Added a short docs/LANGUAGES file explaining how to add translations for the core and modules, updated TODO, and fixed a few small bugs

1 files changed, 1646 insertions, 1645 deletions

diff --git a/src/language.cpp b/src/language.cpp
index 71dabcf46..3744770a9 100644
--- a/src/language.cpp
+++ b/src/language.cpp
@@ -2,8 +2,9 @@
 
 #if HAVE_GETTEXT
 # include <libintl.h>
+# define _(x) gettext(x)
 #else
-# define gettext(x) x
+# define _(x) x
 #endif
 
 std::vector<Anope::string> languages;
@@ -94,562 +95,562 @@ void SyntaxError(BotInfo *bi, User *u, const Anope::string &command, LanguageStr
 
 Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	/* LANG_NAME */
-	gettext("English"),
+	_("English"),
 	/* COMMAND_REQUIRES_PERM */
-	gettext("Access to this command requires the permission %s to be present in your opertype."),
+	_("Access to this command requires the permission %s to be present in your opertype."),
 	/* COMMAND_IDENTIFY_REQUIRED */
-	gettext("You need to be identified to use this command."),
+	_("You need to be identified to use this command."),
 	/* COMMAND_CANNOT_USE */
-	gettext("You cannot use this command."),
+	_("You cannot use this command."),
 	/* COMMAND_CAN_USE */
-	gettext("You can use this command."),
+	_("You can use this command."),
 	/* USER_RECORD_NOT_FOUND */
-	gettext("Internal error - unable to process request."),
+	_("Internal error - unable to process request."),
 	/* UNKNOWN_COMMAND */
-	gettext("Unknown command %s."),
+	_("Unknown command %s."),
 	/* UNKNOWN_COMMAND_HELP */
-	gettext("Unknown command %s.  \"%R%s HELP\" for help."),
+	_("Unknown command %s.  \"%R%s HELP\" for help."),
 	/* SYNTAX_ERROR */
-	gettext("Syntax: %s"),
+	_("Syntax: %s"),
 	/* MORE_INFO */
-	gettext("%R%s HELP %s for more information."),
+	_("%R%s HELP %s for more information."),
 	/* NO_HELP_AVAILABLE */
-	gettext("No help available for %s."),
+	_("No help available for %s."),
 	/* OBSOLETE_COMMAND */
-	gettext("This command is obsolete; use %s instead."),
+	_("This command is obsolete; use %s instead."),
 	/* BAD_USERHOST_MASK */
-	gettext("Mask must be in the form user@host."),
+	_("Mask must be in the form user@host."),
 	/* BAD_EXPIRY_TIME */
-	gettext("Invalid expiry time."),
+	_("Invalid expiry time."),
 	/* USERHOST_MASK_TOO_WIDE */
-	gettext("%s coverage is too wide; Please use a more specific mask."),
+	_("%s coverage is too wide; Please use a more specific mask."),
 	/* SERVICE_OFFLINE */
-	gettext("%s is currently offline."),
+	_("%s is currently offline."),
 	/* READ_ONLY_MODE */
-	gettext("Notice: Services is in read-only mode; changes will not be saved!"),
+	_("Notice: Services is in read-only mode; changes will not be saved!"),
 	/* PASSWORD_INCORRECT */
-	gettext("Password incorrect."),
+	_("Password incorrect."),
 	/* INVALID_TARGET */
-	gettext("\"/msg %s\" is no longer supported.  Use \"/msg %s@%s\" or \"/%s\" instead."),
+	_("\"/msg %s\" is no longer supported.  Use \"/msg %s@%s\" or \"/%s\" instead."),
 	/* ACCESS_DENIED */
-	gettext("Access denied."),
+	_("Access denied."),
 	/* MORE_OBSCURE_PASSWORD */
-	gettext("Please try again with a more obscure password.  Passwords should be at least five characters long, should not be something easily guessed (e.g. your real name or your nick), and cannot contain the space or tab characters."),
+	_("Please try again with a more obscure password.  Passwords should be at least five characters long, should not be something easily guessed (e.g. your real name or your nick), and cannot contain the space or tab characters."),
 	/* PASSWORD_TOO_LONG */
-	gettext("Your password is too long. Please try again with a shorter password."),
+	_("Your password is too long. Please try again with a shorter password."),
 	/* NICK_NOT_REGISTERED */
-	gettext("Your nick isn't registered."),
+	_("Your nick isn't registered."),
 	/* NICK_NOT_REGISTERED_HELP */
-	gettext("Your nick isn't registered.  Type %R%s HELP for information on registering your nickname."),
+	_("Your nick isn't registered.  Type %R%s HELP for information on registering your nickname."),
 	/* NICK_X_IS_SERVICES */
-	gettext("Nick %s is part of this Network's Services."),
+	_("Nick %s is part of this Network's Services."),
 	/* NICK_X_NOT_REGISTERED */
-	gettext("Nick %s isn't registered."),
+	_("Nick %s isn't registered."),
 	/* NICK_X_IN_USE */
-	gettext("Nick %s is currently in use."),
+	_("Nick %s is currently in use."),
 	/* NICK_X_NOT_IN_USE */
-	gettext("Nick %s isn't currently in use."),
+	_("Nick %s isn't currently in use."),
 	/* NICK_X_NOT_ON_CHAN */
-	gettext("%s is not currently on channel %s."),
+	_("%s is not currently on channel %s."),
 	/* NICK_X_FORBIDDEN */
-	gettext("Nick %s may not be registered or used."),
+	_("Nick %s may not be registered or used."),
 	/* NICK_X_FORBIDDEN_OPER */
-	gettext("Nick %s has been forbidden by %s:\n"
+	_("Nick %s has been forbidden by %s:\n"
 	"%s"),
 	/* NICK_X_ILLEGAL */
-	gettext("Nick %s is an illegal nickname and cannot be used."),
+	_("Nick %s is an illegal nickname and cannot be used."),
 	/* NICK_X_TRUNCATED */
-	gettext("Nick %s was truncated to %d characters."),
+	_("Nick %s was truncated to %d characters."),
 	/* NICK_X_SUSPENDED */
-	gettext("Nick %s is currently suspended."),
+	_("Nick %s is currently suspended."),
 	/* CHAN_X_NOT_REGISTERED */
-	gettext("Channel %s isn't registered."),
+	_("Channel %s isn't registered."),
 	/* CHAN_X_NOT_IN_USE */
-	gettext("Channel %s doesn't exist."),
+	_("Channel %s doesn't exist."),
 	/* CHAN_X_FORBIDDEN */
-	gettext("Channel %s may not be registered or used."),
+	_("Channel %s may not be registered or used."),
 	/* CHAN_X_FORBIDDEN_OPER */
-	gettext("Channel %s has been forbidden by %s:\n"
+	_("Channel %s has been forbidden by %s:\n"
 	"%s"),
 	/* CHAN_X_SUSPENDED */
-	gettext("      Suspended: [%s] %s"),
+	_("      Suspended: [%s] %s"),
 	/* NICK_IDENTIFY_REQUIRED */
-	gettext("Password authentication required for that command.\n"
+	_("Password authentication required for that command.\n"
 	"Retry after typing %R%s IDENTIFY password."),
 	/* CHAN_IDENTIFY_REQUIRED */
-	gettext("Password authentication required for that command.\n"
+	_("Password authentication required for that command.\n"
 	"Retry after typing %R%s IDENTIFY %s password."),
 	/* MAIL_DISABLED */
-	gettext("Services have been configured to not send mail."),
+	_("Services have been configured to not send mail."),
 	/* MAIL_INVALID */
-	gettext("E-mail for %s is invalid."),
+	_("E-mail for %s is invalid."),
 	/* MAIL_X_INVALID */
-	gettext("%s is not a valid e-mail address."),
+	_("%s is not a valid e-mail address."),
 	/* MAIL_LATER */
-	gettext("Cannot send mail now; please retry a little later."),
+	_("Cannot send mail now; please retry a little later."),
 	/* MAIL_DELAYED */
-	gettext("Please wait %d seconds and retry."),
+	_("Please wait %d seconds and retry."),
 	/* NO_REASON */
-	gettext("No reason"),
+	_("No reason"),
 	/* UNKNOWN */
-	gettext("<unknown>"),
+	_("<unknown>"),
 	/* DURATION_DAY */
-	gettext("1 day"),
+	_("1 day"),
 	/* DURATION_DAYS */
-	gettext("%d days"),
+	_("%d days"),
 	/* DURATION_HOUR */
-	gettext("1 hour"),
+	_("1 hour"),
 	/* DURATION_HOURS */
-	gettext("%d hours"),
+	_("%d hours"),
 	/* DURATION_MINUTE */
-	gettext("1 minute"),
+	_("1 minute"),
 	/* DURATION_MINUTES */
-	gettext("%d minutes"),
+	_("%d minutes"),
 	/* DURATION_SECOND */
-	gettext("1 second"),
+	_("1 second"),
 	/* DURATION_SECONDS */
-	gettext("%d seconds"),
+	_("%d seconds"),
 	/* NO_EXPIRE */
-	gettext("does not expire"),
+	_("does not expire"),
 	/* EXPIRES_SOON */
-	gettext("expires at next database update"),
+	_("expires at next database update"),
 	/* EXPIRES_M */
-	gettext("expires in %d minutes"),
+	_("expires in %d minutes"),
 	/* EXPIRES_1M */
-	gettext("expires in %d minute"),
+	_("expires in %d minute"),
 	/* EXPIRES_HM */
-	gettext("expires in %d hours, %d minutes"),
+	_("expires in %d hours, %d minutes"),
 	/* EXPIRES_H1M */
-	gettext("expires in %d hours, %d minute"),
+	_("expires in %d hours, %d minute"),
 	/* EXPIRES_1HM */
-	gettext("expires in %d hour, %d minutes"),
+	_("expires in %d hour, %d minutes"),
 	/* EXPIRES_1H1M */
-	gettext("expires in %d hour, %d minute"),
+	_("expires in %d hour, %d minute"),
 	/* EXPIRES_D */
-	gettext("expires in %d days"),
+	_("expires in %d days"),
 	/* EXPIRES_1D */
-	gettext("expires in %d day"),
+	_("expires in %d day"),
 	/* END_OF_ANY_LIST */
-	gettext("End of %s list."),
+	_("End of %s list."),
 	/* LIST_INCORRECT_RANGE */
-	gettext("Incorrect range specified. The correct syntax is #from-to."),
+	_("Incorrect range specified. The correct syntax is #from-to."),
 	/* CS_LIST_INCORRECT_RANGE */
-	gettext("To search for channels starting with #, search for the channel\n"
+	_("To search for channels starting with #, search for the channel\n"
 	"name without the #-sign prepended (anope instead of #anope)."),
 	/* NICK_IS_REGISTERED */
-	gettext("This nick is owned by someone else.  Please choose another.\n"
+	_("This nick is owned by someone else.  Please choose another.\n"
 	"(If this is your nick, type %R%s IDENTIFY password.)"),
 	/* NICK_IS_SECURE */
-	gettext("This nickname is registered and protected.  If it is your\n"
+	_("This nickname is registered and protected.  If it is your\n"
 	"nick, type %R%s IDENTIFY password.  Otherwise,\n"
 	"please choose a different nick."),
 	/* NICK_MAY_NOT_BE_USED */
-	gettext("This nickname may not be used.  Please choose another one."),
+	_("This nickname may not be used.  Please choose another one."),
 	/* FORCENICKCHANGE_IN_1_MINUTE */
-	gettext("If you do not change within one minute, I will change your nick."),
+	_("If you do not change within one minute, I will change your nick."),
 	/* FORCENICKCHANGE_IN_20_SECONDS */
-	gettext("If you do not change within 20 seconds, I will change your nick."),
+	_("If you do not change within 20 seconds, I will change your nick."),
 	/* FORCENICKCHANGE_NOW */
-	gettext("This nickname has been registered; you may not use it."),
+	_("This nickname has been registered; you may not use it."),
 	/* FORCENICKCHANGE_CHANGING */
-	gettext("Your nickname is now being changed to %s"),
+	_("Your nickname is now being changed to %s"),
 	/* NICK_REGISTER_SYNTAX */
-	gettext("REGISTER password [email]"),
+	_("REGISTER password [email]"),
 	/* NICK_REGISTER_SYNTAX_EMAIL */
-	gettext("REGISTER password email"),
+	_("REGISTER password email"),
 	/* NICK_REGISTRATION_DISABLED */
-	gettext("Sorry, nickname registration is temporarily disabled."),
+	_("Sorry, nickname registration is temporarily disabled."),
 	/* NICK_REGISTRATION_FAILED */
-	gettext("Sorry, registration failed."),
+	_("Sorry, registration failed."),
 	/* NICK_REG_PLEASE_WAIT */
-	gettext("Please wait %d seconds before using the REGISTER command again."),
+	_("Please wait %d seconds before using the REGISTER command again."),
 	/* NICK_CANNOT_BE_REGISTERED */
-	gettext("Nickname %s may not be registered."),
+	_("Nickname %s may not be registered."),
 	/* NICK_ALREADY_REGISTERED */
-	gettext("Nickname %s is already registered!"),
+	_("Nickname %s is already registered!"),
 	/* NICK_REGISTERED */
-	gettext("Nickname %s registered under your account: %s"),
+	_("Nickname %s registered under your account: %s"),
 	/* NICK_REGISTERED_NO_MASK */
-	gettext("Nickname %s registered."),
+	_("Nickname %s registered."),
 	/* NICK_PASSWORD_IS */
-	gettext("Your password is %s - remember this for later use."),
+	_("Your password is %s - remember this for later use."),
 	/* NICK_REG_DELAY */
-	gettext("You must have been using this nick for at least %d seconds to register."),
+	_("You must have been using this nick for at least %d seconds to register."),
 	/* NICK_GROUP_SYNTAX */
-	gettext("GROUP target password"),
+	_("GROUP target password"),
 	/* NICK_GROUP_DISABLED */
-	gettext("Sorry, nickname grouping is temporarily disabled."),
+	_("Sorry, nickname grouping is temporarily disabled."),
 	/* NICK_GROUP_FAILED */
-	gettext("Sorry, grouping failed."),
+	_("Sorry, grouping failed."),
 	/* NICK_GROUP_PLEASE_WAIT */
-	gettext("Please wait %d seconds before using the GROUP command again."),
+	_("Please wait %d seconds before using the GROUP command again."),
 	/* NICK_GROUP_CHANGE_DISABLED */
-	gettext("Your nick is already registered; type %R%s DROP first."),
+	_("Your nick is already registered; type %R%s DROP first."),
 	/* NICK_GROUP_SAME */
-	gettext("You are already a member of the group of %s."),
+	_("You are already a member of the group of %s."),
 	/* NICK_GROUP_TOO_MANY */
-	gettext("There are too many nicks in %s's group; list them and drop some.\n"
+	_("There are too many nicks in %s's group; list them and drop some.\n"
 	"Type %R%s HELP GLIST and %R%s HELP DROP\n"
 	"for more information."),
 	/* NICK_GROUP_JOINED */
-	gettext("You are now in the group of %s."),
+	_("You are now in the group of %s."),
 	/* NICK_UNGROUP_ONE_NICK */
-	gettext("Your nick is not grouped to anything, you can't ungroup it."),
+	_("Your nick is not grouped to anything, you can't ungroup it."),
 	/* NICK_UNGROUP_NOT_IN_GROUP */
-	gettext("The nick %s is not in your group."),
+	_("The nick %s is not in your group."),
 	/* NICK_UNGROUP_SUCCESSFUL */
-	gettext("Nick %s has been ungrouped from %s."),
+	_("Nick %s has been ungrouped from %s."),
 	/* NICK_IDENTIFY_SYNTAX */
-	gettext("IDENTIFY [account] password"),
+	_("IDENTIFY [account] password"),
 	/* NICK_IDENTIFY_FAILED */
-	gettext("Sorry, identification failed."),
+	_("Sorry, identification failed."),
 	/* NICK_IDENTIFY_SUCCEEDED */
-	gettext("Password accepted - you are now recognized."),
+	_("Password accepted - you are now recognized."),
 	/* NICK_IDENTIFY_EMAIL_REQUIRED */
-	gettext("You must now supply an e-mail for your nick.\n"
+	_("You must now supply an e-mail for your nick.\n"
 	"This e-mail will allow you to retrieve your password in\n"
 	"case you forget it."),
 	/* NICK_IDENTIFY_EMAIL_HOWTO */
-	gettext("Type %R%S SET EMAIL e-mail in order to set your e-mail.\n"
+	_("Type %R%S SET EMAIL e-mail in order to set your e-mail.\n"
 	"Your privacy is respected; this e-mail won't be given to\n"
 	"any third-party person."),
 	/* NICK_ALREADY_IDENTIFIED */
-	gettext("You are already identified."),
+	_("You are already identified."),
 	/* NICK_UPDATE_SUCCESS */
-	gettext("Status updated (memos, vhost, chmodes, flags)."),
+	_("Status updated (memos, vhost, chmodes, flags)."),
 	/* NICK_LOGOUT_SYNTAX */
-	gettext("LOGOUT"),
+	_("LOGOUT"),
 	/* NICK_LOGOUT_SUCCEEDED */
-	gettext("Your nick has been logged out."),
+	_("Your nick has been logged out."),
 	/* NICK_LOGOUT_X_SUCCEEDED */
-	gettext("Nick %s has been logged out."),
+	_("Nick %s has been logged out."),
 	/* NICK_LOGOUT_SERVICESADMIN */
-	gettext("Can't logout %s because he's a Services Operator."),
+	_("Can't logout %s because he's a Services Operator."),
 	/* NICK_DROP_DISABLED */
-	gettext("Sorry, nickname de-registration is temporarily disabled."),
+	_("Sorry, nickname de-registration is temporarily disabled."),
 	/* NICK_DROPPED */
-	gettext("Your nickname has been dropped."),
+	_("Your nickname has been dropped."),
 	/* NICK_X_DROPPED */
-	gettext("Nickname %s has been dropped."),
+	_("Nickname %s has been dropped."),
 	/* NICK_SET_SYNTAX */
-	gettext("SET option parameters"),
+	_("SET option parameters"),
 	/* NICK_SET_SERVADMIN_SYNTAX */
-	gettext("SET [nick] option parameters"),
+	_("SET [nick] option parameters"),
 	/* NICK_SET_DISABLED */
-	gettext("Sorry, nickname option setting is temporarily disabled."),
+	_("Sorry, nickname option setting is temporarily disabled."),
 	/* NICK_SET_UNKNOWN_OPTION */
-	gettext("Unknown SET option %s."),
+	_("Unknown SET option %s."),
 	/* NICK_SET_OPTION_DISABLED */
-	gettext("Option %s cannot be set on this network."),
+	_("Option %s cannot be set on this network."),
 	/* NICK_SET_DISPLAY_INVALID */
-	gettext("The new display MUST be a nickname of your nickname group!"),
+	_("The new display MUST be a nickname of your nickname group!"),
 	/* NICK_SET_DISPLAY_CHANGED */
-	gettext("The new display is now %s."),
+	_("The new display is now %s."),
 	/* NICK_SET_PASSWORD_FAILED */
-	gettext("Sorry, couldn't change password."),
+	_("Sorry, couldn't change password."),
 	/* NICK_SET_PASSWORD_CHANGED */
-	gettext("Password changed."),
+	_("Password changed."),
 	/* NICK_SET_PASSWORD_CHANGED_TO */
-	gettext("Password changed to %s."),
+	_("Password changed to %s."),
 	/* NICK_SET_LANGUAGE_SYNTAX */
-	gettext("SET LANGUAGE language"),
+	_("SET LANGUAGE language"),
 	/* NICK_SET_LANGUAGE_UNKNOWN */
-	gettext("Unknown language number %d.  Type %R%s HELP SET LANGUAGE for a list of languages."),
+	_("Unknown language number %d.  Type %R%s HELP SET LANGUAGE for a list of languages."),
 	/* NICK_SET_LANGUAGE_CHANGED */
-	gettext("Language changed to English."),
+	_("Language changed to English."),
 	/* NICK_SET_EMAIL_CHANGED */
-	gettext("E-mail address changed to %s."),
+	_("E-mail address changed to %s."),
 	/* NICK_SET_EMAIL_UNSET */
-	gettext("E-mail address unset."),
+	_("E-mail address unset."),
 	/* NICK_SET_EMAIL_UNSET_IMPOSSIBLE */
