summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/hun.l
diff options
context:
space:
mode:
authorrob rob@31f1291d-b8d6-0310-a050-a5561fc1590b <rob rob@31f1291d-b8d6-0310-a050-a5561fc1590b@5417fbe8-f217-4b02-8779-1006273d7864>2006-08-05 20:43:03 +0000
committerrob rob@31f1291d-b8d6-0310-a050-a5561fc1590b <rob rob@31f1291d-b8d6-0310-a050-a5561fc1590b@5417fbe8-f217-4b02-8779-1006273d7864>2006-08-05 20:43:03 +0000
commit4800a48be3779a91788dc2cec8015b777f619ee8 (patch)
treebbf7cbbad2ee46f1f403d8927a4297aa2ac65921 /lang/hun.l
parent57b0db83569766a3de34608ae3acfb0991dd7f9a (diff)
BUILD : 1.7.14 (1114) BUGS : 565 NOTES : Updated all lang files
git-svn-id: svn://svn.anope.org/anope/trunk@1114 31f1291d-b8d6-0310-a050-a5561fc1590b git-svn-id: http://anope.svn.sourceforge.net/svnroot/anope/trunk@838 5417fbe8-f217-4b02-8779-1006273d7864
Diffstat (limited to 'lang/hun.l')
-rw-r--r--lang/hun.l164
1 files changed, 82 insertions, 82 deletions
diff --git a/lang/hun.l b/lang/hun.l
index a4d12efd9..7219d0129 100644
--- a/lang/hun.l
+++ b/lang/hun.l
@@ -149,11 +149,11 @@ USER_RECORD_NOT_FOUND
UNKNOWN_COMMAND
Ismeretlen Parancs %s.
UNKNOWN_COMMAND_HELP
- Ismeretlen parancs %s. Írd be: "/msg %s HELP".
+ Ismeretlen parancs %s. Írd be: "%M%s HELP".
SYNTAX_ERROR
Szintaktika: %s
MORE_INFO
- /msg %s HELP %s bővebb információért.
+ %M%s HELP %s bővebb információért.
NO_HELP_AVAILABLE
Nincs ezzel kapcsolatban segítség: %s.
OBSOLETE_COMMAND
@@ -198,7 +198,7 @@ PASSWORD_TRUNCATED
NICK_NOT_REGISTERED
A neved még nem regisztrált.
NICK_NOT_REGISTERED_HELP
- A neved még nem regisztrált. Segítség: /msg %s HELP.
+ A neved még nem regisztrált. Segítség: %M%s HELP.
NICK_X_IS_SERVICES
A %s nick a Hálózat Szervízének egysége.
NICK_X_NOT_REGISTERED
@@ -233,10 +233,10 @@ CHAN_X_SUSPENDED
Felfüggesztve: [%s] %s
NICK_IDENTIFY_REQUIRED
Jelszavas azonositás szükséges ehhez a parancshoz.
- Próbáld újra miután beírtad: /msg %s IDENTIFY jelszó.
+ Próbáld újra miután beírtad: %M%s IDENTIFY jelszó.
CHAN_IDENTIFY_REQUIRED
Jelszavas azonositás szükséges ehhez a parancshoz.
- Próbáld újra miután beírtad: /msg %s IDENTIFY %s jelszó.
+ Próbáld újra miután beírtad: %M%s IDENTIFY %s jelszó.
MAIL_DISABLED
A Szervíz úgy van beállítva, hogy nem küld mailt.
@@ -307,10 +307,10 @@ END_OF_ANY_LIST
# Automatikus üzenetek
NICK_IS_REGISTERED
Ez a nick már regisztrált. Kérlek válassz másikat.
- Ha ez a te nicked, akkor /msg %s IDENTIFY jelszó!
+ Ha ez a te nicked, akkor %M%s IDENTIFY jelszó!
NICK_IS_SECURE
Ez a nick regisztrált és védett. Ha ez a te nicked,
- akkor /msg %s IDENTIFY jelszó!
+ akkor %M%s IDENTIFY jelszó!
