summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang
diff options
context:
space:
mode:
authorgeniusdex geniusdex@31f1291d-b8d6-0310-a050-a5561fc1590b <geniusdex geniusdex@31f1291d-b8d6-0310-a050-a5561fc1590b@5417fbe8-f217-4b02-8779-1006273d7864>2004-09-12 20:09:58 +0000
committergeniusdex geniusdex@31f1291d-b8d6-0310-a050-a5561fc1590b <geniusdex geniusdex@31f1291d-b8d6-0310-a050-a5561fc1590b@5417fbe8-f217-4b02-8779-1006273d7864>2004-09-12 20:09:58 +0000
commit6a8be73c99fa035d263170d278e024059d02ae40 (patch)
treecbd1ebb81ac2720fc444e7752a12d563e4d76370 /lang
parent87f6636c259571fddf5480e3755f741d2e293776 (diff)
BUILD : 1.7.5 (346) BUGS : NOTES : nl.l updates
git-svn-id: svn://svn.anope.org/anope/trunk@346 31f1291d-b8d6-0310-a050-a5561fc1590b git-svn-id: http://anope.svn.sourceforge.net/svnroot/anope/trunk@222 5417fbe8-f217-4b02-8779-1006273d7864
Diffstat (limited to 'lang')
-rw-r--r--lang/nl.l25
1 files changed, 13 insertions, 12 deletions
diff --git a/lang/nl.l b/lang/nl.l
index 09b647d7f..b2d9e9b3c 100644
--- a/lang/nl.l
+++ b/lang/nl.l
@@ -191,7 +191,7 @@ NICK_NOT_REGISTERED
NICK_NOT_REGISTERED_HELP
Je nick is niet geregistreerd. Type /msg %s HELP voor informatie over het registreren van je nick.
NICK_X_IS_SERVICES
- Nick %s is part of this Network's Services.
+ Nick %s is deel van de Services van dit netwerk.
NICK_X_NOT_REGISTERED
Nick %s is niet geregistreerd.
NICK_X_IN_USE
@@ -863,9 +863,9 @@ CHAN_REGISTERED
CHAN_PASSWORD_IS
Het wachtwoord van je kanaal is %s - onthoudt dit voor later gebruik.
CHAN_REGISTER_NONE_CHANNEL
- You have attempted to register a none existant channel %s
+ Je hebt geprobeerd om niet-bestaand kanaal %s te registeren.
CHAN_SYMBOL_REQUIRED
- Please use the symbol of # or & when attempting to register
+ Gebruik het # of & symbool wanner je probeert een kanaal te registeren.
# IDENTIFY responses
@@ -1414,7 +1414,7 @@ CHAN_CLEARED_MODES
CHAN_CLEARED_OPS
Mode +o is verwijderd van kanaal %s.
CHAN_CLEARED_HOPS
- Mode +h has been cleared from channel %s.
+ Mode +h is verwijderd van kanaal %s.
CHAN_CLEARED_VOICES
Mode +v is verwijderd van kanaal %s.
CHAN_CLEARED_USERS
@@ -2771,11 +2771,11 @@ OPER_MODULE_LOAD_SYNTAX
OPER_MODULE_UNLOAD_SYNTAX
MODUNLOAD bestandsnaam
OPER_MODULE_LIST_HEADER
- Current Module list:
+ Huidige Module lijst:
OPER_MODULE_LIST
Module: %s [%s]
OPER_MODULE_LIST_FOOTER
- %d Modules loaded.
+ %d Modules geladen.
OPER_MODULE_INFO_LIST
Module: %s Versie: %s Auteur: %s Geladen: %s
OPER_MODULE_CMD_LIST
@@ -4601,8 +4601,9 @@ CHAN_HELP_CLEAR
BANS Verwijder alle bans op het kanaal.
OPS Verwijder kanaal-operator status (mode +o) van
alle kanaal-operators.
- HOPS Removes channel-halfoperator status (mode +h) from
- all channel halfoperators, if supported.
+ HOPS Verwijder kanaal-halfoperator status (mode +h)
+ van alle kanaal-halfoperators, indien deze
+ mode ondersteund wordt.
VOICES Verwijder "voice" status (mode +v) van iedereen
met "voice" status op het kanaal.
USERS Verwijder (kick) alle gebruikers van het kanaal.
@@ -6188,15 +6189,15 @@ HOST_HELP_GROUP
laten zijn.
OPER_SVSNICK_UNSUPPORTED
- Sorry, SVSNICK is not available on this network.
+ Sorry, SVSNICK is niet beschikbaar op dit netwerk.
OPER_SQLINE_UNSUPPORTED
- Sorry, SQLINE is not available on this network.
+ Sorry, SQLINE is niet beschikbaar op dit netwerk.
OPER_SVSO_UNSUPPORTED
- Sorry, OLINE is not available on this network.
+ Sorry, OLINE is niet beschikbaar op dit netwerk.
OPER_UMODE_UNSUPPORTED
- Sorry, UMODE is not available on this network.
+ Sorry, UMODE is niet beschikbaar op dit netwerk.