-	gettext("You cannot unset the e-mail on this network."),
+	_("You cannot unset the e-mail on this network."),
 	/* NICK_SET_GREET_CHANGED */
-	gettext("Greet message changed to %s."),
+	_("Greet message changed to %s."),
 	/* NICK_SET_GREET_UNSET */
-	gettext("Greet message unset."),
+	_("Greet message unset."),
 	/* NICK_SET_KILL_SYNTAX */
-	gettext("SET KILL {ON | QUICK | OFF}"),
+	_("SET KILL {ON | QUICK | OFF}"),
 	/* NICK_SET_KILL_IMMED_SYNTAX */
-	gettext("SET KILL {ON | QUICK | IMMED | OFF}"),
+	_("SET KILL {ON | QUICK | IMMED | OFF}"),
 	/* NICK_SET_KILL_ON */
-	gettext("Protection is now ON."),
+	_("Protection is now ON."),
 	/* NICK_SET_KILL_QUICK */
-	gettext("Protection is now ON, with a reduced delay."),
+	_("Protection is now ON, with a reduced delay."),
 	/* NICK_SET_KILL_IMMED */
-	gettext("Protection is now ON, with no delay."),
+	_("Protection is now ON, with no delay."),
 	/* NICK_SET_KILL_IMMED_DISABLED */
-	gettext("The IMMED option is not available on this network."),
+	_("The IMMED option is not available on this network."),
 	/* NICK_SET_KILL_OFF */
-	gettext("Protection is now OFF."),
+	_("Protection is now OFF."),
 	/* NICK_SET_SECURE_SYNTAX */
-	gettext("SET SECURE {ON | OFF}"),
+	_("SET SECURE {ON | OFF}"),
 	/* NICK_SET_SECURE_ON */
-	gettext("Secure option is now ON."),
+	_("Secure option is now ON."),
 	/* NICK_SET_SECURE_OFF */
-	gettext("Secure option is now OFF."),
+	_("Secure option is now OFF."),
 	/* NICK_SET_PRIVATE_SYNTAX */
-	gettext("SET PRIVATE {ON | OFF}"),
+	_("SET PRIVATE {ON | OFF}"),
 	/* NICK_SET_PRIVATE_ON */
-	gettext("Private option is now ON."),
+	_("Private option is now ON."),
 	/* NICK_SET_PRIVATE_OFF */
-	gettext("Private option is now OFF."),
+	_("Private option is now OFF."),
 	/* NICK_SET_HIDE_SYNTAX */
-	gettext("SET HIDE {EMAIL | STATUS | USERMASK | QUIT} {ON | OFF}"),
+	_("SET HIDE {EMAIL | STATUS | USERMASK | QUIT} {ON | OFF}"),
 	/* NICK_SET_HIDE_EMAIL_ON */
-	gettext("Your E-mail address will now be hidden from %s INFO displays."),
+	_("Your E-mail address will now be hidden from %s INFO displays."),
 	/* NICK_SET_HIDE_EMAIL_OFF */
-	gettext("Your E-mail address will now be shown in %s INFO displays."),
+	_("Your E-mail address will now be shown in %s INFO displays."),
 	/* NICK_SET_HIDE_MASK_ON */
-	gettext("Your last seen user@host mask will now be hidden from %s INFO displays."),
+	_("Your last seen user@host mask will now be hidden from %s INFO displays."),
 	/* NICK_SET_HIDE_MASK_OFF */
-	gettext("Your last seen user@host mask will now be shown in %s INFO displays."),
+	_("Your last seen user@host mask will now be shown in %s INFO displays."),
 	/* NICK_SET_HIDE_QUIT_ON */
-	gettext("Your last quit message will now be hidden from %s INFO displays."),
+	_("Your last quit message will now be hidden from %s INFO displays."),
 	/* NICK_SET_HIDE_QUIT_OFF */
-	gettext("Your last quit message will now be shown in %s INFO displays."),
+	_("Your last quit message will now be shown in %s INFO displays."),
 	/* NICK_SET_HIDE_STATUS_ON */
-	gettext("Your services access status will now be hidden from %s INFO displays."),
+	_("Your services access status will now be hidden from %s INFO displays."),
 	/* NICK_SET_HIDE_STATUS_OFF */
-	gettext("Your services access status will now be shown in %s INFO displays."),
+	_("Your services access status will now be shown in %s INFO displays."),
 	/* NICK_SET_MSG_SYNTAX */
-	gettext("SET MSG {ON | OFF}"),
+	_("SET MSG {ON | OFF}"),
 	/* NICK_SET_MSG_ON */
-	gettext("Services will now reply to you with messages."),
+	_("Services will now reply to you with messages."),
 	/* NICK_SET_MSG_OFF */
-	gettext("Services will now reply to you with notices."),
+	_("Services will now reply to you with notices."),
 	/* NICK_SET_AUTOOP_SYNTAX */
-	gettext("SET AUTOOP {ON | OFF}"),
+	_("SET AUTOOP {ON | OFF}"),
 	/* NICK_SET_AUTOOP_ON */
-	gettext("Services will now autoop you in channels."),
+	_("Services will now autoop you in channels."),
 	/* NICK_SET_AUTOOP_OFF */
-	gettext("Services will no longer autoop you in channels."),
+	_("Services will no longer autoop you in channels."),
 	/* NICK_SASET_SYNTAX */
-	gettext("SASET nickname option parameters"),
+	_("SASET nickname option parameters"),
 	/* NICK_SASET_UNKNOWN_OPTION */
-	gettext("Unknown SASET option %s."),
+	_("Unknown SASET option %s."),
 	/* NICK_SASET_BAD_NICK */
-	gettext("Nickname %s not registered."),
+	_("Nickname %s not registered."),
 	/* NICK_SASET_DISPLAY_INVALID */
-	gettext("The new display for %s MUST be a nickname of the nickname group!"),
+	_("The new display for %s MUST be a nickname of the nickname group!"),
 	/* NICK_SASET_PASSWORD_FAILED */
-	gettext("Sorry, couldn't change password for %s."),
+	_("Sorry, couldn't change password for %s."),
 	/* NICK_SASET_PASSWORD_CHANGED */
-	gettext("Password for %s changed."),
+	_("Password for %s changed."),
 	/* NICK_SASET_PASSWORD_CHANGED_TO */
-	gettext("Password for %s changed to %s."),
+	_("Password for %s changed to %s."),
 	/* NICK_SASET_EMAIL_CHANGED */
-	gettext("E-mail address for %s changed to %s."),
+	_("E-mail address for %s changed to %s."),
 	/* NICK_SASET_EMAIL_UNSET */
-	gettext("E-mail address for %s unset."),
+	_("E-mail address for %s unset."),
 	/* NICK_SASET_GREET_CHANGED */
-	gettext("Greet message for %s changed to %s."),
+	_("Greet message for %s changed to %s."),
 	/* NICK_SASET_GREET_UNSET */
-	gettext("Greet message for %s unset."),
+	_("Greet message for %s unset."),
 	/* NICK_SASET_KILL_SYNTAX */
-	gettext("SASET nickname KILL {ON | QUICK | OFF}"),
+	_("SASET nickname KILL {ON | QUICK | OFF}"),
 	/* NICK_SASET_KILL_IMMED_SYNTAX */
-	gettext("SASET nickname KILL {ON | QUICK | IMMED | OFF}"),
+	_("SASET nickname KILL {ON | QUICK | IMMED | OFF}"),
 	/* NICK_SASET_KILL_ON */
-	gettext("Protection is now ON for %s."),
+	_("Protection is now ON for %s."),
 	/* NICK_SASET_KILL_QUICK */
-	gettext("Protection is now ON for %s, with a reduced delay."),
+	_("Protection is now ON for %s, with a reduced delay."),
 	/* NICK_SASET_KILL_IMMED */
-	gettext("Protection is now ON for %s, with no delay."),
+	_("Protection is now ON for %s, with no delay."),
 	/* NICK_SASET_KILL_OFF */
-	gettext("Protection is now OFF for %s."),
+	_("Protection is now OFF for %s."),
 	/* NICK_SASET_SECURE_SYNTAX */
-	gettext("SASET nickname SECURE {ON | OFF}"),
+	_("SASET nickname SECURE {ON | OFF}"),
 	/* NICK_SASET_SECURE_ON */
-	gettext("Secure option is now ON for %s."),
+	_("Secure option is now ON for %s."),
 	/* NICK_SASET_SECURE_OFF */
-	gettext("Secure option is now OFF for %s."),
+	_("Secure option is now OFF for %s."),
 	/* NICK_SASET_PRIVATE_SYNTAX */
-	gettext("SASET nickname PRIVATE {ON | OFF}"),
+	_("SASET nickname PRIVATE {ON | OFF}"),
 	/* NICK_SASET_PRIVATE_ON */
-	gettext("Private option is now ON for %s."),
+	_("Private option is now ON for %s."),
 	/* NICK_SASET_PRIVATE_OFF */
-	gettext("Private option is now OFF for %s."),
+	_("Private option is now OFF for %s."),
 	/* NICK_SASET_HIDE_SYNTAX */
-	gettext("SASET nickname HIDE {EMAIL | STATUS | USERMASK | QUIT} {ON | OFF}"),
+	_("SASET nickname HIDE {EMAIL | STATUS | USERMASK | QUIT} {ON | OFF}"),
 	/* NICK_SASET_HIDE_EMAIL_ON */
-	gettext("The E-mail address of %s will now be hidden from %s INFO displays."),
+	_("The E-mail address of %s will now be hidden from %s INFO displays."),
 	/* NICK_SASET_HIDE_EMAIL_OFF */
-	gettext("The E-mail address of %s will now be shown in %s INFO displays."),
+	_("The E-mail address of %s will now be shown in %s INFO displays."),
 	/* NICK_SASET_HIDE_MASK_ON */
-	gettext("The last seen user@host mask of %s will now be hidden from %s INFO displays."),
+	_("The last seen user@host mask of %s will now be hidden from %s INFO displays."),
 	/* NICK_SASET_HIDE_MASK_OFF */
-	gettext("The last seen user@host mask of %s will now be shown in %s INFO displays."),
+	_("The last seen user@host mask of %s will now be shown in %s INFO displays."),
 	/* NICK_SASET_HIDE_QUIT_ON */
-	gettext("The last quit message of %s will now be hidden from %s INFO displays."),
+	_("The last quit message of %s will now be hidden from %s INFO displays."),
 	/* NICK_SASET_HIDE_QUIT_OFF */
-	gettext("The last quit message of %s will now be shown in %s INFO displays."),
+	_("The last quit message of %s will now be shown in %s INFO displays."),
 	/* NICK_SASET_HIDE_STATUS_ON */
-	gettext("The services access status of %s will now be hidden from %s INFO displays."),
+	_("The services access status of %s will now be hidden from %s INFO displays."),
 	/* NICK_SASET_HIDE_STATUS_OFF */
-	gettext("The services access status of %s will now be shown in %s INFO displays."),
+	_("The services access status of %s will now be shown in %s INFO displays."),
 	/* NICK_SASET_MSG_SYNTAX */
-	gettext("SASAET nickname PRIVATE {ON | OFF}"),
+	_("SASAET nickname PRIVATE {ON | OFF}"),
 	/* NICK_SASET_MSG_ON */
-	gettext("Services will now reply to %s with messages."),
+	_("Services will now reply to %s with messages."),
 	/* NICK_SASET_MSG_OFF */
-	gettext("Services will now reply to %s with notices."),
+	_("Services will now reply to %s with notices."),
 	/* NICK_SASET_NOEXPIRE_SYNTAX */
-	gettext("SASET nickname NOEXPIRE {ON | OFF}"),
+	_("SASET nickname NOEXPIRE {ON | OFF}"),
 	/* NICK_SASET_NOEXPIRE_ON */
-	gettext("Nick %s will not expire."),
+	_("Nick %s will not expire."),
 	/* NICK_SASET_NOEXPIRE_OFF */
-	gettext("Nick %s will expire."),
+	_("Nick %s will expire."),
 	/* NICK_SASET_AUTOOP_SYNTAX */
-	gettext("SASET nickname AUTOOP {ON | OFF}"),
+	_("SASET nickname AUTOOP {ON | OFF}"),
 	/* NICK_SASET_AUTOOP_ON */
-	gettext("Services will now autoop %s in channels."),
+	_("Services will now autoop %s in channels."),
 	/* NICK_SASET_AUTOOP_OFF */
-	gettext("Services will no longer autoop %s in channels."),
+	_("Services will no longer autoop %s in channels."),
 	/* NICK_SASET_LANGUAGE_SYNTAX */
-	gettext("SASET nickname LANGUAGE number"),
+	_("SASET nickname LANGUAGE number"),
 	/* NICK_ACCESS_SYNTAX */
-	gettext("ACCESS {ADD | DEL | LIST} [mask]"),
+	_("ACCESS {ADD | DEL | LIST} [mask]"),
 	/* NICK_ACCESS_ALREADY_PRESENT */
-	gettext("Mask %s already present on your access list."),
+	_("Mask %s already present on your access list."),
 	/* NICK_ACCESS_REACHED_LIMIT */
-	gettext("Sorry, you can only have %d access entries for a nickname."),
+	_("Sorry, you can only have %d access entries for a nickname."),
 	/* NICK_ACCESS_ADDED */
-	gettext("%s added to your access list."),
+	_("%s added to your access list."),
 	/* NICK_ACCESS_NOT_FOUND */
-	gettext("%s not found on your access list."),
+	_("%s not found on your access list."),
 	/* NICK_ACCESS_DELETED */
-	gettext("%s deleted from your access list."),
+	_("%s deleted from your access list."),
 	/* NICK_ACCESS_LIST */
-	gettext("Access list:"),
+	_("Access list:"),
 	/* NICK_ACCESS_LIST_X */
-	gettext("Access list for %s:"),
+	_("Access list for %s:"),
 	/* NICK_ACCESS_LIST_EMPTY */
-	gettext("Your access list is empty."),
+	_("Your access list is empty."),
 	/* NICK_ACCESS_LIST_X_EMPTY */
-	gettext("Access list for %s is empty."),
+	_("Access list for %s is empty."),
 	/* NICK_STATUS_REPLY */
-	gettext("STATUS %s %d %s"),
+	_("STATUS %s %d %s"),
 	/* NICK_INFO_SYNTAX */
-	gettext("INFO nick"),
+	_("INFO nick"),
 	/* NICK_INFO_REALNAME */
-	gettext("%s is %s"),
+	_("%s is %s"),
 	/* NICK_INFO_SERVICES_OPERTYPE */
-	gettext("%s is a services operator of type %s."),
+	_("%s is a services operator of type %s."),
 	/* NICK_INFO_ADDRESS */
-	gettext("Last seen address: %s"),
+	_("Last seen address: %s"),
 	/* NICK_INFO_ADDRESS_ONLINE */
-	gettext("   Is online from: %s"),
+	_("   Is online from: %s"),
 	/* NICK_INFO_ADDRESS_ONLINE_NOHOST */
-	gettext("%s is currently online."),
+	_("%s is currently online."),
 	/* NICK_INFO_TIME_REGGED */
-	gettext("  Time registered: %s"),
+	_("  Time registered: %s"),
 	/* NICK_INFO_LAST_SEEN */
-	gettext("   Last seen time: %s"),
+	_("   Last seen time: %s"),
 	/* NICK_INFO_LAST_QUIT */
-	gettext("Last quit message: %s"),
+	_("Last quit message: %s"),
 	/* NICK_INFO_URL */
-	gettext("              URL: %s"),
+	_("              URL: %s"),
 	/* NICK_INFO_EMAIL */
-	gettext("   E-mail address: %s"),
+	_("   E-mail address: %s"),
 	/* NICK_INFO_VHOST */
-	gettext("            vhost: %s"),
+	_("            vhost: %s"),
 	/* NICK_INFO_VHOST2 */
-	gettext("            vhost: %s@%s"),
+	_("            vhost: %s@%s"),
 	/* NICK_INFO_GREET */
-	gettext("    Greet message: %s"),
+	_("    Greet message: %s"),
 	/* NICK_INFO_OPTIONS */
-	gettext("          Options: %s"),
+	_("          Options: %s"),
 	/* NICK_INFO_EXPIRE */
-	gettext("Expires on: %s"),
+	_("Expires on: %s"),
 	/* NICK_INFO_OPT_KILL */
-	gettext("Protection"),
+	_("Protection"),
 	/* NICK_INFO_OPT_SECURE */
-	gettext("Security"),
+	_("Security"),
 	/* NICK_INFO_OPT_PRIVATE */
-	gettext("Private"),
+	_("Private"),
 	/* NICK_INFO_OPT_MSG */
-	gettext("Message mode"),
+	_("Message mode"),
 	/* NICK_INFO_OPT_AUTOOP */
-	gettext("Auto-op"),
+	_("Auto-op"),
 	/* NICK_INFO_OPT_NONE */
-	gettext("None"),
+	_("None"),
 	/* NICK_INFO_NO_EXPIRE */
-	gettext("This nickname will not expire."),
+	_("This nickname will not expire."),
 	/* NICK_INFO_SUSPENDED */
-	gettext("This nickname is currently suspended, reason: %s"),
+	_("This nickname is currently suspended, reason: %s"),
 	/* NICK_INFO_SUSPENDED_NO_REASON */
-	gettext("This nickname is currently suspended"),
+	_("This nickname is currently suspended"),
 	/* NICK_LIST_SYNTAX */
-	gettext("LIST pattern"),
+	_("LIST pattern"),
 	/* NICK_LIST_SERVADMIN_SYNTAX */
-	gettext("LIST pattern [FORBIDDEN] [SUSPENDED] [NOEXPIRE] [UNCONFIRMED]"),
+	_("LIST pattern [FORBIDDEN] [SUSPENDED] [NOEXPIRE] [UNCONFIRMED]"),
 	/* NICK_LIST_HEADER */
-	gettext("List of entries matching %s:"),
+	_("List of entries matching %s:"),
 	/* NICK_LIST_RESULTS */
-	gettext("End of list - %d/%d matches shown."),
+	_("End of list - %d/%d matches shown."),
 	/* NICK_ALIST_SYNTAX */
-	gettext("ALIST nickname"),
+	_("ALIST nickname"),
 	/* NICK_ALIST_HEADER */
-	gettext("Channels that you have access on:\n"
+	_("Channels that you have access on:\n"
 	"  Num  Channel              Level    Description"),
 	/* NICK_ALIST_HEADER_X */
-	gettext("Channels that %s has access on:\n"
+	_("Channels that %s has access on:\n"
 	"  Num  Channel              Level    Description"),
 	/* NICK_ALIST_XOP_FORMAT */
-	gettext("  %3d %c%-20s %-8s %s"),
+	_("  %3d %c%-20s %-8s %s"),
 	/* NICK_ALIST_ACCESS_FORMAT */
-	gettext("  %3d %c%-20s %-8d %s"),
+	_("  %3d %c%-20s %-8d %s"),
 	/* NICK_ALIST_FOOTER */
-	gettext("End of list - %d/%d channels shown."),
+	_("End of list - %d/%d channels shown."),
 	/* NICK_GLIST_HEADER */
-	gettext("List of nicknames in your group:"),
+	_("List of nicknames in your group:"),
 	/* NICK_GLIST_HEADER_X */
-	gettext("List of nicknames in the group of %s:"),
+	_("List of nicknames in the group of %s:"),
 	/* NICK_GLIST_FOOTER */
-	gettext("%d nicknames in the group."),
+	_("%d nicknames in the group."),
 	/* NICK_GLIST_REPLY */
-	gettext("   %s (expires in %s)"),
+	_("   %s (expires in %s)"),
 	/* NICK_GLIST_REPLY_NOEXPIRE */
-	gettext("   %s (does not expire)"),
+	_("   %s (does not expire)"),
 	/* NICK_RECOVER_SYNTAX */
-	gettext("RECOVER nickname [password]"),
+	_("RECOVER nickname [password]"),
 	/* NICK_NO_RECOVER_SELF */
-	gettext("You can't recover yourself!"),
+	_("You can't recover yourself!"),
 	/* NICK_RECOVERED */
-	gettext("User claiming your nick has been killed.\n"
+	_("User claiming your nick has been killed.\n"
 	"%R%s RELEASE %s to get it back before %s timeout."),
 	/* NICK_RELEASE_SYNTAX */
-	gettext("RELEASE nickname [password]"),
+	_("RELEASE nickname [password]"),
 	/* NICK_RELEASE_NOT_HELD */
-	gettext("Nick %s isn't being held."),
+	_("Nick %s isn't being held."),
 	/* NICK_RELEASED */
-	gettext("Services' hold on your nick has been released."),
+	_("Services' hold on your nick has been released."),
 	/* NICK_GHOST_SYNTAX */
-	gettext("GHOST nickname [password]"),
+	_("GHOST nickname [password]"),
 	/* NICK_NO_GHOST_SELF */
-	gettext("You can't ghost yourself!"),
+	_("You can't ghost yourself!"),
 	/* NICK_GHOST_KILLED */
-	gettext("Ghost with your nick has been killed."),
+	_("Ghost with your nick has been killed."),
 	/* NICK_GETPASS_SYNTAX */
-	gettext("GETPASS nickname"),
+	_("GETPASS nickname"),
 	/* NICK_GETPASS_UNAVAILABLE */
-	gettext("GETPASS command unavailable because encryption is in use."),
+	_("GETPASS command unavailable because encryption is in use."),
 	/* NICK_GETPASS_PASSWORD_IS */
-	gettext("Password for %s is %s."),
+	_("Password for %s is %s."),
 	/* NICK_GETEMAIL_SYNTAX */
-	gettext("GETEMAIL user@email-host No WildCards!!"),
+	_("GETEMAIL user@email-host No WildCards!!"),
 	/* NICK_GETEMAIL_EMAILS_ARE */
-	gettext("Emails Match %s to %s."),
+	_("Emails Match %s to %s."),
 	/* NICK_GETEMAIL_NOT_USED */
-	gettext("No Emails listed for %s."),
+	_("No Emails listed for %s."),
 	/* NICK_SENDPASS_SYNTAX */
-	gettext("SENDPASS nickname"),
+	_("SENDPASS nickname"),
 	/* NICK_SENDPASS_UNAVAILABLE */