Különben válassz másik nicknevet!
NICK_MAY_NOT_BE_USED
Ez a nicknév nem használható. Kérlek válassz másikat!
@@ -357,12 +357,12 @@ NICK_GROUP_FAILED
NICK_GROUP_PLEASE_WAIT
Kérlek várj %d másodpercet, mielőtt ismét használod a GROUP parancsot.
NICK_GROUP_CHANGE_DISABLED
- A nicked már regisztrált; írd be /msg %s DROP először.
+ A nicked már regisztrált; írd be %M%s DROP először.
NICK_GROUP_SAME
Már tagja vagy ennek a csoportnak: %s.
NICK_GROUP_TOO_MANY
Túl sok nick van a %s csoportban; listázd és dropolj párat.
- Írd: /msg %s HELP GLIST és /msg %s HELP DROP
+ Írd: %M%s HELP GLIST és %M%s HELP DROP
bővebb információkért.
NICK_GROUP_JOINED
Mostantól tagja vagy a %scsoportnak.
@@ -377,7 +377,7 @@ NICK_IDENTIFY_SUCCEEDED
NICK_IDENTIFY_EMAIL_REQUIRED
Be kell állítanod egy E-mail címet a nicknevedhez.
NICK_IDENTIFY_EMAIL_HOWTO
- Írd be: /msg %S SET EMAIL e-mail
+ Írd be: %M%S SET EMAIL e-mail
Az email címed nem lesz kiadva harmadik személynek.
NICK_ALREADY_IDENTIFIED
Már be vagy azonosítva. :-)
@@ -436,7 +436,7 @@ NICK_SET_PASSWORD_CHANGED_TO
NICK_SET_LANGUAGE_SYNTAX
SET LANGUAGE szám
NICK_SET_LANGUAGE_UNKNOWN
- Ismeretlen nyelvi sorszám %d /msg %s HELP SET LANGUAGE
+ Ismeretlen nyelvi sorszám %d %M%s HELP SET LANGUAGE
NICK_SET_LANGUAGE_CHANGED
Új nyelvezet: Magyar.
@@ -743,7 +743,7 @@ NICK_INFO_OPT_NONE
NICK_INFO_NO_EXPIRE
Ez a nicknév nem fog elévülni.
NICK_INFO_FOR_MORE
- Bővebb információkért, írd be: /msg %s INFO %s ALL.
+ Bővebb információkért, írd be: %M%s INFO %s ALL.
# LIST válaszok
NICK_INFO_SUSPENDED
@@ -796,7 +796,7 @@ NICK_NO_RECOVER_SELF
Nem használhatod az aktiv nickedre!
NICK_RECOVERED
A nevedet használó user killve lett.
- Írd be:/msg %s RELEASE %s és visszaszerzed a nicked.
+ Írd be:%M%s RELEASE %s és visszaszerzed a nicked.
# RELEASE válaszok
NICK_RELEASE_SYNTAX
@@ -888,9 +888,9 @@ NICK_REG_UNABLE
NICK_IS_PREREG
A nick az emailben elküldött kóddal való aktíválásra vár a regisztráció befejezéséhez.
NICK_ENTER_REG_CODE
- A kód a %s címre lett küldve, írd be /msg %s confirm <kód> a regisztráció befejezéséhez.
+ A kód a %s címre lett küldve, írd be %M%s confirm <kód> a regisztráció befejezéséhez.
NICK_CONFIRM_NOT_FOUND
- Regisztráció 1 lépése lehet, hogy elévült, írd be: "/msg %s register <jelszó> <email>".
+ Regisztráció 1 lépése lehet, hogy elévült, írd be: "%M%s register <jelszó> <email>".
NICK_CONFIRM_INVALID
Érvénytelen kód, ellenőrizze az e-mailben, majd próbálja újra.
NICK_REG_MAIL_SUBJECT
@@ -900,7 +900,7 @@ NICK_REG_MAIL_HEAD
NICK_REG_MAIL_LINE_1
Te kérelmeztad a %s nick regisztrálását.
