summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/language/anope.de_DE.po
diff options
context:
space:
mode:
authorAdam <Adam@anope.org>2014-03-23 08:57:08 -0400
committerAdam <Adam@anope.org>2014-03-23 08:57:08 -0400
commitcdf636e69610fa0ccf631360a2c26235b64e5ace (patch)
tree2033af2624a7798187625d54f704a4a66232921b /language/anope.de_DE.po
parent45878bf182f814af07f75f36cf083848e12196e6 (diff)
Regen langauge files
Diffstat (limited to 'language/anope.de_DE.po')
-rw-r--r--language/anope.de_DE.po655
1 files changed, 332 insertions, 323 deletions
diff --git a/language/anope.de_DE.po b/language/anope.de_DE.po
index 8607dd42b..8471ae4cc 100644
--- a/language/anope.de_DE.po
+++ b/language/anope.de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Anope\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-23 05:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-23 08:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-30 13:05+0100\n"
"Last-Translator: DukePyrolator <DukePyrolator@anope.org>\n"
"Language-Team: German\n"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "%s zur Bad Words-Liste von %s hinzugefügt."
msgid "%s added to %s's access list."
msgstr "%s wurde zu %s' Access-Liste hinzugefügt."
-#: modules/commands/ns_cert.cpp:196
+#: modules/commands/ns_cert.cpp:204
#, fuzzy, c-format
msgid "%s added to %s's certificate list."
msgstr "%s wurde zu Deiner Zertifikat-Liste hinzugefügt."
@@ -78,11 +78,6 @@ msgstr "%s wurde zur %s-Liste hinzugefügt."
msgid "%s added to the AKILL list."
msgstr "%s wurde zur AKILL-Liste hinzugefügt."
-#: modules/commands/ns_cert.cpp:180
-#, c-format
-msgid "%s added to your certificate list."
-msgstr "%s wurde zu Deiner Zertifikat-Liste hinzugefügt."
-
#: modules/pseudoclients/botserv.cpp:134
#, fuzzy, c-format
msgid ""
@@ -117,7 +112,7 @@ msgstr ""
"%s%s Befehl. Für weitergehende Informationen zu\n"
"einem bestimmten Befehl tippe %s%s %s Befehl"
-#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:430
+#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:437
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s allows you to register a nickname and\n"
@@ -134,7 +129,7 @@ msgstr ""
"%s%s Befehl. Für weitergehende Informationen zu\n"
"einem bestimmten Befehl, tippe %s%s %s Befehl."
-#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:437
+#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:444
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s allows you to register an account.\n"
@@ -226,7 +221,7 @@ msgstr "%s wurde aus der Bad Words-Liste von %s entfernt."
msgid "%s deleted from %s's access list."
msgstr "%s wurde von der Access-Liste von %s entfernt."
-#: modules/commands/ns_cert.cpp:226
+#: modules/commands/ns_cert.cpp:233
#, fuzzy, c-format
msgid "%s deleted from %s's certificate list."
msgstr "%s wurde von Deiner Zertifikat-Liste entfernt."
@@ -248,11 +243,6 @@ msgstr "%s wurde von der %s Liste entfernt."
msgid "%s deleted from the AKILL list."
msgstr "%s wurde von der AKILL-Liste entfernt."
-#: modules/commands/ns_cert.cpp:209
-#, c-format
-msgid "%s deleted from your certificate list."
-msgstr "%s wurde von Deiner Zertifikat-Liste entfernt."
-
#: modules/commands/cs_access.cpp:679
#, c-format
msgid "%s disabled on channel %s."
@@ -338,7 +328,7 @@ msgstr "%s befindet sich bereits in Deiner Ignore-Liste."
msgid "%s is already suspended."
msgstr "%s ist bereits in %s! "
-#: modules/commands/ms_send.cpp:46 modules/commands/ms_rsend.cpp:56
+#: modules/commands/ms_rsend.cpp:56 modules/commands/ms_send.cpp:46
#, c-format
msgid "%s is not a registered unforbidden nick or channel."
msgstr "%s ist kein registrierter Nick bzw. Chatraum."
@@ -407,7 +397,7 @@ msgstr "%s wurde der AutoKick-Liste von %s hinzugefügt."
msgid "%s not found on %s %s list."
msgstr "%s wurde nicht auf der %s %s-Liste gefunden."
-#: modules/commands/cs_flags.cpp:254 modules/commands/cs_access.cpp:334
+#: modules/commands/cs_access.cpp:334 modules/commands/cs_flags.cpp:254
#, c-format
msgid "%s not found on %s access list."
msgstr "%s wurde nicht auf der Access-Liste von %s gefunden."
@@ -427,7 +417,7 @@ msgstr "%s nicht in der Bad Words-Liste von %s gefunden."
msgid "%s not found on %s's access list."
msgstr "%s wurde auf der Access-Liste von %s nicht gefunden."
-#: modules/commands/ns_cert.cpp:219
+#: modules/commands/ns_cert.cpp:226
#, fuzzy, c-format
msgid "%s not found on %s's certificate list."
msgstr "%s wurde nicht auf Deiner Zertifikat-Liste gefunden."
@@ -589,6 +579,11 @@ msgstr ""
msgid "[auto-memo] The memo you sent to %s has been viewed."
msgstr "[auto-memo] Das Memo das Du an %s gesendet hast wurde angesehen."
+#: modules/commands/ns_group.cpp:78
+#, fuzzy
+msgid "[target] [password]"
+msgstr "Ziel Passwort"
+
#: modules/commands/ns_set.cpp:433
msgid "address"
msgstr "Adresse"
@@ -597,11 +592,11 @@ msgstr "Adresse"
msgid "botname {ON|OFF}"
msgstr "Botname {ON|OFF}"
+#: modules/commands/cs_suspend.cpp:152 modules/commands/cs_sync.cpp:20
+#: modules/commands/bs_assign.cpp:91 modules/commands/cs_log.cpp:106
+#: modules/commands/cs_getkey.cpp:20 modules/commands/cs_info.cpp:20
#: modules/extra/stats/cs_fantasy_top.cpp:39
-#: modules/extra/stats/cs_fantasy_top.cpp:51 modules/commands/cs_info.cpp:20
-#: modules/commands/cs_getkey.cpp:20 modules/commands/cs_suspend.cpp:152
-#: modules/commands/cs_sync.cpp:20 modules/commands/bs_assign.cpp:91
-#: modules/commands/cs_log.cpp:106
+#: modules/extra/stats/cs_fantasy_top.cpp:51
msgid "channel"
msgstr "Channel"
@@ -626,8 +621,8 @@ msgstr "Channel Maske [reason]"
msgid "channel modes"
msgstr "Channel Modi"
-#: modules/commands/cs_set.cpp:264 modules/commands/cs_set.cpp:962
-#: modules/commands/bs_assign.cpp:20
+#: modules/commands/bs_assign.cpp:20 modules/commands/cs_set.cpp:264
+#: modules/commands/cs_set.cpp:962
msgid "channel nick"
msgstr "Channel Nick"
@@ -666,7 +661,7 @@ msgstr "Channel ADD Nachricht"
msgid "channel ADD mask level"
msgstr "Channel ADD Maske Level"
-#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:191
+#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:194
msgid "channel ADD message"
msgstr "Channel ADD Nachricht"
@@ -683,9 +678,9 @@ msgstr "Channel ADD {Nick | Maske} [Grund]"
msgid "channel APPEND topic"
msgstr "Channel [Topic]"
-#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:194 modules/commands/cs_xop.cpp:489
-#: modules/commands/cs_flags.cpp:376 modules/commands/cs_access.cpp:499
-#: modules/commands/bs_badwords.cpp:373 modules/commands/cs_akick.cpp:428
+#: modules/commands/cs_access.cpp:499 modules/commands/bs_badwords.cpp:373
+#: modules/commands/cs_xop.cpp:489 modules/commands/cs_flags.cpp:376
+#: modules/commands/cs_akick.cpp:428 modules/commands/cs_entrymsg.cpp:197
msgid "channel CLEAR"
msgstr "Channel CLEAR"
@@ -699,11 +694,11 @@ msgstr "Channel [was]"
msgid "channel CLEAR [ALL]"
msgstr "Channel CLEAR"
-#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:192
+#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:195
msgid "channel DEL num"
msgstr "Channel DEL Nummer"
-#: modules/commands/cs_xop.cpp:487 modules/commands/cs_access.cpp:496
+#: modules/commands/cs_access.cpp:496 modules/commands/cs_xop.cpp:487
msgid "channel DEL {mask | entry-num | list}"
msgstr "Channel DEL {Maske | Nummer | Liste }"
@@ -719,7 +714,7 @@ msgstr "Channel DEL {Wort | Nummer | Liste}"
msgid "channel ENFORCE"
msgstr ""
-#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:193 modules/commands/cs_access.cpp:738
+#: modules/commands/cs_access.cpp:738 modules/commands/cs_entrymsg.cpp:196
msgid "channel LIST"
msgstr "Channel LIST"
@@ -727,8 +722,8 @@ msgstr "Channel LIST"
msgid "channel LIST [mask | entry-num | list]"
msgstr "Channel LIST [Maske | Nummer | Liste]"
-#: modules/commands/cs_xop.cpp:488 modules/commands/cs_access.cpp:497
-#: modules/commands/bs_badwords.cpp:372
+#: modules/commands/cs_access.cpp:497 modules/commands/bs_badwords.cpp:372
+#: modules/commands/cs_xop.cpp:488
msgid "channel LIST [mask | list]"
msgstr "Channel LIST [Maske | Liste]"
@@ -770,11 +765,11 @@ msgstr "Channel VIEW [Maske | Nummer | Liste]"
msgid "channel VIEW [mask | list]"
msgstr "Channel VIEW [Maske | Liste}"
-#: modules/commands/cs_register.cpp:20 modules/commands/cs_set.cpp:202
+#: modules/commands/cs_set.cpp:202 modules/commands/cs_register.cpp:20
msgid "channel [description]"
msgstr "Channel [Beschreibung]"
-#: modules/commands/cs_unban.cpp:20 modules/commands/cs_invite.cpp:20
+#: modules/commands/cs_invite.cpp:20 modules/commands/cs_unban.cpp:20
msgid "channel [nick]"
msgstr "Channel [Nick]"
@@ -801,8 +796,8 @@ msgstr "Channel [+Bandauer [Grund]"
msgid "channel [UNLOCK|LOCK]"
msgstr "Channel CLEAR"
-#: modules/fantasy.cpp:20 modules/commands/bs_assign.cpp:154
-#: modules/commands/greet.cpp:20
+#: modules/fantasy.cpp:20 modules/commands/greet.cpp:20
+#: modules/commands/bs_assign.cpp:154
msgid "channel {ON|OFF}"
msgstr "Channel {ON | OFF}"
@@ -838,13 +833,13 @@ msgstr ""
msgid "channel {ON | LEVEL | OFF}"
msgstr "Channel SIGNKICK {ON | LEVEL | OFF}"
-#: modules/extra/stats/m_chanstats.cpp:10 modules/commands/cs_set.cpp:72
-#: modules/commands/cs_set.cpp:333 modules/commands/cs_set.cpp:398
-#: modules/commands/cs_set.cpp:470 modules/commands/cs_set.cpp:633