-	gettext("SENDPASS command unavailable because encryption is in use."),
+	_("SENDPASS command unavailable because encryption is in use."),
 	/* NICK_SENDPASS_SUBJECT */
-	gettext("Nickname password (%s)"),
+	_("Nickname password (%s)"),
 	/* NICK_SENDPASS */
-	gettext("Hi,\n"
+	_("Hi,\n"
 	" \n"
 	"You have requested to receive the password of nickname %s by e-mail.\n"
 	"The password is %s. For security purposes, you should change it as soon as you receive this mail.\n"
@@ -658,13 +659,13 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	" \n"
 	"%s administrators."),
 	/* NICK_SENDPASS_OK */
-	gettext("Password of %s has been sent."),
+	_("Password of %s has been sent."),
 	/* NICK_RESETPASS_SYNTAX */
-	gettext("RESETPASS nickname"),
+	_("RESETPASS nickname"),
 	/* NICK_RESETPASS_SUBJECT */
-	gettext("Reset password request for %s"),
+	_("Reset password request for %s"),
 	/* NICK_RESETPASS_MESSAGE */
-	gettext("Hi,\n"
+	_("Hi,\n"
 	" \n"
 	"You have requested to have the password for %s reset.\n"
 	"To reset your password, type %R%s CONFIRM %s\n"
@@ -673,45 +674,45 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	" \n"
 	"%s administrators."),
 	/* NICK_RESETPASS_COMPLETE */
-	gettext("Password reset email for %s has been sent."),
+	_("Password reset email for %s has been sent."),
 	/* NICK_SUSPEND_SYNTAX */
-	gettext("SUSPEND nickname reason"),
+	_("SUSPEND nickname reason"),
 	/* NICK_SUSPEND_SUCCEEDED */
-	gettext("Nick %s is now suspended."),
+	_("Nick %s is now suspended."),
 	/* NICK_SUSPEND_FAILED */
-	gettext("Couldn't suspend nick %s!"),
+	_("Couldn't suspend nick %s!"),
 	/* NICK_UNSUSPEND_SYNTAX */
-	gettext("UNSUSPEND nickname"),
+	_("UNSUSPEND nickname"),
 	/* NICK_UNSUSPEND_SUCCEEDED */
-	gettext("Nick %s is now released."),
+	_("Nick %s is now released."),
 	/* NICK_UNSUSPEND_FAILED */
-	gettext("Couldn't release nick %s!"),
+	_("Couldn't release nick %s!"),
 	/* NICK_FORBID_SYNTAX */
-	gettext("FORBID nickname [reason]"),
+	_("FORBID nickname [reason]"),
 	/* NICK_FORBID_SYNTAX_REASON */
-	gettext("FORBID nickname reason"),
+	_("FORBID nickname reason"),
 	/* NICK_FORBID_SUCCEEDED */
-	gettext("Nick %s is now forbidden."),
+	_("Nick %s is now forbidden."),
 	/* NICK_FORBID_FAILED */
-	gettext("Couldn't forbid nick %s!"),
+	_("Couldn't forbid nick %s!"),
 	/* NICK_REQUESTED */
-	gettext("This nick has already been requested, please check your e-mail address for the pass code"),
+	_("This nick has already been requested, please check your e-mail address for the pass code"),
 	/* NICK_REG_RESENT */
-	gettext("Your passcode has been re-sent to %s."),
+	_("Your passcode has been re-sent to %s."),
 	/* NICK_REG_UNABLE */
-	gettext("Nick NOT registered, please try again later."),
+	_("Nick NOT registered, please try again later."),
 	/* NICK_IS_PREREG */
-	gettext("This nick is awaiting an e-mail verification code before completing registration."),
+	_("This nick is awaiting an e-mail verification code before completing registration."),
 	/* NICK_ENTER_REG_CODE */
-	gettext("A passcode has been sent to %s, please type %R%s confirm <passcode> to complete registration"),
+	_("A passcode has been sent to %s, please type %R%s confirm <passcode> to complete registration"),
 	/* NICK_GETPASS_PASSCODE_IS */
-	gettext("Passcode for %s is %s."),
+	_("Passcode for %s is %s."),
 	/* NICK_FORCE_REG */
-	gettext("Nickname %s confirmed"),
+	_("Nickname %s confirmed"),
 	/* NICK_REG_MAIL_SUBJECT */
-	gettext("Nickname Registration (%s)"),
+	_("Nickname Registration (%s)"),
 	/* NICK_REG_MAIL */
-	gettext("Hi,\n"
+	_("Hi,\n"
 	" \n"
 	"You have requested to register the nickname %s on %s.\n"
 	"Please type \" %R%s confirm %s \" to complete registration.\n"
@@ -720,935 +721,935 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	" \n"
 	"%s administrators."),
 	/* NICK_CONFIRM_NOT_FOUND */
-	gettext("Registration step 1 may have expired, please use \"%R%s register <password> <email>\" first."),
+	_("Registration step 1 may have expired, please use \"%R%s register <password> <email>\" first."),
 	/* NICK_CONFIRM_INVALID */
-	gettext("Invalid passcode has been entered, please check the e-mail again, and retry"),
+	_("Invalid passcode has been entered, please check the e-mail again, and retry"),
 	/* NICK_CONFIRM_EXPIRED */
-	gettext("Your password reset request has expired."),
+	_("Your password reset request has expired."),
 	/* NICK_CONFIRM_SUCCESS */
-	gettext("You are now identified for your nick. Change your password using \"%R%s SET PASSWORD newpassword\" now."),
+	_("You are now identified for your nick. Change your password using \"%R%s SET PASSWORD newpassword\" now."),
 	/* CHAN_LEVEL_AUTOOP */
-	gettext("Automatic channel operator status"),
+	_("Automatic channel operator status"),
 	/* CHAN_LEVEL_AUTOVOICE */
-	gettext("Automatic mode +v"),
+	_("Automatic mode +v"),
 	/* CHAN_LEVEL_AUTOHALFOP */
-	gettext("Automatic mode +h"),
+	_("Automatic mode +h"),
 	/* CHAN_LEVEL_AUTOPROTECT */
-	gettext("Automatic mode +a"),
+	_("Automatic mode +a"),
 	/* CHAN_LEVEL_AUTODEOP */
-	gettext("Channel operator status disallowed"),
+	_("Channel operator status disallowed"),
 	/* CHAN_LEVEL_NOJOIN */
-	gettext("Not allowed to join channel"),
+	_("Not allowed to join channel"),
 	/* CHAN_LEVEL_INVITE */
-	gettext("Allowed to use INVITE command"),
+	_("Allowed to use INVITE command"),
 	/* CHAN_LEVEL_AKICK */
-	gettext("Allowed to use AKICK command"),
+	_("Allowed to use AKICK command"),
 	/* CHAN_LEVEL_SET */
-	gettext("Allowed to use SET command (not FOUNDER/PASSWORD)"),
+	_("Allowed to use SET command (not FOUNDER/PASSWORD)"),
 	/* CHAN_LEVEL_CLEAR */
-	gettext("Allowed to use CLEAR command"),
+	_("Allowed to use CLEAR command"),
 	/* CHAN_LEVEL_UNBAN */
-	gettext("Allowed to use UNBAN command"),
+	_("Allowed to use UNBAN command"),
 	/* CHAN_LEVEL_OPDEOP */
-	gettext("Allowed to use OP/DEOP commands"),
+	_("Allowed to use OP/DEOP commands"),
 	/* CHAN_LEVEL_ACCESS_LIST */
-	gettext("Allowed to view the access list"),
+	_("Allowed to view the access list"),
 	/* CHAN_LEVEL_ACCESS_CHANGE */
-	gettext("Allowed to modify the access list"),
+	_("Allowed to modify the access list"),
 	/* CHAN_LEVEL_MEMO */
-	gettext("Allowed to list/read channel memos"),
+	_("Allowed to list/read channel memos"),
 	/* CHAN_LEVEL_ASSIGN */
-	gettext("Allowed to assign/unassign a bot"),
+	_("Allowed to assign/unassign a bot"),
 	/* CHAN_LEVEL_BADWORDS */
-	gettext("Allowed to use BADWORDS command"),
+	_("Allowed to use BADWORDS command"),
 	/* CHAN_LEVEL_NOKICK */
-	gettext("Never kicked by the bot's kickers"),
+	_("Never kicked by the bot's kickers"),
 	/* CHAN_LEVEL_FANTASIA */
-	gettext("Allowed to use fantaisist commands"),
+	_("Allowed to use fantaisist commands"),
 	/* CHAN_LEVEL_SAY */
-	gettext("Allowed to use SAY and ACT commands"),
+	_("Allowed to use SAY and ACT commands"),
 	/* CHAN_LEVEL_GREET */
-	gettext("Greet message displayed"),
+	_("Greet message displayed"),
 	/* CHAN_LEVEL_VOICEME */
-	gettext("Allowed to (de)voice him/herself"),
+	_("Allowed to (de)voice him/herself"),
 	/* CHAN_LEVEL_VOICE */
-	gettext("Allowed to use VOICE/DEVOICE commands"),
+	_("Allowed to use VOICE/DEVOICE commands"),
 	/* CHAN_LEVEL_GETKEY */
-	gettext("Allowed to use GETKEY command"),
+	_("Allowed to use GETKEY command"),
 	/* CHAN_LEVEL_OPDEOPME */
-	gettext("Allowed to (de)op him/herself"),
+	_("Allowed to (de)op him/herself"),
 	/* CHAN_LEVEL_HALFOPME */
-	gettext("Allowed to (de)halfop him/herself"),
+	_("Allowed to (de)halfop him/herself"),
 	/* CHAN_LEVEL_HALFOP */
-	gettext("Allowed to use HALFOP/DEHALFOP commands"),
+	_("Allowed to use HALFOP/DEHALFOP commands"),
 	/* CHAN_LEVEL_PROTECTME */
-	gettext("Allowed to (de)protect him/herself"),
+	_("Allowed to (de)protect him/herself"),
 	/* CHAN_LEVEL_PROTECT */
-	gettext("Allowed to use PROTECT/DEPROTECT commands"),
+	_("Allowed to use PROTECT/DEPROTECT commands"),
 	/* CHAN_LEVEL_KICKME */
-	gettext("Allowed to kick him/herself"),
+	_("Allowed to kick him/herself"),
 	/* CHAN_LEVEL_KICK */
-	gettext("Allowed to use KICK command"),
+	_("Allowed to use KICK command"),
 	/* CHAN_LEVEL_SIGNKICK */
-	gettext("No signed kick when SIGNKICK LEVEL is used"),
+	_("No signed kick when SIGNKICK LEVEL is used"),
 	/* CHAN_LEVEL_BANME */
-	gettext("Allowed to ban him/herself"),
+	_("Allowed to ban him/herself"),
 	/* CHAN_LEVEL_BAN */
-	gettext("Allowed to use BAN command"),
+	_("Allowed to use BAN command"),
 	/* CHAN_LEVEL_TOPIC */
-	gettext("Allowed to use TOPIC command"),
+	_("Allowed to use TOPIC command"),
 	/* CHAN_LEVEL_INFO */
-	gettext("Allowed to use INFO command with ALL option"),
+	_("Allowed to use INFO command with ALL option"),
 	/* CHAN_LEVEL_AUTOOWNER */
-	gettext("Automatic mode +q"),
+	_("Automatic mode +q"),
 	/* CHAN_LEVEL_OWNER */
-	gettext("Allowed to use OWNER command"),
+	_("Allowed to use OWNER command"),
 	/* CHAN_LEVEL_OWNERME */
-	gettext("Allowed to (de)owner him/herself"),
+	_("Allowed to (de)owner him/herself"),
 	/* CHAN_LEVEL_FOUNDER */
-	gettext("Allowed to issue commands restricted to channel founders"),
+	_("Allowed to issue commands restricted to channel founders"),
 	/* CHAN_IS_REGISTERED */
-	gettext("This channel has been registered with %s."),
+	_("This channel has been registered with %s."),
 	/* CHAN_NOT_ALLOWED_OP */
-	gettext("You are not allowed chanop status on channel %s."),
+	_("You are not allowed chanop status on channel %s."),
 	/* CHAN_MAY_NOT_BE_USED */
-	gettext("This channel may not be used."),
+	_("This channel may not be used."),
 	/* CHAN_NOT_ALLOWED_TO_JOIN */
-	gettext("You are not permitted to be on this channel."),
+	_("You are not permitted to be on this channel."),
 	/* CHAN_X_INVALID */
-	gettext("Channel %s is not a valid channel."),
+	_("Channel %s is not a valid channel."),
 	/* CHAN_REGISTER_SYNTAX */
-	gettext("REGISTER channel description"),
+	_("REGISTER channel description"),
 	/* CHAN_REGISTER_DISABLED */
-	gettext("Sorry, channel registration is temporarily disabled."),
+	_("Sorry, channel registration is temporarily disabled."),
 	/* CHAN_REGISTER_NOT_LOCAL */
-	gettext("Local channels cannot be registered."),
+	_("Local channels cannot be registered."),
 	/* CHAN_MAY_NOT_BE_REGISTERED */
-	gettext("Channel %s may not be registered."),
+	_("Channel %s may not be registered."),
 	/* CHAN_ALREADY_REGISTERED */
-	gettext("Channel %s is already registered!"),
+	_("Channel %s is already registered!"),
 	/* CHAN_MUST_BE_CHANOP */
-	gettext("You must be a channel operator to register the channel."),
+	_("You must be a channel operator to register the channel."),
 	/* CHAN_REACHED_CHANNEL_LIMIT */
-	gettext("Sorry, you have already reached your limit of %d channels."),
+	_("Sorry, you have already reached your limit of %d channels."),
 	/* CHAN_EXCEEDED_CHANNEL_LIMIT */
-	gettext("Sorry, you have already exceeded your limit of %d channels."),
+	_("Sorry, you have already exceeded your limit of %d channels."),
 	/* CHAN_REGISTERED */
-	gettext("Channel %s registered under your nickname: %s"),
+	_("Channel %s registered under your nickname: %s"),
 	/* CHAN_REGISTER_NONE_CHANNEL */
-	gettext("You have attempted to register a nonexistent channel %s"),
+	_("You have attempted to register a nonexistent channel %s"),
 	/* CHAN_SYMBOL_REQUIRED */
-	gettext("Please use the symbol of # when attempting to register"),
+	_("Please use the symbol of # when attempting to register"),
 	/* CHAN_DROP_SYNTAX */
-	gettext("DROP channel"),
+	_("DROP channel"),
 	/* CHAN_DROP_DISABLED */
-	gettext("Sorry, channel de-registration is temporarily disabled."),
+	_("Sorry, channel de-registration is temporarily disabled."),
 	/* CHAN_DROPPED */
-	gettext("Channel %s has been dropped."),
+	_("Channel %s has been dropped."),
 	/* CHAN_SASET_SYNTAX */
-	gettext("SASET channel option parameters"),
+	_("SASET channel option parameters"),
 	/* CHAN_SASET_KEEPTOPIC_SYNTAX */
-	gettext("SASET channel KEEPTOPIC {ON | OFF}"),
+	_("SASET channel KEEPTOPIC {ON | OFF}"),
 	/* CHAN_SASET_OPNOTICE_SYNTAX */
-	gettext("SASET channel OPNOTICE {ON | OFF}"),
+	_("SASET channel OPNOTICE {ON | OFF}"),
 	/* CHAN_SASET_PEACE_SYNTAX */
-	gettext("SASET channel PEACE {ON | OFF}"),
+	_("SASET channel PEACE {ON | OFF}"),
 	/* CHAN_SASET_PERSIST_SYNTAX */
-	gettext("SASET channel PERSIST {ON | OFF}"),
+	_("SASET channel PERSIST {ON | OFF}"),
 	/* CHAN_SASET_PRIVATE_SYNTAX */
-	gettext("SASET channel PRIVATE {ON | OFF}"),
+	_("SASET channel PRIVATE {ON | OFF}"),
 	/* CHAN_SASET_RESTRICTED_SYNTAX */
-	gettext("SASET channel RESTRICTED {ON | OFF}"),
+	_("SASET channel RESTRICTED {ON | OFF}"),
 	/* CHAN_SASET_SECURE_SYNTAX */
-	gettext("SASET channel SECURE {ON | OFF}"),
+	_("SASET channel SECURE {ON | OFF}"),
 	/* CHAN_SASET_SECUREFOUNDER_SYNTAX */
-	gettext("SASET channel SECUREFOUNDER {ON | OFF}"),
+	_("SASET channel SECUREFOUNDER {ON | OFF}"),
 	/* CHAN_SASET_SECUREOPS_SYNTAX */
-	gettext("SASET channel SECUREOPS {ON | OFF}"),
+	_("SASET channel SECUREOPS {ON | OFF}"),
 	/* CHAN_SASET_SIGNKICK_SYNTAX */
-	gettext("SASET channel SIGNKICK {ON | OFF}"),
+	_("SASET channel SIGNKICK {ON | OFF}"),
 	/* CHAN_SASET_TOPICLOCK_SYNTAX */
-	gettext("SASET channel TOPICLOCK {ON | OFF}"),
+	_("SASET channel TOPICLOCK {ON | OFF}"),
 	/* CHAN_SASET_XOP_SYNTAX */
-	gettext("SASET channel XOP {ON | OFF}"),
+	_("SASET channel XOP {ON | OFF}"),
 	/* CHAN_SET_SYNTAX */
-	gettext("SET channel option parameters"),
+	_("SET channel option parameters"),
 	/* CHAN_SET_DISABLED */
-	gettext("Sorry, channel option setting is temporarily disabled."),
+	_("Sorry, channel option setting is temporarily disabled."),
 	/* CHAN_SETTING_CHANGED */
-	gettext("%s for %s set to %s."),
+	_("%s for %s set to %s."),
 	/* CHAN_SETTING_UNSET */
-	gettext("%s for %s unset."),
+	_("%s for %s unset."),
 	/* CHAN_SET_FOUNDER_TOO_MANY_CHANS */
-	gettext("%s has too many channels registered."),
+	_("%s has too many channels registered."),
 	/* CHAN_FOUNDER_CHANGED */
-	gettext("Founder of %s changed to %s."),
+	_("Founder of %s changed to %s."),
 	/* CHAN_SUCCESSOR_CHANGED */
-	gettext("Successor for %s changed to %s."),
+	_("Successor for %s changed to %s."),
 	/* CHAN_SUCCESSOR_UNSET */
-	gettext("Successor for %s unset."),
+	_("Successor for %s unset."),
 	/* CHAN_SUCCESSOR_IS_FOUNDER */
-	gettext("%s cannot be the successor on channel %s because he is its founder."),
+	_("%s cannot be the successor on channel %s because he is its founder."),
 	/* CHAN_DESC_CHANGED */
-	gettext("Description of %s changed to %s."),
+	_("Description of %s changed to %s."),
 	/* CHAN_EMAIL_CHANGED */
-	gettext("E-mail address for %s changed to %s."),
+	_("E-mail address for %s changed to %s."),
 	/* CHAN_EMAIL_UNSET */
-	gettext("E-mail address for %s unset."),
+	_("E-mail address for %s unset."),
 	/* CHAN_ENTRY_MSG_CHANGED */
-	gettext("Entry message for %s changed."),
+	_("Entry message for %s changed."),
 	/* CHAN_ENTRY_MSG_UNSET */
-	gettext("Entry message for %s unset."),
+	_("Entry message for %s unset."),
 	/* CHAN_SET_BANTYPE_INVALID */
-	gettext("%s is not a valid ban type."),
+	_("%s is not a valid ban type."),
 	/* CHAN_SET_BANTYPE_CHANGED */
-	gettext("Ban type for channel %s is now #%d."),
+	_("Ban type for channel %s is now #%d."),
 	/* CHAN_SET_MLOCK_UNKNOWN_CHAR */
-	gettext("Unknown mode character %c ignored."),
+	_("Unknown mode character %c ignored."),
 	/* CHAN_SET_MLOCK_IMPOSSIBLE_CHAR */
-	gettext("Mode %c ignored because you can't lock it."),
+	_("Mode %c ignored because you can't lock it."),
 	/* CHAN_SET_MLOCK_L_REQUIRED */
-	gettext("You must lock mode +l as well to lock mode +L."),
+	_("You must lock mode +l as well to lock mode +L."),
 	/* CHAN_SET_MLOCK_K_REQUIRED */
-	gettext("You must lock mode +i as well to lock mode +K."),
+	_("You must lock mode +i as well to lock mode +K."),
 	/* CHAN_MLOCK_CHANGED */
-	gettext("Mode lock on channel %s changed to %s."),
+	_("Mode lock on channel %s changed to %s."),
 	/* CHAN_SET_KEEPTOPIC_SYNTAX */
-	gettext("SET channel KEEPTOPIC {ON | OFF}"),
+	_("SET channel KEEPTOPIC {ON | OFF}"),
 	/* CHAN_SET_KEEPTOPIC_ON */
-	gettext("Topic retention option for %s is now ON."),
+	_("Topic retention option for %s is now ON."),
 	/* CHAN_SET_KEEPTOPIC_OFF */
-	gettext("Topic retention option for %s is now OFF."),
+	_("Topic retention option for %s is now OFF."),
 	/* CHAN_SET_TOPICLOCK_SYNTAX */
-	gettext("SET channel TOPICLOCK {ON | OFF}"),
+	_("SET channel TOPICLOCK {ON | OFF}"),
 	/* CHAN_SET_TOPICLOCK_ON */
-	gettext("Topic lock option for %s is now ON."),
+	_("Topic lock option for %s is now ON."),
 	/* CHAN_SET_TOPICLOCK_OFF */
-	gettext("Topic lock option for %s is now OFF."),
+	_("Topic lock option for %s is now OFF."),
 	/* CHAN_SET_PEACE_SYNTAX */
-	gettext("SET channel PEACE {ON | OFF}"),
+	_("SET channel PEACE {ON | OFF}"),
 	/* CHAN_SET_PEACE_ON */
-	gettext("Peace option for %s is now ON."),
+	_("Peace option for %s is now ON."),
 	/* CHAN_SET_PEACE_OFF */
-	gettext("Peace option for %s is now OFF."),
+	_("Peace option for %s is now OFF."),
 	/* CHAN_SET_PRIVATE_SYNTAX */