NICK_REG_MAIL_LINE_2
- Írd be: " /msg %s confirm %s ", hogy befejezd a regisztrációt.
+ Írd be: " %M%s confirm %s ", hogy befejezd a regisztrációt.
NICK_REG_MAIL_LINE_3
Ha nem tudod miért kaptad a levelet, kérlek hagyd figyelmen kívül!
NICK_REG_MAIL_LINE_4
@@ -1014,10 +1014,10 @@ CHAN_REGISTER_DISABLED
CHAN_REGISTER_NOT_LOCAL
Helyi csatornák nem regisztrálhatók.
CHAN_MUST_REGISTER_NICK
- Először regisztrálnod kell a nevedet. /msg %s help
+ Először regisztrálnod kell a nevedet. %M%s help
CHAN_MUST_IDENTIFY_NICK
Kérlek azonosíts a %s-be, használd ezt a parancsot:
- /msg %s IDENTIFY jelszó
+ %M%s IDENTIFY jelszó
CHAN_MAY_NOT_BE_REGISTERED
Ez a csatorna %s nem regisztrálható.
CHAN_ALREADY_REGISTERED
@@ -1242,7 +1242,7 @@ CHAN_XOP_LIST_FORMAT
%3d %s
CHAN_XOP_ACCESS
Nem használhatod a parancsot. Használd az ACCESS parancsot.
- Bővebb információ: /msg %s HELP ACCESS
+ Bővebb információ: %M%s HELP ACCESS
# AOP üzenetek
CHAN_AOP_SYNTAX
@@ -1382,9 +1382,9 @@ CHAN_ACCESS_SYNTAX
CHAN_ACCESS_XOP
Nem használhatod ezt a parancsot.
Használd az AOP, SOP és VOP parancsokat helyette.
- Írd be: /msg %s HELP parancs bővebb információért.
+ Írd be: %M%s HELP parancs bővebb információért.
Ha ki akarod kapcsolni az xOP rendszert, akkor írd be:
- /msg ChanServ set #szobanév xop off.
+ %MChanServ set #szobanév xop off.
CHAN_ACCESS_DISABLED
A csatorna hozzáférési listájának módosítása szünetel.
CHAN_ACCESS_LEVEL_NONZERO
@@ -1487,7 +1487,7 @@ CHAN_LEVELS_RANGE
CHAN_LEVELS_CHANGED
%s szintjének új értéke a (%s) csatornán: %d.
CHAN_LEVELS_UNKNOWN
- %s beállítás nem ismert. Írd be /msg %s HELP LEVELS DESC
+ %s beállítás nem ismert. Írd be %M%s HELP LEVELS DESC
az érvényes beállítások listájának megtekintéséhez.
CHAN_LEVELS_DISABLED
%s letiltva a (%s) csatornán.
@@ -1712,11 +1712,11 @@ MEMO_HAVE_NEW_MEMO
MEMO_HAVE_NEW_MEMOS
%d darab új üzeneted van.
MEMO_TYPE_READ_LAST
- Használd a /msg %s READ LAST parancsot.
+ Használd a %M%s READ LAST parancsot.
MEMO_TYPE_READ_NUM
- Használd a /msg %s READ %d parancsot.
+ Használd a %M%s READ %d parancsot.
MEMO_TYPE_LIST_NEW
- Használd a: /msg %s LIST NEW parancsot
+ Használd a: %M%s LIST NEW parancsot
MEMO_AT_LIMIT
Figyelem: Fogadható üzenetek maximális száma (%d).
Nem fogadhatsz több üzenetet, amíg nem törölsz néhányat.
@@ -1729,10 +1729,10 @@ MEMO_X_ONE_NOTICE
%d üzenete van a %s szobának.
MEMO_NEW_X_MEMO_ARRIVED
Új üzenete érkezett a %s szobának.
- Ha szeretnéd elolvasni, írd be: /msg %s READ %s %d.
+ Ha szeretnéd elolvasni, írd be: %M%s READ %s %d.
MEMO_NEW_MEMO_ARRIVED
%s küldött egy új üzenetet.