-#: modules/commands/cs_set.cpp:695 modules/commands/cs_set.cpp:759
-#: modules/commands/cs_set.cpp:823 modules/commands/cs_set.cpp:1048
-#: modules/commands/cs_list.cpp:175 modules/commands/cs_topic.cpp:21
-#: modules/commands/bs_kick.cpp:781 modules/commands/bs_kick.cpp:846
+#: modules/commands/cs_list.cpp:175 modules/commands/bs_kick.cpp:781
+#: modules/commands/bs_kick.cpp:846 modules/commands/cs_topic.cpp:21
+#: modules/commands/cs_set.cpp:72 modules/commands/cs_set.cpp:333
+#: modules/commands/cs_set.cpp:398 modules/commands/cs_set.cpp:470
+#: modules/commands/cs_set.cpp:633 modules/commands/cs_set.cpp:695
+#: modules/commands/cs_set.cpp:759 modules/commands/cs_set.cpp:823
+#: modules/commands/cs_set.cpp:1048 modules/extra/stats/m_chanstats.cpp:10
msgid "channel {ON | OFF}"
msgstr "Channel {ON | OFF}"
@@ -852,7 +847,7 @@ msgstr "Channel {ON | OFF}"
msgid "email"
msgstr ""
-#: modules/commands/ns_set.cpp:765
+#: modules/commands/ns_set.cpp:771
msgid "language"
msgstr "Sprache"
@@ -864,8 +859,8 @@ msgstr "Memo-Text"
msgid "message"
msgstr "Nachricht"
-#: modules/commands/os_modinfo.cpp:20 modules/commands/os_module.cpp:20
-#: modules/commands/os_module.cpp:57 modules/commands/os_module.cpp:129
+#: modules/commands/os_module.cpp:20 modules/commands/os_module.cpp:57
+#: modules/commands/os_module.cpp:129 modules/commands/os_modinfo.cpp:20
msgid "modname"
msgstr "Modulname"
@@ -877,10 +872,10 @@ msgstr "Neues Display"
msgid "new-password"
msgstr "Neues Passwort"
+#: modules/commands/cs_seen.cpp:258 modules/commands/hs_del.cpp:20
+#: modules/commands/hs_del.cpp:60 modules/commands/ms_check.cpp:20
+#: modules/commands/hs_request.cpp:187
#: modules/extra/stats/cs_fantasy_stats.cpp:52
-#: modules/commands/cs_seen.cpp:258 modules/commands/hs_request.cpp:187
-#: modules/commands/hs_del.cpp:20 modules/commands/hs_del.cpp:60
-#: modules/commands/ms_check.cpp:20
msgid "nick"
msgstr "Nickname"
@@ -906,12 +901,12 @@ msgstr "Nickname Neuer-Nickname"
msgid "nick [reason]"
msgstr "Channel Nick [Grund]"
-#: modules/commands/ns_drop.cpp:19 modules/commands/ns_suspend.cpp:161
-#: modules/commands/ns_getpass.cpp:20
+#: modules/commands/ns_drop.cpp:19 modules/commands/ns_getpass.cpp:20
+#: modules/commands/ns_suspend.cpp:161
msgid "nickname"
msgstr "Nickname"
-#: modules/commands/ns_set.cpp:517
+#: modules/commands/ns_set.cpp:523
msgid "nickname address"
msgstr "Nickname Mail-Adresse"
@@ -920,7 +915,7 @@ msgstr "Nickname Mail-Adresse"
msgid "nickname email"
msgstr "Nickname Nachricht"
-#: modules/commands/ns_set.cpp:840
+#: modules/commands/ns_set.cpp:846
msgid "nickname language"
msgstr "Nickname Sprache"
@@ -955,14 +950,14 @@ msgstr "Nickname [+Zeit] Grund"
msgid "nickname {EMAIL | STATUS | USERMASK | QUIT} {ON | OFF}"
msgstr "{EMAIL | STATUS | USERMASK | QUIT} {ON | OFF}"
-#: modules/extra/stats/m_chanstats.cpp:122 modules/commands/ns_set.cpp:294
-#: modules/commands/ns_set.cpp:602 modules/commands/ns_set.cpp:953
-#: modules/commands/ns_set.cpp:1044 modules/commands/ns_set.cpp:1073
-#: modules/commands/ns_list.cpp:252
+#: modules/commands/ns_set.cpp:294 modules/commands/ns_set.cpp:608
+#: modules/commands/ns_set.cpp:959 modules/commands/ns_set.cpp:1050
+#: modules/commands/ns_set.cpp:1079 modules/commands/ns_list.cpp:252
+#: modules/extra/stats/m_chanstats.cpp:122
msgid "nickname {ON | OFF}"
msgstr "Nickname {ON | OFF}"
-#: modules/commands/ns_set.cpp:731
+#: modules/commands/ns_set.cpp:737
msgid "nickname {ON | QUICK | IMMED | OFF}"
msgstr "Nickname {ON | QUICK | IMMED | OFF}"
@@ -1019,10 +1014,6 @@ msgstr "Muster [SUSPENDED] [NOEXPIRE] [UNCONFIRMED]"
msgid "server [reason]"
msgstr "Servername [Grund]"
-#: modules/commands/ns_group.cpp:78
-msgid "target password"
-msgstr "Ziel Passwort"
-
#: modules/commands/os_mode.cpp:139
msgid "user modes"
msgstr "Channel Modi"
@@ -1031,7 +1022,7 @@ msgstr "Channel Modi"
msgid "user [reason]"
msgstr "Nickname [Grund]"
-#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:460
+#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:467
#, c-format
msgid ""
" \n"
@@ -1131,7 +1122,7 @@ msgstr ""
"werden, auch wenn es die Standard-Zeit ist. Die Standard-\n"
"Auslaufzeit für einen AKILL kann man unter STATS AKILL finden.\n"
-#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:456
+#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:463
#, fuzzy, c-format
msgid ""
" \n"
@@ -1263,7 +1254,7 @@ msgid ""
"other channel users.\n"
msgstr ""
-#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:450
+#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:457
msgid ""
" \n"
"Services Operators can also drop any nickname without needing\n"
@@ -1622,7 +1613,7 @@ msgstr ""
msgid " but %s mysteriously dematerialized."
msgstr " aber %s ist auf mysteriöse Weise verschwunden."
-#: src/messages.cpp:333
+#: src/messages.cpp:328
#, c-format
msgid ""
"\"/msg %s\" is no longer supported. Use \"/msg %s@%s\" or \"/%s\" instead."
@@ -1678,7 +1669,7 @@ msgstr "%d Bots verfügbar."
msgid "%d modules loaded."
msgstr "%d Module geladen."
-#: modules/commands/ns_group.cpp:318
+#: modules/commands/ns_group.cpp:345
#, fuzzy, c-format
msgid "%d nickname(s) in the group."
msgstr "%d Nicknamen in der Gruppe."
@@ -1781,9 +1772,9 @@ msgstr "%1$s (%2$s) hat vor %4$s (%5$s) den IRC verlassen (%3$s)."
msgid "%s (minimum %d/%d%%)"
msgstr "%s (Minimum %d/%d%%)"
-#: modules/commands/cs_flags.cpp:295 modules/commands/cs_access.cpp:241
-#: modules/commands/cs_access.cpp:345 modules/commands/cs_access.cpp:450
-#: modules/commands/cs_access.cpp:463
+#: modules/commands/cs_access.cpp:241 modules/commands/cs_access.cpp:345
+#: modules/commands/cs_access.cpp:450 modules/commands/cs_access.cpp:463
+#: modules/commands/cs_flags.cpp:295
#, c-format
msgid "%s access list is empty."
msgstr "Die Zugriffsliste von %s ist leer."
@@ -1814,8 +1805,8 @@ msgstr "Die Bad Words-Liste von %s ist leer."
msgid "%s cannot be the successor on channel %s as they are the founder."
msgstr "%s kann nicht gleichzeitig Gründer und Nachfolger im Raum %s sein."
-#: modules/pseudoclients/global.cpp:90 modules/pseudoclients/operserv.cpp:275
-#: modules/pseudoclients/hostserv.cpp:78
+#: modules/pseudoclients/operserv.cpp:275
+#: modules/pseudoclients/hostserv.cpp:78 modules/pseudoclients/global.cpp:90
#, c-format
msgid "%s commands:"
msgstr "Befehle von %s:"
@@ -2085,7 +2076,7 @@ msgstr "Deine Autojoin-Liste ist leer."
msgid "%s's auto join list:"
msgstr "Deine Autojoin Liste:"
-#: modules/commands/ns_cert.cpp:235
+#: modules/commands/ns_cert.cpp:242
#, fuzzy, c-format
msgid "%s's certificate list is empty."
msgstr "Deine Zertifikat-Liste ist leer."
@@ -2190,7 +2181,7 @@ msgstr ". %s ist noch online."
msgid "<unknown>"
msgstr "<unbekannt>"
-#: modules/commands/ns_set.cpp:476
+#: modules/commands/ns_set.cpp:482
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"A confirmation e-mail has been sent to %s. Follow the instructions in it to "
@@ -2259,17 +2250,17 @@ msgstr "ADDL [+Zeit] Maske Limit Grund"
msgid "ADD [nickname] channel [key]"
msgstr "ADD [Benutzer] Maske"
-#: modules/commands/ns_cert.cpp:251
-#, fuzzy
-msgid "ADD [nickname] fingerprint"
-msgstr "Nickname Sprache"
-
#: modules/commands/ns_access.cpp:102
#, fuzzy
msgid "ADD [nickname] mask"
msgstr "ADD [Benutzer] Maske"
-#: modules/commands/os_sxline.cpp:651 modules/commands/os_akill.cpp:375
+#: modules/commands/ns_cert.cpp:258
+#, fuzzy
+msgid "ADD [nickname] [fingerprint]"
+msgstr "Nickname Sprache"
+
+#: modules/commands/os_akill.cpp:375 modules/commands/os_sxline.cpp:651
msgid "ADD [+expiry] mask reason"
msgstr "ADD [+Zeit] Maske Grund"
@@ -2346,7 +2337,7 @@ msgstr "Zugriffslevel für Channel %s:"
msgid "Access levels for %s reset to defaults."
msgstr "Zugriffslevel für %s wurden auf Standardwerte zurückgesetzt."
-#: modules/commands/ns_access.cpp:87 modules/commands/cs_access.cpp:435
+#: modules/commands/cs_access.cpp:435 modules/commands/ns_access.cpp:87
#, c-format
msgid "Access list for %s:"
msgstr "Zugriffs-Liste von %s:"
@@ -2477,7 +2468,7 @@ msgstr "Alle Memos für den Channel %s wurden gelöscht."
msgid "All modes cleared on %s."
msgstr ""
-#: modules/commands/ns_register.cpp:361
+#: modules/commands/ns_register.cpp:358
msgid ""
"All new accounts must be validated by an administrator. Please wait for your "
"registration to be confirmed."
@@ -2510,12 +2501,12 @@ msgstr "Alle Einstellungen von %s wurden nach %s kopiert."
msgid "All user modes on %s have been synced."
msgstr "Alle Benutzermodi von %s wurden synchronisiert."
-#: modules/commands/hs_group.cpp:50
+#: modules/commands/hs_group.cpp:60
#, fuzzy, c-format
msgid "All vhost's in the group %s have been set to %s."
msgstr "Alle vHosts in der Gruppe %s wurden auf %s gesetzt."
-#: modules/commands/hs_group.cpp:48
+#: modules/commands/hs_group.cpp:58
#, fuzzy, c-format
msgid "All vhost's in the group %s have been set to %s@%s."
msgstr "Alle vHosts in der Gruppe %s wurden auf %s@%s gesetzt."
@@ -2931,7 +2922,7 @@ msgid ""
" MODIFY nickserv forcemail no"
msgstr ""
-#: modules/commands/ns_set.cpp:960
+#: modules/commands/ns_set.cpp:966
#, fuzzy
msgid ""
"Allows you to choose the way Services are communicating with\n"
@@ -2944,7 +2935,7 @@ msgstr ""
"(Queries), ansonsten werden die Antworten als Notices\n"
"geschickt (Standard)."
