rehén
haber matado
haber —> aspecto +/- tiempo
yo reconozco fumar mucho
imperfecto
yo reconozco haber fumado mucho
it defines
definir
lo define muy bien
chistes verdes —> off color jokes, açık saçık
el verano que viene voy a ir al Distrito Rojo, en Amsterdam: espero haber follado mucho para entonces
la misma cosa
voy a viajar a Japón, espero haber comido mucho arroz para entonces
yo espero que tú hayas comido mucho arroz en Japón
si hubiera
espero + que
si no sé bien cómo explicar
me ayudas + a
cuando vuelvas
ahora creo que está bien que hablemos un poco
como quieras
estoy a tus órdenes
tus deseos son órdenes
el genio de la lámpara
Aladín, Aladino
el Hombre Araña = Spiderman
el hombre murciélago
el murciélago es la mascota de Valencia
no es un pájaro
es un roedor volador
¿cuál es el significado….?
mamífero –> mammal
no lo sé, tenemos que averiguarlo
averiguar –> to find out
quién /kien/
aprendizaje
esta declaración
debido + a
adecuado
preciso
tema, asunto –> issue
uno de los aspectos es …..
cuento infantil
el protagonista
siempre existe
desencadena
desencadenar —> to trigger
exagerar, sobreactuar —> to overreact
implementar
no puedo comprobar
no son tan radicales como los musulmanes de Medio Oriente
desde mi punto de vista
to intend —> tener la intención
to try —> intentar
traer –> to bring
los musulmanes en Europa aprovechan la libertad de Europa y no intentan imponer sus creencias a otros
creencia –> belief
imponer –> to impose
tienen que tener cuidado de no ofender a otros
frases complicadas (f.)
durante una conversación
durante SIN "DE"comentario l fluidamente
cuando cometo errores
cuando mejoro mi nivel de español
esencialu
útil —> useful; helpful
servicial —> helpful
eso ayuda
primo = patsy; el tonto útil, the dumb useful person
facilitar mi vida
amable
tiene sentido –> it makes sense
la primera reunión de Sánchez y Aragonés en esta legislatura
legislatura –> term
en Estados Unidos hay elecciones presidenciales, y también hay elecciones de mitad de legislatura para el congreso
los dos llegaban con la idea de
aunque Aragonés ha puesto sobre la mesa el referendum de autodeterminación
en Estados Unidos no se puede disociar el papel de presidente del papel de “ciudadano normal”
discurso
no creo que Sánchez quiera decir …
irrelevante
declaración
entre el público
ante el público
entre –> between; among; amidst
Sánchez le pide aparcar esa posición de máximos para seguir llegando a acuerdos
aparcar –> to put aside
reforzar el autogobierno
que, a mi juicio, pasa por reforzar el autogobierno
hoy de momento han sellado cinco acuerdos, entre ellos el traspaso de la gestión del ingreso mínimo vital
traspaso
traspasar —> vender la propiedad de un negocio 2. transferir las competencias de un gobierno o de una autoridad a otra autoridad.
la aprobación de una ley orgánica de garantías al plurilingüismo
ley orgánica —> tratan de temas muy importantes de interés nacional, y son muy difíciles de modificar
plurinacional
pluri- es un prefijo, que significa “mucho”
bilingüismo
no lo sabía
en Cataluña hay TRES idiomas oficiales
español
el catalán
y el aranés, se habla en un valle en los Pirineos,
normalidad institucional
un logro muy satisfactorio
logro –> achievement
lograr –> to achieve
después de unos años muy duros, muy , muy convulsos
la ley de amnistía, ya en tramitación parlamentaria
mejor dicho –> to correct yourself
generalmente, un partido político tiene un programa máximo, y un programa mínimo
ceder