- Ha szeretnéd elolvasni, írd be: /msg %s READ %d.
+ Ha szeretnéd elolvasni, írd be: %M%s READ %d.
# Multi-use válaszok
MEMO_HAVE_NO_MEMOS
@@ -1778,13 +1778,13 @@ MEMO_HAVE_NO_NEW_MEMOS
MEMO_X_HAS_NO_NEW_MEMOS
%s nem kapott új üzenetet.
MEMO_LIST_MEMOS
- %s üzenetei. Olvasáshoz írd be: /msg %s READ szám
+ %s üzenetei. Olvasáshoz írd be: %M%s READ szám
MEMO_LIST_NEW_MEMOS
- Új üzenet %s részére. Olvasáshoz: /msg %s READ szám
+ Új üzenet %s részére. Olvasáshoz: %M%s READ szám
MEMO_LIST_CHAN_MEMOS
- %s üzenetei. Olvasáshoz : /msg %s READ %s szám
+ %s üzenetei. Olvasáshoz : %M%s READ %s szám
MEMO_LIST_CHAN_NEW_MEMOS
- %s új üzenetei. Olvasáshoz,: /msg %s READ %s szám
+ %s új üzenetei. Olvasáshoz,: %M%s READ %s szám
MEMO_LIST_HEADER
Sorszám Küldő Dátum/Idő
MEMO_LIST_FORMAT
@@ -1794,9 +1794,9 @@ MEMO_LIST_FORMAT
MEMO_READ_SYNTAX
READ [#szoba] {list | LAST | NEW }
MEMO_HEADER
- Üzenet szám: %d; feladó: %s (%s). Törléshez: /msg %s DEL %d
+ Üzenet szám: %d; feladó: %s (%s). Törléshez: %M%s DEL %d
MEMO_CHAN_HEADER
- Üzenet szám: %d; feladó.: %s (%s). Törléshez: /msg %s DEL %s %d
+ Üzenet szám: %d; feladó.: %s (%s). Törléshez: %M%s DEL %s %d
MEMO_TEXT
%s
@@ -1994,7 +1994,7 @@ BOT_DOES_NOT_EXIST
%s nevű bot nem létezik.
BOT_NOT_ASSIGNED
Társítanod kellene egy botot a csatornára mielőtt használod
- ezt a parancsot, írd be /msg %S HELP ASSIGN bővebb infókért.
+ ezt a parancsot, írd be %M%S HELP ASSIGN bővebb infókért.
BOT_NOT_ON_CHANNEL
A Bot nincs a %s csatornán.
@@ -2172,7 +2172,7 @@ BOT_SET_DISABLED
Bot beállítás időlegesen szünetel.
BOT_SET_UNKNOWN
Ismeretlen opció: %s.
- Használd /msg %S HELP SET információért.
+ Használd %M%S HELP SET információért.
# SET DONTKICKOPS üzenetek
BOT_SET_DONTKICKOPS_SYNTAX
@@ -2237,7 +2237,7 @@ BOT_KICK_DISABLED
Kirúgás használata ideiglenesen letiltva.
BOT_KICK_UNKNOWN
Ismeretlen opció: %s.
- További információért írd be: /msg %S HELP KICK
+ További információért írd be: %M%S HELP KICK
BOT_KICK_BAD_TTB
%s nem fogadható el banolási időnek.
@@ -2979,7 +2979,7 @@ OPER_MODULE_LIST_FOOTER
OPER_MODULE_INFO_LIST
Modul: %s Verzió: %s Szerző: %s Betöltve: %s
OPER_MODULE_CMD_LIST
- Modul parancsai: /msg %s %s
+ Modul parancsai: %M%s %s
OPER_MODULE_MSG_LIST
IRCD kezelés: %s
OPER_MODULE_NO_LIST
@@ -3329,24 +3329,24 @@ HELP_HELP
adjon a Szervízzel kapcsolatos információkban.
A következő témakörök érhetők el más Services kliensekről:
- /msg %s HELP
+ %M%s HELP
A nicknév regisztrációval kapcsolatos információkról.