-#: modules/commands/ns_set.cpp:934
+#: modules/commands/ns_set.cpp:940
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Allows you to choose the way Services are communicating with\n"
@@ -3095,11 +3086,11 @@ msgstr "Verbindet eine eMail-Adresse mit Deinem Nicknamen"
msgid "Associate oper info with a nick or channel"
msgstr "Weist einem Channel einen Bot zu"
-#: modules/commands/ns_set.cpp:529
+#: modules/commands/ns_set.cpp:535
msgid "Associates the given E-mail address with the nickname."
msgstr "Verbindet die angegebene eMail-Adresse mit Deinem Nicknamen."
-#: modules/commands/ns_set.cpp:504
+#: modules/commands/ns_set.cpp:510
msgid ""
"Associates the given E-mail address with your nickname.\n"
"This address will be displayed whenever someone requests\n"
@@ -3110,7 +3101,7 @@ msgstr ""
"Informationen über Deinen Nicknamen mit dem INFO \n"
"Befehl anfordert."
-#: modules/commands/ns_set.cpp:1282
+#: modules/commands/ns_set.cpp:1288
msgid "Auto-op"
msgstr "Auto-op"
@@ -3418,8 +3409,8 @@ msgid "Bot won't kick for repeats anymore."
msgstr ""
"Der Bot ignoriert jetzt User die sich wiederholen und wird nicht kicken."
-#: modules/commands/os_sxline.cpp:199 modules/commands/cs_access.cpp:468
-#: modules/commands/os_session.cpp:552
+#: modules/commands/cs_access.cpp:468 modules/commands/os_session.cpp:552
+#: modules/commands/os_sxline.cpp:199
msgid "By"
msgstr ""
@@ -3459,7 +3450,7 @@ msgstr ""
msgid "Cannot clone channel %s to itself!"
msgstr "Bot wird Ops kicken im %s."
-#: modules/commands/ns_register.cpp:304
+#: modules/commands/ns_register.cpp:301
msgid "Cannot send mail now; please retry a little later."
msgstr ""
"Die Services können gerade keine Mail verschicken, bitte versuche es später "
@@ -3518,7 +3509,7 @@ msgid ""
"send the command."
msgstr "Lässt die Services sofort die Datenbanken speichern."
-#: modules/commands/ns_cert.cpp:239
+#: modules/commands/ns_cert.cpp:246
#, fuzzy, c-format
msgid "Certificate list for %s:"
msgstr "Zertifikat-Liste von %s:"
@@ -3531,7 +3522,7 @@ msgstr ""
msgid "Change channel modes"
msgstr "Ändert die Raum Modi"
-#: modules/commands/ns_set.cpp:873
+#: modules/commands/ns_set.cpp:879
msgid "Change the communication method of Services"
msgstr "Ändert die Methode, wie die Services mit Dir kommunizieren"
@@ -3581,7 +3572,7 @@ msgstr ""
"Ändert den Gründer (Founder) eines Channels. Der neue\n"
"Nickname muss registriert sein."
-#: modules/commands/ns_set.cpp:852
+#: modules/commands/ns_set.cpp:858
msgid ""
"Changes the language Services uses when sending messages to\n"
"the given user (for example, when responding to a command they send).\n"
@@ -3595,7 +3586,7 @@ msgstr ""
"Die Sprache muss von der folgenden Liste der unter-\n"
"stützten Sprachen ausgewählt werden: "
-#: modules/commands/ns_set.cpp:816
+#: modules/commands/ns_set.cpp:822
msgid ""
"Changes the language Services uses when sending messages to\n"
"you (for example, when responding to a command you send).\n"
@@ -3639,7 +3630,7 @@ msgstr ""
"(max %d), wird der Channel gelöscht.\n"
"Der Nickname des Vertreters muss registriert sein."
-#: modules/commands/ns_alist.cpp:48 modules/commands/ns_ajoin.cpp:100
+#: modules/commands/ns_ajoin.cpp:100 modules/commands/ns_alist.cpp:48
#, fuzzy
msgid "Channel"
msgstr "Channel"
@@ -3724,7 +3715,7 @@ msgstr "Der Raum %s wird nicht mehr ablaufen."
msgid "Channel %s %s list has been cleared."
msgstr "Die %2$s-Liste von %1$s wurde geleert."
-#: modules/commands/cs_flags.cpp:361 modules/commands/cs_access.cpp:482
+#: modules/commands/cs_access.cpp:482 modules/commands/cs_flags.cpp:361
#, c-format
msgid "Channel %s access list has been cleared."
msgstr "Die Access-Liste von %s wurde geleert."
@@ -3758,8 +3749,8 @@ msgstr "Raum-Liste:"
msgid "Channel stats for %s on %s:"
msgstr "Statistiken für %s im Raum %s:"
-#: modules/commands/cs_xop.cpp:142 modules/commands/cs_flags.cpp:99
-#: modules/commands/cs_access.cpp:141
+#: modules/commands/cs_access.cpp:141 modules/commands/cs_xop.cpp:142
+#: modules/commands/cs_flags.cpp:99
#, fuzzy
msgid "Channels may not be on access lists."
msgstr "%s wurde nicht auf der Access-Liste von %s gefunden."
@@ -3934,7 +3925,7 @@ msgstr "Bestätigt einen Authentifizierungs Code"
msgid "Control modes and mode locks on a channel"
msgstr "Regelt Modi und gesperrte Modi eines Raumes"
-#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:236
+#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:239
msgid ""
"Controls what messages will be sent to users when they join the channel."
msgstr ""
@@ -3951,20 +3942,20 @@ msgstr ""
msgid "Copy all settings from one channel to another"
msgstr "Kopiert alle Einstellungen von einem Raum zu einem anderen."
-#: modules/commands/bs_info.cpp:58 modules/commands/os_sxline.cpp:199
-#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:113 modules/commands/hs_list.cpp:58
-#: modules/commands/cs_flags.cpp:301 modules/commands/os_akill.cpp:350
-#: modules/commands/hs_request.cpp:300 modules/commands/cs_akick.cpp:380
-#: modules/commands/cs_mode.cpp:431 modules/commands/os_news.cpp:156
-#: modules/commands/os_session.cpp:552
+#: modules/commands/os_news.cpp:156 modules/commands/bs_info.cpp:58
+#: modules/commands/os_session.cpp:552 modules/commands/os_akill.cpp:350
+#: modules/commands/os_sxline.cpp:199 modules/commands/hs_list.cpp:58
+#: modules/commands/cs_flags.cpp:301 modules/commands/cs_akick.cpp:380
+#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:116 modules/commands/cs_mode.cpp:431
+#: modules/commands/hs_request.cpp:300
msgid "Created"
msgstr "Erstellt"
-#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:113 modules/commands/os_forbid.cpp:346
-#: modules/commands/hs_list.cpp:58 modules/commands/cs_flags.cpp:301
-#: modules/commands/os_akill.cpp:350 modules/commands/cs_akick.cpp:380
-#: modules/commands/cs_mode.cpp:431 modules/commands/os_news.cpp:156
-#: modules/commands/os_ignore.cpp:266
+#: modules/commands/os_news.cpp:156 modules/commands/os_forbid.cpp:346
+#: modules/commands/os_akill.cpp:350 modules/commands/hs_list.cpp:58
+#: modules/commands/os_ignore.cpp:266 modules/commands/cs_flags.cpp:301
+#: modules/commands/cs_akick.cpp:380 modules/commands/cs_entrymsg.cpp:116
+#: modules/commands/cs_mode.cpp:431
#, fuzzy
msgid "Creator"
msgstr "Erstellt"
@@ -4023,7 +4014,7 @@ msgstr "Ziel Passwort"
msgid "DEL [nickname] channel"
msgstr "DEL [Benutzer] Maske"
-#: modules/commands/ns_cert.cpp:252
+#: modules/commands/ns_cert.cpp:259
#, fuzzy
msgid "DEL [nickname] fingerprint"
msgstr "Nickname Sprache"
@@ -4033,8 +4024,8 @@ msgstr "Nickname Sprache"
msgid "DEL [nickname] mask"
msgstr "DEL [Benutzer] Maske"
-#: modules/commands/os_sxline.cpp:419 modules/commands/os_sxline.cpp:652
-#: modules/commands/os_akill.cpp:376
+#: modules/commands/os_akill.cpp:376 modules/commands/os_sxline.cpp:419
+#: modules/commands/os_sxline.cpp:652
msgid "DEL {mask | entry-num | list | id}"
msgstr "DEL [Maske] {Nummer | Liste | id}"
@@ -4347,8 +4338,8 @@ msgstr ""
msgid "Depooled %s."
msgstr ""
-#: modules/commands/cs_info.cpp:53 modules/commands/ns_alist.cpp:48
#: modules/commands/cs_access.cpp:785 modules/commands/cs_list.cpp:74
+#: modules/commands/cs_info.cpp:53 modules/commands/ns_alist.cpp:48
#, fuzzy
msgid "Description"
msgstr "Die Beschreibung von %s wurde entfernt."
@@ -4496,12 +4487,12 @@ msgid ""
"this nick."
msgstr ""
-#: modules/commands/ns_set.cpp:484
+#: modules/commands/ns_set.cpp:490
#, c-format
msgid "E-mail address for %s changed to %s."
msgstr "E-mail Adresse für %s wurde auf %s geändert."
-#: modules/commands/ns_set.cpp:490
+#: modules/commands/ns_set.cpp:496
#, c-format
msgid "E-mail address for %s unset."
msgstr "E-mail Adresse %s wurde entfernt."
@@ -4578,7 +4569,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable greet messages"
msgstr ""
-#: modules/commands/ns_set.cpp:539
+#: modules/commands/ns_set.cpp:545
msgid "Enable or disable keep modes"
msgstr ""
@@ -4612,14 +4603,14 @@ msgstr ""
"wiederhergestellt sobald jemand wieder in den Raum \n"
"kommt."
-#: modules/commands/ns_set.cpp:614
+#: modules/commands/ns_set.cpp:620
msgid ""
"Enables or disables keepmodes for the given nick. If keep\n"
"modes is enabled, services will remember users' usermodes\n"
"and attempt to re-set them the next time they authenticate."
msgstr ""
-#: modules/commands/ns_set.cpp:589
+#: modules/commands/ns_set.cpp:595
msgid ""
"Enables or disables keepmodes for your nick. If keep\n"
"modes is enabled, services will remember your usermodes\n"
@@ -4811,7 +4802,7 @@ msgstr "Ende der Chatraum-Liste."
msgid "End of configuration."
msgstr "Ende der Konfiguration."
-#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:131
+#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:134
msgid "End of entry message list."
msgstr "Ende der Begrüssungsnachricht-Liste."
@@ -4829,7 +4820,7 @@ msgstr "Ende der FORBID-Liste."
msgid "End of list - %d channels shown."
msgstr "Ende der Liste - %d/%d Treffer angezeigt."
-#: modules/commands/cs_list.cpp:124 modules/commands/ns_list.cpp:131
+#: modules/commands/ns_list.cpp:131 modules/commands/cs_list.cpp:124
#, c-format
msgid "End of list - %d/%d matches shown."
msgstr "Ende der Liste - %d/%d Treffer angezeigt."
@@ -4864,37 +4855,37 @@ msgid ""
"user count drops below the channel limit, if one is set."
msgstr ""
-#: modules/commands/ns_set.cpp:824 modules/commands/ns_set.cpp:859
+#: modules/commands/ns_set.cpp:830 modules/commands/ns_set.cpp:865
#: src/language.cpp:44
msgid "English"
msgstr "Deutsch"
-#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:167
+#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:170
#, c-format
msgid "Entry message %i for %s deleted."
msgstr "Begrüssungsnachricht %i für %s wurde entfernt."
-#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:174
+#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:177
#, c-format
msgid "Entry message %s not found on channel %s."
msgstr "Begrüssungsnachricht %s wurde im Raum %s nicht gefunden.."
-#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:144
+#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:147
#, c-format
msgid "Entry message added to %s"
msgstr "Begrüssungsnachricht wurde %s hinzugefügt."
