almost like dialects or accents, when shifting between speaking one language to another, you might hear a marked vocal distinction tied to that language.