- /msg %s HELP
+ %M%s HELP
A szoba regisztrációval és karbantartással
kapcsolatos információkról
- /msg %s HELP
+ %M%s HELP
Üzenetek küldése offline (regisztrált) usereknek.
HELP_HELP_BOT
- /msg %s HELP
+ %M%s HELP
Szervíz bot felállításához a csatornádra.
HELP_HELP_HOST
- /msg %s HELP
+ %M%s HELP
Vhost igénylésről bővebb információkért.
###########################################################
@@ -3413,8 +3413,8 @@ NICK_HELP
a nickneved regisztrálására, ezzel megelőzi, hogy más is
használhassa a nicked. A NickServ parancsokkal
írányítható. Az adott parancs szintaktikáját megkapod, ha
- beírod, hogy: /msg %S parancs, lásd még a
- /msg %S HELP parancs.
+ beírod, hogy: %M%S parancs, lásd még a
+ %M%S HELP parancs.
NICK_HELP_FOOTER
Megjegyzés: Ez a szolgáltatás szeretné biztosítani az
@@ -3459,7 +3459,7 @@ NICK_HELP_REGISTER
Ez a parancs létrehoz egy új csoportot a nickeddel, ami
lehetővé teszi számodra, hogy másik nickeket regisztrálva
megoszthasd a hozzáféréseidet és beállításaidat a nickjeid
- között. Bővebb információkért írd be: /msg %S HELP GROUP
+ között. Bővebb információkért írd be: %M%S HELP GROUP
NICK_HELP_GROUP
Syntax: GROUP célnicknév jelszó
@@ -3479,7 +3479,7 @@ NICK_HELP_GROUP
Akkor is használhatod a parancsot, ha még nem regisztrált
a nicked. Ha a nicked regisztrált, akkor előbb azonosítani
kell a jelszavaddal, mielőtt ezt a parancsot használod.
- Írd be:/msg %S HELP IDENTIFY bővebb információért.
+ Írd be:%M%S HELP IDENTIFY bővebb információért.
Ajánlott, hogy inkább nem regisztrált névvel használd
ezt a parancsot, mert ezzel automatikusan regisztrálódik.
@@ -3525,7 +3525,7 @@ NICK_HELP_DROP
Ezen parancs kiadása előtt, azonositanod kell magad,
mint a nick tulajdonosa, használva az IDENTIFY parancsot,
- írd be: /msg %S HELP IDENTIFY bővebb információért.
+ írd be: %M%S HELP IDENTIFY bővebb információért.
NICK_HELP_ACCESS
Syntax: ACCESS ADD maszk
@@ -3565,16 +3565,16 @@ NICK_HELP_SET
GREET Köszöntő üzenet társítása a nicknevedhez
KILL A kill védelem be-,kikapcsolása
SECURE A nickneved védelmének be-,kikapcsolása
- PRIVATE A nickneved /msg %S LIST -ból való elrejtése
+ PRIVATE A nickneved %M%S LIST -ból való elrejtése
HIDE A nicknévhez tartozó információk elrejtése
MSG Megváltoztatja a szervízzel való kommunikációt
AUTOOP Should services op you automatically.
Ezen parancs kiadása előtt, azonositanod kell magad, mint
a nick tulajdonosa az IDENTIFY parancsot használva, írd
- be: /msg %S HELP IDENTIFY bővebb információért.
+ be: %M%S HELP IDENTIFY bővebb információért.
- Írd be: /msg %S HELP SET opció bővebb információért.
+ Írd be: %M%S HELP SET opció bővebb információért.
NICK_HELP_SET_DISPLAY
@@ -3697,12 +3697,12 @@ NICK_HELP_SASET
KILL Turn protection on or off
SECURE Turn nickname security on or off
PRIVATE Prevent the nickname from appearing in a
- /msg %S LIST
+ %M%S LIST
HIDE Hide certain pieces of nickname information
MSG Change the communication method of Services
NOEXPIRE Prevent the nickname from expiring
- Type /msg %S HELP SASET option for more information
+ Type %M%S HELP SASET option for more information
on a specific option. The options will be set on the given
nickname.