-#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:106 modules/commands/cs_entrymsg.cpp:155
+#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:109 modules/commands/cs_entrymsg.cpp:158
#, c-format
msgid "Entry message list for %s is empty."
msgstr "Keine Begrüssungsnachrichten für %s gesetzt."
-#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:110
+#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:113
#, c-format
msgid "Entry message list for %s:"
msgstr "Begrüssungsnachrichten für %s:"
-#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:184
+#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:187
#, c-format
msgid "Entry messages for %s have been cleared."
msgstr "Alle Begrüssungsnachrichten für %s wurden gelöscht."
@@ -4918,7 +4909,7 @@ msgid ""
"characters."
msgstr "Fehler! Der Vhost ist zu lang, er darf maximal %d Zeichen lang sein."
-#: modules/commands/ns_cert.cpp:318
+#: modules/commands/ns_cert.cpp:325
msgid ""
"Examples:\n"
" \n"
@@ -4944,12 +4935,12 @@ msgstr "Die Ausnahme für %s (#%d) wurde auf die %d Position verschoben."
msgid "Exception for %s has been updated to %d."
msgstr "Ausnahme für %s ist zu %d aktualisiert worden."
-#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:528
-#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:533
-#: modules/pseudoclients/chanserv.cpp:458 modules/commands/os_sxline.cpp:199
-#: modules/commands/os_forbid.cpp:346 modules/commands/os_akill.cpp:350
-#: modules/commands/ns_group.cpp:299 modules/commands/os_session.cpp:552
-#: modules/commands/os_ignore.cpp:266
+#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:535
+#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:540
+#: modules/pseudoclients/chanserv.cpp:461 modules/commands/os_forbid.cpp:346
+#: modules/commands/os_session.cpp:552 modules/commands/os_akill.cpp:350
+#: modules/commands/os_sxline.cpp:199 modules/commands/os_ignore.cpp:266
+#: modules/commands/ns_group.cpp:315
msgid "Expires"
msgstr "Läuft ab"
@@ -4963,7 +4954,7 @@ msgstr "Ablaufzeit und Grund wurden für %s aktualisiert."
msgid "Expiry for %s updated."
msgstr "Ablaufzeit von %s geändert."
-#: modules/fantasy.cpp:195
+#: modules/fantasy.cpp:198
msgid "Fantasy"
msgstr "Fantasy-Modus"
@@ -4982,11 +4973,16 @@ msgstr "Fantasy Modus ist jetzt ON im %s."
msgid "Find a user's status on a channel"
msgstr " DEOWNER Entfernt Dein Gründer Status in einen Channel"
-#: modules/commands/ns_cert.cpp:190
+#: modules/commands/ns_cert.cpp:192
#, fuzzy, c-format
msgid "Fingerprint %s already present on %s's certificate list."
msgstr "%s ist bereits auf der Zertifikat-Liste."
+#: modules/commands/ns_cert.cpp:198
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Fingerprint %s is already in use."
+msgstr "%s ist bereits in %s! "
+
#: modules/commands/cs_flags.cpp:301
msgid "Flags"
msgstr ""
@@ -5211,12 +5207,12 @@ msgstr "Ignore-Liste ist leer."
msgid "Ignore list:"
msgstr "Ignore Liste:"
-#: modules/commands/ns_set.cpp:1272
+#: modules/commands/ns_set.cpp:1278
#, fuzzy
msgid "Immediate protection"
msgstr "Voice-Schutz"
-#: modules/commands/ns_resetpass.cpp:35
+#: modules/commands/ns_resetpass.cpp:33
#, fuzzy
msgid "Incorrect email address."
msgstr "E-mail-Adresse"
@@ -5302,17 +5298,17 @@ msgstr "Italics kicker : %s"
msgid "Join a group"
msgstr "Verknüpfe deinen Nicknamen"
-#: modules/commands/ns_set.cpp:1286 modules/commands/cs_set.cpp:1354
+#: modules/commands/ns_set.cpp:1292 modules/commands/cs_set.cpp:1358
#, fuzzy
msgid "Keep modes"
msgstr "Nachrichten-Modus"
-#: modules/commands/ns_set.cpp:574 modules/commands/cs_set.cpp:374
+#: modules/commands/ns_set.cpp:580 modules/commands/cs_set.cpp:374
#, fuzzy, c-format
msgid "Keep modes for %s is now off."
msgstr "Peace Option für %s ist jetzt ON."
-#: modules/commands/ns_set.cpp:568 modules/commands/cs_set.cpp:366
+#: modules/commands/ns_set.cpp:574 modules/commands/cs_set.cpp:366
#, fuzzy, c-format
msgid "Keep modes for %s is now on."
msgstr "Peace Option für %s ist jetzt ON."
@@ -5330,7 +5326,7 @@ msgstr "Key für Chatrauml %s ist %s."
msgid "Kick a user from a channel"
msgstr "Kickt einen Benutzer aus einem Chatraum."
-#: modules/commands/cs_kick.cpp:103 modules/commands/cs_ban.cpp:195
+#: modules/commands/cs_ban.cpp:195 modules/commands/cs_kick.cpp:103
#, c-format
msgid "Kicked %d/%d users matching %s from %s."
msgstr ""
@@ -5372,8 +5368,8 @@ msgstr ""
msgid "LIST threshold"
msgstr ""
-#: modules/commands/os_sxline.cpp:420 modules/commands/os_sxline.cpp:653
-#: modules/commands/os_akill.cpp:377
+#: modules/commands/os_akill.cpp:377 modules/commands/os_sxline.cpp:420
+#: modules/commands/os_sxline.cpp:653
msgid "LIST [mask | list | id]"
msgstr "LIST [Channel | Liste | Nummer]"
@@ -5381,8 +5377,8 @@ msgstr "LIST [Channel | Liste | Nummer]"
msgid "LIST [mask | list]"
msgstr "LIST [Channel | [Liste]"
-#: modules/commands/ns_access.cpp:104 modules/commands/ns_ajoin.cpp:233
-#: modules/commands/ns_cert.cpp:253
+#: modules/commands/ns_ajoin.cpp:233 modules/commands/ns_cert.cpp:260
+#: modules/commands/ns_access.cpp:104
#, fuzzy
msgid "LIST [nickname]"
msgstr "[Nickname]"
@@ -5391,7 +5387,7 @@ msgstr "[Nickname]"
msgid "LOGONNEWS {ADD|DEL|LIST} [text|num]"
msgstr "LOGONNEWS {ADD|DEL|LIST} [Text|Nummer]"
-#: modules/commands/ns_set.cpp:804
+#: modules/commands/ns_set.cpp:810
msgid "Language changed to English."
msgstr "Sprache wurde geändert zu Deutsch."
@@ -5404,7 +5400,7 @@ msgstr "Die letzte Memo an %s wurde widerrufen."
msgid "Last quit message"
msgstr "Letzte Quit-Nachricht:"
-#: modules/commands/ns_info.cpp:88 modules/commands/cs_access.cpp:468
+#: modules/commands/cs_access.cpp:468 modules/commands/ns_info.cpp:88
msgid "Last seen"
msgstr "Letztes Mal gesehen:"
@@ -5416,7 +5412,7 @@ msgstr "Letzte gesehene Hostmaske: %s"
msgid "Last topic"
msgstr ""
-#: modules/commands/cs_info.cpp:56 modules/commands/cs_akick.cpp:380
+#: modules/commands/cs_akick.cpp:380 modules/commands/cs_info.cpp:56
#, fuzzy
msgid "Last used"
msgstr "Letztes Mal gesehen:"
@@ -5446,8 +5442,8 @@ msgstr "Level für %s in Chatrauml %s zu \"founder only\" geändert."
msgid "Level must be between %d and %d inclusive."
msgstr "Der Level kann nur zwischen %d und einschliesslich %d liegen."
-#: modules/commands/os_dns.cpp:217 modules/commands/os_session.cpp:544
-#: modules/commands/os_session.cpp:552
+#: modules/commands/os_session.cpp:544 modules/commands/os_session.cpp:552
+#: modules/commands/os_dns.cpp:217
msgid "Limit"
msgstr ""
@@ -5468,17 +5464,17 @@ msgstr ""
msgid "List loaded modules"
msgstr "Listet die geladenen Module auf"
-#: modules/commands/cs_list.cpp:71 modules/commands/ns_list.cpp:123
+#: modules/commands/ns_list.cpp:123 modules/commands/cs_list.cpp:71
#, c-format
msgid "List of entries matching %s:"
msgstr "Liste der Einträge die mit %s übereinstimmen:"
-#: modules/commands/ns_group.cpp:311
+#: modules/commands/ns_group.cpp:338
#, c-format
msgid "List of nicknames in the group of %s:"
msgstr "Liste der Nicknamen in der Gruppe von %s:"
-#: modules/commands/ns_group.cpp:311
+#: modules/commands/ns_group.cpp:338
msgid "List of nicknames in your group:"
msgstr "Liste der Nicknamen in Deiner Gruppe:"
@@ -5530,7 +5526,7 @@ msgid ""
"limited to Services Operators"
msgstr ""
-#: modules/commands/ns_group.cpp:271
+#: modules/commands/ns_group.cpp:287
msgid "Lists all nicknames in your group"
msgstr "Liste der Nicknamen in Deiner Gruppe:"
@@ -6014,7 +6010,7 @@ msgstr ""
msgid "Manage DNS zones for this network"
msgstr "Du kannst in diesem Netzwerk Deine eMail-Adresse nicht entfernen."
-#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:190
+#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:193
#, fuzzy
msgid "Manage the channel's entry messages"
msgstr " PERSIST Set the channel as permanent"
@@ -6049,15 +6045,15 @@ msgstr " DEFCON Ändert das DefCon System"
msgid "Manipulate the topic of the specified channel"
msgstr " TOPIC Ändert den Topic des angegebenen Channels"
-#: modules/commands/bs_botlist.cpp:27 modules/commands/bs_info.cpp:56
-#: modules/commands/os_sxline.cpp:191 modules/commands/os_sxline.cpp:199
-#: modules/commands/os_forbid.cpp:346 modules/commands/os_list.cpp:147
-#: modules/commands/cs_xop.cpp:382 modules/commands/cs_flags.cpp:301
-#: modules/commands/os_akill.cpp:336 modules/commands/os_akill.cpp:350
#: modules/commands/cs_access.cpp:455 modules/commands/cs_access.cpp:468
+#: modules/commands/os_forbid.cpp:346 modules/commands/bs_botlist.cpp:27
+#: modules/commands/bs_info.cpp:56 modules/commands/os_list.cpp:147
+#: modules/commands/cs_xop.cpp:382 modules/commands/ms_ignore.cpp:80
+#: modules/commands/os_session.cpp:544 modules/commands/os_session.cpp:552
+#: modules/commands/os_akill.cpp:336 modules/commands/os_akill.cpp:350
+#: modules/commands/os_sxline.cpp:191 modules/commands/os_sxline.cpp:199
+#: modules/commands/os_ignore.cpp:266 modules/commands/cs_flags.cpp:301
#: modules/commands/cs_akick.cpp:367 modules/commands/cs_akick.cpp:380
-#: modules/commands/ms_ignore.cpp:80 modules/commands/os_session.cpp:544
-#: modules/commands/os_session.cpp:552 modules/commands/os_ignore.cpp:266
msgid "Mask"
msgstr ""
@@ -6071,8 +6067,8 @@ msgstr "Diese Hostmaske %s ist bereits auf der Access-Liste."
msgid "Mask must be in the form user@host."
msgstr "Eine vHost muss eine gültige HostMaske besitzen."
