siento haberle dicho a tu hija
quiero comer
quieres comer
agotar –> to exhaust
quiero que tú comas
haber –> to have
lo siento.
sentir –> to regret
oración –> sentence
ajuste
adaptación
él me vuelve loca
volver —> (1) to come back, (2) to turn
cambio de estado
to become
me vuelvo loca (loco)
volverse —>
yo me vuelvo loco
bastantes cosas –> quite a few things
todo sigue igual
seguir
qué horrible
es lo que te decía el otro día: el seguro no me garantiza pagar la factura si contrato trabajadores por mi cuenta
por mi cuenta —> on my own
pronombre relativo:
lo que —> what; that which
es lo que te dije el otro día
es lo que te he dicho hoy, hace un rato
rato –> momento; a while
que
la factura
pago parcial
parqué
dos puntos –> colon
punto y coma
decía
progreso, continuidad en el pasado
circunstancias, contextos pasados
hábitos en el pasado
(3.1) comparaciones del pasado con el presente
¿cómo eran tus fines de semana cuando vivías en California?
de ninguna manera
es difícil para mí
me es difícil
te es difícil
le es difícil
a mi hijo le es difícil adaptarse
me lavo las manos
lavo mis manos (guiri)
una orden
¡lávate las manos!
me lavo la cabeza
le corto la cabeza
me lavo la camisa
aprendo
me he dado cuenta
anotar
notar
especular sobre el futuro
pretérito indefinido
pretérito perfecto
hechos, eventos, acontecimientos –> facts, deeds, occurrence
ayer, cuando llegué, llovía
hoy, cuando he llegado, llovía
¿qué sucedió? –> what happened?
¿qué ha sucedido?
¿cómo era? –> what was it like?
¿cómo estaba?
ayer me duché en la ducha del patio donde está la piscina, y el agua estaba fría
puntos de una narración –> an account, a tale, a narrative’s bulletpoint
me levanté; cuando me levanté, estaba lloviendo (llovía)
desayuné
me duché
ascender
rango
elevar
en todos los casos
llovió
paró de llover
salió el sol
estructura
es lo mismo que
llovía
decía
bailaba
estaba
-ía
-aba
suceder, pasar –> to happen
aplicado, -a –> hard working
entre las clases
deberes
rodear –> to surround
¡estáis rodeados!
hay tres conjugaciones
-ar
-er
-ir
-aba
-ía
aunque no lo creas
tranquilidad –> piece of mind
cantar
cantaba
cantabas
cantaba
cantábamos
cantabais
cantaban
comer
comía
comías
comía
comíamos
comíais
comían
vivir
vivía
vivías
vivía
vivíamos
vivíais
vivían
ser
era
eras
era
éramos
erais
eran
ir
iba
ibas
iba
íbamos
ibais
iban
ver
veía
veías
veía
veíamos
veíais
veían
antiguo: veer
proveer –> yo proveo
yo proveía
pro + veer (ver) –> to provide
pauta
vio —> relief
un año
una década aproximada
los 50
los 60
los cincuenta
el muro de Berlín
una pared –> regular, house wall
muralla (defensivo, militar)
la Gran Muralla China
la caída del Muro de Berlín
a finales de los 80
a principios de los 80
a mediados de los 80
la foto es de mediados del siglo XX
los siglos se expresan con números romanos
sello de correos
Francisco Franco
ni muy viejo, ni muy joven
los 60
1939-1977
1978
monedas
sellos
billetes
peseta
moneda antigua
antiguo –> ancient, former
disco de vinilo
los Beatles
dejaron de tocar juntos
la banda se disolovió
los 90
anterior
los 80
tu opinión es tan buena como la mía
yo diría
los 70
los 60
julio de 1969
el alunizaje
aterrizaje –> landing
aterrizar –> to land
Tierra —> the Earth
tierra –> land
amarizaje
hidroavión
mar
falda –> skirt
existía
¿qué era?
era actor
(un) actor
beatnik
quizás
posterior
anterior