-	gettext("SET channel PRIVATE {ON | OFF}"),
+	_("SET channel PRIVATE {ON | OFF}"),
 	/* CHAN_SET_PRIVATE_ON */
-	gettext("Private option for %s is now ON."),
+	_("Private option for %s is now ON."),
 	/* CHAN_SET_PRIVATE_OFF */
-	gettext("Private option for %s is now OFF."),
+	_("Private option for %s is now OFF."),
 	/* CHAN_SET_SECUREOPS_SYNTAX */
-	gettext("SET channel SECUREOPS {ON | OFF}"),
+	_("SET channel SECUREOPS {ON | OFF}"),
 	/* CHAN_SET_SECUREOPS_ON */
-	gettext("Secure ops option for %s is now ON."),
+	_("Secure ops option for %s is now ON."),
 	/* CHAN_SET_SECUREOPS_OFF */
-	gettext("Secure ops option for %s is now OFF."),
+	_("Secure ops option for %s is now OFF."),
 	/* CHAN_SET_SECUREFOUNDER_SYNTAX */
-	gettext("SET channel SECUREFOUNDER {ON | OFF}"),
+	_("SET channel SECUREFOUNDER {ON | OFF}"),
 	/* CHAN_SET_SECUREFOUNDER_ON */
-	gettext("Secure founder option for %s is now ON."),
+	_("Secure founder option for %s is now ON."),
 	/* CHAN_SET_SECUREFOUNDER_OFF */
-	gettext("Secure founder option for %s is now OFF."),
+	_("Secure founder option for %s is now OFF."),
 	/* CHAN_SET_RESTRICTED_SYNTAX */
-	gettext("SET channel RESTRICTED {ON | OFF}"),
+	_("SET channel RESTRICTED {ON | OFF}"),
 	/* CHAN_SET_RESTRICTED_ON */
-	gettext("Restricted access option for %s is now ON."),
+	_("Restricted access option for %s is now ON."),
 	/* CHAN_SET_RESTRICTED_OFF */
-	gettext("Restricted access option for %s is now OFF."),
+	_("Restricted access option for %s is now OFF."),
 	/* CHAN_SET_SECURE_SYNTAX */
-	gettext("SET channel SECURE {ON | OFF}"),
+	_("SET channel SECURE {ON | OFF}"),
 	/* CHAN_SET_SECURE_ON */
-	gettext("Secure option for %s is now ON."),
+	_("Secure option for %s is now ON."),
 	/* CHAN_SET_SECURE_OFF */
-	gettext("Secure option for %s is now OFF."),
+	_("Secure option for %s is now OFF."),
 	/* CHAN_SET_SIGNKICK_SYNTAX */
-	gettext("SET channel SIGNKICK {ON | LEVEL | OFF}"),
+	_("SET channel SIGNKICK {ON | LEVEL | OFF}"),
 	/* CHAN_SET_SIGNKICK_ON */
-	gettext("Signed kick option for %s is now ON."),
+	_("Signed kick option for %s is now ON."),
 	/* CHAN_SET_SIGNKICK_LEVEL */
-	gettext("Signed kick option for %s is now ON, but depends of the\n"
+	_("Signed kick option for %s is now ON, but depends of the\n"
 	"level of the user that is using the command."),
 	/* CHAN_SET_SIGNKICK_OFF */
-	gettext("Signed kick option for %s is now OFF."),
+	_("Signed kick option for %s is now OFF."),
 	/* CHAN_SET_OPNOTICE_SYNTAX */
-	gettext("SET channel OPNOTICE {ON | OFF}"),
+	_("SET channel OPNOTICE {ON | OFF}"),
 	/* CHAN_SET_OPNOTICE_ON */
-	gettext("Op-notice option for %s is now ON."),
+	_("Op-notice option for %s is now ON."),
 	/* CHAN_SET_OPNOTICE_OFF */
-	gettext("Op-notice option for %s is now OFF."),
+	_("Op-notice option for %s is now OFF."),
 	/* CHAN_SET_XOP_SYNTAX */
-	gettext("SET channel XOP {ON | OFF}"),
+	_("SET channel XOP {ON | OFF}"),
 	/* CHAN_SET_XOP_ON */
-	gettext("xOP lists system for %s is now ON."),
+	_("xOP lists system for %s is now ON."),
 	/* CHAN_SET_XOP_OFF */
-	gettext("xOP lists system for %s is now OFF."),
+	_("xOP lists system for %s is now OFF."),
 	/* CHAN_SET_PERSIST_SYNTAX */
-	gettext("SET channel PERSIST {ON | OFF}"),
+	_("SET channel PERSIST {ON | OFF}"),
 	/* CHAN_SET_PERSIST_ON */
-	gettext("Channel %s is now persistant."),
+	_("Channel %s is now persistant."),
 	/* CHAN_SET_PERSIST_OFF */
-	gettext("Channel %s is no longer persistant."),
+	_("Channel %s is no longer persistant."),
 	/* CHAN_SET_NOEXPIRE_SYNTAX */
-	gettext("SET channel NOEXPIRE {ON | OFF}"),
+	_("SET channel NOEXPIRE {ON | OFF}"),
 	/* CHAN_SET_NOEXPIRE_ON */
-	gettext("Channel %s will not expire."),
+	_("Channel %s will not expire."),
 	/* CHAN_SET_NOEXPIRE_OFF */
-	gettext("Channel %s will expire."),
+	_("Channel %s will expire."),
 	/* CHAN_XOP_REACHED_LIMIT */
-	gettext("Sorry, you can only have %d AOP/SOP/VOP entries on a channel."),
+	_("Sorry, you can only have %d AOP/SOP/VOP entries on a channel."),
 	/* CHAN_XOP_LIST_FORMAT */
-	gettext("  %3d  %s"),
+	_("  %3d  %s"),
 	/* CHAN_XOP_ACCESS */
-	gettext("You can't use this command. Use the ACCESS command instead.\n"
+	_("You can't use this command. Use the ACCESS command instead.\n"
 	"Type %R%s HELP ACCESS for more information."),
 	/* CHAN_XOP_NOT_AVAILABLE */
-	gettext("xOP system is not available."),
+	_("xOP system is not available."),
 	/* CHAN_QOP_SYNTAX */
-	gettext("QOP channel {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | entry-list]"),
+	_("QOP channel {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | entry-list]"),
 	/* CHAN_QOP_DISABLED */
-	gettext("Sorry, channel QOP list modification is temporarily disabled."),
+	_("Sorry, channel QOP list modification is temporarily disabled."),
 	/* CHAN_QOP_NICKS_ONLY */
-	gettext("Channel QOP lists may only contain registered nicknames."),
+	_("Channel QOP lists may only contain registered nicknames."),
 	/* CHAN_QOP_ADDED */
-	gettext("%s added to %s QOP list."),
+	_("%s added to %s QOP list."),
 	/* CHAN_QOP_MOVED */
-	gettext("%s moved to %s QOP list."),
+	_("%s moved to %s QOP list."),
 	/* CHAN_QOP_NO_SUCH_ENTRY */
-	gettext("No such entry (#%d) on %s QOP list."),
+	_("No such entry (#%d) on %s QOP list."),
 	/* CHAN_QOP_NOT_FOUND */
-	gettext("%s not found on %s QOP list."),
+	_("%s not found on %s QOP list."),
 	/* CHAN_QOP_NO_MATCH */
-	gettext("No matching entries on %s QOP list."),
+	_("No matching entries on %s QOP list."),
 	/* CHAN_QOP_DELETED */
-	gettext("%s deleted from %s QOP list."),
+	_("%s deleted from %s QOP list."),
 	/* CHAN_QOP_DELETED_ONE */
-	gettext("Deleted 1 entry from %s QOP list."),
+	_("Deleted 1 entry from %s QOP list."),
 	/* CHAN_QOP_DELETED_SEVERAL */
-	gettext("Deleted %d entries from %s QOP list."),
+	_("Deleted %d entries from %s QOP list."),
 	/* CHAN_QOP_LIST_EMPTY */
-	gettext("%s QOP list is empty."),
+	_("%s QOP list is empty."),
 	/* CHAN_QOP_LIST_HEADER */
-	gettext("QOP list for %s:\n"
+	_("QOP list for %s:\n"
 	"  Num  Nick"),
 	/* CHAN_QOP_CLEAR */
-	gettext("Channel %s QOP list has been cleared."),
+	_("Channel %s QOP list has been cleared."),
 	/* CHAN_AOP_SYNTAX */
-	gettext("AOP channel {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | entry-list]"),
+	_("AOP channel {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | entry-list]"),
 	/* CHAN_AOP_DISABLED */
-	gettext("Sorry, channel AOP list modification is temporarily disabled."),
+	_("Sorry, channel AOP list modification is temporarily disabled."),
 	/* CHAN_AOP_NICKS_ONLY */
-	gettext("Channel AOP lists may only contain registered nicknames."),
+	_("Channel AOP lists may only contain registered nicknames."),
 	/* CHAN_AOP_ADDED */
-	gettext("%s added to %s AOP list."),
+	_("%s added to %s AOP list."),
 	/* CHAN_AOP_MOVED */
-	gettext("%s moved to %s AOP list."),
+	_("%s moved to %s AOP list."),
 	/* CHAN_AOP_NO_SUCH_ENTRY */
-	gettext("No such entry (#%d) on %s AOP list."),
+	_("No such entry (#%d) on %s AOP list."),
 	/* CHAN_AOP_NOT_FOUND */
-	gettext("%s not found on %s AOP list."),
+	_("%s not found on %s AOP list."),
 	/* CHAN_AOP_NO_MATCH */
-	gettext("No matching entries on %s AOP list."),
+	_("No matching entries on %s AOP list."),
 	/* CHAN_AOP_DELETED */
-	gettext("%s deleted from %s AOP list."),
+	_("%s deleted from %s AOP list."),
 	/* CHAN_AOP_DELETED_ONE */
-	gettext("Deleted 1 entry from %s AOP list."),
+	_("Deleted 1 entry from %s AOP list."),
 	/* CHAN_AOP_DELETED_SEVERAL */
-	gettext("Deleted %d entries from %s AOP list."),
+	_("Deleted %d entries from %s AOP list."),
 	/* CHAN_AOP_LIST_EMPTY */
-	gettext("%s AOP list is empty."),
+	_("%s AOP list is empty."),
 	/* CHAN_AOP_LIST_HEADER */
-	gettext("AOP list for %s:\n"
+	_("AOP list for %s:\n"
 	"  Num  Nick"),
 	/* CHAN_AOP_CLEAR */
-	gettext("Channel %s AOP list has been cleared."),
+	_("Channel %s AOP list has been cleared."),
 	/* CHAN_HOP_SYNTAX */
-	gettext("HOP channel {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | entry-list]"),
+	_("HOP channel {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | entry-list]"),
 	/* CHAN_HOP_DISABLED */
-	gettext("Sorry, channel HOP list modification is temporarily disabled."),
+	_("Sorry, channel HOP list modification is temporarily disabled."),
 	/* CHAN_HOP_NICKS_ONLY */
-	gettext("Channel HOP lists may only contain registered nicknames."),
+	_("Channel HOP lists may only contain registered nicknames."),
 	/* CHAN_HOP_ADDED */
-	gettext("%s added to %s HOP list."),
+	_("%s added to %s HOP list."),
 	/* CHAN_HOP_MOVED */
-	gettext("%s moved to %s HOP list."),
+	_("%s moved to %s HOP list."),
 	/* CHAN_HOP_NO_SUCH_ENTRY */
-	gettext("No such entry (#%d) on %s HOP list."),
+	_("No such entry (#%d) on %s HOP list."),
 	/* CHAN_HOP_NOT_FOUND */
-	gettext("%s not found on %s HOP list."),
+	_("%s not found on %s HOP list."),
 	/* CHAN_HOP_NO_MATCH */
-	gettext("No matching entries on %s HOP list."),
+	_("No matching entries on %s HOP list."),
 	/* CHAN_HOP_DELETED */
-	gettext("%s deleted from %s HOP list."),
+	_("%s deleted from %s HOP list."),
 	/* CHAN_HOP_DELETED_ONE */
-	gettext("Deleted 1 entry from %s HOP list."),
+	_("Deleted 1 entry from %s HOP list."),
 	/* CHAN_HOP_DELETED_SEVERAL */
-	gettext("Deleted %d entries from %s HOP list."),
+	_("Deleted %d entries from %s HOP list."),
 	/* CHAN_HOP_LIST_EMPTY */
-	gettext("%s HOP list is empty."),
+	_("%s HOP list is empty."),
 	/* CHAN_HOP_LIST_HEADER */
-	gettext("HOP list for %s:\n"
+	_("HOP list for %s:\n"
 	"  Num  Nick"),
 	/* CHAN_HOP_CLEAR */
-	gettext("Channel %s HOP list has been cleared."),
+	_("Channel %s HOP list has been cleared."),
 	/* CHAN_SOP_SYNTAX */
-	gettext("SOP channel {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | entry-list]"),
+	_("SOP channel {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | entry-list]"),
 	/* CHAN_SOP_DISABLED */
-	gettext("Sorry, channel SOP list modification is temporarily disabled."),
+	_("Sorry, channel SOP list modification is temporarily disabled."),
 	/* CHAN_SOP_NICKS_ONLY */
-	gettext("Channel SOP lists may only contain registered nicknames."),
+	_("Channel SOP lists may only contain registered nicknames."),
 	/* CHAN_SOP_ADDED */
-	gettext("%s added to %s SOP list."),
+	_("%s added to %s SOP list."),
 	/* CHAN_SOP_MOVED */
-	gettext("%s moved to %s SOP list."),
+	_("%s moved to %s SOP list."),
 	/* CHAN_SOP_NO_SUCH_ENTRY */
-	gettext("No such entry (#%d) on %s SOP list."),
+	_("No such entry (#%d) on %s SOP list."),
 	/* CHAN_SOP_NOT_FOUND */
-	gettext("%s not found on %s SOP list."),
+	_("%s not found on %s SOP list."),
 	/* CHAN_SOP_NO_MATCH */
-	gettext("No matching entries on %s SOP list."),
+	_("No matching entries on %s SOP list."),
 	/* CHAN_SOP_DELETED */
-	gettext("%s deleted from %s SOP list."),
+	_("%s deleted from %s SOP list."),
 	/* CHAN_SOP_DELETED_ONE */
-	gettext("Deleted 1 entry from %s SOP list."),
+	_("Deleted 1 entry from %s SOP list."),
 	/* CHAN_SOP_DELETED_SEVERAL */
-	gettext("Deleted %d entries from %s SOP list."),
+	_("Deleted %d entries from %s SOP list."),
 	/* CHAN_SOP_LIST_EMPTY */
-	gettext("%s SOP list is empty."),
+	_("%s SOP list is empty."),
 	/* CHAN_SOP_LIST_HEADER */
-	gettext("SOP list for %s:\n"
+	_("SOP list for %s:\n"
 	"  Num  Nick"),
 	/* CHAN_SOP_CLEAR */
-	gettext("Channel %s SOP list has been cleared."),
+	_("Channel %s SOP list has been cleared."),
 	/* CHAN_VOP_SYNTAX */
-	gettext("VOP channel {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | entry-list]"),
+	_("VOP channel {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | entry-list]"),
 	/* CHAN_VOP_DISABLED */
-	gettext("Sorry, channel VOP list modification is temporarily disabled."),
+	_("Sorry, channel VOP list modification is temporarily disabled."),
 	/* CHAN_VOP_NICKS_ONLY */
-	gettext("Channel VOP lists may only contain registered nicknames."),
+	_("Channel VOP lists may only contain registered nicknames."),
 	/* CHAN_VOP_ADDED */
-	gettext("%s added to %s VOP list."),
+	_("%s added to %s VOP list."),
 	/* CHAN_VOP_MOVED */
-	gettext("%s moved to %s VOP list."),
+	_("%s moved to %s VOP list."),
 	/* CHAN_VOP_NO_SUCH_ENTRY */
-	gettext("No such entry (#%d) on %s VOP list."),
+	_("No such entry (#%d) on %s VOP list."),
 	/* CHAN_VOP_NOT_FOUND */
-	gettext("%s not found on %s VOP list."),
+	_("%s not found on %s VOP list."),
 	/* CHAN_VOP_NO_MATCH */
-	gettext("No matching entries on %s VOP list."),
+	_("No matching entries on %s VOP list."),
 	/* CHAN_VOP_DELETED */
-	gettext("%s deleted from %s VOP list."),
+	_("%s deleted from %s VOP list."),
 	/* CHAN_VOP_DELETED_ONE */
-	gettext("Deleted 1 entry from %s VOP list."),
+	_("Deleted 1 entry from %s VOP list."),
 	/* CHAN_VOP_DELETED_SEVERAL */
-	gettext("Deleted %d entries from %s VOP list."),
+	_("Deleted %d entries from %s VOP list."),
 	/* CHAN_VOP_LIST_EMPTY */
-	gettext("%s VOP list is empty."),
+	_("%s VOP list is empty."),
 	/* CHAN_VOP_LIST_HEADER */
-	gettext("VOP list for %s:\n"
+	_("VOP list for %s:\n"
 	"  Num  Nick"),
 	/* CHAN_VOP_CLEAR */
-	gettext("Channel %s VOP list has been cleared."),
+	_("Channel %s VOP list has been cleared."),
 	/* CHAN_ACCESS_SYNTAX */
-	gettext("ACCESS channel {ADD|DEL|LIST|VIEW|CLEAR} [nick [level] | entry-list]"),
+	_("ACCESS channel {ADD|DEL|LIST|VIEW|CLEAR} [nick [level] | entry-list]"),
 	/* CHAN_ACCESS_XOP */
-	gettext("You can't use this command. \n"
+	_("You can't use this command. \n"
 	"Use the AOP, SOP and VOP commands instead.\n"
 	"Type %R%s HELP command for more information."),
 	/* CHAN_ACCESS_XOP_HOP */
-	gettext("You can't use this command. \n"
+	_("You can't use this command. \n"
 	"Use the AOP, SOP, HOP and VOP commands instead.\n"
 	"Type %R%s HELP command for more information."),
 	/* CHAN_ACCESS_DISABLED */
-	gettext("Sorry, channel access list modification is temporarily disabled."),
+	_("Sorry, channel access list modification is temporarily disabled."),
 	/* CHAN_ACCESS_LEVEL_NONZERO */
-	gettext("Access level must be non-zero."),
+	_("Access level must be non-zero."),
 	/* CHAN_ACCESS_LEVEL_RANGE */
-	gettext("Access level must be between %d and %d inclusive."),
+	_("Access level must be between %d and %d inclusive."),
 	/* CHAN_ACCESS_NICKS_ONLY */
-	gettext("Channel access lists may only contain registered nicknames."),
+	_("Channel access lists may only contain registered nicknames."),
 	/* CHAN_ACCESS_REACHED_LIMIT */
-	gettext("Sorry, you can only have %d access entries on a channel."),
+	_("Sorry, you can only have %d access entries on a channel."),
 	/* CHAN_ACCESS_LEVEL_UNCHANGED */
-	gettext("Access level for %s on %s unchanged from %d."),
+	_("Access level for %s on %s unchanged from %d."),
 	/* CHAN_ACCESS_LEVEL_CHANGED */
-	gettext("Access level for %s on %s changed to %d."),
+	_("Access level for %s on %s changed to %d."),
 	/* CHAN_ACCESS_ADDED */
-	gettext("%s added to %s access list at level %d."),
+	_("%s added to %s access list at level %d."),
 	/* CHAN_ACCESS_NO_SUCH_ENTRY */
-	gettext("No such entry (#%d) on %s access list."),
+	_("No such entry (#%d) on %s access list."),
 	/* CHAN_ACCESS_NOT_FOUND */
-	gettext("%s not found on %s access list."),
+	_("%s not found on %s access list."),
 	/* CHAN_ACCESS_NO_MATCH */
-	gettext("No matching entries on %s access list."),
+	_("No matching entries on %s access list."),
 	/* CHAN_ACCESS_DELETED */
-	gettext("%s deleted from %s access list."),
+	_("%s deleted from %s access list."),
 	/* CHAN_ACCESS_DELETED_ONE */
-	gettext("Deleted 1 entry from %s access list."),
+	_("Deleted 1 entry from %s access list."),
 	/* CHAN_ACCESS_DELETED_SEVERAL */
-	gettext("Deleted %d entries from %s access list."),
+	_("Deleted %d entries from %s access list."),
 	/* CHAN_ACCESS_LIST_EMPTY */
-	gettext("%s access list is empty."),
+	_("%s access list is empty."),
 	/* CHAN_ACCESS_LIST_HEADER */
-	gettext("Access list for %s:\n"
+	_("Access list for %s:\n"
 	"  Num   Lev  Nick"),
 	/* CHAN_ACCESS_LIST_FOOTER */
-	gettext("End of access list."),
+	_("End of access list."),
 	/* CHAN_ACCESS_LIST_XOP_FORMAT */
-	gettext("  %3d   %s  %s"),
+	_("  %3d   %s  %s"),
 	/* CHAN_ACCESS_LIST_AXS_FORMAT */
-	gettext("  %3d  %4d  %s"),
+	_("  %3d  %4d  %s"),
 	/* CHAN_ACCESS_CLEAR */
-	gettext("Channel %s access list has been cleared."),
+	_("Channel %s access list has been cleared."),
 	/* CHAN_ACCESS_VIEW_XOP_FORMAT */
-	gettext("  %3d   %s   %s\n"
+	_("  %3d   %s   %s\n"
 	"    by %s, last seen %s"),
 	/* CHAN_ACCESS_VIEW_AXS_FORMAT */
-	gettext("  %3d  %4d  %s\n"
+	_("  %3d  %4d  %s\n"
 	"    by %s, last seen %s"),
 	/* CHAN_AKICK_SYNTAX */
-	gettext("AKICK channel {ADD | STICK | UNSTICK | DEL | LIST | VIEW | ENFORCE | CLEAR} [nick-or-usermask] [reason]"),
+	_("AKICK channel {ADD | STICK | UNSTICK | DEL | LIST | VIEW | ENFORCE | CLEAR} [nick-or-usermask] [reason]"),
 	/* CHAN_AKICK_DISABLED */
-	gettext("Sorry, channel autokick list modification is temporarily disabled."),
+	_("Sorry, channel autokick list modification is temporarily disabled."),
 	/* CHAN_AKICK_ALREADY_EXISTS */
-	gettext("%s already exists on %s autokick list."),
