summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang
diff options
context:
space:
mode:
authorphil-lavin <phil-lavin@5417fbe8-f217-4b02-8779-1006273d7864>2010-05-18 21:17:45 +0000
committerphil-lavin <phil-lavin@5417fbe8-f217-4b02-8779-1006273d7864>2010-05-18 21:17:45 +0000
commit61b6c92ee22feb073592d3118b497eba5325fb64 (patch)
treeab71a3464107542eb5995dd1091ecf7d8a8574ed /lang
parente604e04847d803d129843d06cf37a8223f2de687 (diff)
Fixed English and grammar in e-mail messages
git-svn-id: http://anope.svn.sourceforge.net/svnroot/anope/stable@2966 5417fbe8-f217-4b02-8779-1006273d7864
Diffstat (limited to 'lang')
-rw-r--r--lang/en_us.l30
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/lang/en_us.l b/lang/en_us.l
index b4203e72f..94569f738 100644
--- a/lang/en_us.l
+++ b/lang/en_us.l
@@ -879,13 +879,13 @@ NICK_SENDPASS_HEAD
NICK_SENDPASS_LINE_1
You have requested to receive the password of nickname %s by e-mail.
NICK_SENDPASS_LINE_2
- The password is %s for security purposes, you should change it as soon as you receive this mail.
+ The password is %s. For security reasons, you should change it as soon as possible.
NICK_SENDPASS_LINE_3
- If you don't know why this mail is sent to you, please ignore it silently.
+ If you don't know why this email has been sent to you, please ignore it.
NICK_SENDPASS_LINE_4
- PLEASE DON'T ANSWER TO THIS MAIL!
+ This mailbox is not monitored. Replies to this e-mail will NOT be responded to.
NICK_SENDPASS_LINE_5
- %s administrators.
+ Thanks for using %s
NICK_SENDPASS_OK
Password of %s has been sent.
@@ -935,15 +935,15 @@ NICK_REG_MAIL_SUBJECT
NICK_REG_MAIL_HEAD
Hi,
NICK_REG_MAIL_LINE_1
- You have requested to register the following nickname %s.
+ You have requested to register the nickname "%s".
NICK_REG_MAIL_LINE_2
- Please type " %R%s confirm %s " to complete registration.
+ Please type " %R%s confirm %s " into your IRC client to complete the registration.
NICK_REG_MAIL_LINE_3
- If you don't know why this mail is sent to you, please ignore it silently.
+ If you don't know why this mail has been sent to you, please ignore it.
NICK_REG_MAIL_LINE_4
- PLEASE DON'T ANSWER TO THIS MAIL!
+ This mailbox is not monitored. Replies to this e-mail will NOT get responded to.
NICK_REG_MAIL_LINE_5
- %s administrators.
+ Thanks for using %s
NICK_GETPASS_PASSCODE_IS
Passcode for %s is %s.
NICK_FORCE_REG
@@ -1680,13 +1680,13 @@ CHAN_SENDPASS_HEAD
CHAN_SENDPASS_LINE_1
You have requested to receive the password of channel %s by e-mail.
CHAN_SENDPASS_LINE_2
- The password is %s. For security reasons, you should change it as soon as you receive this mail.
+ The password is %s. For security reasons, you should change it as soon as possible.
CHAN_SENDPASS_LINE_3
- If you don't know why this mail is sent to you, please ignore it silently.
+ If you don't know why this mail has been sent to you, please ignore it.
CHAN_SENDPASS_LINE_4
- PLEASE DON'T ANSWER TO THIS MAIL!
+ This mailbox is not monitored. Replies to this e-mail will NOT be responded to.
CHAN_SENDPASS_LINE_5
- %s administrators.
+ Thanks for using %s
CHAN_SENDPASS_OK
Password of %s has been sent.
@@ -1970,9 +1970,9 @@ MEMO_MAIL_SUBJECT
MEMO_MAIL_TEXT1
Hi %s
MEMO_MAIL_TEXT2
- You've just received a new memo from %s. This is memo number %d.
+ You have just received a new memo from %s. This is memo number %d.
MEMO_MAIL_TEXT3
- Memo Text:
+ The text of the memo is:
# RSEND responses
MEMO_RSEND_PLEASE_WAIT