-#: modules/commands/cs_xop.cpp:165 modules/commands/cs_flags.cpp:122
-#: modules/commands/cs_access.cpp:164
+#: modules/commands/cs_access.cpp:164 modules/commands/cs_xop.cpp:165
+#: modules/commands/cs_flags.cpp:122
#, fuzzy
msgid "Masks and unregistered users may not be on access lists."
msgstr "Diese Hostmaske %s ist bereits auf der Access-Liste."
@@ -6126,7 +6122,7 @@ msgstr ""
"Memo-Limit von %s wurde auf 0 gesetzt, kein Memo-Empfang für ihn mehr "
"möglich."
-#: modules/commands/ms_send.cpp:44 modules/commands/ms_rsend.cpp:63
+#: modules/commands/ms_rsend.cpp:63 modules/commands/ms_send.cpp:44
#, c-format
msgid "Memo sent to %s."
msgstr "Memo wurde an %s versandt."
@@ -6136,12 +6132,12 @@ msgstr "Memo wurde an %s versandt."
msgid "Memos for %s:"
msgstr " Mode lock: %s"
-#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:113
+#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:116
#, fuzzy
msgid "Message"
msgstr "Nachricht"
-#: modules/commands/ns_set.cpp:1280
+#: modules/commands/ns_set.cpp:1286
msgid "Message mode"
msgstr "Nachrichten-Modus"
@@ -6224,7 +6220,7 @@ msgstr ""
" ACCESS LIST\n"
" Zeigt die aktuelle Zugriffsliste an."
-#: modules/commands/ns_cert.cpp:312
+#: modules/commands/ns_cert.cpp:319
msgid ""
"Modifies or displays the certificate list for your nick.\n"
"If you connect to IRC and provide a client certificate with a\n"
@@ -6249,14 +6245,14 @@ msgstr " AOP Verwaltet die AOP-Liste von einen Channel"
msgid "Modify the list of authorized addresses"
msgstr " ACCESS Liste der autorisierten Adressen"
-#: modules/commands/cs_flags.cpp:373 modules/commands/cs_access.cpp:494
+#: modules/commands/cs_access.cpp:494 modules/commands/cs_flags.cpp:373
#, fuzzy
msgid "Modify the list of privileged users"
msgstr ""
" ACCESS Die Liste der priviligierten User\n"
" bearbeiten"
-#: modules/commands/ns_cert.cpp:250
+#: modules/commands/ns_cert.cpp:257
#, fuzzy
msgid "Modify the nickname client certificate list"
msgstr " IGNORE Die \"Services Ignore Liste\" bearbeiten"
@@ -6312,10 +6308,10 @@ msgstr "Module: %s Version: %s Autor: %s geladen: %s"
msgid "Module: %s [%s] [%s]"
msgstr "Module: %s [%s] [%s]"
-#: modules/commands/os_list.cpp:42 modules/commands/os_list.cpp:147
#: modules/commands/cs_access.cpp:691 modules/commands/cs_access.cpp:785
-#: modules/commands/cs_list.cpp:74 modules/commands/os_config.cpp:66
-#: modules/commands/os_config.cpp:88
+#: modules/commands/os_list.cpp:42 modules/commands/os_list.cpp:147
+#: modules/commands/os_config.cpp:66 modules/commands/os_config.cpp:88
+#: modules/commands/cs_list.cpp:74
msgid "Name"
msgstr ""
@@ -6332,9 +6328,9 @@ msgstr "Badword Liste von %s:"
msgid "Never"
msgstr ""
-#: modules/commands/bs_botlist.cpp:27 modules/commands/hs_list.cpp:58
-#: modules/commands/hs_request.cpp:300 modules/commands/ns_list.cpp:75
-#: modules/commands/ns_group.cpp:299
+#: modules/commands/bs_botlist.cpp:27 modules/commands/ns_list.cpp:75
+#: modules/commands/hs_list.cpp:58 modules/commands/hs_request.cpp:300
+#: modules/commands/ns_group.cpp:315
#, fuzzy
msgid "Nick"
msgstr "Nickname"
@@ -6400,12 +6396,12 @@ msgstr "Der Nickname %s wurde erfolgreich registriert."
msgid "Nick %s was truncated to %d characters."
msgstr "Dein Nickname %s wurde auf %d Zeichen gekürzt."
-#: modules/commands/ns_set.cpp:1103
+#: modules/commands/ns_set.cpp:1109
#, c-format
msgid "Nick %s will expire."
msgstr "Nickname %s wird wieder verfallen."
-#: modules/commands/ns_set.cpp:1097
+#: modules/commands/ns_set.cpp:1103
#, c-format
msgid "Nick %s will not expire."
msgstr "Nickname %s wird nicht mehr verfallen."
@@ -6420,7 +6416,7 @@ msgstr "Nickname %s hat keine Nachricht von Dir."
msgid "Nick %s has been logged out."
msgstr "Der Nickname %s wurde erfolgreich ausgeloggt."
-#: modules/commands/ns_group.cpp:244
+#: modules/commands/ns_group.cpp:260
#, c-format
msgid "Nick %s has been ungrouped from %s."
msgstr "Die Gruppierung des Nicks %s mit %s wurde aufgehoben."
@@ -6430,7 +6426,7 @@ msgstr "Die Gruppierung des Nicks %s mit %s wurde aufgehoben."
msgid "Nick %s is currently suspended."
msgstr "Der Nickname %s ist jetzt suspendiert."
-#: modules/commands/ns_group.cpp:223
+#: modules/commands/ns_group.cpp:239
#, fuzzy, c-format
msgid "Nick %s is not in your group."
msgstr "The nick %s is not in your group."
@@ -6470,17 +6466,17 @@ msgstr "Der Channel %s ist bereits registriert!"
msgid "Nickname %s may not be registered."
msgstr "Der Channel %s kann nicht registriert werden."
-#: modules/commands/ns_register.cpp:210
+#: modules/commands/ns_register.cpp:204
#, fuzzy, c-format
msgid "Nickname %s registered under your user@host-mask: %s"
msgstr "Dein Nickname %s ist unter Deinem Host registriert worden: %s"
-#: modules/commands/ns_register.cpp:212
+#: modules/commands/ns_register.cpp:206
#, fuzzy, c-format
msgid "Nickname %s registered."
msgstr "Der Nickname %s wurde erfolgreich registriert."
-#: modules/commands/cs_set.cpp:1356
+#: modules/commands/cs_set.cpp:1360
#, fuzzy
msgid "No auto-op"
msgstr "Auto-op"
@@ -6489,7 +6485,7 @@ msgstr "Auto-op"
msgid "No bot"
msgstr "Kein Bot"
-#: modules/commands/ns_set.cpp:1284 modules/commands/cs_set.cpp:1352
+#: modules/commands/ns_set.cpp:1290 modules/commands/cs_set.cpp:1356
#, fuzzy
msgid "No expire"
msgstr "läuft nicht aus"
@@ -6523,8 +6519,8 @@ msgstr "Keine eingetragenen Emails für %s."
msgid "No matching entries on %s %s list."
msgstr "Keine passenden Einträge in der %s AOP-Liste."
-#: modules/commands/cs_xop.cpp:433 modules/commands/cs_flags.cpp:335
#: modules/commands/cs_access.cpp:265 modules/commands/cs_access.cpp:429
+#: modules/commands/cs_xop.cpp:433 modules/commands/cs_flags.cpp:335
#, c-format
msgid "No matching entries on %s access list."
msgstr ""
@@ -6598,8 +6594,8 @@ msgstr ""
msgid "No signed kick when SIGNKICK LEVEL is used"
msgstr ""
-#: modules/extra/stats/cs_fantasy_stats.cpp:156
#: modules/extra/stats/cs_fantasy_top.cpp:159
+#: modules/extra/stats/cs_fantasy_stats.cpp:156
#, fuzzy, c-format
msgid "No stats for %s."
msgstr "Access-Liste von %s:"
@@ -6609,7 +6605,7 @@ msgstr "Access-Liste von %s:"
msgid "No such info \"%s\" on %s."
msgstr "%s wurde nach %s eingeladen."
-#: modules/commands/cs_kick.cpp:105 modules/commands/cs_ban.cpp:197
+#: modules/commands/cs_ban.cpp:197 modules/commands/cs_kick.cpp:105
#, fuzzy, c-format
msgid "No users on %s match %s."
msgstr "Usermodi von %s geändert."
@@ -6637,17 +6633,17 @@ msgstr "Keine"
msgid "Nothing to do."
msgstr ""
-#: modules/commands/os_sxline.cpp:191 modules/commands/os_sxline.cpp:199
-#: modules/commands/ms_list.cpp:64 modules/commands/cs_entrymsg.cpp:113
-#: modules/commands/ns_alist.cpp:48 modules/commands/hs_list.cpp:58
-#: modules/commands/ns_ajoin.cpp:100 modules/commands/cs_xop.cpp:382
-#: modules/commands/cs_flags.cpp:301 modules/commands/os_akill.cpp:336
-#: modules/commands/os_akill.cpp:350 modules/commands/hs_request.cpp:300
-#: modules/commands/cs_access.cpp:455 modules/commands/cs_access.cpp:468
-#: modules/commands/bs_badwords.cpp:193 modules/commands/cs_akick.cpp:367
-#: modules/commands/cs_akick.cpp:380 modules/commands/os_news.cpp:156
-#: modules/commands/os_session.cpp:544 modules/commands/os_session.cpp:552
-#: modules/commands/cs_log.cpp:127
+#: modules/commands/os_news.cpp:156 modules/commands/cs_access.cpp:455
+#: modules/commands/cs_access.cpp:468 modules/commands/bs_badwords.cpp:193
+#: modules/commands/cs_xop.cpp:382 modules/commands/os_session.cpp:544
+#: modules/commands/os_session.cpp:552 modules/commands/os_akill.cpp:336
+#: modules/commands/os_akill.cpp:350 modules/commands/os_sxline.cpp:191
+#: modules/commands/os_sxline.cpp:199 modules/commands/cs_log.cpp:127
+#: modules/commands/ns_ajoin.cpp:100 modules/commands/hs_list.cpp:58
+#: modules/commands/cs_flags.cpp:301 modules/commands/ms_list.cpp:64
+#: modules/commands/cs_akick.cpp:367 modules/commands/cs_akick.cpp:380
+#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:116 modules/commands/hs_request.cpp:300
+#: modules/commands/ns_alist.cpp:48
msgid "Number"
msgstr ""
@@ -6773,12 +6769,12 @@ msgstr "Passwort von %s ist %s."
msgid "Password incorrect."
msgstr "Falsches Passwort."
-#: modules/commands/ns_resetpass.cpp:41
+#: modules/commands/ns_resetpass.cpp:39
#, c-format
msgid "Password reset email for %s has been sent."
msgstr "Password reset email for %s has been sent."
-#: modules/commands/cs_set.cpp:1338
+#: modules/commands/cs_set.cpp:1342
msgid "Peace"
msgstr "Frieden"
@@ -6792,7 +6788,7 @@ msgstr "Peace Option für %s ist jetzt ON."
msgid "Peace option for %s is now on."
msgstr "Peace Option für %s ist jetzt ON."
-#: modules/commands/cs_set.cpp:1350
+#: modules/commands/cs_set.cpp:1354
#, fuzzy
msgid "Persistent"
msgstr "Persistant"
@@ -6828,17 +6824,17 @@ msgstr "Bitte warte noch %d Sekunden und versuche es dann erneut."
msgid "Please wait %d seconds before requesting a new vHost."
msgstr "Bitte warte %d Sekunden bis Du den SEND Befehl wieder benutzen kannst."
-#: modules/commands/ms_send.cpp:48 modules/commands/ms_rsend.cpp:58
+#: modules/commands/ms_rsend.cpp:58 modules/commands/ms_send.cpp:48
#, fuzzy, c-format
msgid "Please wait %d seconds before using the %s command again."
msgstr "Bitte warte %d Sekunden bis du den SEND Befehl wieder benutzen kannst."
