Deberes 20 de noviembre - de Hablamos B1

pág 47

condena feliz: el sentimiento de una pareja cuando supieron de un embarazo.
corazón helado: un tacaño en una posición de poder que no apoya a los que sufre. “los que sufren”
derrota dulce: un partido en que un partido había sufrido mucho, el último pido del árbitro. ¿“un equipo”?; “el pitido final”, “el silbato final”
jaula dorada: una persona que necesita protección de un enemigo fuera, y puede vivir sin miedo dentro la jaula. “un enemigo de fuera”, o “un enemigo exterior”
lágrimas de alegría: un nacimiento.
muerte dulce: cuando una persona con muchisímo dolor muere.
sudor frío: alguien que tiene muchos nervios.
testamento envenenado: cuando una persona se encontre “se encuentra” en una situación muy difícil o sin esperanaza por su fuerza de testamento. ¿qué significa exactamente “por su fuerza de testamento? …
victoria amarga: quizás un equipo ganó por metodos feos, con muchas faltas etc. Basicamente muchas de las victorias de Atletico de Madrid en la liga de campeones. acentos: “métodos”, “Básicamente”, “Atlético”; “del Atlético”

¿Por qué se utiliza el término suizo para hablar de un reloj? Un reloj suizo es de buena calidad.
¿Por qué se dice que el reloj se convierte en un nuevo pedazo frágil y precario de ti mismo? Como el reloj está atado a la muñeca, es como una parte de ti mismo. Los relojes son fragiles <— con acento …. Antes del reloj está atado, la muñeca no era tan frágil.
¿Por qué ese regalo se convierte en una obligación? Ese regalo se convierte en una obligación porque la persona que recibió el regalo tiene que cuidarlo para que funcione. Tiene que dar “darle” cuerda cada día y cuidarlo para que no rompa. “se rompa”
¿Y por qué se convierte también en una obsesión? Se convierte también en una obsesión porque en cada momento, se puede pensar en el reloj. Y, la última frase de la historia, No te regalan un reloj, tú eres el regalado, a ti te ofrecen para el cumpleaños del reloj implica que el reloj es como un dios, y ahora adoras este dios, o has sido sacrificado a él. “adoras a este dios

una corbata: Si alguien me regala una corbata, sería generalmente tranquilo, a no se que él tiene poder sobre mí. En este caso, cuando me ponga la corbata, me sentiré atragantado. “tranquilo” se usa con “estar”; “a no ser que”; “tenga poder”
unas flores: Generalmente no me gusta el regalo de flores. Cuando tengo unas flores, muchas obligaciónes <— sin acento están puestas en mí. Tendre <— acento que ponerlas en un jarrón con agua, y tras un par de días tendre igual que encontrar espacio en la basura para tirarlas.
Unos bombones: Me encanta el chocolate, cuando me regalen unos bombones, comeré todos ya hm; probablemente “me los comeré todos”. Inevitablemente me sentaré mal en la tripa, y también de mí mismo. “sentarse” es “to sit down” :P “me dolerá la tripa y me sentiré mal” ;)
Un móvil: Si alguien me regala un móvil, cuando lo use, pensaré en el deber contactarle. extraño; quizás: “pensaré en que tengo que contactarle”
Un libro: El recibir un libro es recibir un deber. Tendría que guardar el libro en una estantaría secreta porque cuando lo vea, me sin “me” sentiré la presión de este deber.

“mosquito”, sin acento

“mío”, “míos”, con acento

Ah, he escuchado de Rayuela, me interesa mucho. Espero leerla algún día. “he oído”

Ojalá que tengas suerte en el examen.
Temo que mis primos no vengan a mi boda.
Esta escalera no parece muy estable. Espero que no nos caigamos.
Ha venido mucha gente a la fiesta. Me alegro de que haya suficiente comida y espero que a todo el mundo le guste.
Os deseamos que seáis muy felices.
Juan se acaba de sacar el carné de conducir. Ojalá conduzca con cuidado.