@@ -3841,7 +3841,7 @@ NICK_HELP_RECOVER
másik felhasználó ne tudjon automatikusa újracsatlakozni;
ennek az időnek a letelte után, felveheted a nevedet.
Alternatív megoldás, a RELEASE parancs használata
- (/msg %S HELP RELEASE) ezzel hamarabb is visszakaphatod
+ (%M%S HELP RELEASE) ezzel hamarabb is visszakaphatod
a neved.
Abban az esetben, ha használod a RECOVER parancsot,akkor
@@ -3960,7 +3960,7 @@ NICK_HELP_SENDPASS
NICK_SERVADMIN_HELP
Szervíz adminok is droppolhatnak nickeket, akkor ha
beazonosíttotak a nicknevükre, és megnézhetik a nickek
- hozzáférési listáját. (/msg %S ACCESS LIST nick)
+ hozzáférési listáját. (%M%S ACCESS LIST nick)
NICK_SERVADMIN_HELP_LOGOUT
Syntax: LOGOUT [nicknév [REVALIDATE]]
@@ -4190,8 +4190,8 @@ CHAN_HELP
amit az opjoggal visszaélő userek okozhatnak. Még pedig
úgy, hogy meghatározható az, hogy ki kapjon a csatornán
operátori kiváltságokat. A parancsok használatához írd be:
- /msg %S parancs, ha több információ kell a paranccsal
- kapcsolatban, akkor írd be: /msg %S HELP parancs.
+ %M%S parancs, ha több információ kell a paranccsal
+ kapcsolatban, akkor írd be: %M%S HELP parancs.
CHAN_HELP_EXPIRES
@@ -4218,14 +4218,14 @@ CHAN_HELP_REGISTER
a hozzáférési listáját, az autókirúgás listát, az infókat
megváltoztatni; a %S automatikusan megadja belépéskor a
founder hozzáférési jogot és szoba operátori jogokat.
- Nézd meg az ACCESS parancsot (/msg %S HELP ACCESS),
+ Nézd meg az ACCESS parancsot (%M%S HELP ACCESS),
hogy infomálódj a különböző szintű kiváltságok adásáról
(a szoba többi felhasználója részére).
Megjegyzés: Ha regisztrálsz egy csatornát, először
regisztrálnod kell a nickneved és azonosítanod kell
- magad. (/msg NickServ identify jelszó)
- Ha még nem nézted meg, akkor lásd még: /msg %s HELP.
+ magad. (%MNickServ identify jelszó)
+ Ha még nem nézted meg, akkor lásd még: %M%s HELP.
CHAN_HELP_IDENTIFY
Syntax: IDENTIFY #szoba jelszó
@@ -4279,7 +4279,7 @@ CHAN_HELP_SET
TOPICLOCK Témaváltás letiltása
XOP Xop (Sop, Aop, Hop, Vop) lista rendszer bekapcsolása
- Írd be: /msg %S HELP SET opció bővebb információért az
+ Írd be: %M%S HELP SET opció bővebb információért az
adott opcióról.
CHAN_HELP_SET_FOUNDER
@@ -4408,7 +4408,7 @@ CHAN_HELP_SET_PRIVATE
Syntax: SET #szoba PRIVATE {ON | OFF}
Engedélyezi vagy letiltja a private opciót a csatornán.
- Amikor a private be van kapcsolva, a /msg %S LIST
+ Amikor a private be van kapcsolva, a %M%S LIST
parancs által kilistázott csatornák között nem szerepel
a szoba.
@@ -4459,7 +4459,7 @@ CHAN_HELP_SET_SIGNKICK
Ha használod a LEVEL-t, akkor azok, akiknek a szintje
megegyezik vagy magasabb, mint a signkick szintje, azoknak
a neve nem fog szerepelni a kick indokjában.
- Lásd még: /msg %S HELP LEVELS bővebb információkért.
+ Lásd még: %M%S HELP LEVELS bővebb információkért.