+	_("%s already exists on %s autokick list."),
 	/* CHAN_AKICK_REACHED_LIMIT */
-	gettext("Sorry, you can only have %d autokick masks on a channel."),
+	_("Sorry, you can only have %d autokick masks on a channel."),
 	/* CHAN_AKICK_ADDED */
-	gettext("%s added to %s autokick list."),
+	_("%s added to %s autokick list."),
 	/* CHAN_AKICK_NO_SUCH_ENTRY */
-	gettext("No such entry (#%d) on %s autokick list."),
+	_("No such entry (#%d) on %s autokick list."),
 	/* CHAN_AKICK_NOT_FOUND */
-	gettext("%s not found on %s autokick list."),
+	_("%s not found on %s autokick list."),
 	/* CHAN_AKICK_NO_MATCH */
-	gettext("No matching entries on %s autokick list."),
+	_("No matching entries on %s autokick list."),
 	/* CHAN_AKICK_STUCK */
-	gettext("%s is now always active on channel %s."),
+	_("%s is now always active on channel %s."),
 	/* CHAN_AKICK_UNSTUCK */
-	gettext("%s is not always active anymore on channel %s."),
+	_("%s is not always active anymore on channel %s."),
 	/* CHAN_AKICK_DELETED */
-	gettext("%s deleted from %s autokick list."),
+	_("%s deleted from %s autokick list."),
 	/* CHAN_AKICK_DELETED_ONE */
-	gettext("Deleted 1 entry from %s autokick list."),
+	_("Deleted 1 entry from %s autokick list."),
 	/* CHAN_AKICK_DELETED_SEVERAL */
-	gettext("Deleted %d entries from %s autokick list."),
+	_("Deleted %d entries from %s autokick list."),
 	/* CHAN_AKICK_LIST_EMPTY */
-	gettext("%s autokick list is empty."),
+	_("%s autokick list is empty."),
 	/* CHAN_AKICK_LIST_HEADER */
-	gettext("Autokick list for %s:"),
+	_("Autokick list for %s:"),
 	/* CHAN_AKICK_LIST_FORMAT */
-	gettext("  %3d %s (%s)"),
+	_("  %3d %s (%s)"),
 	/* CHAN_AKICK_VIEW_FORMAT */
-	gettext("%3d %s (by %s on %s)\n"
+	_("%3d %s (by %s on %s)\n"
 	"    %s"),
 	/* CHAN_AKICK_VIEW_FORMAT_STUCK */
-	gettext("%3d %s (stuck) (by %s on %s)\n"
+	_("%3d %s (stuck) (by %s on %s)\n"
 	"    %s"),
 	/* CHAN_AKICK_LAST_USED */
-	gettext("    Last used %s"),
+	_("    Last used %s"),
 	/* CHAN_AKICK_ENFORCE_DONE */
-	gettext("AKICK ENFORCE for %s complete; %d users were affected."),
+	_("AKICK ENFORCE for %s complete; %d users were affected."),
 	/* CHAN_AKICK_CLEAR */
-	gettext("Channel %s akick list has been cleared."),
+	_("Channel %s akick list has been cleared."),
 	/* CHAN_LEVELS_SYNTAX */
-	gettext("LEVELS channel {SET | DIS[ABLE] | LIST | RESET} [item [level]]"),
+	_("LEVELS channel {SET | DIS[ABLE] | LIST | RESET} [item [level]]"),
 	/* CHAN_LEVELS_XOP */
-	gettext("Levels are not available as xOP is enabled on this channel."),
+	_("Levels are not available as xOP is enabled on this channel."),
 	/* CHAN_LEVELS_RANGE */
-	gettext("Level must be between %d and %d inclusive."),
+	_("Level must be between %d and %d inclusive."),
 	/* CHAN_LEVELS_CHANGED */
-	gettext("Level for %s on channel %s changed to %d."),
+	_("Level for %s on channel %s changed to %d."),
 	/* CHAN_LEVELS_CHANGED_FOUNDER */
-	gettext("Level for %s on channel %s changed to founder only."),
+	_("Level for %s on channel %s changed to founder only."),
 	/* CHAN_LEVELS_UNKNOWN */
-	gettext("Setting %s not known.  Type %R%s HELP LEVELS DESC for a list of valid settings."),
+	_("Setting %s not known.  Type %R%s HELP LEVELS DESC for a list of valid settings."),
 	/* CHAN_LEVELS_DISABLED */
-	gettext("%s disabled on channel %s."),
+	_("%s disabled on channel %s."),
 	/* CHAN_LEVELS_LIST_HEADER */
-	gettext("Access level settings for channel %s:"),
+	_("Access level settings for channel %s:"),
 	/* CHAN_LEVELS_LIST_DISABLED */
-	gettext("    %-*s  (disabled)"),
+	_("    %-*s  (disabled)"),
 	/* CHAN_LEVELS_LIST_FOUNDER */
-	gettext("    %-*s  (founder only)"),
+	_("    %-*s  (founder only)"),
 	/* CHAN_LEVELS_LIST_NORMAL */
-	gettext("    %-*s  %d"),
+	_("    %-*s  %d"),
 	/* CHAN_LEVELS_RESET */
-	gettext("Access levels for %s reset to defaults."),
+	_("Access levels for %s reset to defaults."),
 	/* CHAN_STATUS_SYNTAX */
-	gettext("STATUS channel item"),
+	_("STATUS channel item"),
 	/* CHAN_STATUS_NOT_REGGED */
-	gettext("STATUS ERROR Channel %s not registered"),
+	_("STATUS ERROR Channel %s not registered"),
 	/* CHAN_STATUS_FORBIDDEN */
-	gettext("STATUS ERROR Channel %s forbidden"),
+	_("STATUS ERROR Channel %s forbidden"),
 	/* CHAN_STATUS_NOTONLINE */
-	gettext("STATUS ERROR Nick %s not online"),
+	_("STATUS ERROR Nick %s not online"),
 	/* CHAN_STATUS_INFO */
-	gettext("STATUS %s %s %d"),
+	_("STATUS %s %s %d"),
 	/* CHAN_INFO_SYNTAX */
-	gettext("INFO channel"),
+	_("INFO channel"),
 	/* CHAN_INFO_HEADER */
-	gettext("Information for channel %s:"),
+	_("Information for channel %s:"),
 	/* CHAN_INFO_FOUNDER */
-	gettext("        Founder: %s (%s)"),
+	_("        Founder: %s (%s)"),
 	/* CHAN_INFO_NO_FOUNDER */
-	gettext("        Founder: %s"),
+	_("        Founder: %s"),
 	/* CHAN_INFO_SUCCESSOR */
-	gettext("      Successor: %s (%s)"),
+	_("      Successor: %s (%s)"),
 	/* CHAN_INFO_NO_SUCCESSOR */
-	gettext("      Successor: %s"),
+	_("      Successor: %s"),
 	/* CHAN_INFO_DESCRIPTION */
-	gettext("    Description: %s"),
+	_("    Description: %s"),
 	/* CHAN_INFO_ENTRYMSG */
-	gettext("  Entry message: %s"),
+	_("  Entry message: %s"),
 	/* CHAN_INFO_TIME_REGGED */
-	gettext("     Registered: %s"),
+	_("     Registered: %s"),
 	/* CHAN_INFO_LAST_USED */
-	gettext("      Last used: %s"),
+	_("      Last used: %s"),
 	/* CHAN_INFO_LAST_TOPIC */
-	gettext("     Last topic: %s"),
+	_("     Last topic: %s"),
 	/* CHAN_INFO_TOPIC_SET_BY */
-	gettext("   Topic set by: %s"),
+	_("   Topic set by: %s"),
 	/* CHAN_INFO_URL */
-	gettext("            URL: %s"),
+	_("            URL: %s"),
 	/* CHAN_INFO_EMAIL */
-	gettext(" E-mail address: %s"),
+	_(" E-mail address: %s"),
 	/* CHAN_INFO_BANTYPE */
-	gettext("       Ban type: %d"),
+	_("       Ban type: %d"),
 	/* CHAN_INFO_OPTIONS */
-	gettext("        Options: %s"),
+	_("        Options: %s"),
 	/* CHAN_INFO_OPT_KEEPTOPIC */
-	gettext("Topic Retention"),
+	_("Topic Retention"),
 	/* CHAN_INFO_OPT_OPNOTICE */
-	gettext("OP Notice"),
+	_("OP Notice"),
 	/* CHAN_INFO_OPT_PEACE */
-	gettext("Peace"),
+	_("Peace"),
 	/* CHAN_INFO_OPT_RESTRICTED */
-	gettext("Restricted Access"),
+	_("Restricted Access"),
 	/* CHAN_INFO_OPT_SECURE */
-	gettext("Secure"),
+	_("Secure"),
 	/* CHAN_INFO_OPT_SECUREOPS */
-	gettext("Secure Ops"),
+	_("Secure Ops"),
 	/* CHAN_INFO_OPT_SECUREFOUNDER */
-	gettext("Secure Founder"),
+	_("Secure Founder"),
 	/* CHAN_INFO_OPT_SIGNKICK */
-	gettext("Signed kicks"),
+	_("Signed kicks"),
 	/* CHAN_INFO_OPT_TOPICLOCK */
-	gettext("Topic Lock"),
+	_("Topic Lock"),
 	/* CHAN_INFO_OPT_XOP */
-	gettext("xOP lists system"),
+	_("xOP lists system"),
 	/* CHAN_INFO_OPT_PERSIST */
-	gettext("Persistant"),
+	_("Persistant"),
 	/* CHAN_INFO_MODE_LOCK */
-	gettext("      Mode lock: %s"),
+	_("      Mode lock: %s"),
 	/* CHAN_INFO_EXPIRE */
-	gettext("      Expires on: %s"),
+	_("      Expires on: %s"),
 	/* CHAN_INFO_NO_EXPIRE */
-	gettext("This channel will not expire."),
+	_("This channel will not expire."),
 	/* CHAN_LIST_SERVADMIN_SYNTAX */
-	gettext("LIST pattern [FORBIDDEN] [SUSPENDED] [NOEXPIRE]"),
+	_("LIST pattern [FORBIDDEN] [SUSPENDED] [NOEXPIRE]"),
 	/* CHAN_LIST_FORMAT */
-	gettext("    %-20s  %s"),
+	_("    %-20s  %s"),
 	/* CHAN_LIST_END */
-	gettext("End of list - %d/%d matches shown."),
+	_("End of list - %d/%d matches shown."),
 	/* CHAN_INVITE_SYNTAX */
-	gettext("INVITE channel"),
+	_("INVITE channel"),
 	/* CHAN_INVITE_ALREADY_IN */
-	gettext("You are already in %s! "),
+	_("You are already in %s! "),
 	/* CHAN_INVITE_SUCCESS */
-	gettext("You have been invited to %s."),
+	_("You have been invited to %s."),
 	/* CHAN_INVITE_OTHER_SUCCESS */
-	gettext("%s has been invited to %s."),
+	_("%s has been invited to %s."),
 	/* CHAN_UNBAN_SYNTAX */
-	gettext("UNBAN channel [nick]"),
+	_("UNBAN channel [nick]"),
 	/* CHAN_UNBANNED */
-	gettext("You have been unbanned from %s."),
+	_("You have been unbanned from %s."),
 	/* CHAN_UNBANNED_OTHER */
-	gettext("%s has been unbanned from %s."),
+	_("%s has been unbanned from %s."),
 	/* CHAN_TOPIC_SYNTAX */
-	gettext("TOPIC channel [topic]"),
+	_("TOPIC channel [topic]"),
 	/* CHAN_CLEAR_SYNTAX */
-	gettext("CLEAR channel what"),
+	_("CLEAR channel what"),
 	/* CHAN_CLEARED_BANS */
-	gettext("All bans on channel %s have been removed."),
+	_("All bans on channel %s have been removed."),
 	/* CHAN_CLEARED_EXCEPTS */
-	gettext("All excepts on channel %s have been removed."),
+	_("All excepts on channel %s have been removed."),
 	/* CHAN_CLEARED_MODES */
-	gettext("All modes on channel %s have been reset."),
+	_("All modes on channel %s have been reset."),
 	/* CHAN_CLEARED_OPS */
-	gettext("Mode +o has been cleared from channel %s."),
+	_("Mode +o has been cleared from channel %s."),
 	/* CHAN_CLEARED_HOPS */
-	gettext("Mode +h has been cleared from channel %s."),
+	_("Mode +h has been cleared from channel %s."),
 	/* CHAN_CLEARED_VOICES */
-	gettext("Mode +v has been cleared from channel %s."),
+	_("Mode +v has been cleared from channel %s."),
 	/* CHAN_CLEARED_USERS */
-	gettext("All users have been kicked from channel %s."),
+	_("All users have been kicked from channel %s."),
 	/* CHAN_CLEARED_INVITES */
-	gettext("All invites on channel %s have been removed."),
+	_("All invites on channel %s have been removed."),
 	/* CHAN_GETKEY_SYNTAX */
-	gettext("GETKEY channel"),
+	_("GETKEY channel"),
 	/* CHAN_GETKEY_NOKEY */
-	gettext("The channel %s has no key."),
+	_("The channel %s has no key."),
 	/* CHAN_GETKEY_KEY */
-	gettext("Key for channel %s is %s."),
+	_("Key for channel %s is %s."),
 	/* CHAN_FORBID_SYNTAX */
-	gettext("FORBID channel [reason]"),
+	_("FORBID channel [reason]"),
 	/* CHAN_FORBID_SYNTAX_REASON */
-	gettext("FORBID channel reason"),
+	_("FORBID channel reason"),
 	/* CHAN_FORBID_SUCCEEDED */
-	gettext("Channel %s is now forbidden."),
+	_("Channel %s is now forbidden."),
 	/* CHAN_FORBID_FAILED */
-	gettext("Couldn't forbid channel %s!"),
+	_("Couldn't forbid channel %s!"),
 	/* CHAN_FORBID_REASON */
-	gettext("This channel has been forbidden."),
+	_("This channel has been forbidden."),
 	/* CHAN_SUSPEND_SYNTAX */
-	gettext("SUSPEND channel [reason]"),
+	_("SUSPEND channel [reason]"),
 	/* CHAN_SUSPEND_SYNTAX_REASON */
-	gettext("SUSPEND channel reason"),
+	_("SUSPEND channel reason"),
 	/* CHAN_SUSPEND_SUCCEEDED */
-	gettext("Channel %s is now suspended."),
+	_("Channel %s is now suspended."),
 	/* CHAN_SUSPEND_FAILED */
-	gettext("Couldn't suspended channel %s!"),
+	_("Couldn't suspended channel %s!"),
 	/* CHAN_SUSPEND_REASON */
-	gettext("This channel has been suspended."),
+	_("This channel has been suspended."),
 	/* CHAN_UNSUSPEND_SYNTAX */
-	gettext("UNSUSPEND channel"),
+	_("UNSUSPEND channel"),
 	/* CHAN_UNSUSPEND_ERROR */
-	gettext("No # found in front of channel name."),
+	_("No # found in front of channel name."),
 	/* CHAN_UNSUSPEND_SUCCEEDED */
-	gettext("Channel %s is now released."),
+	_("Channel %s is now released."),
 	/* CHAN_UNSUSPEND_FAILED */
-	gettext("Couldn't release channel %s!"),
+	_("Couldn't release channel %s!"),
 	/* CHAN_EXCEPTED */
-	gettext("%s matches an except on %s and cannot be banned until the except have been removed."),
+	_("%s matches an except on %s and cannot be banned until the except have been removed."),
 	/* CHAN_OP_SYNTAX */
-	gettext("OP #channel [nick]"),
+	_("OP #channel [nick]"),
 	/* CHAN_HALFOP_SYNTAX */
-	gettext("HALFOP #channel [nick]"),
+	_("HALFOP #channel [nick]"),
 	/* CHAN_VOICE_SYNTAX */
-	gettext("VOICE #channel [nick]"),
+	_("VOICE #channel [nick]"),
 	/* CHAN_PROTECT_SYNTAX */
-	gettext("PROTECT #channel [nick]"),
+	_("PROTECT #channel [nick]"),
 	/* CHAN_OWNER_SYNTAX */
-	gettext("OWNER #channel"),
+	_("OWNER #channel"),
 	/* CHAN_DEOP_SYNTAX */
-	gettext("DEOP #channel [nick]"),
+	_("DEOP #channel [nick]"),
 	/* CHAN_DEHALFOP_SYNTAX */
-	gettext("DEHALFOP #channel [nick]"),
+	_("DEHALFOP #channel [nick]"),
 	/* CHAN_DEVOICE_SYNTAX */
-	gettext("DEVOICE #channel [nick]"),
+	_("DEVOICE #channel [nick]"),
 	/* CHAN_DEPROTECT_SYNTAX */
-	gettext("DEROTECT #channel [nick]"),
+	_("DEROTECT #channel [nick]"),
 	/* CHAN_DEOWNER_SYNTAX */
-	gettext("DEOWNER #channel"),
+	_("DEOWNER #channel"),
 	/* CHAN_KICK_SYNTAX */
-	gettext("KICK #channel nick [reason]"),
+	_("KICK #channel nick [reason]"),
 	/* CHAN_BAN_SYNTAX */
-	gettext("BAN #channel nick [reason]"),
+	_("BAN #channel nick [reason]"),
 	/* MEMO_HAVE_NEW_MEMO */
-	gettext("You have 1 new memo."),
+	_("You have 1 new memo."),
 	/* MEMO_HAVE_NEW_MEMOS */
-	gettext("You have %d new memos."),
+	_("You have %d new memos."),
 	/* MEMO_TYPE_READ_LAST */
-	gettext("Type %R%s READ LAST to read it."),
+	_("Type %R%s READ LAST to read it."),
 	/* MEMO_TYPE_READ_NUM */
-	gettext("Type %R%s READ %d to read it."),
+	_("Type %R%s READ %d to read it."),
 	/* MEMO_TYPE_LIST_NEW */
-	gettext("Type %R%s LIST NEW to list them."),
+	_("Type %R%s LIST NEW to list them."),
 	/* MEMO_AT_LIMIT */
-	gettext("Warning: You have reached your maximum number of memos (%d).  You will be unable to receive any new memos until you delete some of your current ones."),
+	_("Warning: You have reached your maximum number of memos (%d).  You will be unable to receive any new memos until you delete some of your current ones."),
 	/* MEMO_OVER_LIMIT */
-	gettext("Warning: You are over your maximum number of memos (%d).  You will be unable to receive any new memos until you delete some of your current ones."),
+	_("Warning: You are over your maximum number of memos (%d).  You will be unable to receive any new memos until you delete some of your current ones."),
 	/* MEMO_X_MANY_NOTICE */
-	gettext("There are %d memos on channel %s."),
+	_("There are %d memos on channel %s."),
 	/* MEMO_X_ONE_NOTICE */
-	gettext("There is %d memo on channel %s."),
+	_("There is %d memo on channel %s."),
 	/* MEMO_NEW_X_MEMO_ARRIVED */
-	gettext("There is a new memo on channel %s.\n"
+	_("There is a new memo on channel %s.\n"
 	"Type %R%s READ %s %d to read it."),
 	/* MEMO_NEW_MEMO_ARRIVED */
-	gettext("You have a new memo from %s.\n"
+	_("You have a new memo from %s.\n"
 	"Type %R%s READ %d to read it."),
 	/* MEMO_HAVE_NO_MEMOS */
-	gettext("You have no memos."),
+	_("You have no memos."),
 	/* MEMO_X_HAS_NO_MEMOS */
-	gettext("%s has no memos."),
+	_("%s has no memos."),
 	/* MEMO_DOES_NOT_EXIST */
-	gettext("Memo %d does not exist!"),
+	_("Memo %d does not exist!"),
 	/* MEMO_LIST_NOT_FOUND */
-	gettext("No matching memos found."),
+	_("No matching memos found."),
 	/* MEMO_SEND_SYNTAX */
-	gettext("SEND {nick | channel} memo-text"),
+	_("SEND {nick | channel} memo-text"),
 	/* MEMO_SEND_DISABLED */
-	gettext("Sorry, memo sending is temporarily disabled."),
+	_("Sorry, memo sending is temporarily disabled."),
 	/* MEMO_SEND_PLEASE_WAIT */
-	gettext("Please wait %d seconds before using the SEND command again."),
+	_("Please wait %d seconds before using the SEND command again."),
 	/* MEMO_X_GETS_NO_MEMOS */
-	gettext("%s cannot receive memos."),
+	_("%s cannot receive memos."),
 	/* MEMO_X_HAS_TOO_MANY_MEMOS */
-	gettext("%s currently has too many memos and cannot receive more."),
+	_("%s currently has too many memos and cannot receive more."),
 	/* MEMO_SENT */
-	gettext("Memo sent to %s."),
+	_("Memo sent to %s."),
 	/* MEMO_MASS_SENT */
-	gettext("A massmemo has been sent to all registered users."),
+	_("A massmemo has been sent to all registered users."),
 	/* MEMO_STAFF_SYNTAX */
-	gettext("STAFF memo-text"),
+	_("STAFF memo-text"),
 	/* MEMO_CANCEL_SYNTAX */
-	gettext("CANCEL {nick | channel}"),
+	_("CANCEL {nick | channel}"),
 	/* MEMO_CANCEL_DISABLED */
-	gettext("Sorry, memo canceling is temporarily disabled."),
+	_("Sorry, memo canceling is temporarily disabled."),
 	/* MEMO_CANCEL_NONE */
-	gettext("No memo was cancelable."),
+	_("No memo was cancelable."),
 	/* MEMO_CANCELLED */
-	gettext("Last memo to %s has been cancelled."),
+	_("Last memo to %s has been cancelled."),
 	/* MEMO_LIST_SYNTAX */
-	gettext("LIST [channel] [list | NEW]"),
+	_("LIST [channel] [list | NEW]"),
 	/* MEMO_HAVE_NO_NEW_MEMOS */
-	gettext("You have no new memos."),
+	_("You have no new memos."),
 	/* MEMO_X_HAS_NO_NEW_MEMOS */
-	gettext("%s has no new memos."),
+	_("%s has no new memos."),
 	/* MEMO_LIST_MEMOS */
-	gettext("Memos for %s.  To read, type: %R%s READ num"),
+	_("Memos for %s.  To read, type: %R%s READ num"),
 	/* MEMO_LIST_NEW_MEMOS */
-	gettext("New memos for %s.  To read, type: %R%s READ num"),
+	_("New memos for %s.  To read, type: %R%s READ num"),
 	/* MEMO_LIST_CHAN_MEMOS */
-	gettext("Memos for %s.  To read, type: %R%s READ %s num"),
+	_("Memos for %s.  To read, type: %R%s READ %s num"),
 	/* MEMO_LIST_CHAN_NEW_MEMOS */
-	gettext("New memos for %s.  To read, type: %R%s READ %s num"),
+	_("New memos for %s.  To read, type: %R%s READ %s num"),
 	/* MEMO_LIST_HEADER */
-	gettext(" Num  Sender            Date/Time"),
+	_(" Num  Sender            Date/Time"),
 	/* MEMO_LIST_FORMAT */
-	gettext("%c%3d  %-16s  %s"),
+	_("%c%3d  %-16s  %s"),
 	/* MEMO_READ_SYNTAX */
-	gettext("READ [channel] {list | LAST | NEW}"),
