte 2

página 41

Pretérito imperfecto o pretérito indefinido

  1. Cuando llegamos, estaba lloviendo.
  2. Ayer fuiste un maleducado con mis invitados.
  3. La semana pasada renové el carné de identidad.
  4. No pude verla bien pero creo que fue ella.

“creo que era ella”. Hm. Vamos a ver. Con el contexto adecuado, podría ser “fue” también.

  1. Se jubiló el mes pasado.
  2. A veces comían a las cuatro de la tarde.
  3. Cuando salía de trabajar me encontró con unos amigos y me fui con ellos a tomar una cerveza. “me encontré” (yo)
  4. Quería pedirle un favor.
  5. Ningún sábado tenía clase.
  6. El otro día soñé que ella era pianista. ¡muy bien!
  7. Me dijo que quería verte hoy.
  8. Ayer me puse el jersey al revés.
  9. Como andaba muy despacio pensaba que le sucedió algo. “Como andaba muy despacio, pensé que le sucedía algo”.
  10. Todos los días ella daba un paseo alrededor del lago hasta que se cambió de casa.
  11. No puedo recordar lo que me dijiste ayer.
  12. El fin de semana pasado corrió 10 Kms.
  13. Por favor, ¿podía usted ayudarme a cruzar la calle?
  14. Cuando estábamos cenando oímos una fuerte explosión.
  15. Ayer, cuando intentaba hablar por teléfono me di cuenta de que estaba estropeado.
  16. Me comentó el domingo pasado que quería ir a la fiesta.
  17. No te molestes en preguntar, no dejaron ninguna dirección.
  18. Ayer ella estaba muy cansada al volver del gimnasio.
  19. Hacía un frío terrible en aquella habitación.
  20. Ayer estuve con Ana y parecía muy feliz.
  21. Me dijo que llegaba con retraso.

página 42

Pretérito perfecto o pretérito indefinido

  1. Este verano no he estado en la playa.
  2. La semana pasada encontró trabajo en una editorial. (“yo encontré”)
  3. Aún no hemos tenido noticias de lo sucedido.
  4. Hoy han hablado con el director para pedirle un día libre.
  5. Anoche no pudimos dormir porque había mucho ruido.
  6. Ya he aprendido a preparar granizadas de limón.
  7. Ayer estuvo a punto de cortarse con un cuchillo.
  8. Este año los impuestos han subido mucho.
  9. Ella consiguío adelgazar 3 kilos en un mes. “consiguió”
  10. Tú siempre has llevado a tu casa a personas de confianza.
  11. Ayer fue el cumpleaños de su novia.
  12. Este año no he podido estudiar alemán por la tarde.
  13. El fin de semana pasado estuve en la cama con mucha fiebre.
  14. Todavía no he comenzado el carnaval. “ha comenzado”
  15. ¡Vámonos! Ya hemos esperado demasiado tiempo.
  16. Ayer sólo fumó dos cigarrillos.
  17. Todo ha sucedido de repente.
  18. Hoy ha sido un día estupendo.
  19. Ayer pagué todas mis deudas.
  20. Nunca he estado de vacaciones en Jamaica.
  21. El verano pasado ella se dedicó únicamente a la pintura.
  22. Esta vez no habéis entendido nada.
  23. Como ayer hacía mucho calor nos fuimos a bañar a la piscina.
  24. El lunes pasado intenté decírtelo, pero no me escuchaste.
  25. No ha vuelto a tener noticias de su familia desde que se marchó de su casa.

Página 43

Pretérito indefinido o pluscuamperfecto

  1. El año pasado gasté mucho dinero en arreglar el coche.
  2. Me dijo que había visto una pelea callejera.
  3. El domingo pasado presencié un atraco.
  4. Sé que ayer no me había llamado porque había estado todo el día en mi casa.
  5. Cuando llegamos a la exposición ya había estado. “ellos”, y “cerrar”: “ya habían cerrado”
  6. El año pasado la escasez de lluvia estropeó las cosechas.
  7. Me dijeron que ese chico era muy divertido. sin más contexto, me suena mejor: “me habían dicho”
  8. Me enseñó lo que había hecho durante el otoño.
  9. En el momento en que supe la noticia fui a darle la enhorabuena.
  10. Me comentó que nunca había ido a un concierto.
  11. Cuando me acosté ya había amanecido.
  12. Me dijo que había discutido con su jefe.
  13. Cuando vi a Juan me comentó lo que había sucedido.
  14. No te llamé porque me habían dicho que ya habías salido del trabajo.
  15. El año pasado conseguimos una beca para estudiar en el extranjero.
  16. ¿Qué hiciste ayer por la tarde?
  17. Nos informaron demasiado tarde y no habíamos podido hacer nada. “no pudimos”; tiene más sentido
  18. El concierto ya había empezado cuando ellos llegaron.
  19. El sábado por la tarde me conté el problema. “me contó”
  20. Como el día anterior había nevado nos fuimos a hacer muñecos de nieve.
  21. Me confesó que nunca había cocinado para tanta gente.
  22. Todavía no recuerdo dónde había dejado ayer las llaves del coche. “dónde dejé”, a falta de más contexto
  23. Ayer estalló una bomba cerca de aquí.
  24. En aquel momento pensé que me quitarían el carné de conducir.
  25. Cuando llegué, los manifestantes ya habían cortado la calle.

