Nesim, español

intentas defenderte a ti mismo

intentas defenderte a ti misma

género real

la otra persona intenta defenderse a sí misma

género gramatical

se identifica como mujer

tenía un lenguaje demasiado vulgar para una dama/señora

chica

la sociedad

tasa de natalidad

nunca me siento

género

no binario

su manera

su nuevo punto de equilibrio

volcarse —> to overflow

inestabilidad

todo se ha resuelto

homófobo

discriminante

tienes prejuicios

es una persona que tiene mucho éxito

su presidencia

todo parecía bien

invitaron a una “drag queen”

ofendido

durante su junta/reunión

jurado

con mucho cuidado

no es el lugar adecuado

mucha gente tradicional

aunque tenían el mismo punto de vista, prefirieron no decir nada

preferían

prefieren

tenía mucho cuidado

todo el mundo estaba callado

¡cállate!

evitamos que se vuelque

condiciones laxas

9:59

a la una menos diez 12:50

laxo —> loose

estricto –> strict

le lo/la

¡encantada de verle!

¡encantada de verlo!

lo primero —> the first thing

eso depende del verbo

el verbo rige el tipo de complemento

c.d. —> lo, la

c.i. —> le

él me dijo —-> he told me

yo le dije —> I told him

decir –> 1. sujeto, 2. complemento indirecto.

repasar

pronombres de complemento directo

me              me
te              you
lo, la          him, her
nos             us
os              you
los, las        them

not just any “him” is “lo”

pronombres de complemento indirecto

me      me; to me
te      you; to you
le      him, her; to him, to her
nos     us; to us
os      you; to you
les     them; to them

el objeto indirecto

dar

le doy un vaso —> I give a glass to him

               I give him a glass

le dije –> I told him

le dije eso –> I told him that

            I told that to him

“le” is translated as “him”, this “him” can be rephrased as “to him”

whenever the “him” can be rephrased as “to him”, the Spanish translation is “le”

lo asusto

la asusto

gracias

merecidas

de nada

lo dije

le dije

lo veo

el edificio

el secreto

la dije

la verdad

confesé

se la dije

les + la

es como un problema de matemáticas

regir —> to command

rey

reinar

profeta

mensajero

si empezamos a ver las noticias, no tendremos suficiente tiempo

si hubiéramos empezado a ver las noticias no habríamos tenido suficiente tiempo

oo-bie-ra-mos

si empezáramos a ver las noticias, no tendríamos suficiente tiempo

el mensaje hace agua