test
revolución bolchevique
durante + de (NO)
Trotsky tenía barba, bigote y gafas redondas
una cosa
simpatía + con/por
vergüenza, no /z/ sound
su primera misión
nosotros, los judíos, somos
objetivo
el blanco —> the target
partidos de izquierda
picazón —> itch
aceptar, no “acceptar”
este tipo
este —> adjetivo (+ noun)
esto —> es un pronombre
los primeros dos años
mucha información
mucho conocimiento
mucha falta de conocimiento….
debido a mi trabajo
nuestras clases
me siento aburrido hablando español
esto tiene dos razones
una de ellas es que quiero decir más
conversación muy correcta
no me permite
efecto bola de nieve
efecto progresivo
no puedo contar todas las cosas que querría contar
pierdo
esforzarme + por + infinitivo
para tener conversaciones
una cosa
autobús
necesita mejoras
teoría muy correcta
acertada —> accurate
esforzar
esfuerzo
/z/
comentarios
esta noticia
me preguntó si escuché
situación horrible
enfermeros
suspender
atemorizado
circuito cerrado de televisión
policía
intentar
por causas naturales
muerte natural
mandar al infierno
fingir –> to fake, to pretend
indignación —> outrage
suspender —> to suspend
estar exento –> no to have
exento —> exempt
prevaler —> to prevail
hubiera sido
hubiera matado
intentan
estar en contra del Estado de Israel
Siria
Líbano
Irak
deshacerse de —> to get rid of
recordatorio —> reminder
escalofriante –> scary
sacudir
repugnante —> repulsive, disgusting
enojo —> anger
incitación
incitar —> to incit, to urge, to encourage
todo el mundo
los antisemitas
un hecho –> an event
evento —>
incidente –> incident
sus sentimientos reales
no es muy sabio
sabio —> wise
lógico
manifestaciones
lo mismo
criticaron
mostraron su antisemitismo
antisemita —> noun, adjective
el antisemita
la antisemita
el hombre atisemita
Blanca me contó
intento hablar muy claro / más claro
la otra persona
pierde el hilo
hilo –> thread
es un gran problema mío
el final = el fin —> the end
a + el = al
al final —> in/at the end
al fin —> finally
por fin —> finally
al final de la calle
hacemos lo mejor que podemos
lo hago lo mejor que puedo —> I do my best
no está en nuestras manos
seguir, the “u” is silent
las noticias en X (equis)
bloqueado, /blo-ke-a-do/
se escribe como se pronuncia
gi
ge
gue
gui
pingüino
gi
gui
Ü —> the two dots indicate: this time the “u” is not silent
Juan Ramón Jiménez
nadie lo imitó
Javier
caviar —> huevos/huevas de pescado caros
huevas (f.) —> fish eggs
hace un mes, tenías
tuviste
vista
es lo que percibo
tiene toda la razón
razón (noun)
totalmente (adverb)
lo he visto totalmente
(?) la razón total
este tipo de explicaciones
intentar
no hago mucho esfuerzo extra
para hacerme entender
tengo observaciones que son muy interesantes
noto que
notar —> to notice
experimentar —> to experience
pierdo la concentración
cuando converso con el hijo de Blanca, que se llama Rodrigo, a veces hablamos inglés
hablantes de inglés
es una cosa que es muy interesante