Sustituye el infinitivo por una forma de pasado

  1. Ayer se acostaron a las cinco de la madrugada.
  2. A las tres todavía no hemos terminado de comer. Esta frase tiene sentido si ahora mismo son las tres. No sabemos qué hora es. Ni sabemos a qué día se refiere. A falta de más contexto, por defecto, toma “a las tres” como una referencia en el pasado. Entonces: “A las tres todavía no habíamos terminado de comer”.
  3. Supe que este año no me podía comprar un ordenador. “este año”, mejor: “he sabido”.
  4. Cuando era pequeño, vivía en las afueras.
  5. LLamó diciendo que venía hoy.
  6. El taxista tenía barba y bigote.
  7. Esta mañana he sabido lo mal que lo estás pasando.
  8. Ya han encontado los cuadros que robaron la semana pasada.
  9. La gente corría en todas las direcciones.
  10. Sólo recuerdo que he llevado una maleta en la mano. “llevaba”
  11. Me dijo que ya había visto esa obra.
  12. Siempre decía lo que pensaba.
  13. Quería hablarte de un asunto importante.
  14. Se marchó temprano porque tenía una cita.
  15. Cuando llegue a casa los pintores ya habían idose. los participios no se juntan con pronombres: “ya se habían ido”
  16. Ayer me di cuenta de que había perdido la agenda.
  17. Nunca he conocido a una persona tan inteligente. también: “nunca había conocido”, dependiendo del contexto.
  18. El Greco era un gran pintor.
  19. Me explicaron que habías tenido que salir por la ventana.
  20. Ya me han avisado de que llegabas tarde.
  21. ¿A dónde fuistéis ayer? “fuisteis”
  22. Los obreros han dejado de trabajar a las cinco de la tarde.
  23. Me dijeron que habían hablado con la policía.
  24. Nos dijeron que no tenían problemas al cruzar la frontera. “al cruzar la frontera” es muy específico: “no tuvieron problemas”
  25. Ya te he dicho que nunca he visto nada igual en toda mi vida. o “había visto”
  26. Estaba muy preocupado por el futuro.
  27. ¿Qué has aprendido esta tarde en la academia?
  28. Aquella misma noche tomamos el avión.
  29. Todavía no he conseguido las entradas para el concierto de esta tarde.
  30. Había mucha gente en la panadería y no pude comprar el pan.

Preguntas:

Sí, esa es la idea. Pero ten cuidado: “había una vez” significa “once upon a time”. Pero sí. “Hizo lo que quiso”, than one time. “Hacía lo que quería”, always.

Hm. “Querría” es el condicional. Aquí no tiene mucho sentido.

Correcto.

“dirección” en el sentido de domicilio. He didn’t leave an adress.

¡Sí! Buena observación. A falta de contexto, utiliza los canales trillados. Aquí, el imperfecto. Puedes usar el indefinido con el matiz que señalas ;)

“este tipo de frase”

¡Sí! Sin contexto, hay que pensar en lo menos descabellado :) Si añades “ayer” (que es contexto) tienes que decir “sucedió”.

¿Por qué animales? Personas. Una pelea callejera entre personas. “Pelea callejera” significa “street fight”, ni más ni menos. Hadooken!, hahahaha.

Sí. Un atraco es un robo a mano armada.

Aquí “discutir” es to argue, es pelearse verbalmente. En otros conextos puede ser “to discuss”, por ejemplo, “el parlamento discutió esa ley ayer”. En el caso de tu frase, yo usaría simplemente “hablar”: “queremos hablar sobre cómo es Beatriz en la clase”.

Correcto.