Blanca se quedó dormida
Blanca se ha quedado dormida
quedarse dormido, -a
vamos a decirle
hubiera
primero a ti mismo
a uno mismo
menores
como
genético
predisposición
al mismo tiempo
tener una clase de un ahora
no siempre entiendo tu letra
letra —> hand writing
· participios como adjetivos
el participio
participar de la categoría de verbo y de la categoría de adjetivo
verbo auxiliar + infinitivo, gerundio o un participio
haber
he hecho, he venido
Sudamérica —> pagar, pagado, pago
eso ya está pago
eso ya está pagado
puedo hacer
brasileños
interferir
futuro de subjuntivo
· lenguaje legal
· proverbios
frases hechas
sea lo que fuere —> whatever it may be
que será, será
voy a comer
cuando el participio es un verdadero adjetivo, simplemente se aplican las reglas de cualquier adjetivo
Los adjetivos no se juntan con pronombres de complemento
¡vamos a ello!
participios
aversión
tengo aversión al ruido
jerga
argot —> slang
situación incómoda
proonombres complemento
lo, la, me, te …..
te veo
quiero verte
te quiero ver
estoy viéndote —> I’m seeing you
pista
te he visto
el participio nunca se junta con un pronombre de complemento
sentarse
permanezca sentado
imperativo, usted
permanecer
estoy viéndote
te estoy viendo
la magia
mágico, -a —> adjetivo
decir
vamos a decirle —> we’re going to tell him
vamos a decirlo
le + lo
decírselo
dámelo
el cuento —> the tale, the story
tienes toda la razón
los españoles tienen fama de ser muy mal hablados
· primera persona del plural en presente de subjuntivo + pronombres
(“vámonos”)
marco
imperativo
tú, vosotros, usted, ustedes
nosotros = yo + otra persona (2 p., 3 p.)
“imperativo” para el pronombre ‘nosotros’ —> subjuntivo
quiere que lo veamos
veamoslo —> let’s see it/him
ver
dame
sírveme
traeme eso
imperativo para “nosotros” con verbos reflexivos
verbo + nos
vestirse
yo me visto
nosotros nos vestimos
ella quiere que nosotros nos vistamos bien
vistamos + nos = vistámonos
you drop the “s”
irse
vámonos
se usa el subjuntivo para el “imperativo” de la primera persona del plural, pero el único verbo que admite el indicativo es “irse”
vayamos + nos = vamos + nos
vayámonos = vámonos
el idioma
la inteligencia
van juntos
hacer proselitismo
gentiles
deber
a quién le toca
tocar + a alguien
cuál, qué
hubiera, habría
apreciar –> to appreciate
me gusta Gabriel como persona
me gusta María como mujer
atraer
(textos complicados)