+	_("READ [channel] {list | LAST | NEW}"),
 	/* MEMO_HEADER */
-	gettext("Memo %d from %s (%s).  To delete, type: %R%s DEL %d"),
+	_("Memo %d from %s (%s).  To delete, type: %R%s DEL %d"),
 	/* MEMO_CHAN_HEADER */
-	gettext("Memo %d from %s (%s).  To delete, type: %R%s DEL %s %d"),
+	_("Memo %d from %s (%s).  To delete, type: %R%s DEL %s %d"),
 	/* MEMO_TEXT */
-	gettext("%s"),
+	_("%s"),
 	/* MEMO_DEL_SYNTAX */
-	gettext("DEL [channel] {num | list | ALL}"),
+	_("DEL [channel] {num | list | ALL}"),
 	/* MEMO_DELETED_NONE */
-	gettext("No memos were deleted."),
+	_("No memos were deleted."),
 	/* MEMO_DELETED_ONE */
-	gettext("Memo %d has been deleted."),
+	_("Memo %d has been deleted."),
 	/* MEMO_DELETED_SEVERAL */
-	gettext("Memos %s have been deleted."),
+	_("Memos %s have been deleted."),
 	/* MEMO_DELETED_ALL */
-	gettext("All of your memos have been deleted."),
+	_("All of your memos have been deleted."),
 	/* MEMO_CHAN_DELETED_ALL */
-	gettext("All memos for channel %s have been deleted."),
+	_("All memos for channel %s have been deleted."),
 	/* MEMO_SET_DISABLED */
-	gettext("Sorry, memo option setting is temporarily disabled."),
+	_("Sorry, memo option setting is temporarily disabled."),
 	/* MEMO_SET_NOTIFY_SYNTAX */
-	gettext("SET NOTIFY {ON | LOGON | NEW | MAIL | NOMAIL | OFF }"),
+	_("SET NOTIFY {ON | LOGON | NEW | MAIL | NOMAIL | OFF }"),
 	/* MEMO_SET_NOTIFY_ON */
-	gettext("%s will now notify you of memos when you log on and when they are sent to you."),
+	_("%s will now notify you of memos when you log on and when they are sent to you."),
 	/* MEMO_SET_NOTIFY_LOGON */
-	gettext("%s will now notify you of memos when you log on or unset /AWAY."),
+	_("%s will now notify you of memos when you log on or unset /AWAY."),
 	/* MEMO_SET_NOTIFY_NEW */
-	gettext("%s will now notify you of memos when they are sent to you."),
+	_("%s will now notify you of memos when they are sent to you."),
 	/* MEMO_SET_NOTIFY_OFF */
-	gettext("%s will not send you any notification of memos."),
+	_("%s will not send you any notification of memos."),
 	/* MEMO_SET_NOTIFY_MAIL */
-	gettext("You will now be informed about new memos via email."),
+	_("You will now be informed about new memos via email."),
 	/* MEMO_SET_NOTIFY_NOMAIL */
-	gettext("You will no longer be informed via email."),
+	_("You will no longer be informed via email."),
 	/* MEMO_SET_NOTIFY_INVALIDMAIL */
-	gettext("There's no email address set for your nick."),
+	_("There's no email address set for your nick."),
 	/* MEMO_SET_LIMIT_SYNTAX */
-	gettext("SET LIMIT [channel] limit"),
+	_("SET LIMIT [channel] limit"),
 	/* MEMO_SET_LIMIT_SERVADMIN_SYNTAX */
-	gettext("SET LIMIT [user | channel] {limit | NONE} [HARD]"),
+	_("SET LIMIT [user | channel] {limit | NONE} [HARD]"),
 	/* MEMO_SET_YOUR_LIMIT_FORBIDDEN */
-	gettext("You are not permitted to change your memo limit."),
+	_("You are not permitted to change your memo limit."),
 	/* MEMO_SET_LIMIT_FORBIDDEN */
-	gettext("The memo limit for %s may not be changed."),
+	_("The memo limit for %s may not be changed."),
 	/* MEMO_SET_YOUR_LIMIT_TOO_HIGH */
-	gettext("You cannot set your memo limit higher than %d."),
+	_("You cannot set your memo limit higher than %d."),
 	/* MEMO_SET_LIMIT_TOO_HIGH */
-	gettext("You cannot set the memo limit for %s higher than %d."),
+	_("You cannot set the memo limit for %s higher than %d."),
 	/* MEMO_SET_LIMIT_OVERFLOW */
-	gettext("Memo limit too large; limiting to %d instead."),
+	_("Memo limit too large; limiting to %d instead."),
 	/* MEMO_SET_YOUR_LIMIT */
-	gettext("Your memo limit has been set to %d."),
+	_("Your memo limit has been set to %d."),
 	/* MEMO_SET_YOUR_LIMIT_ZERO */
-	gettext("You will no longer be able to receive memos."),
+	_("You will no longer be able to receive memos."),
 	/* MEMO_UNSET_YOUR_LIMIT */
-	gettext("Your memo limit has been disabled."),
+	_("Your memo limit has been disabled."),
 	/* MEMO_SET_LIMIT */
-	gettext("Memo limit for %s set to %d."),
+	_("Memo limit for %s set to %d."),
 	/* MEMO_SET_LIMIT_ZERO */
-	gettext("Memo limit for %s set to 0."),
+	_("Memo limit for %s set to 0."),
 	/* MEMO_UNSET_LIMIT */
-	gettext("Memo limit disabled for %s."),
+	_("Memo limit disabled for %s."),
 	/* MEMO_INFO_SYNTAX */
-	gettext("INFO [channel]"),
+	_("INFO [channel]"),
 	/* MEMO_INFO_SERVADMIN_SYNTAX */
-	gettext("INFO [nick | channel]"),
+	_("INFO [nick | channel]"),
 	/* MEMO_INFO_NO_MEMOS */
-	gettext("You currently have no memos."),
+	_("You currently have no memos."),
 	/* MEMO_INFO_MEMO */
-	gettext("You currently have 1 memo."),
+	_("You currently have 1 memo."),
 	/* MEMO_INFO_MEMO_UNREAD */
-	gettext("You currently have 1 memo, and it has not yet been read."),
+	_("You currently have 1 memo, and it has not yet been read."),
 	/* MEMO_INFO_MEMOS */
-	gettext("You currently have %d memos."),
+	_("You currently have %d memos."),
 	/* MEMO_INFO_MEMOS_ONE_UNREAD */
-	gettext("You currently have %d memos, of which 1 is unread."),
+	_("You currently have %d memos, of which 1 is unread."),
 	/* MEMO_INFO_MEMOS_SOME_UNREAD */
-	gettext("You currently have %d memos, of which %d are unread."),
+	_("You currently have %d memos, of which %d are unread."),
 	/* MEMO_INFO_MEMOS_ALL_UNREAD */
-	gettext("You currently have %d memos; all of them are unread."),
+	_("You currently have %d memos; all of them are unread."),
 	/* MEMO_INFO_LIMIT */
-	gettext("Your memo limit is %d."),
+	_("Your memo limit is %d."),
 	/* MEMO_INFO_HARD_LIMIT */
-	gettext("Your memo limit is %d, and may not be changed."),
+	_("Your memo limit is %d, and may not be changed."),
 	/* MEMO_INFO_LIMIT_ZERO */
-	gettext("Your memo limit is 0; you will not receive any new memos."),
+	_("Your memo limit is 0; you will not receive any new memos."),
 	/* MEMO_INFO_HARD_LIMIT_ZERO */
-	gettext("Your memo limit is 0; you will not receive any new memos.  You cannot change this limit."),
+	_("Your memo limit is 0; you will not receive any new memos.  You cannot change this limit."),
 	/* MEMO_INFO_NO_LIMIT */
-	gettext("You have no limit on the number of memos you may keep."),
+	_("You have no limit on the number of memos you may keep."),
 	/* MEMO_INFO_NOTIFY_OFF */
-	gettext("You will not be notified of new memos."),
+	_("You will not be notified of new memos."),
 	/* MEMO_INFO_NOTIFY_ON */
-	gettext("You will be notified of new memos at logon and when they arrive."),
+	_("You will be notified of new memos at logon and when they arrive."),
 	/* MEMO_INFO_NOTIFY_RECEIVE */
-	gettext("You will be notified when new memos arrive."),
+	_("You will be notified when new memos arrive."),
 	/* MEMO_INFO_NOTIFY_SIGNON */
-	gettext("You will be notified of new memos at logon."),
+	_("You will be notified of new memos at logon."),
 	/* MEMO_INFO_X_NO_MEMOS */
-	gettext("%s currently has no memos."),
+	_("%s currently has no memos."),
 	/* MEMO_INFO_X_MEMO */
-	gettext("%s currently has 1 memo."),
+	_("%s currently has 1 memo."),
 	/* MEMO_INFO_X_MEMO_UNREAD */
-	gettext("%s currently has 1 memo, and it has not yet been read."),
+	_("%s currently has 1 memo, and it has not yet been read."),
 	/* MEMO_INFO_X_MEMOS */
-	gettext("%s currently has %d memos."),
+	_("%s currently has %d memos."),
 	/* MEMO_INFO_X_MEMOS_ONE_UNREAD */
-	gettext("%s currently has %d memos, of which 1 is unread."),
+	_("%s currently has %d memos, of which 1 is unread."),
 	/* MEMO_INFO_X_MEMOS_SOME_UNREAD */
-	gettext("%s currently has %d memos, of which %d are unread."),
+	_("%s currently has %d memos, of which %d are unread."),
 	/* MEMO_INFO_X_MEMOS_ALL_UNREAD */
-	gettext("%s currently has %d memos; all of them are unread."),
+	_("%s currently has %d memos; all of them are unread."),
 	/* MEMO_INFO_X_LIMIT */
-	gettext("%s's memo limit is %d."),
+	_("%s's memo limit is %d."),
 	/* MEMO_INFO_X_HARD_LIMIT */
-	gettext("%s's memo limit is %d, and may not be changed."),
+	_("%s's memo limit is %d, and may not be changed."),
 	/* MEMO_INFO_X_NO_LIMIT */
-	gettext("%s has no memo limit."),
+	_("%s has no memo limit."),
 	/* MEMO_INFO_X_NOTIFY_OFF */
-	gettext("%s is not notified of new memos."),
+	_("%s is not notified of new memos."),
 	/* MEMO_INFO_X_NOTIFY_ON */
-	gettext("%s is notified of new memos at logon and when they arrive."),
+	_("%s is notified of new memos at logon and when they arrive."),
 	/* MEMO_INFO_X_NOTIFY_RECEIVE */
-	gettext("%s is notified when new memos arrive."),
+	_("%s is notified when new memos arrive."),
 	/* MEMO_INFO_X_NOTIFY_SIGNON */
-	gettext("%s is notified of news memos at logon."),
+	_("%s is notified of news memos at logon."),
 	/* MEMO_MAIL_SUBJECT */
-	gettext("New memo"),
+	_("New memo"),
 	/* NICK_MAIL_TEXT */
-	gettext("Hi %s\n"
+	_("Hi %s\n"
 	" \n"
 	"You've just received a new memo from %s. This is memo number %d.\n"
 	" \n"
@@ -1656,880 +1657,880 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	" \n"
 	"%s"),
 	/* MEMO_RSEND_PLEASE_WAIT */
-	gettext("Please wait %d seconds before using the RSEND command again."),
+	_("Please wait %d seconds before using the RSEND command again."),
 	/* MEMO_RSEND_DISABLED */
-	gettext("Sorry, RSEND has been disabled on this network."),
+	_("Sorry, RSEND has been disabled on this network."),
 	/* MEMO_RSEND_SYNTAX */
-	gettext("RSEND {nick | channel} memo-text"),
+	_("RSEND {nick | channel} memo-text"),
 	/* MEMO_RSEND_NICK_MEMO_TEXT */
-	gettext("[auto-memo] The memo you sent has been viewed."),
+	_("[auto-memo] The memo you sent has been viewed."),
 	/* MEMO_RSEND_CHAN_MEMO_TEXT */
-	gettext("[auto-memo] The memo you sent to %s has been viewed."),
+	_("[auto-memo] The memo you sent to %s has been viewed."),
 	/* MEMO_RSEND_USER_NOTIFICATION */
-	gettext("A notification memo has been sent to %s informing him/her you have\n"
+	_("A notification memo has been sent to %s informing him/her you have\n"
 	"read his/her memo."),
 	/* MEMO_CHECK_SYNTAX */
-	gettext("CHECK nickname"),
+	_("CHECK nickname"),
 	/* MEMO_CHECK_NOT_READ */
-	gettext("The last memo you sent to %s (sent on %s) has not yet been read."),
+	_("The last memo you sent to %s (sent on %s) has not yet been read."),
 	/* MEMO_CHECK_READ */
-	gettext("The last memo you sent to %s (sent on %s) has been read."),
+	_("The last memo you sent to %s (sent on %s) has been read."),
 	/* MEMO_CHECK_NO_MEMO */
-	gettext("Nick %s doesn't have a memo from you."),
+	_("Nick %s doesn't have a memo from you."),
 	/* MEMO_NO_RSEND_SELF */
-	gettext("You can not request a receipt when sending a memo to yourself."),
+	_("You can not request a receipt when sending a memo to yourself."),
 	/* BOT_DOES_NOT_EXIST */
-	gettext("Bot %s does not exist."),
+	_("Bot %s does not exist."),
 	/* BOT_NOT_ASSIGNED */
-	gettext("You must assign a bot to the channel before using this command.\n"
+	_("You must assign a bot to the channel before using this command.\n"
 	"Type %R%S HELP ASSIGN for more information."),
 	/* BOT_NOT_ON_CHANNEL */
-	gettext("Bot is not on channel %s."),
+	_("Bot is not on channel %s."),
 	/* BOT_REASON_BADWORD */
-	gettext("Don't use the word \"%s\" on this channel!"),
+	_("Don't use the word \"%s\" on this channel!"),
 	/* BOT_REASON_BADWORD_GENTLE */
-	gettext("Watch your language!"),
+	_("Watch your language!"),
 	/* BOT_REASON_BOLD */
-	gettext("Don't use bolds on this channel!"),
+	_("Don't use bolds on this channel!"),
 	/* BOT_REASON_CAPS */
-	gettext("Turn caps lock OFF!"),
+	_("Turn caps lock OFF!"),
 	/* BOT_REASON_COLOR */
-	gettext("Don't use colors on this channel!"),
+	_("Don't use colors on this channel!"),
 	/* BOT_REASON_FLOOD */
-	gettext("Stop flooding!"),
+	_("Stop flooding!"),
 	/* BOT_REASON_REPEAT */
-	gettext("Stop repeating yourself!"),
+	_("Stop repeating yourself!"),
 	/* BOT_REASON_REVERSE */
-	gettext("Don't use reverses on this channel!"),
+	_("Don't use reverses on this channel!"),
 	/* BOT_REASON_UNDERLINE */
-	gettext("Don't use underlines on this channel!"),
+	_("Don't use underlines on this channel!"),
 	/* BOT_REASON_ITALIC */
-	gettext("Don't use italics on this channel!"),
+	_("Don't use italics on this channel!"),
 	/* BOT_SEEN_BOT */
-	gettext("You found me, %s!"),
+	_("You found me, %s!"),
 	/* BOT_SEEN_YOU */
-	gettext("Looking for yourself, eh %s?"),
+	_("Looking for yourself, eh %s?"),
 	/* BOT_SEEN_ON_CHANNEL */
-	gettext("%s is on the channel right now!"),
+	_("%s is on the channel right now!"),
 	/* BOT_SEEN_ON_CHANNEL_AS */
-	gettext("%s is on the channel right now (as %s) ! "),
+	_("%s is on the channel right now (as %s) ! "),
 	/* BOT_SEEN_ON */
-	gettext("%s was last seen here %s ago."),
+	_("%s was last seen here %s ago."),
 	/* BOT_SEEN_NEVER */
-	gettext("I've never seen %s on this channel."),
+	_("I've never seen %s on this channel."),
 	/* BOT_SEEN_UNKNOWN */
-	gettext("I don't know who %s is."),
+	_("I don't know who %s is."),
 	/* BOT_BOT_SYNTAX */
-	gettext("BOT ADD nick user host real\n"
+	_("BOT ADD nick user host real\n"
 	"BOT CHANGE oldnick newnick [user [host [real]]]\n"
 	"BOT DEL nick"),
 	/* BOT_BOT_ALREADY_EXISTS */
-	gettext("Bot %s already exists."),
+	_("Bot %s already exists."),
 	/* BOT_BOT_CREATION_FAILED */
-	gettext("Sorry, bot creation failed."),
+	_("Sorry, bot creation failed."),
 	/* BOT_BOT_READONLY */
-	gettext("Sorry, bot modification is temporarily disabled."),
+	_("Sorry, bot modification is temporarily disabled."),
 	/* BOT_BOT_ADDED */
-	gettext("%s!%s@%s (%s) added to the bot list."),
+	_("%s!%s@%s (%s) added to the bot list."),
 	/* BOT_BOT_ANY_CHANGES */
-	gettext("Old info is equal to the new one."),
+	_("Old info is equal to the new one."),
 	/* BOT_BOT_CHANGED */
-	gettext("Bot %s has been changed to %s!%s@%s (%s)"),
+	_("Bot %s has been changed to %s!%s@%s (%s)"),
 	/* BOT_BOT_DELETED */
-	gettext("Bot %s has been deleted."),
+	_("Bot %s has been deleted."),
 	/* BOT_BOTLIST_HEADER */
-	gettext("Bot list:"),
+	_("Bot list:"),
 	/* BOT_BOTLIST_PRIVATE_HEADER */
-	gettext("Bots reserved to IRC operators:"),
+	_("Bots reserved to IRC operators:"),
 	/* BOT_BOTLIST_FOOTER */
-	gettext("%d bots available."),
+	_("%d bots available."),
 	/* BOT_BOTLIST_EMPTY */
-	gettext("There are no bots available at this time.\n"
+	_("There are no bots available at this time.\n"
 	"Ask a Services Operator to create one!"),
 	/* BOT_ASSIGN_SYNTAX */
-	gettext("ASSIGN chan nick"),
+	_("ASSIGN chan nick"),
 	/* BOT_ASSIGN_READONLY */
-	gettext("Sorry, bot assignment is temporarily disabled."),
+	_("Sorry, bot assignment is temporarily disabled."),
 	/* BOT_ASSIGN_ALREADY */
-	gettext("Bot %s is already assigned to channel %s."),
+	_("Bot %s is already assigned to channel %s."),
 	/* BOT_ASSIGN_ASSIGNED */
-	gettext("Bot %s has been assigned to %s."),
+	_("Bot %s has been assigned to %s."),
 	/* BOT_UNASSIGN_SYNTAX */
-	gettext("UNASSIGN chan"),
+	_("UNASSIGN chan"),
 	/* BOT_UNASSIGN_UNASSIGNED */
-	gettext("There is no bot assigned to %s anymore."),
+	_("There is no bot assigned to %s anymore."),
 	/* BOT_UNASSIGN_PERSISTANT_CHAN */
-	gettext("You can not unassign bots while persist is set on the channel."),
+	_("You can not unassign bots while persist is set on the channel."),
 	/* BOT_INFO_SYNTAX */
-	gettext("INFO {chan | nick}"),
+	_("INFO {chan | nick}"),
 	/* BOT_INFO_NOT_FOUND */
-	gettext("%s is not a valid bot or registered channel."),
+	_("%s is not a valid bot or registered channel."),
 	/* BOT_INFO_BOT_HEADER */
-	gettext("Information for bot %s:"),
+	_("Information for bot %s:"),
 	/* BOT_INFO_BOT_MASK */
-	gettext("       Mask : %s@%s"),
+	_("       Mask : %s@%s"),
 	/* BOT_INFO_BOT_REALNAME */
-	gettext("  Real name : %s"),
+	_("  Real name : %s"),
 	/* BOT_INFO_BOT_CREATED */
-	gettext("    Created : %s"),
+	_("    Created : %s"),
 	/* BOT_INFO_BOT_USAGE */
-	gettext("    Used on : %d channel(s)"),
+	_("    Used on : %d channel(s)"),
 	/* BOT_INFO_BOT_OPTIONS */
-	gettext("    Options : %s"),
+	_("    Options : %s"),
 	/* BOT_INFO_CHAN_BOT */
-	gettext("           Bot nick : %s"),
+	_("           Bot nick : %s"),
 	/* BOT_INFO_CHAN_BOT_NONE */
-	gettext("           Bot nick : not assigned yet."),
+	_("           Bot nick : not assigned yet."),
 	/* BOT_INFO_CHAN_KICK_BADWORDS */
-	gettext("   Bad words kicker : %s"),
+	_("   Bad words kicker : %s"),
 	/* BOT_INFO_CHAN_KICK_BADWORDS_BAN */
-	gettext("   Bad words kicker : %s (%d kick(s) to ban)"),
+	_("   Bad words kicker : %s (%d kick(s) to ban)"),
 	/* BOT_INFO_CHAN_KICK_BOLDS */
-	gettext("       Bolds kicker : %s"),
+	_("       Bolds kicker : %s"),
 	/* BOT_INFO_CHAN_KICK_BOLDS_BAN */
-	gettext("       Bolds kicker : %s (%d kick(s) to ban)"),
+	_("       Bolds kicker : %s (%d kick(s) to ban)"),
 	/* BOT_INFO_CHAN_KICK_CAPS_ON */
-	gettext("        Caps kicker : %s (minimum %d/%d%%)"),
+	_("        Caps kicker : %s (minimum %d/%d%%)"),
 	/* BOT_INFO_CHAN_KICK_CAPS_BAN */
-	gettext("        Caps kicker : %s (%d kick(s) to ban; minimum %d/%d%%)"),
+	_("        Caps kicker : %s (%d kick(s) to ban; minimum %d/%d%%)"),
 	/* BOT_INFO_CHAN_KICK_CAPS_OFF */
-	gettext("        Caps kicker : %s"),
+	_("        Caps kicker : %s"),
 	/* BOT_INFO_CHAN_KICK_COLORS */
-	gettext("      Colors kicker : %s"),
