Deberes 16 de diciembre, a comprehensive course

página 315 ej 5: Quiero que vuelvas en taxi

volver a casa antes de las 12

A: Quiero que vuelvas a casa antes de las 12. B. Pues si quieres que vuelva tan pronto, no podré cenar en casa.

arreglar tu habitación

A: Ruego que arregles tu habitación. B: Pues si ruegas que arregle mi habitación no quedará tiempo para hacer los deberes.

inserta pronombres: “te ruego”, “si me ruegas”, “no me quedará tiempo” :) Suena mejor

ahorrar la paga

A: Te sugiero que ahorres la paga. B: Pues si me sugieres que ahorre la paga ¿me dirás el dinero para la comida, verdad?

“darás”

pasar menos tiempo hablando por teléfono con los amigos

A: Quiero que pases menos tiempo hablando por teléfono con los amigos. B: Pues si quieres que pase menos tiempo hablando por teléfono con los amigos no me incluirén en los planes.

“incluirán”

sacar a pasear al perro

A: Quiero que saques a pasear al perro. B: Pues si quieres que saque a pasear al perro ¡tendré que coger la caca asquerosa!

no beber demasiado

A: Digo que no bebas demasiado. B: Pues como me dices? signo de interrogación abierto, ¿ Además, “cómo” con acento. ¿Que no beba demasiado? Nunca beberé más que caber en la tripa. hm; probablemente: “más de lo que quepa en la tripa”.

página 359 ej 3: Quería que volvieras en taxi

volver a casa antes de las 12

A: ¿Recuerdas que quería que volvieras a casa antes de las 12? B. Y yo dije que si querías que volviera tan pronto, no podría cenar en casa.

arreglar tu habitación

A: ¿Recuerdas que rogaba que arreglaras tu habitación? B: Y yo dije que si rogabas que arreglara mi habitación no quedaría tiempo para hacer los deberes.

los pronombres: “te rogaba” etc.

ahorrar la paga

A: ¿Recuerdas que te sugería que ahorraras la paga? B: Y yo dije que si me sugerías que ahorrara la paga ¿me dirías el dinero para la comida, verdad?

“me darías

¡Importante! El “¿verdad?” no se conserva en el estilo indirecto. Simplemente se elimina.

pasar menos tiempo hablando por teléfono con los amigos

A: ¿Recuerdas que quería que pasaras menos tiempo hablando por teléfono con los amigos? B: Y yo te dije que si querías que pasara menos tiempo hablando por teléfono con los amigos no me incluirían en los planes.

sacar a pasear al perro

A: ¿Recuerdas que quería que sacaras a pasear al perro? B: Y yo te dije que si querías que sacase a pasear al perro ¡tendría que coger la caca asquerosa!

no beber demasiado

A: ¿Recuerdas que decía que no bebeses demasiado? B: Y yo te dije que no bebese hm. No entiendo. De todas maneras, es “bebiese”. demasiado. Nunca bebería más que cabería en la tripa. hm. No entiendo. De todas maneras, es “cabría”. Pero mejor dime qué querías decir, así enmendamos esta frase ¿vale?

pág 359 ej 4: consultorio sentimental 1

Bueno, esta situación es muy fuerte. Te aconsejaría que os separara “que os separarais”. Has dicho que si él cambiara su mente despues “después” de vivir juntos sería perfecto, pero eso no sucedió. Y ahora, estás perdiendo su tiempo “tu tiempo” con él. Es muy importante que sea una madre no se entiende: ¿es importante que quién sea madre? …. , ¿verdad? Por eso despídasete ¿hm????? . Si él fuera a cambiar, ya haría. no entiendo :( Olvida de casarse con él ¿hm?, porque si te casaras, nunca sacaría ¿quién? lo que quieres. Encontra “encuentra”a un hombre que compartir “que comparta” sus valores de familia de verdad, no una familia de papel.

pág 360 ej 5: sueños de la infancia

  1. De pequeña, sonaba con trabajar en un circo, pero mis padres querían que trabajase en un hospital.
  2. De pequeña, quería estudiar magisterio, pero mis padres exigían que estudiara medicina.
  3. De pequeño, quería viajar por todo el mundo pero mis padres querían que me quedara en el país.

pág 362 ej 1: Si ganara más dinero…

a. Utiliza la primera persona singular: Yo

  1. Si tuviera dinero, me compraría un coche.
  2. Si tuviera un coche, viajaría.
  3. Si pudiera viajar, iría a España.
  4. Si viajara a España, visitaría el Museo de la Reina Sofia. “Sofía”
  5. Si visitara el museo, vería el Guernica.
  6. Si viera el Guernica, quizás entendería a Picasso.

b. Utiliza la segunda persona singular: Tú

  1. Si no tuvieras apetito, comerías menos.
  2. Si comieras menos, estarías más delgado.
  3. Si estuvieras mas “más” delgado, no tendrías que estar a régimen.
  4. Si no tuvieses que estar a régimen, estarías más contento.
  5. Si estuvieras más contento, comerías menos.

c. Utiliza la persona indicada en el paréntesis

  1. Si ella supiera las señas de Pedro, le escribiría. Jejeje :) ¿Qué significa “señas”?
  2. Si anduviéramos más, estaríamos más en forma.
  3. Si vieran a Juan, le invitarían a comer.
  4. Si tuviera una parabólica, podría ver el partido de fútbol.
  5. Si nevara este invierno, iríamos a esquiar.
  6. Si él fuera millonario, daría todo el dinero a Paz Verde.
  7. Si pudieran, irían a la luna.
  8. Si no lloviera tanto, saldrían a dar un paseo.
  9. Si hiciera sol, podríais ir a la playa.
  10. Si fuera “fueras” a la playa, te bañarías.
  11. Si lo supiera te lo diría.