CHAN_HELP_SET_XOP
Syntax: SET #szoba XOP {ON | OFF}
@@ -4523,7 +4523,7 @@ CHAN_HELP_AOP
Ezt a parancsot letilthatod a csatornádon, és helyette
használhatod az access lista rendszert. Nézd meg: /msg
%S HELP ACCESSbővebb információért az access listáról, és
- írd be: /msg %S HELP SET XOP hogy megnézd, hogyan tudsz
+ írd be: %M%S HELP SET XOP hogy megnézd, hogyan tudsz
váltani az xOP rendszerrol az access lista rendszerre.
CHAN_HELP_HOP
@@ -4564,9 +4564,9 @@ CHAN_HELP_HOP
HOP LIST parancsot.
Ezt a parancsot letilthatod a csatornádon, és helyette
- használhatod az access lista rendszert. Nézd meg: /msg
+ használhatod az access lista rendszert. Nézd meg: %M
%S HELP ACCESS bővebb információért az access listáról,
- és írd be: /msg %S HELP SET XOP hogy megnézd, hogyan
+ és írd be: %M%S HELP SET XOP hogy megnézd, hogyan
tudsz váltani az xOP rendszerről access lista rendszerre.
CHAN_HELP_SOP
@@ -4611,7 +4611,7 @@ CHAN_HELP_SOP
Ezt a parancsot letilthatod a csatornádon, és helyette
használhatod az access lista rendszert. Nézd meg: /msg
%S HELP ACCESS bővebb információért az access listáról,
- és írd be: /msg %S HELP SET XOP hogy megnézd, hogyan
+ és írd be: %M%S HELP SET XOP hogy megnézd, hogyan
tudsz váltani az xOP rendszerről access lista rendszerre.
CHAN_HELP_VOP
@@ -4650,9 +4650,9 @@ CHAN_HELP_VOP
A VOP CLEAR parancsot csak a founder használhatja.
Ezt a parancsot letilthatod a csatornádon, és helyette
- használhatod az access listát. Nézd meg: /msg %S HELP
+ használhatod az access listát. Nézd meg: %M%S HELP
ACCESS bővebb információért az access listáról, és írd
- be: /msg %S HELP SET XOP hogy megnézd, hogyan tudsz
+ be: %M%S HELP SET XOP hogy megnézd, hogyan tudsz
váltani az xOP rendszerrol az access lista rendszerre.
CHAN_HELP_ACCESS
@@ -4665,7 +4665,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS
meghatározza, hogy mely userek kaphatnak op státuszt vagy
hozzáférést a %S parancsokhoz a csatornán. Különböző
user szintek lehetőséget adnak arra, hogy eltérő jogokat
- kaphassanak; információért /msg %S HELP ACCESS LEVELS.
+ kaphassanak; információért %M%S HELP ACCESS LEVELS.
A nick, amely nem szerepel az access listán 0-ás szintű.
Az ACCESS ADD paranccsal hozzáadható a nicknév az
@@ -4707,7 +4707,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS_LEVELS
 <0 Nem opolható.
Ezek a szintek változhatnak, vagy újakat adhatsz hozzá, a
- LEVELS paranccsal; írd be: /msg %S HELP LEVELS bővebb
+ LEVELS paranccsal; írd be: %M%S HELP LEVELS bővebb
információért.
CHAN_HELP_AKICK
@@ -4985,7 +4985,7 @@ CHAN_HELP_TOPIC
A %S megváltoztatja a szoba témáját arra amit
megadtál. Ha a téma nincs megadva, akkor egy üres
topicot állít be. Ez a parancs hasznos, akkor ha a
- SET TOPICLOCK be van állítva. Használd a /msg %S HELP
+ SET TOPICLOCK be van állítva. Használd a %M%S HELP
SET TOPICLOCK parancsot bővebb információért.
Alapból a szoba founder szintű userei használhatják
@@ -5189,7 +5189,7 @@ MEMO_HELP_OPER
MEMO_HELP_FOOTER
A parancsokkal kapcsolatos további segítségért
- írd be: /msg %S HELP parancs.
+ írd be: %M%S HELP parancs.