+	_("      Colors kicker : %s"),
 	/* BOT_INFO_CHAN_KICK_COLORS_BAN */
-	gettext("      Colors kicker : %s (%d kick(s) to ban)"),
+	_("      Colors kicker : %s (%d kick(s) to ban)"),
 	/* BOT_INFO_CHAN_KICK_FLOOD_ON */
-	gettext("       Flood kicker : %s (%d lines in %ds)"),
+	_("       Flood kicker : %s (%d lines in %ds)"),
 	/* BOT_INFO_CHAN_KICK_FLOOD_BAN */
-	gettext("       Flood kicker : %s (%d kick(s) to ban; %d lines in %ds)"),
+	_("       Flood kicker : %s (%d kick(s) to ban; %d lines in %ds)"),
 	/* BOT_INFO_CHAN_KICK_FLOOD_OFF */
-	gettext("       Flood kicker : %s"),
+	_("       Flood kicker : %s"),
 	/* BOT_INFO_CHAN_KICK_REPEAT_ON */
-	gettext("      Repeat kicker : %s (%d times)"),
+	_("      Repeat kicker : %s (%d times)"),
 	/* BOT_INFO_CHAN_KICK_REPEAT_BAN */
-	gettext("      Repeat kicker : %s (%d kick(s) to ban; %d times)"),
+	_("      Repeat kicker : %s (%d kick(s) to ban; %d times)"),
 	/* BOT_INFO_CHAN_KICK_REPEAT_OFF */
-	gettext("      Repeat kicker : %s"),
+	_("      Repeat kicker : %s"),
 	/* BOT_INFO_CHAN_KICK_REVERSES */
-	gettext("    Reverses kicker : %s"),
+	_("    Reverses kicker : %s"),
 	/* BOT_INFO_CHAN_KICK_REVERSES_BAN */
-	gettext("    Reverses kicker : %s (%d kick(s) to ban)"),
+	_("    Reverses kicker : %s (%d kick(s) to ban)"),
 	/* BOT_INFO_CHAN_KICK_UNDERLINES */
-	gettext("  Underlines kicker : %s"),
+	_("  Underlines kicker : %s"),
 	/* BOT_INFO_CHAN_KICK_UNDERLINES_BAN */
-	gettext("  Underlines kicker : %s (%d kick(s) to ban)"),
+	_("  Underlines kicker : %s (%d kick(s) to ban)"),
 	/* BOT_INFO_CHAN_KICK_ITALICS */
-	gettext("     Italics kicker : %s"),
+	_("     Italics kicker : %s"),
 	/* BOT_INFO_CHAN_KICK_ITALICS_BAN */
-	gettext("     Italics kicker : %s (%d kick(s) to ban)"),
+	_("     Italics kicker : %s (%d kick(s) to ban)"),
 	/* BOT_INFO_ACTIVE */
-	gettext("enabled"),
+	_("enabled"),
 	/* BOT_INFO_INACTIVE */
-	gettext("disabled"),
+	_("disabled"),
 	/* BOT_INFO_CHAN_OPTIONS */
-	gettext("            Options : %s"),
+	_("            Options : %s"),
 	/* BOT_INFO_OPT_DONTKICKOPS */
-	gettext("Ops protection"),
+	_("Ops protection"),
 	/* BOT_INFO_OPT_DONTKICKVOICES */
-	gettext("Voices protection"),
+	_("Voices protection"),
 	/* BOT_INFO_OPT_FANTASY */
-	gettext("Fantasy"),
+	_("Fantasy"),
 	/* BOT_INFO_OPT_GREET */
-	gettext("Greet"),
+	_("Greet"),
 	/* BOT_INFO_OPT_NOBOT */
-	gettext("No bot"),
+	_("No bot"),
 	/* BOT_INFO_OPT_SYMBIOSIS */
-	gettext("Symbiosis"),
+	_("Symbiosis"),
 	/* BOT_INFO_OPT_NONE */
-	gettext("None"),
+	_("None"),
 	/* BOT_SET_SYNTAX */
-	gettext("SET (channel | bot) option settings"),
+	_("SET (channel | bot) option settings"),
 	/* BOT_SET_DISABLED */
-	gettext("Sorry, bot option setting is temporarily disabled."),
+	_("Sorry, bot option setting is temporarily disabled."),
 	/* BOT_SET_UNKNOWN */
-	gettext("Unknown option %s.\n"
+	_("Unknown option %s.\n"
 	"Type %R%S HELP SET for more information."),
 	/* BOT_SET_DONTKICKOPS_SYNTAX */
-	gettext("SET channel DONTKICKOPS {ON|OFF}"),
+	_("SET channel DONTKICKOPS {ON|OFF}"),
 	/* BOT_SET_DONTKICKOPS_ON */
-	gettext("Bot won't kick ops on channel %s."),
+	_("Bot won't kick ops on channel %s."),
 	/* BOT_SET_DONTKICKOPS_OFF */
-	gettext("Bot will kick ops on channel %s."),
+	_("Bot will kick ops on channel %s."),
 	/* BOT_SET_DONTKICKVOICES_SYNTAX */
-	gettext("SET channel DONTKICKVOICES {ON|OFF}"),
+	_("SET channel DONTKICKVOICES {ON|OFF}"),
 	/* BOT_SET_DONTKICKVOICES_ON */
-	gettext("Bot won't kick voices on channel %s."),
+	_("Bot won't kick voices on channel %s."),
 	/* BOT_SET_DONTKICKVOICES_OFF */
-	gettext("Bot will kick voices on channel %s."),
+	_("Bot will kick voices on channel %s."),
 	/* BOT_SET_FANTASY_SYNTAX */
-	gettext("SET channel FANTASY {ON|OFF}"),
+	_("SET channel FANTASY {ON|OFF}"),
 	/* BOT_SET_FANTASY_ON */
-	gettext("Fantasy mode is now ON on channel %s."),
+	_("Fantasy mode is now ON on channel %s."),
 	/* BOT_SET_FANTASY_OFF */
-	gettext("Fantasy mode is now OFF on channel %s."),
+	_("Fantasy mode is now OFF on channel %s."),
 	/* BOT_SET_GREET_SYNTAX */
-	gettext("SET channel GREET {ON|OFF}"),
+	_("SET channel GREET {ON|OFF}"),
 	/* BOT_SET_GREET_ON */
-	gettext("Greet mode is now ON on channel %s."),
+	_("Greet mode is now ON on channel %s."),
 	/* BOT_SET_GREET_OFF */
-	gettext("Greet mode is now OFF on channel %s."),
+	_("Greet mode is now OFF on channel %s."),
 	/* BOT_SET_NOBOT_SYNTAX */
-	gettext("SET botname NOBOT {ON|OFF}"),
+	_("SET botname NOBOT {ON|OFF}"),
 	/* BOT_SET_NOBOT_ON */
-	gettext("No Bot mode is now ON on channel %s."),
+	_("No Bot mode is now ON on channel %s."),
 	/* BOT_SET_NOBOT_OFF */
-	gettext("No Bot mode is now OFF on channel %s."),
+	_("No Bot mode is now OFF on channel %s."),
 	/* BOT_SET_PRIVATE_SYNTAX */
-	gettext("SET botname PRIVATE {ON|OFF}"),
+	_("SET botname PRIVATE {ON|OFF}"),
 	/* BOT_SET_PRIVATE_ON */
-	gettext("Private mode of bot %s is now ON."),
+	_("Private mode of bot %s is now ON."),
 	/* BOT_SET_PRIVATE_OFF */
-	gettext("Private mode of bot %s is now OFF."),
+	_("Private mode of bot %s is now OFF."),
 	/* BOT_SET_SYMBIOSIS_SYNTAX */
-	gettext("SET channel SYMBIOSIS {ON|OFF}"),
+	_("SET channel SYMBIOSIS {ON|OFF}"),
 	/* BOT_SET_SYMBIOSIS_ON */
-	gettext("Symbiosis mode is now ON on channel %s."),
+	_("Symbiosis mode is now ON on channel %s."),
 	/* BOT_SET_SYMBIOSIS_OFF */
-	gettext("Symbiosis mode is now OFF on channel %s."),
+	_("Symbiosis mode is now OFF on channel %s."),
 	/* BOT_KICK_SYNTAX */
-	gettext("KICK channel option {ON|OFF} [settings]"),
+	_("KICK channel option {ON|OFF} [settings]"),
 	/* BOT_KICK_DISABLED */
-	gettext("Sorry, kicker configuration is temporarily disabled."),
+	_("Sorry, kicker configuration is temporarily disabled."),
 	/* BOT_KICK_UNKNOWN */
-	gettext("Unknown option %s.\n"
+	_("Unknown option %s.\n"
 	"Type %R%S HELP KICK for more information."),
 	/* BOT_KICK_BAD_TTB */
-	gettext("%s cannot be taken as times to ban."),
+	_("%s cannot be taken as times to ban."),
 	/* BOT_KICK_BADWORDS_ON */
-	gettext("Bot will now kick bad words. Use the BADWORDS command\n"
+	_("Bot will now kick bad words. Use the BADWORDS command\n"
 	"to add or remove a bad word."),
 	/* BOT_KICK_BADWORDS_ON_BAN */
-	gettext("Bot will now kick bad words, and will place a ban after \n"
+	_("Bot will now kick bad words, and will place a ban after \n"
 	"%d kicks for the same user. Use the BADWORDS command\n"
 	"to add or remove a bad word."),
 	/* BOT_KICK_BADWORDS_OFF */
-	gettext("Bot won't kick bad words anymore."),
+	_("Bot won't kick bad words anymore."),
 	/* BOT_KICK_BOLDS_ON */
-	gettext("Bot will now kick bolds."),
+	_("Bot will now kick bolds."),
 	/* BOT_KICK_BOLDS_ON_BAN */
-	gettext("Bot will now kick bolds, and will place a ban after \n"
+	_("Bot will now kick bolds, and will place a ban after \n"
 	"%d kicks for the same user."),
 	/* BOT_KICK_BOLDS_OFF */
-	gettext("Bot won't kick bolds anymore."),
+	_("Bot won't kick bolds anymore."),
 	/* BOT_KICK_CAPS_ON */
-	gettext("Bot will now kick caps (they must constitute at least\n"
+	_("Bot will now kick caps (they must constitute at least\n"
 	"%d characters and %d%% of the entire message)."),
 	/* BOT_KICK_CAPS_ON_BAN */
-	gettext("Bot will now kick caps (they must constitute at least\n"
+	_("Bot will now kick caps (they must constitute at least\n"
 	"%d characters and %d%% of the entire message), and will \n"
 	"place a ban after %d kicks for the same user."),
 	/* BOT_KICK_CAPS_OFF */
-	gettext("Bot won't kick caps anymore."),
+	_("Bot won't kick caps anymore."),
 	/* BOT_KICK_COLORS_ON */
-	gettext("Bot will now kick colors."),
+	_("Bot will now kick colors."),
 	/* BOT_KICK_COLORS_ON_BAN */
-	gettext("Bot will now kick colors, and will place a ban after %d \n"
+	_("Bot will now kick colors, and will place a ban after %d \n"
 	"kicks for the same user."),
 	/* BOT_KICK_COLORS_OFF */
-	gettext("Bot won't kick colors anymore."),
+	_("Bot won't kick colors anymore."),
 	/* BOT_KICK_FLOOD_ON */
-	gettext("Bot will now kick flood (%d lines in %d seconds)."),
+	_("Bot will now kick flood (%d lines in %d seconds)."),
 	/* BOT_KICK_FLOOD_ON_BAN */
-	gettext("Bot will now kick flood (%d lines in %d seconds), and \n"
+	_("Bot will now kick flood (%d lines in %d seconds), and \n"
 	"will place a ban after %d kicks for the same user."),
 	/* BOT_KICK_FLOOD_OFF */
-	gettext("Bot won't kick flood anymore."),
+	_("Bot won't kick flood anymore."),
 	/* BOT_KICK_REPEAT_ON */
-	gettext("Bot will now kick repeats (users that say %d times\n"
+	_("Bot will now kick repeats (users that say %d times\n"
 	"the same thing)."),
 	/* BOT_KICK_REPEAT_ON_BAN */
-	gettext("Bot will now kick repeats (users that say %d times\n"
+	_("Bot will now kick repeats (users that say %d times\n"
 	"the same thing), and will place a ban after %d \n"
 	"kicks for the same user."),
 	/* BOT_KICK_REPEAT_OFF */
-	gettext("Bot won't kick repeats anymore."),
+	_("Bot won't kick repeats anymore."),
 	/* BOT_KICK_REVERSES_ON */
-	gettext("Bot will now kick reverses."),
+	_("Bot will now kick reverses."),
 	/* BOT_KICK_REVERSES_ON_BAN */
-	gettext("Bot will now kick reverses, and will place a ban after %d \n"
+	_("Bot will now kick reverses, and will place a ban after %d \n"
 	"kicks for the same user."),
 	/* BOT_KICK_REVERSES_OFF */
-	gettext("Bot won't kick reverses anymore."),
+	_("Bot won't kick reverses anymore."),
 	/* BOT_KICK_UNDERLINES_ON */
-	gettext("Bot will now kick underlines."),
+	_("Bot will now kick underlines."),
 	/* BOT_KICK_UNDERLINES_ON_BAN */
-	gettext("Bot will now kick underlines, and will place a ban after %d \n"
+	_("Bot will now kick underlines, and will place a ban after %d \n"
 	"kicks for the same user."),
 	/* BOT_KICK_UNDERLINES_OFF */
-	gettext("Bot won't kick underlines anymore."),
+	_("Bot won't kick underlines anymore."),
 	/* BOT_KICK_ITALICS_ON */
-	gettext("Bot will now kick italics."),
+	_("Bot will now kick italics."),
 	/* BOT_KICK_ITALICS_ON_BAN */
-	gettext("Bot will now kick italics, and will place a ban after \n"
+	_("Bot will now kick italics, and will place a ban after \n"
 	"%d kicks for the same user."),
 	/* BOT_KICK_ITALICS_OFF */
-	gettext("Bot won't kick italics anymore."),
+	_("Bot won't kick italics anymore."),
 	/* BOT_BADWORDS_SYNTAX */
-	gettext("BADWORDS channel {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [word | entry-list] [SINGLE|START|END]"),
+	_("BADWORDS channel {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [word | entry-list] [SINGLE|START|END]"),
 	/* BOT_BADWORDS_DISABLED */
-	gettext("Sorry, channel bad words list modification is temporarily disabled."),
+	_("Sorry, channel bad words list modification is temporarily disabled."),
 	/* BOT_BADWORDS_REACHED_LIMIT */
-	gettext("Sorry, you can only have %d bad words entries on a channel."),
+	_("Sorry, you can only have %d bad words entries on a channel."),
 	/* BOT_BADWORDS_ALREADY_EXISTS */
-	gettext("%s already exists in %s bad words list."),
+	_("%s already exists in %s bad words list."),
 	/* BOT_BADWORDS_ADDED */
-	gettext("%s added to %s bad words list."),
+	_("%s added to %s bad words list."),
 	/* BOT_BADWORDS_NO_SUCH_ENTRY */
-	gettext("No such entry (#%d) on %s bad words list."),
+	_("No such entry (#%d) on %s bad words list."),
 	/* BOT_BADWORDS_NOT_FOUND */
-	gettext("%s not found on %s bad words list."),
+	_("%s not found on %s bad words list."),
 	/* BOT_BADWORDS_NO_MATCH */
-	gettext("No matching entries on %s bad words list."),
+	_("No matching entries on %s bad words list."),
 	/* BOT_BADWORDS_DELETED */
-	gettext("%s deleted from %s bad words list."),
+	_("%s deleted from %s bad words list."),
 	/* BOT_BADWORDS_DELETED_ONE */
-	gettext("Deleted 1 entry from %s bad words list."),
+	_("Deleted 1 entry from %s bad words list."),
 	/* BOT_BADWORDS_DELETED_SEVERAL */
-	gettext("Deleted %d entries from %s bad words list."),
+	_("Deleted %d entries from %s bad words list."),
 	/* BOT_BADWORDS_LIST_EMPTY */
-	gettext("%s bad words list is empty."),
+	_("%s bad words list is empty."),
 	/* BOT_BADWORDS_LIST_HEADER */
-	gettext("Bad words list for %s:\n"
+	_("Bad words list for %s:\n"
 	"  Num   Word                           Type"),
 	/* BOT_BADWORDS_LIST_FORMAT */
-	gettext("  %3d   %-30s %s"),
+	_("  %3d   %-30s %s"),
 	/* BOT_BADWORDS_CLEAR */
-	gettext("Bad words list is now empty."),
+	_("Bad words list is now empty."),
 	/* BOT_SAY_SYNTAX */
-	gettext("SAY channel text"),
+	_("SAY channel text"),
 	/* BOT_ACT_SYNTAX */
-	gettext("ACT channel text"),
+	_("ACT channel text"),
 	/* BOT_EXCEPT */
-	gettext("User matches channel except."),
+	_("User matches channel except."),
 	/* BOT_BAD_NICK */
-	gettext("Bot Nicks may only contain valid nick characters."),
+	_("Bot Nicks may only contain valid nick characters."),
 	/* BOT_BAD_HOST */
-	gettext("Bot Hosts may only contain valid host characters."),
+	_("Bot Hosts may only contain valid host characters."),
 	/* BOT_BAD_IDENT */
-	gettext("Bot Idents may only contain valid characters."),
+	_("Bot Idents may only contain valid characters."),
 	/* BOT_LONG_IDENT */
-	gettext("Bot Idents may only contain %d characters."),
+	_("Bot Idents may only contain %d characters."),
 	/* BOT_LONG_HOST */
-	gettext("Bot Hosts may only contain %d characters."),
+	_("Bot Hosts may only contain %d characters."),
 	/* OPER_BOUNCY_MODES */
-	gettext("Services is unable to change modes.  Are your servers configured correctly?"),
+	_("Services is unable to change modes.  Are your servers configured correctly?"),
 	/* OPER_BOUNCY_MODES_U_LINE */
-	gettext("Services is unable to change modes.  Are your servers' U:lines configured correctly?"),
+	_("Services is unable to change modes.  Are your servers' U:lines configured correctly?"),
 	/* OPER_GLOBAL_SYNTAX */
-	gettext("GLOBAL message"),
+	_("GLOBAL message"),
 	/* OPER_STATS_UNKNOWN_OPTION */
-	gettext("Unknown STATS option %s."),
+	_("Unknown STATS option %s."),
 	/* OPER_STATS_CURRENT_USERS */
-	gettext("Current users: %d (%d ops)"),
+	_("Current users: %d (%d ops)"),
 	/* OPER_STATS_MAX_USERS */
-	gettext("Maximum users: %d (%s)"),
+	_("Maximum users: %d (%s)"),
 	/* OPER_STATS_UPTIME_DHMS */
-	gettext("Services up %d days, %02d:%02d"),
+	_("Services up %d days, %02d:%02d"),
 	/* OPER_STATS_UPTIME_1DHMS */
-	gettext("Services up %d day, %02d:%02d"),
+	_("Services up %d day, %02d:%02d"),
 	/* OPER_STATS_UPTIME_HMS */
-	gettext("Services up %d hours, %d minutes"),
+	_("Services up %d hours, %d minutes"),
 	/* OPER_STATS_UPTIME_H1MS */
-	gettext("Services up %d hours, %d minute"),
+	_("Services up %d hours, %d minute"),
 	/* OPER_STATS_UPTIME_1HMS */
-	gettext("Services up %d hour, %d minutes"),
+	_("Services up %d hour, %d minutes"),
 	/* OPER_STATS_UPTIME_1H1MS */
-	gettext("Services up %d hour, %d minute"),
+	_("Services up %d hour, %d minute"),
 	/* OPER_STATS_UPTIME_MS */
-	gettext("Services up %d minutes, %d seconds"),
+	_("Services up %d minutes, %d seconds"),
 	/* OPER_STATS_UPTIME_M1S */
-	gettext("Services up %d minutes, %d second"),
+	_("Services up %d minutes, %d second"),
 	/* OPER_STATS_UPTIME_1MS */
-	gettext("Services up %d minute, %d seconds"),
+	_("Services up %d minute, %d seconds"),
 	/* OPER_STATS_UPTIME_1M1S */
-	gettext("Services up %d minute, %d second"),
+	_("Services up %d minute, %d second"),
 	/* OPER_STATS_BYTES_READ */
-	gettext("Bytes read    : %5d kB"),
+	_("Bytes read    : %5d kB"),
 	/* OPER_STATS_BYTES_WRITTEN */
-	gettext("Bytes written : %5d kB"),
+	_("Bytes written : %5d kB"),
 	/* OPER_STATS_USER_MEM */
-	gettext("User          : %6d records, %5d kB"),
+	_("User          : %6d records, %5d kB"),
 	/* OPER_STATS_CHANNEL_MEM */
-	gettext("Channel       : %6d records, %5d kB"),
+	_("Channel       : %6d records, %5d kB"),
 	/* OPER_STATS_GROUPS_MEM */
-	gettext("NS Groups     : %6d records, %5d kB"),
+	_("NS Groups     : %6d records, %5d kB"),
 	/* OPER_STATS_ALIASES_MEM */
-	gettext("NS Aliases    : %6d records, %5d kB"),
+	_("NS Aliases    : %6d records, %5d kB"),
 	/* OPER_STATS_CHANSERV_MEM */
-	gettext("ChanServ      : %6d records, %5d kB"),
+	_("ChanServ      : %6d records, %5d kB"),
 	/* OPER_STATS_BOTSERV_MEM */
-	gettext("BotServ       : %6d records, %5d kB"),
+	_("BotServ       : %6d records, %5d kB"),
 	/* OPER_STATS_HOSTSERV_MEM */
-	gettext("HostServ      : %6d records, %5d kB"),
+	_("HostServ      : %6d records, %5d kB"),
 	/* OPER_STATS_OPERSERV_MEM */
-	gettext("OperServ      : %6d records, %5d kB"),
+	_("OperServ      : %6d records, %5d kB"),
 	/* OPER_STATS_SESSIONS_MEM */
-	gettext("Sessions      : %6d records, %5d kB"),
+	_("Sessions      : %6d records, %5d kB"),
 	/* OPER_STATS_AKILL_COUNT */
-	gettext("Current number of AKILLs: %d"),
+	_("Current number of AKILLs: %d"),
 	/* OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_DAYS */
-	gettext("Default AKILL expiry time: %d days"),
+	_("Default AKILL expiry time: %d days"),
 	/* OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_DAY */
-	gettext("Default AKILL expiry time: 1 day"),
+	_("Default AKILL expiry time: 1 day"),
 	/* OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_HOURS */
