[Alfabetul]https://ro.wikipedia.org/wiki/Alfabetul_limbii_rom%C3%A2ne
Bună dimineaţa!
Pagina 2
11:31
a
ă
â
limba română are şapte vocale
a ă â e i o u
avion
o / oa
avion + e
avioane
aici este un avion
este –> there is
acolo sunt două avioane
aici –> here
acolo –> there
sunt –> there are
fantastic!
nemaipomenit! <—-
extraordinar!
da
pomeni –> to mention
ne mai
Afganistan
vowel, diphtong
măr
foarte bine –> very good
măr, mere
ă / e
un măr –> două mere
africană
-ă
african
mână, mâna
a, ă
mana :)
â
melc –> snail
un melc
la plural
la = in
melci
whispered
Maroc
iepure –> rabbit; hare
acela este un iepure
acela –> that
poate fi domestic sau poate fi sălbatic
animal de companie —> pet
cu respectul cuvenit –> with all due respect
oribil! –> horrible
mascotă —> disguised person
o mascotă
o (f.) –> the indefinite article
o vocală, un diftong
India
India este o ţară în Asia
-s- = -ss-
Romanian z
ce altceva? –> what else?
înotător
a înota –> to swim
a înota, a veni, a scrie
înota, veni, scrie
a putea -> can, may
eu pot scrie
-are
venire, scriere
venire —> the coming
a doua venire a lui Iisus –> the second coming of Jesus
nu sunt credincios
nici eu –> neither am I
nas
eu am un nas
am, avea
am
ai
are
avem
aveţi
aueu am un nas mare
Nepal
este altă ţară în Asia
altă –> other, another
am văzut –> we saw, we have seen
rodie
ce este o rodie?
rodie –> pomegranate
mă întreb –> I wonder
a întreba –> to ask, to ask a question
a se întreba –> to wonder
Rusia este o ţară în Europa şi Asia
-ss-
este o ţară mare, nu-i aşa?
nu-i aşa –> isn’t it?
aşa –> so, like this; così
nu este aşa
that small line
sunt
eşti
este, e, -i
suntem
sunteţi
suntnu-i = nu este
este acelaşi lucru –> it is the same thing
lucru —> (1) thing, (2) work
da! ai dreptate
ai dreptate —> hai ragione
dreptate –> justice
drept (1) straight (2) just, right
dreapta –> (to the) right
următoarea la dreaptă –> next one to the right
la –> to
următoare (f.) + -a = the next (one)
stradă (f.)
următorul
următor + ul
colţ –> corner
ţ –> Italian z
elefant
elefantul este un animal mare, nu-i aşa?
Egipt
în Africa, nu în Asia
Egipt nu este în Asia, este în Africa
da, este aşa
da, aşa este
ai tuse?
ai fost bolnav?
bolnav –> ill, sick
ai fost –> have you been
am nevoie de ceva pentru tuse
am nevoie –> ho bisogno
ceva –> something
tuşesc
tuşeşti
tuşeşte
tuşim
tuşiţi
tuşesc-i, -esc
şi ursul este un animal
şi –> and; as well, too, also; anche
şi eu –> anche io
şi ursul este un animal mare
ca elefantul –> as the elefant
ca –> as; like
ca şi elefantul –> as the elefant
Ungaria este o ţară din Europa
cal
şi calul este un animal
cal + i, -l,
un cal, doi cai
calul —> the horse
caii –> the horses
2 –> doi (m.), două (f.)
este un mascul
fiu –> son
fiul –> the son
fii –> sons
fiii –> the sons
oribil, nu-i aşa?
fiii mei —> my sons
the possessives are used with the definite article
Canada
Canada este o ţară în America de Nord
unde este Canada?
corect! -r-
America de Sud
Est, Vest
Europa de Est
Europa de Vest
mămăligă –> polenta
sudul României este rău faimat
rău –> bad, ill, wrong
de ce? why?
probabil din motive istorice
Ardeal, Transilvania –> Transylvannia
cum se zice
meteo, Transilvania
ou –> egg
ouă –> ouva
două ouă
Olanda
Ţările de Jos
din respect pentru olandezi, se zice “Ţările de Jos”
ţările –> the countries
the Netherlands, nether-
leul este alt animal
leul este un animal sălbatic
-u + -l <— article
lei –> lions
leii –> the lions
valuta românească
leul
o monedă antică –> an ancient coin
o monedă veche
cu imaginea unui leu
unui –> of a
un –> a
-ui –> of
Liban
o ţară în Orientul Mijlociu
Orientul Mijlociu –> the Middle East
vapor –> ship
Vietnam
unde este Vietnam?
Vietnam este în Asia
este o ţară din Asia
floare, + -i
flori
o floare, două flori
multe flori
oa / o
floarea
florile
mă auzi? can you hear me?
trandafir –> rose
trandafirul este o floare
Turcia
unde este Turcia?
în ce continent?
numai din Europa?
nu numai –> not only
şi din Asia
şi –> and; anche
Turcia este şi în Europa şi în Asia
şi … şi …. —> both …. and …..
ţestoasă –> turtle
este un animal marin
nu numai
aceasta este o ţestoasă marină
Franţa
Pian
ce este un pian?
un pian este un instrument muzical
-z-
eu am un pian
tu ai un pian?
nu, eu nu am un pian
nu, eu nu am.
cânt
cânţi
cântă
cântăm
cântaţi
cântăeu sunt pianist profesional
concert, concerte
nu, nu este adevărat
eu nu sunt pianist
s-a terminat timpul
ce facem acum?
eu cânt
eu cânt la pian –> I play the piano
a cânta + la + instrument –> to play
da, dar nu numai
a cânta (1) to sing, with your voice (2) to play