-#: modules/commands/ns_group.cpp:120
+#: modules/commands/ns_group.cpp:136
#, c-format
msgid "Please wait %d seconds before using the GROUP command again."
msgstr "Bitte warte %d Sekunden, bevor der GROUP Befehl wieder funktioniert."
-#: modules/commands/ns_register.cpp:180
+#: modules/commands/ns_register.cpp:174
#, c-format
msgid "Please wait %d seconds before using the REGISTER command again."
msgstr ""
@@ -6889,7 +6885,7 @@ msgstr ""
" PRIVATE Verhindert, dass der Nickname im Befehl\n"
" /msg %s LIST auftaucht"
-#: modules/commands/ns_set.cpp:1072
+#: modules/commands/ns_set.cpp:1078
#, fuzzy
msgid "Prevent the nickname from expiring"
msgstr ""
@@ -6900,8 +6896,8 @@ msgstr ""
msgid "Prevents users being kicked by Services"
msgstr ""
-#: modules/commands/bs_info.cpp:59 modules/commands/cs_list.cpp:256
-#: modules/commands/ns_list.cpp:297
+#: modules/commands/bs_info.cpp:59 modules/commands/ns_list.cpp:297
+#: modules/commands/cs_list.cpp:256
msgid "Private"
msgstr "Privat"
@@ -6945,26 +6941,26 @@ msgstr ""
msgid "Privilege %s removed from %s on %s, new flags are +%s"
msgstr ""
-#: modules/commands/ns_set.cpp:1276
+#: modules/commands/ns_set.cpp:1282
msgid "Protection"
msgstr "Kill-Schutz"
-#: modules/commands/ns_set.cpp:692
+#: modules/commands/ns_set.cpp:698
#, fuzzy, c-format
msgid "Protection is now off for %s."
msgstr "Schutz des Nicknamens %s ist jetzt aktiviert (ON)."
-#: modules/commands/ns_set.cpp:671
+#: modules/commands/ns_set.cpp:677
#, fuzzy, c-format
msgid "Protection is now on for %s, with a reduced delay."
msgstr "Schutz des Nicknamens %s mit verkürzter Verzögerung aktiviert (ON)."
-#: modules/commands/ns_set.cpp:681
+#: modules/commands/ns_set.cpp:687
#, fuzzy, c-format
msgid "Protection is now on for %s, with no delay."
msgstr "Schutz des Nicknamens %s ohne Verzögerung aktiviert (ON)."
-#: modules/commands/ns_set.cpp:663
+#: modules/commands/ns_set.cpp:669
#, fuzzy, c-format
msgid "Protection is now on for %s."
msgstr "Schutz des Nicknamens %s ist jetzt aktiviert (ON)."
@@ -6981,7 +6977,7 @@ msgstr ""
"Es werden die Einträge und komplette reale ident@host für jeden \n"
"Nickname benutzt, dann wird der AKILL durchgeführt. "
-#: modules/commands/ns_set.cpp:1274
+#: modules/commands/ns_set.cpp:1280
#, fuzzy
msgid "Quick protection"
msgstr "Voice-Schutz"
@@ -7027,11 +7023,11 @@ msgstr " READ Lesen einer oder mehrerer Memos"
msgid "Real name"
msgstr " Echter Name: %s"
+#: modules/commands/os_forbid.cpp:346 modules/commands/os_session.cpp:552
+#: modules/commands/os_akill.cpp:336 modules/commands/os_akill.cpp:350
#: modules/commands/os_sxline.cpp:191 modules/commands/os_sxline.cpp:199
-#: modules/commands/os_forbid.cpp:346 modules/commands/os_akill.cpp:336
-#: modules/commands/os_akill.cpp:350 modules/commands/cs_akick.cpp:367
-#: modules/commands/cs_akick.cpp:380 modules/commands/os_session.cpp:552
-#: modules/commands/os_ignore.cpp:266
+#: modules/commands/os_ignore.cpp:266 modules/commands/cs_akick.cpp:367
+#: modules/commands/cs_akick.cpp:380
msgid "Reason"
msgstr ""
@@ -7064,14 +7060,14 @@ msgstr ""
" RELEASE Hebt die Nickname-Sperre auf nach der \n"
" verwendung des RECOVER Befehls"
-#: modules/commands/os_sxline.cpp:324 modules/commands/os_sxline.cpp:538
-#: modules/commands/os_akill.cpp:129
+#: modules/commands/os_akill.cpp:129 modules/commands/os_sxline.cpp:324
+#: modules/commands/os_sxline.cpp:538
#, fuzzy
msgid "Regex is disabled."
msgstr "%s ist eingeschaltet"
-#: modules/commands/os_sxline.cpp:452 modules/commands/os_sxline.cpp:684
-#: modules/commands/os_akill.cpp:433
+#: modules/commands/os_akill.cpp:433 modules/commands/os_sxline.cpp:452
+#: modules/commands/os_sxline.cpp:684
#, c-format
msgid ""
"Regex matches are also supported using the %s engine.\n"
@@ -7079,8 +7075,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/commands/os_forbid.cpp:416 modules/commands/os_list.cpp:114
-#: modules/commands/os_list.cpp:225 modules/commands/cs_list.cpp:161
-#: modules/commands/ns_list.cpp:172 modules/commands/os_ignore.cpp:386
+#: modules/commands/os_list.cpp:225 modules/commands/ns_list.cpp:172
+#: modules/commands/cs_list.cpp:161 modules/commands/os_ignore.cpp:386
#, c-format
msgid ""
"Regex matches are also supported using the %s engine.\n"
@@ -7156,7 +7152,7 @@ msgstr ""
"first registered your nickname. If you haven't,\n"
"/msg %s HELP for information on how to do so."
-#: modules/commands/ns_register.cpp:241
+#: modules/commands/ns_register.cpp:238
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Registers your nickname in the %s database. Once\n"
@@ -7264,7 +7260,7 @@ msgstr " MODLOAD Lädt ein Modul"
msgid "Reload services' configuration file"
msgstr " RELOAD Die Konfigurationsdatei neu einlesen"
-#: modules/commands/ns_group.cpp:207
+#: modules/commands/ns_group.cpp:223
#, fuzzy
msgid "Remove a nick from a group"
msgstr " UNGROUP Remove a nick from a group"
@@ -7342,7 +7338,7 @@ msgid ""
"is being considered."
msgstr ""
-#: modules/commands/ns_register.cpp:284
+#: modules/commands/ns_register.cpp:281
#, fuzzy
msgid "Resend registration confirmation email"
msgstr " RELOAD Die Konfigurationsdatei neu einlesen"
@@ -7352,7 +7348,7 @@ msgstr " RELOAD Die Konfigurationsdatei neu einlesen"
msgid "Restrict access to the channel"
msgstr " RESTRICTED Eingeschränkter Zugriff auf den Channel"
-#: modules/commands/cs_set.cpp:1340
+#: modules/commands/cs_set.cpp:1344
#, fuzzy
msgid "Restricted access"
msgstr "Eingeschränkter Zugang"
@@ -7509,12 +7505,12 @@ msgstr "NOOP {SET|REVOKE} Server"
msgid "SET server.name option value"
msgstr ""
-#: modules/commands/ns_cert.cpp:364
+#: modules/commands/ns_cert.cpp:371
#, fuzzy, c-format
msgid "SSL certificate fingerprint accepted, you are now identified to %s."
msgstr "Passwort akzeptiert - Du bist jetzt angemeldet."
-#: modules/commands/ns_cert.cpp:375
+#: modules/commands/ns_cert.cpp:382
#, fuzzy
msgid "SSL certificate fingerprint accepted, you are now identified."
msgstr "Passwort akzeptiert - Du bist jetzt angemeldet."
@@ -7537,7 +7533,7 @@ msgstr " RESTART Datenbanken speichern und Services neustarten"
msgid "Searches logs for a matching pattern"
msgstr ""
-#: modules/commands/cs_set.cpp:1344
+#: modules/commands/cs_set.cpp:1348
#, fuzzy
msgid "Secure founder"
msgstr "Sicher Founder"
@@ -7552,7 +7548,7 @@ msgstr "Secure Founder Option für %s ist jetzt ON."
msgid "Secure founder option for %s is now on."
msgstr "Secure Founder Option für %s ist jetzt ON."
-#: modules/commands/cs_set.cpp:1346
+#: modules/commands/cs_set.cpp:1350
#, fuzzy
msgid "Secure ops"
msgstr "Sicher Ops"
@@ -7577,12 +7573,12 @@ msgstr "Secure Option für %s ist jetzt ON."
msgid "Secure option for %s is now on."
msgstr "Secure Option für %s ist jetzt ON."
-#: modules/commands/ns_set.cpp:1012
+#: modules/commands/ns_set.cpp:1018
#, fuzzy, c-format
msgid "Secure option is now off for %s."
msgstr "Sicherheitsfunktion (SECURE) ist für %s jetzt aktiviert (ON)."
-#: modules/commands/ns_set.cpp:1006
+#: modules/commands/ns_set.cpp:1012
#, fuzzy, c-format
msgid "Secure option is now on for %s."
msgstr "Sicherheitsfunktion (SECURE) ist für %s jetzt aktiviert (ON)."
@@ -7592,7 +7588,7 @@ msgstr "Sicherheitsfunktion (SECURE) ist für %s jetzt aktiviert (ON)."
msgid "Secureops enforced on %s."
msgstr "Sicherheitsfunktion (SECURE) ist für %s jetzt aktiviert (ON)."
-#: modules/commands/ns_set.cpp:1278 modules/commands/cs_set.cpp:1342
+#: modules/commands/ns_set.cpp:1284 modules/commands/cs_set.cpp:1346
msgid "Security"
msgstr "Sicherheits Modus"
@@ -7646,7 +7642,7 @@ msgstr ""
" RSEND Sendet eine Memo an einen Nickname oder Channel\n"
" und sendet Dir eine Empfangsbestätigung zurück"
-#: modules/commands/ns_resetpass.cpp:52
+#: modules/commands/ns_resetpass.cpp:50
#, fuzzy
msgid ""
"Sends a passcode to the nickname with instructions on how to\n"
@@ -7918,12 +7914,12 @@ msgid "Services will now automatically give modes to users in %s."
msgstr ""
"Die Services werden %s jetzt automatisch Op-Status geben in den Channels."
-#: modules/commands/ns_set.cpp:908
+#: modules/commands/ns_set.cpp:914
#, c-format
msgid "Services will now reply to %s with messages."
msgstr "Die Services werden jetzt %s mit messages antworten."
-#: modules/commands/ns_set.cpp:914
+#: modules/commands/ns_set.cpp:920
#, c-format
msgid "Services will now reply to %s with notices."
msgstr "Die Services werden jetzt %s mit notices antworten."
@@ -8002,7 +7998,7 @@ msgstr " DISPLAY Ändert den \"Ursprung\" Deiner Gruppe"
msgid "Set the founder of a channel"
msgstr " FOUNDER Stellt den Gründer des Channels ein"
-#: modules/commands/ns_set.cpp:764
+#: modules/commands/ns_set.cpp:770
#, fuzzy
msgid "Set the language Services will use when messaging you"
msgstr ""
@@ -8425,7 +8421,7 @@ msgstr ""
"angegebenen Nicknamen automatisch Op-Status zu geben,\n"
"wenn der Nick die Channels betritt."
-#: modules/commands/ns_set.cpp:1113
+#: modules/commands/ns_set.cpp:1119
#, fuzzy
msgid ""
"Sets whether the given nickname will expire. Setting this\n"
@@ -8523,11 +8519,11 @@ msgstr ""
msgid "Signed kick option for %s is now on."
msgstr "Signierte kicks Option für %s ist jetzt ON."