(*) Alapból, bármelyik user, minimum 10-es szinttel
olvashatja a szoba memo üzeneit. Ez megváltoztatható a
@@ -5263,7 +5263,7 @@ MEMO_HELP_SET
kapni az új üzenetekrol (csak nicknevehez)
LIMIT Beállítja a maximális üzenetek számát
- További információért írd be: /msg %S HELP SET opció
+ További információért írd be: %M%S HELP SET opció
MEMO_HELP_SET_NOTIFY
Syntax: SET NOTIFY {ON | LOGON | NEW | OFF}
@@ -6068,9 +6068,9 @@ BOT_HELP
Ezt olyan felhasználók számára készítették, akik
nem tudnak saját botot futtatni, vagy a hálózaton nem
engedélyezik ezt. Az elérhető parancsok listája alább
- található; használatukhoz írd be /msg %S parancs.
+ található; használatukhoz írd be %M%S parancs.
Bővebb információt így kaphatsz az adott parancsról:
- /msg %S HELP parancs.
+ %M%S HELP parancs.
BOT_HELP_FOOTER
A Bot akkor fog belépni a csatornára, ha legalább
@@ -6120,7 +6120,7 @@ BOT_HELP_SET
SYMBIOSIS Megengedi, hogy a bot olyan legyen mint
az igazi botok
- Írd be /msg %S HELP SET opció bővebb információkért
+ Írd be %M%S HELP SET opció bővebb információkért
az adott opcióról.
Megjegyzés: ezekhez a parancsokhoz a hozzáférést a
@@ -6186,7 +6186,7 @@ BOT_HELP_KICK
REVERSES A bot kirúgja visszafelé írókat
UNDERLINES A bot kirúgja aláhúzással írókat
- Írd be /msg %S HELP KICK opció az adott opcióval
+ Írd be %M%S HELP KICK opció az adott opcióval
kapcsolatos bővebb információkért.
Megjegyzés: A parancshoz való hozzáférést a level SET-ben
@@ -6279,7 +6279,7 @@ BOT_HELP_KICK_BADWORDS
ami szerepel a csúnyaszavak listáján.
A csúnyaszavak listáját a csatornádhoz neked kell megadnod
- A BADWORDS paranccsal. Írd be /msg %S HELP BADWORDS
+ A BADWORDS paranccsal. Írd be %M%S HELP BADWORDS
bővebb információkért.
A ttb a banolás elotti kickek száma.
@@ -6295,7 +6295,7 @@ BOT_HELP_BADWORDS
Karbantartja a szoba csúnyaszó listáját. A tiltott
szavak listája meghatározza, hogy mely szavak kiejtésére
rúgja ki a bot a usert, ha a kirúgás engedélyezve van,
- erről bővebb információk: /msg %S HELP KICK BADWORDS.
+ erről bővebb információk: %M%S HELP KICK BADWORDS.
A BADWORDS ADD parancs hozzáad egy szót a listához.
Ha a SINGLE van megadva, akkor lesz kirúgja a user, ha
@@ -6415,9 +6415,9 @@ HOST_SET_IDENTTOOLONG
HOST_NOREG
%s felhasználó nincs a nickserv db fájlban.
HOST_SET_SYNTAX
- Syntax /msg %s set <nick> <hosztmaszk>.
+ Syntax %M%s set <nick> <hosztmaszk>.
HOST_SETALL_SYNTAX
- Syntax /msg %s setall <nick> <hosztmaszk>.
+ Syntax %M%s setall <nick> <hosztmaszk>.
HOST_DENIED
Hozzáférés megtagadva.
HOST_NOT_ASSIGNED
@@ -6433,7 +6433,7 @@ HOST_NOT_REGED
HOST_DEL
%s vhosztja törölve lett.
HOST_DEL_SYNTAX
- Szintaktika: /msg %s del <nick>.
+ Szintaktika: %M%s del <nick>.
HOST_OFF_UNREAL
A vhostod kikapcsolva. Hogy újra használd az alap
hosztrejtést írd be /mode %s +%s