Russian air defense shot down a light aircraft, killing both pilots, mistaking it for Ukrainian drones during an attack near Moscow