-#: modules/commands/cs_set.cpp:1348
+#: modules/commands/cs_set.cpp:1352
msgid "Signed kicks"
msgstr "Signierte kicks"
-#: modules/commands/ms_send.cpp:50 modules/commands/ms_rsend.cpp:60
+#: modules/commands/ms_rsend.cpp:60 modules/commands/ms_send.cpp:50
#, fuzzy, c-format
msgid "Sorry, %s currently has too many memos and cannot receive more."
msgstr "%s hat zu viele Memos gespeichert und kann keine weiteren empfangen."
@@ -8542,12 +8538,12 @@ msgstr ""
msgid "Sorry, bot assignment is temporarily disabled."
msgstr "Die SET-Optionen sind derzeit deaktiviert."
-#: modules/commands/bs_assign.cpp:164 modules/commands/bs_bot.cpp:273
+#: modules/commands/bs_bot.cpp:273 modules/commands/bs_assign.cpp:164
msgid "Sorry, bot modification is temporarily disabled."
msgstr "Das Verändern von Bot-Einstellungen ist derzeit deaktiviert."
-#: modules/fantasy.cpp:42 modules/commands/bs_set.cpp:103
-#: modules/commands/bs_kick.cpp:802 modules/commands/bs_kick.cpp:867
+#: modules/fantasy.cpp:42 modules/commands/bs_kick.cpp:802
+#: modules/commands/bs_kick.cpp:867 modules/commands/bs_set.cpp:103
msgid "Sorry, bot option setting is temporarily disabled."
msgstr "Die SET-Optionen sind derzeit deaktiviert."
@@ -8557,7 +8553,7 @@ msgstr "Die SET-Optionen sind derzeit deaktiviert."
msgid "Sorry, channel %s list modification is temporarily disabled."
msgstr "Die Channel AOP-Liste kann derzeit nicht geändert werden."
-#: modules/commands/cs_flags.cpp:403 modules/commands/cs_access.cpp:541
+#: modules/commands/cs_access.cpp:541 modules/commands/cs_flags.cpp:403
msgid "Sorry, channel access list modification is temporarily disabled."
msgstr "Das Ändern der Channel-Access-Liste wurde zwischenzeitig deaktiviert."
@@ -8594,7 +8590,7 @@ msgstr "MEMO SET Befehl wurde kurzzeitig deaktiviert."
msgid "Sorry, nickname de-registration is temporarily disabled."
msgstr "Das Entfernen von Nicknamen ist derzeit deaktiviert."
-#: modules/commands/ns_group.cpp:91
+#: modules/commands/ns_group.cpp:107
msgid "Sorry, nickname grouping is temporarily disabled."
msgstr "Das Gruppieren von Nicknamen ist derzeit deaktiviert."
@@ -8612,13 +8608,13 @@ msgstr "Die Access-Liste ist auf %d Einträge beschränkt."
msgid "Sorry, the maximum of %d auto join entries has been reached."
msgstr ""
-#: modules/commands/ns_cert.cpp:170
+#: modules/commands/ns_cert.cpp:173
#, fuzzy, c-format
msgid "Sorry, the maximum of %d certificate entries has been reached."
msgstr "Du kannst nur %d Einträge auf der Access-Liste speichern."
-#: modules/commands/cs_xop.cpp:201 modules/commands/cs_flags.cpp:173
-#: modules/commands/cs_access.cpp:199
+#: modules/commands/cs_access.cpp:199 modules/commands/cs_xop.cpp:201
+#: modules/commands/cs_flags.cpp:173
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Sorry, you can only have %d access entries on a channel, including access "
@@ -8753,7 +8749,7 @@ msgid ""
"they should have based on their access."
msgstr ""
-#: modules/commands/hs_group.cpp:32
+#: modules/commands/hs_group.cpp:42
#, fuzzy
msgid "Syncs the vhost for all nicks in a group"
msgstr ""
@@ -8764,7 +8760,7 @@ msgstr ""
msgid "Syntax"
msgstr ""
-#: modules/commands/ns_group.cpp:334
+#: modules/commands/ns_group.cpp:361
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Syntax: %s\n"
@@ -8775,7 +8771,7 @@ msgstr ""
"\n"
"Zeigt alle Nicknamen die in Deiner Gruppe enthalten sind.\t"
-#: modules/commands/ns_group.cpp:324
+#: modules/commands/ns_group.cpp:351
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Syntax: %s [nickname]\n"
@@ -9020,7 +9016,7 @@ msgstr ""
"Registrierung, die Du mit dem REGISTER Befehl \n"
"gesetzt hast."
-#: modules/commands/cs_invite.cpp:90
+#: modules/commands/cs_invite.cpp:91
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Tells %s to invite you or an optionally specified\n"
@@ -9199,21 +9195,21 @@ msgstr ""
"/msg %s HELP SET XOP für Infos über den Wechsel vom xOP und\n"
"vom Access System."
-#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:238
+#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:241
msgid ""
"The ENTRYMSG ADD command adds the given message to\n"
"the list of messages to be shown to users when they join\n"
"the channel."
msgstr ""
-#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:250
+#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:253
msgid ""
"The ENTRYMSG CLEAR command clears all entries from\n"
"the list of messages to be shown to users when they join\n"
"the channel, effectively disabling entry messages."
msgstr ""
-#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:242
+#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:245
msgid ""
"The ENTRYMSG DEL command removes the given message from\n"
"the list of messages to be shown to users when they join\n"
@@ -9221,13 +9217,13 @@ msgid ""
"which you can get by listing the messages as explained below."
msgstr ""
-#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:247
+#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:250
msgid ""
"The ENTRYMSG LIST command displays a listing of messages\n"
"to be shown to users when they join the channel."
msgstr ""
-#: modules/commands/ns_set.cpp:684
+#: modules/commands/ns_set.cpp:690
msgid "The IMMED option is not available on this network."
msgstr "Die IMMED Option ist in diesem Netzwerk nicht verfügbar."
@@ -9310,7 +9306,7 @@ msgid ""
"The STATS command prints out statistics about stored nicks and memory usage."
msgstr ""
-#: modules/commands/ns_register.cpp:263
+#: modules/commands/ns_register.cpp:260
#, fuzzy
msgid ""
"The email parameter is optional and will set the email\n"
@@ -9394,22 +9390,23 @@ msgstr ""
"von einschränkungen der Services einzubinden - nützlich während \n"
"versuchter Angriffe auf das Netzwerk."
-#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:139
+#: modules/ns_maxemail.cpp:30
#, c-format
-msgid "The entry message list for %s is full."
-msgstr "Die Liste der Begrüßungsnachrichten für %s ist voll."
-
-#: modules/commands/cs_access.cpp:782
-msgid "The following feature/function names are available:"
+msgid "The email address %s has reached its usage limit of %d users."
msgstr ""
-#: modules/ns_maxemail.cpp:30
+#: modules/ns_maxemail.cpp:28
#, c-format
-msgid "The given email address has reached its usage limit of %d users."
+msgid "The email address %s has reached its usage limit of 1 user."
msgstr ""
-#: modules/ns_maxemail.cpp:28
-msgid "The given email address has reached its usage limit of 1 user."
+#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:142
+#, c-format
+msgid "The entry message list for %s is full."
+msgstr "Die Liste der Begrüßungsnachrichten für %s ist voll."
+
+#: modules/commands/cs_access.cpp:782
+msgid "The following feature/function names are available:"
msgstr ""
#: modules/commands/cs_access.cpp:578
@@ -9552,7 +9549,7 @@ msgstr ""
msgid "There are no forbids of type %s."
msgstr "Es gibt %d Benachrichtigungen für den Channel %s."
-#: modules/commands/ns_group.cpp:133
+#: modules/commands/ns_group.cpp:149
#, fuzzy
msgid "There are too many nicks in your group."
msgstr "Es befinden sich zu viele Nicks in der Gruppe von %s."
@@ -9650,7 +9647,7 @@ msgid ""
"zones."
msgstr ""
-#: modules/commands/hs_group.cpp:62
+#: modules/commands/hs_group.cpp:72
#, fuzzy
msgid ""
"This command allows users to set the vhost of their\n"
@@ -9662,7 +9659,7 @@ msgstr ""
"Dieser Befehl erlaubt es Usern, den vHost ihres aktuellen\n"
"Nicknamens, zum vHost der gesamten Gruppe zu setzen."
-#: modules/commands/ns_register.cpp:271
+#: modules/commands/ns_register.cpp:268
msgid ""
"This command also creates a new group for your nickname,\n"
"that will allow you to register other nicks later sharing\n"
@@ -9739,7 +9736,7 @@ msgstr ""
"Dieser Befehl lädt das benannte Module aus dem \n"
"modules - Verzeichnis."
-#: modules/commands/ns_group.cpp:172
+#: modules/commands/ns_group.cpp:188
#, fuzzy
msgid ""
"This command makes your nickname join the target nickname's\n"
@@ -9812,7 +9809,7 @@ msgid ""
"auto join lists."
msgstr ""
-#: modules/commands/ns_set.cpp:337 modules/commands/ns_set.cpp:640
+#: modules/commands/ns_set.cpp:337 modules/commands/ns_set.cpp:646
msgid ""
"This command may not be used on this network because nickname ownership is "
"disabled."
@@ -9854,7 +9851,7 @@ msgid ""
"access entries on the channel."
msgstr ""
-#: modules/commands/ns_group.cpp:257
+#: modules/commands/ns_group.cpp:273
msgid ""
"This command ungroups your nick, or if given, the specificed nick,\n"
"from the group it is in. The ungrouped nick keeps its registration\n"
@@ -9879,7 +9876,7 @@ msgstr ""
"Dieser Befehl lädt das benannte Module aus dem \n"
"modules - Verzeichnis."
-#: modules/commands/ns_register.cpp:325
+#: modules/commands/ns_register.cpp:322
msgid "This command will resend you the registration confirmation email."
msgstr ""
@@ -10007,14 +10004,14 @@ msgstr ""
" SECURE Aktiviert/Deaktiviert den Sicherheitsmodus\n"
" für Deinen Nicknamen"
-#: modules/commands/ns_set.cpp:977
+#: modules/commands/ns_set.cpp:983
#, fuzzy
msgid "Turn nickname security on or off"
msgstr ""
" SECURE Aktiviert/Deaktiviert den Sicherheitsmodus\n"
" für Deinen Nicknamen"
-#: modules/commands/ns_set.cpp:626
+#: modules/commands/ns_set.cpp:632
#, fuzzy
msgid "Turn protection on or off"
msgstr " KILL Stellt Kill-Schutz an oder aus."
@@ -10059,7 +10056,7 @@ msgstr ""
"dem INFO Befehl Informationen über Deinen Nicknamen \n"
"abrufen, unabhängig vom Privat-Modus.)"
-#: modules/commands/ns_set.cpp:1027 modules/commands/ns_set.cpp:1056
+#: modules/commands/ns_set.cpp:1033 modules/commands/ns_set.cpp:1062
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Turns %s's security features on or off for your\n"
@@ -10095,7 +10092,7 @@ msgstr ""
" SECURE Aktiviert/Deaktiviert den Sicherheitsmodus\n"
" für Deinen Nicknamen"
-#: modules/commands/ns_set.cpp:743
+#: modules/commands/ns_set.cpp:749
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Turns the automatic protection option for the nick\n"
@@ -10128,7 +10125,7 @@ msgstr ""
"Ausserdem ist es möglich, dass die Netz-Admins\n"
"diese Option deaktiviert haben."
-#: modules/commands/ns_set.cpp:709
+#: modules/commands/ns_set.cpp:715
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Turns the automatic protection option for your nick\n"
@@ -10211,7 +10208,7 @@ msgstr ""
"Tippe /msg %s HELP Option für weitere Informationen\n"
"zu einem bestimmten Befehl."
-#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:335
+#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:342
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Type %s%s SET EMAIL e-mail in order to set your e-mail.\n"
@@ -10229,8 +10226,8 @@ msgstr ""
msgid "Un-Load a module"
msgstr " MODUNLOAD Entfernt ein Modul"
-#: modules/commands/os_sxline.cpp:331 modules/commands/os_sxline.cpp:545
-#: modules/commands/os_akill.cpp:136
+#: modules/commands/os_akill.cpp:136 modules/commands/os_sxline.cpp:331
+#: modules/commands/os_sxline.cpp:545
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to find regex engine %s."
msgstr "Kann Modul %s nicht entfernen"
@@ -10460,8 +10457,8 @@ msgstr "Der vHost für die Gruppe %s wurde gesetzt auf %s@%s."
msgid "VIEW host"
msgstr ""
-#: modules/commands/os_sxline.cpp:421 modules/commands/os_sxline.cpp:654
-#: modules/commands/os_akill.cpp:378
+#: modules/commands/os_akill.cpp:378 modules/commands/os_sxline.cpp:421
+#: modules/commands/os_sxline.cpp:654
#, fuzzy
msgid "VIEW [mask | list | id]"
msgstr "LIST [Channel] [Liste | NEW]"
@@ -10618,12 +10615,12 @@ msgstr ""
msgid "Word"
msgstr ""
-#: modules/commands/ns_group.cpp:127
+#: modules/commands/ns_group.cpp:143
#, c-format
msgid "You are already a member of the group of %s."
msgstr "Du bist bereits Mitglied der Gruppe %s."
-#: modules/commands/ns_identify.cpp:82 modules/commands/os_login.cpp:35
+#: modules/commands/os_login.cpp:35 modules/commands/ns_identify.cpp:82
msgid "You are already identified."
msgstr "Du bist bereits angemeldet."
@@ -10649,6 +10646,11 @@ msgstr "Du hast keine Berechtigung in diesem Chatraum zu sein."
msgid "You are not permitted to change your memo limit."
msgstr "Du hast keine Berechtigung Dein Memo-Limit zu ändern."
+#: modules/commands/ns_cert.cpp:183
+#, fuzzy
+msgid "You are not using a client certificate."
+msgstr "Du bist nicht angmeldet."
+
#: modules/commands/os_set.cpp:85
#, fuzzy
msgid "You are now a super admin."
@@ -10658,7 +10660,7 @@ msgstr "Du bist jetzt ein Super-Admin."
msgid "You are now an IRC Operator."
msgstr "Du bist jetzt ein IRC Operator."
-#: modules/commands/ns_resetpass.cpp:110
+#: modules/commands/ns_resetpass.cpp:108
msgid "You are now identified for your nick. Change your password now."
msgstr ""
"Du bist jetzt für deinen Nick angemeldet. Ändere jetzt dein Passwort mit \"/"
@@ -10727,8 +10729,8 @@ msgstr ""
msgid "You can't %s yourself!"
msgstr "Du kannst %s nicht auf Dich selbst anwenden!"
-#: modules/commands/cs_xop.cpp:154 modules/commands/cs_flags.cpp:111
-#: modules/commands/cs_access.cpp:153
+#: modules/commands/cs_access.cpp:153 modules/commands/cs_xop.cpp:154
+#: modules/commands/cs_flags.cpp:111
#, fuzzy
msgid "You can't add a channel to its own access list."
msgstr ""
@@ -10741,7 +10743,7 @@ msgstr ""
"Ausloggen von %s nicht möglich, da es sich um einen Services Administrator "
"handelt."
-#: modules/commands/ns_set.cpp:895
+#: modules/commands/ns_set.cpp:901
#, c-format
msgid "You cannot %s on this network."
msgstr "Du kannst in diesem Netzwerk nicht %s ."
@@ -10756,7 +10758,7 @@ msgstr "Du kannst das Memo-Limit für %s nicht höher als %d setzen."
msgid "You cannot set your memo limit higher than %d."
msgstr "Du kannst Dein Memo-Limit nicht höher als %d setzen."
-#: modules/commands/ns_set.cpp:454
+#: modules/commands/ns_set.cpp:460
msgid "You cannot unset the e-mail on this network."
msgstr "Du kannst in diesem Netzwerk Deine eMail-Adresse nicht entfernen."
@@ -10829,7 +10831,12 @@ msgstr ""
"Du hast eine neue Nachricht von %s.\n"
"Tippe %s%s READ %d um sie zu lesen."
-#: modules/commands/cs_invite.cpp:82
+#: modules/commands/cs_invite.cpp:76
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You have been invited to %s by %s."
+msgstr "Du wurdest zu %seingeladen."
+
+#: modules/commands/cs_invite.cpp:81
#, c-format
msgid "You have been invited to %s."
msgstr "Du wurdest zu %seingeladen."
@@ -10885,12 +10892,19 @@ msgstr "Es befinden sich zu viele Nicks in der Gruppe von %s."
msgid "You may not (un)lock mode %c."
msgstr ""
-#: modules/commands/ns_set.cpp:459
+#: modules/commands/ns_set.cpp:465
msgid "You may not change the e-mail of other Services Operators."
msgstr ""
"Du kannst in diesem Netzwerk die eMail-Adresse anderer \"Servive Operaotors"
"\" nicht ändern."
+#: modules/commands/ns_set.cpp:454
+#, fuzzy
+msgid "You may not change the email of an unconfirmed account."
+msgstr ""
+"Du kannst in diesem Netzwerk die eMail-Adresse anderer \"Servive Operaotors"
+"\" nicht ändern."
+
#: modules/commands/ns_set.cpp:191
#, fuzzy
msgid "You may not change the password of other Services Operators."
@@ -10925,7 +10939,7 @@ msgstr ""
"Ausloggen von %s nicht möglich, da es sich um einen Services Administrator "
"handelt."
-#: modules/commands/ns_cert.cpp:285
+#: modules/commands/ns_cert.cpp:292
#, fuzzy
msgid ""
"You may view but not modify the certificate list of other Services Operators."
@@ -10961,7 +10975,7 @@ msgid ""
" %s."
msgstr ""
-#: modules/commands/ns_register.cpp:143
+#: modules/commands/ns_register.cpp:137
#, c-format
msgid "You must have been using this nick for at least %d seconds to register."
msgstr ""
@@ -10975,7 +10989,7 @@ msgstr ""
"Bevor Du diesen Befehl benutzen kannst musst Du dem Chatraum erst einen Bot "
"zuordnen."
-#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:332
+#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:339
msgid ""
"You must now supply an e-mail for your nick.\n"
"This e-mail will allow you to retrieve your password in\n"
@@ -10985,11 +10999,6 @@ msgstr ""
"NickServ kann Dir dann Dein Passwort per Mail senden, falls Du es\n"
"vergessen solltest."
-#: modules/commands/ns_register.cpp:135
-#, fuzzy
-msgid "You must specify an email address."
-msgstr "%s ist keine gültige E-Mail Adresse."
-
#: modules/commands/help.cpp:172
msgid "You need to be identified to use this command."
msgstr "Du musst dich anmelden um diesen Befehl zu nutzen."
@@ -11054,16 +11063,16 @@ msgstr ""
msgid "Your account %s has been successfully created."
msgstr "Dein Account %s wurde erfolgreich angelegt."
-#: modules/commands/ns_register.cpp:300
+#: modules/commands/ns_register.cpp:297
msgid "Your account is already confirmed."
msgstr "Dein Account ist bereits bestätigt."
-#: modules/commands/ns_register.cpp:368
+#: modules/commands/ns_register.cpp:365
#, fuzzy, c-format
msgid "Your account will expire, if not confirmed, in %s."
msgstr "Wenn Dein Account nicht bestätigt wird, wird er in %s auslaufen."
-#: modules/commands/ns_set.cpp:1241
+#: modules/commands/ns_set.cpp:1247
#, c-format
msgid "Your email address has been changed to %s."
msgstr "Deine eMail-Adresse wurde auf %s geändert."
@@ -11073,7 +11082,7 @@ msgstr "Deine eMail-Adresse wurde auf %s geändert."
msgid "Your email address is not allowed, choose a different one."
msgstr "Deine eMail-Adresse %s wurde bestätigt.#"
-#: modules/commands/ns_register.cpp:363
+#: modules/commands/ns_register.cpp:360
msgid ""
"Your email address is not confirmed. To confirm it, follow the instructions "
"that were emailed to you."
@@ -11129,11 +11138,11 @@ msgstr ""
msgid "Your nick has been logged out."
msgstr "Du wurdest ausgeloggt."
-#: modules/commands/ns_group.cpp:131
+#: modules/commands/ns_group.cpp:147
msgid "Your nick is already registered."
msgstr "Dein Nickname ist bereits registriert."
-#: modules/commands/ns_group.cpp:219
+#: modules/commands/ns_group.cpp:235
#, fuzzy
msgid "Your nick is not grouped to anything, you can't ungroup it."
msgstr ""
@@ -11144,7 +11153,7 @@ msgstr ""
msgid "Your nick isn't registered."
msgstr "Dein Nick ist nicht registriert."
-#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:229
+#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:236
#, c-format
msgid "Your nickname is now being changed to %s"
msgstr "Dein Nickname wurde geändert in %s"
@@ -11153,12 +11162,12 @@ msgstr "Dein Nickname wurde geändert in %s"
msgid "Your oper block doesn't require logging in."
msgstr ""
-#: modules/commands/ns_register.cpp:308
+#: modules/commands/ns_register.cpp:305
#, c-format
msgid "Your passcode has been re-sent to %s."
msgstr "Dein Passcode wurde noch einmal an %s geschickt."
-#: modules/commands/ns_register.cpp:216
+#: modules/commands/ns_register.cpp:210
#, c-format
msgid "Your password is %s - remember this for later use."
msgstr "Dein Passwort ist %s - behalte es für spätere Benutzung."
@@ -11168,7 +11177,7 @@ msgid "Your password is too long. Please try again with a shorter password."
msgstr ""
"Dein Passwort ist zu lang, bitte versuche es mit einem kürzeren Passwort."
-#: modules/commands/ns_resetpass.cpp:98
+#: modules/commands/ns_resetpass.cpp:96
msgid "Your password reset request has expired."
msgstr "Deine Anfrage für die Zurücksetzung des Passworts ist abgelaufen."
@@ -11282,7 +11291,7 @@ msgstr "[<key>|<#X-Y>"
msgid "[nick | channel]"
msgstr "[Nickname | Channel]"
-#: modules/commands/ns_group.cpp:208
+#: modules/commands/ns_group.cpp:224
#, fuzzy
msgid "[nick]"
msgstr "Nickname"
@@ -11291,8 +11300,8 @@ msgstr "Nickname"
msgid "[nickname [REVALIDATE]]"
msgstr ""
-#: modules/commands/ns_alist.cpp:25 modules/commands/ns_info.cpp:20
-#: modules/commands/ns_status.cpp:20
+#: modules/commands/ns_status.cpp:20 modules/commands/ns_alist.cpp:25
+#: modules/commands/ns_info.cpp:20
msgid "[nickname]"
msgstr "[Nickname]"
@@ -11312,7 +11321,7 @@ msgstr "[+Zeit] {Channel} [Grund]"
msgid "[Hostname hidden]"
msgstr ""
-#: modules/commands/cs_list.cpp:109 modules/commands/ns_list.cpp:112
+#: modules/commands/ns_list.cpp:112 modules/commands/cs_list.cpp:109
msgid "[Suspended]"
msgstr ""
@@ -11475,6 +11484,6 @@ msgstr "Channel Nick"
msgid "{nick | channel}"
msgstr "{Nickname | Channel}"
-#: modules/commands/ms_send.cpp:25 modules/commands/ms_rsend.cpp:25
+#: modules/commands/ms_rsend.cpp:25 modules/commands/ms_send.cpp:25
msgid "{nick | channel} memo-text"
msgstr "{Nickname | Channel} Memo-text"