-	gettext("Default AKILL expiry time: %d hours"),
+	_("Default AKILL expiry time: %d hours"),
 	/* OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_HOUR */
-	gettext("Default AKILL expiry time: 1 hour"),
+	_("Default AKILL expiry time: 1 hour"),
 	/* OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_MINS */
-	gettext("Default AKILL expiry time: %d minutes"),
+	_("Default AKILL expiry time: %d minutes"),
 	/* OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_MIN */
-	gettext("Default AKILL expiry time: 1 minute"),
+	_("Default AKILL expiry time: 1 minute"),
 	/* OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_NONE */
-	gettext("Default AKILL expiry time: No expiration"),
+	_("Default AKILL expiry time: No expiration"),
 	/* OPER_STATS_SNLINE_COUNT */
-	gettext("Current number of SNLINEs: %d"),
+	_("Current number of SNLINEs: %d"),
 	/* OPER_STATS_SNLINE_EXPIRE_DAYS */
-	gettext("Default SNLINE expiry time: %d days"),
+	_("Default SNLINE expiry time: %d days"),
 	/* OPER_STATS_SNLINE_EXPIRE_DAY */
-	gettext("Default SNLINE expiry time: 1 day"),
+	_("Default SNLINE expiry time: 1 day"),
 	/* OPER_STATS_SNLINE_EXPIRE_HOURS */
-	gettext("Default SNLINE expiry time: %d hours"),
+	_("Default SNLINE expiry time: %d hours"),
 	/* OPER_STATS_SNLINE_EXPIRE_HOUR */
-	gettext("Default SNLINE expiry time: 1 hour"),
+	_("Default SNLINE expiry time: 1 hour"),
 	/* OPER_STATS_SNLINE_EXPIRE_MINS */
-	gettext("Default SNLINE expiry time: %d minutes"),
+	_("Default SNLINE expiry time: %d minutes"),
 	/* OPER_STATS_SNLINE_EXPIRE_MIN */
-	gettext("Default SNLINE expiry time: 1 minute"),
+	_("Default SNLINE expiry time: 1 minute"),
 	/* OPER_STATS_SNLINE_EXPIRE_NONE */
-	gettext("Default SNLINE expiry time: No expiration"),
+	_("Default SNLINE expiry time: No expiration"),
 	/* OPER_STATS_SQLINE_COUNT */
-	gettext("Current number of SQLINEs: %d"),
+	_("Current number of SQLINEs: %d"),
 	/* OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_DAYS */
-	gettext("Default SQLINE expiry time: %d days"),
+	_("Default SQLINE expiry time: %d days"),
 	/* OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_DAY */
-	gettext("Default SQLINE expiry time: 1 day"),
+	_("Default SQLINE expiry time: 1 day"),
 	/* OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_HOURS */
-	gettext("Default SQLINE expiry time: %d hours"),
+	_("Default SQLINE expiry time: %d hours"),
 	/* OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_HOUR */
-	gettext("Default SQLINE expiry time: 1 hour"),
+	_("Default SQLINE expiry time: 1 hour"),
 	/* OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_MINS */
-	gettext("Default SQLINE expiry time: %d minutes"),
+	_("Default SQLINE expiry time: %d minutes"),
 	/* OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_MIN */
-	gettext("Default SQLINE expiry time: 1 minute"),
+	_("Default SQLINE expiry time: 1 minute"),
 	/* OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_NONE */
-	gettext("Default SQLINE expiry time: No expiration"),
+	_("Default SQLINE expiry time: No expiration"),
 	/* OPER_STATS_SZLINE_COUNT */
-	gettext("Current number of SZLINEs: %d"),
+	_("Current number of SZLINEs: %d"),
 	/* OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_DAYS */
-	gettext("Default SZLINE expiry time: %d days"),
+	_("Default SZLINE expiry time: %d days"),
 	/* OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_DAY */
-	gettext("Default SZLINE expiry time: 1 day"),
+	_("Default SZLINE expiry time: 1 day"),
 	/* OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_HOURS */
-	gettext("Default SZLINE expiry time: %d hours"),
+	_("Default SZLINE expiry time: %d hours"),
 	/* OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_HOUR */
-	gettext("Default SZLINE expiry time: 1 hour"),
+	_("Default SZLINE expiry time: 1 hour"),
 	/* OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_MINS */
-	gettext("Default SZLINE expiry time: %d minutes"),
+	_("Default SZLINE expiry time: %d minutes"),
 	/* OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_MIN */
-	gettext("Default SZLINE expiry time: 1 minute"),
+	_("Default SZLINE expiry time: 1 minute"),
 	/* OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_NONE */
-	gettext("Default SZLINE expiry time: No expiration"),
+	_("Default SZLINE expiry time: No expiration"),
 	/* OPER_STATS_RESET */
-	gettext("Statistics reset."),
+	_("Statistics reset."),
 	/* OPER_STATS_UPLINK_SERVER */
-	gettext("Uplink server: %s"),
+	_("Uplink server: %s"),
 	/* OPER_STATS_UPLINK_CAPAB */
-	gettext("Uplink capab: %s"),
+	_("Uplink capab: %s"),
 	/* OPER_STATS_UPLINK_SERVER_COUNT */
-	gettext("Servers found: %d"),
+	_("Servers found: %d"),
 	/* OPER_MODE_SYNTAX */
-	gettext("MODE channel modes"),
+	_("MODE channel modes"),
 	/* OPER_UMODE_SYNTAX */
-	gettext("UMODE nick modes"),
+	_("UMODE nick modes"),
 	/* OPER_UMODE_SUCCESS */
-	gettext("Changed usermodes of %s."),
+	_("Changed usermodes of %s."),
 	/* OPER_UMODE_CHANGED */
-	gettext("%s changed your usermodes."),
+	_("%s changed your usermodes."),
 	/* OPER_OLINE_SYNTAX */
-	gettext("OLINE nick flags"),
+	_("OLINE nick flags"),
 	/* OPER_OLINE_SUCCESS */
-	gettext("Operflags %s have been added for %s."),
+	_("Operflags %s have been added for %s."),
 	/* OPER_OLINE_IRCOP */
-	gettext("You are now an IRC Operator."),
+	_("You are now an IRC Operator."),
 	/* OPER_CLEARMODES_SYNTAX */
-	gettext("CLEARMODES channel [ALL]"),
+	_("CLEARMODES channel [ALL]"),
 	/* OPER_CLEARMODES_DONE */
-	gettext("Binary modes and bans cleared from channel %s."),
+	_("Binary modes and bans cleared from channel %s."),
 	/* OPER_CLEARMODES_ALL_DONE */
-	gettext("All modes cleared from channel %s."),
+	_("All modes cleared from channel %s."),
 	/* OPER_KICK_SYNTAX */
-	gettext("KICK channel user reason"),
+	_("KICK channel user reason"),
 	/* OPER_SVSNICK_SYNTAX */
-	gettext("SVSNICK nick newnick "),
+	_("SVSNICK nick newnick "),
 	/* OPER_SVSNICK_NEWNICK */
-	gettext("The nick %s is now being changed to %s."),
+	_("The nick %s is now being changed to %s."),
 	/* OPER_AKILL_SYNTAX */
-	gettext("AKILL {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR} [[+expiry] {mask | entry-list} [reason]]"),
+	_("AKILL {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR} [[+expiry] {mask | entry-list} [reason]]"),
 	/* OPER_AKILL_EXISTS */
-	gettext("%s already exists on the AKILL list."),
+	_("%s already exists on the AKILL list."),
 	/* OPER_AKILL_ALREADY_COVERED */
-	gettext("%s is already covered by %s."),
+	_("%s is already covered by %s."),
 	/* OPER_AKILL_REACHED_LIMIT */
-	gettext("Sorry, you can only have %d AKILLs."),
+	_("Sorry, you can only have %d AKILLs."),
 	/* OPER_AKILL_NO_NICK */
-	gettext("Reminder: AKILL masks cannot contain nicknames; make sure you have not included a nick portion in your mask."),
+	_("Reminder: AKILL masks cannot contain nicknames; make sure you have not included a nick portion in your mask."),
 	/* OPER_AKILL_ADDED */
-	gettext("%s added to the AKILL list."),
+	_("%s added to the AKILL list."),
 	/* OPER_EXPIRY_CHANGED */
-	gettext("Expiry time of %s changed."),
+	_("Expiry time of %s changed."),
 	/* OPER_AKILL_NOT_FOUND */
-	gettext("%s not found on the AKILL list."),
+	_("%s not found on the AKILL list."),
 	/* OPER_AKILL_NO_MATCH */
-	gettext("No matching entries on the AKILL list."),
+	_("No matching entries on the AKILL list."),
 	/* OPER_AKILL_DELETED */
-	gettext("%s deleted from the AKILL list."),
+	_("%s deleted from the AKILL list."),
 	/* OPER_AKILL_DELETED_ONE */
-	gettext("Deleted 1 entry from the AKILL list."),
+	_("Deleted 1 entry from the AKILL list."),
 	/* OPER_AKILL_DELETED_SEVERAL */
-	gettext("Deleted %d entries from the AKILL list."),
+	_("Deleted %d entries from the AKILL list."),
 	/* OPER_AKILL_LIST_EMPTY */
-	gettext("AKILL list is empty."),
+	_("AKILL list is empty."),
 	/* OPER_AKILL_LIST_HEADER */
-	gettext("Current AKILL list:\n"
+	_("Current AKILL list:\n"
 	"  Num   Mask                              Reason"),
 	/* OPER_AKILL_LIST_FORMAT */
-	gettext("  %3d   %-32s  %s"),
+	_("  %3d   %-32s  %s"),
 	/* OPER_AKILL_VIEW_HEADER */
-	gettext("Current AKILL list:"),
+	_("Current AKILL list:"),
 	/* OPER_VIEW_FORMAT */
-	gettext("%3d  %s (by %s on %s; %s)\n"
+	_("%3d  %s (by %s on %s; %s)\n"
 	"      %s"),
 	/* OPER_AKILL_CLEAR */
-	gettext("The AKILL list has been cleared."),
+	_("The AKILL list has been cleared."),
 	/* OPER_CHANKILL_SYNTAX */
-	gettext("CHANKILL [+expiry] {#channel} [reason]"),
+	_("CHANKILL [+expiry] {#channel} [reason]"),
 	/* OPER_SNLINE_SYNTAX */
-	gettext("SNLINE {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR} [[+expiry] {mask | entry-list}[:reason]]"),
+	_("SNLINE {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR} [[+expiry] {mask | entry-list}[:reason]]"),
 	/* OPER_SNLINE_UNSUPPORTED */
-	gettext("Sorry, SNLINE is not available on this network."),
+	_("Sorry, SNLINE is not available on this network."),
 	/* OPER_SNLINE_EXISTS */
-	gettext("%s already exists on the SNLINE list."),
+	_("%s already exists on the SNLINE list."),
 	/* OPER_SNLINE_REACHED_LIMIT */
-	gettext("Sorry, you can only have %d SNLINEs."),
+	_("Sorry, you can only have %d SNLINEs."),
 	/* OPER_SNLINE_ADDED */
-	gettext("%s added to the SNLINE list."),
+	_("%s added to the SNLINE list."),
 	/* OPER_SNLINE_NOT_FOUND */
-	gettext("%s not found on the SNLINE list."),
+	_("%s not found on the SNLINE list."),
 	/* OPER_SNLINE_NO_MATCH */
-	gettext("No matching entries on the SNLINE list."),
+	_("No matching entries on the SNLINE list."),
 	/* OPER_SNLINE_DELETED */
-	gettext("%s deleted from the SNLINE list."),
+	_("%s deleted from the SNLINE list."),
 	/* OPER_SNLINE_DELETED_ONE */
-	gettext("Deleted 1 entry from the SNLINE list."),
+	_("Deleted 1 entry from the SNLINE list."),
 	/* OPER_SNLINE_DELETED_SEVERAL */
-	gettext("Deleted %d entries from the SNLINE list."),
+	_("Deleted %d entries from the SNLINE list."),
 	/* OPER_SNLINE_LIST_EMPTY */
-	gettext("SNLINE list is empty."),
+	_("SNLINE list is empty."),
 	/* OPER_SNLINE_LIST_HEADER */
-	gettext("Current SNLINE list:\n"
+	_("Current SNLINE list:\n"
 	"  Num   Mask                              Reason"),
 	/* OPER_SNLINE_VIEW_HEADER */
-	gettext("Current SNLINE list:"),
+	_("Current SNLINE list:"),
 	/* OPER_SNLINE_CLEAR */
-	gettext("The SNLINE list has been cleared."),
+	_("The SNLINE list has been cleared."),
 	/* OPER_SQLINE_SYNTAX */
-	gettext("SQLINE {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR} [[+expiry] {mask | entry-list} [reason]]"),
+	_("SQLINE {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR} [[+expiry] {mask | entry-list} [reason]]"),
 	/* OPER_SQLINE_CHANNELS_UNSUPPORTED */
-	gettext("Channel SQLINEs are not supported by your IRCd, so you can't use them."),
+	_("Channel SQLINEs are not supported by your IRCd, so you can't use them."),
 	/* OPER_SQLINE_EXISTS */
-	gettext("%s already exists on the SQLINE list."),
+	_("%s already exists on the SQLINE list."),
 	/* OPER_SQLINE_REACHED_LIMIT */
-	gettext("Sorry, you can only have %d SQLINEs."),
+	_("Sorry, you can only have %d SQLINEs."),
 	/* OPER_SQLINE_ADDED */
-	gettext("%s added to the SQLINE list."),
+	_("%s added to the SQLINE list."),
 	/* OPER_SQLINE_NOT_FOUND */
-	gettext("%s not found on the SQLINE list."),
+	_("%s not found on the SQLINE list."),
 	/* OPER_SQLINE_NO_MATCH */
-	gettext("No matching entries on the SQLINE list."),
+	_("No matching entries on the SQLINE list."),
 	/* OPER_SQLINE_DELETED */
-	gettext("%s deleted from the SQLINE list."),
+	_("%s deleted from the SQLINE list."),
 	/* OPER_SQLINE_DELETED_ONE */
-	gettext("Deleted 1 entry from the SQLINE list."),
+	_("Deleted 1 entry from the SQLINE list."),
 	/* OPER_SQLINE_DELETED_SEVERAL */
-	gettext("Deleted %d entries from the SQLINE list."),
+	_("Deleted %d entries from the SQLINE list."),
 	/* OPER_SQLINE_LIST_EMPTY */
-	gettext("SQLINE list is empty."),
+	_("SQLINE list is empty."),
 	/* OPER_SQLINE_LIST_HEADER */
-	gettext("Current SQLINE list:\n"
+	_("Current SQLINE list:\n"
 	"  Num   Mask                              Reason"),
 	/* OPER_SQLINE_VIEW_HEADER */
-	gettext("Current SQLINE list:"),
+	_("Current SQLINE list:"),
 	/* OPER_SQLINE_CLEAR */
-	gettext("The SQLINE list has been cleared."),
+	_("The SQLINE list has been cleared."),
 	/* OPER_SZLINE_SYNTAX */
-	gettext("SZLINE {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR} [[+expiry] {mask | entry-list} [reason]]"),
+	_("SZLINE {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR} [[+expiry] {mask | entry-list} [reason]]"),
 	/* OPER_SZLINE_UNSUPPORTED */
-	gettext("Sorry, SZLINE is not available on this network."),
+	_("Sorry, SZLINE is not available on this network."),
 	/* OPER_SZLINE_EXISTS */
-	gettext("%s already exists on the SZLINE list."),
+	_("%s already exists on the SZLINE list."),
 	/* OPER_SZLINE_REACHED_LIMIT */
-	gettext("Sorry, you can only have %d SZLINEs."),
+	_("Sorry, you can only have %d SZLINEs."),
 	/* OPER_SZLINE_ONLY_IPS */
-	gettext("Reminder: you can only add IP masks to the SZLINE list."),
+	_("Reminder: you can only add IP masks to the SZLINE list."),
 	/* OPER_SZLINE_ADDED */
-	gettext("%s added to the SZLINE list."),
+	_("%s added to the SZLINE list."),
 	/* OPER_SZLINE_NOT_FOUND */
-	gettext("%s not found on the SZLINE list."),
+	_("%s not found on the SZLINE list."),
 	/* OPER_SZLINE_NO_MATCH */
-	gettext("No matching entries on the SZLINE list."),
+	_("No matching entries on the SZLINE list."),
 	/* OPER_SZLINE_DELETED */
-	gettext("%s deleted from the SZLINE list."),
+	_("%s deleted from the SZLINE list."),
 	/* OPER_SZLINE_DELETED_ONE */
-	gettext("Deleted 1 entry from the SZLINE list."),
+	_("Deleted 1 entry from the SZLINE list."),
 	/* OPER_SZLINE_DELETED_SEVERAL */
-	gettext("Deleted %d entries from the SZLINE list."),
+	_("Deleted %d entries from the SZLINE list."),
 	/* OPER_SZLINE_LIST_EMPTY */
-	gettext("SZLINE list is empty."),
+	_("SZLINE list is empty."),
 	/* OPER_SZLINE_LIST_HEADER */
-	gettext("Current SZLINE list:\n"
+	_("Current SZLINE list:\n"
 	"  Num   Mask                              Reason"),
 	/* OPER_SZLINE_VIEW_HEADER */
-	gettext("Current SZLINE list:"),
+	_("Current SZLINE list:"),
 	/* OPER_SZLINE_CLEAR */
-	gettext("The SZLINE list has been cleared."),
+	_("The SZLINE list has been cleared."),
 	/* OPER_SET_SYNTAX */
-	gettext("SET option setting"),
+	_("SET option setting"),
 	/* OPER_SET_IGNORE_ON */
-	gettext("Ignore code will be used."),
+	_("Ignore code will be used."),
 	/* OPER_SET_IGNORE_OFF */
-	gettext("Ignore code will not be used."),
+	_("Ignore code will not be used."),
 	/* OPER_SET_IGNORE_ERROR */
-	gettext("Setting for IGNORE must be ON or OFF."),
+	_("Setting for IGNORE must be ON or OFF."),
 	/* OPER_SET_READONLY_ON */
-	gettext("Services are now in read-only mode."),
+	_("Services are now in read-only mode."),
 	/* OPER_SET_READONLY_OFF */
-	gettext("Services are now in read-write mode."),
+	_("Services are now in read-write mode."),
 	/* OPER_SET_READONLY_ERROR */
-	gettext("Setting for READONLY must be ON or OFF."),
+	_("Setting for READONLY must be ON or OFF."),
 	/* OPER_SET_LOGCHAN_ON */
-	gettext("Services are now reporting log messages to %s."),
+	_("Services are now reporting log messages to %s."),
 	/* OPER_SET_LOGCHAN_OFF */
-	gettext("Services are no longer reporting log messages to a channel."),
+	_("Services are no longer reporting log messages to a channel."),
 	/* OPER_SET_LOGCHAN_ERROR */
-	gettext("Setting for LOGCHAN must be ON or OFF and LogChannel must be defined."),
+	_("Setting for LOGCHAN must be ON or OFF and LogChannel must be defined."),
 	/* OPER_SET_DEBUG_ON */
-	gettext("Services are now in debug mode."),
+	_("Services are now in debug mode."),
 	/* OPER_SET_DEBUG_OFF */
-	gettext("Services are now in non-debug mode."),
+	_("Services are now in non-debug mode."),
 	/* OPER_SET_DEBUG_LEVEL */
-	gettext("Services are now in debug mode (level %d)."),
+	_("Services are now in debug mode (level %d)."),
 	/* OPER_SET_DEBUG_ERROR */
-	gettext("Setting for DEBUG must be ON, OFF, or a positive number."),
+	_("Setting for DEBUG must be ON, OFF, or a positive number."),
 	/* OPER_SET_NOEXPIRE_ON */
-	gettext("Services are now in no expire mode."),
+	_("Services are now in no expire mode."),
 	/* OPER_SET_NOEXPIRE_OFF */
-	gettext("Services are now in expire mode."),
+	_("Services are now in expire mode."),
 	/* OPER_SET_NOEXPIRE_ERROR */
-	gettext("Setting for NOEXPIRE must be ON or OFF."),
+	_("Setting for NOEXPIRE must be ON or OFF."),
 	/* OPER_SET_UNKNOWN_OPTION */
-	gettext("Unknown option %s."),
+	_("Unknown option %s."),
 	/* OPER_SET_LIST_OPTION_ON */
-	gettext("%s is enabled"),
+	_("%s is enabled"),
 	/* OPER_SET_LIST_OPTION_OFF */
-	gettext("%s is disabled"),
+	_("%s is disabled"),
 	/* OPER_NOOP_SYNTAX */
-	gettext("NOOP {SET|REVOKE} server"),
+	_("NOOP {SET|REVOKE} server"),
 	/* OPER_NOOP_SET */
-	gettext("All O:lines of %s have been removed."),
+	_("All O:lines of %s have been removed."),
 	/* OPER_NOOP_REVOKE */
-	gettext("All O:lines of %s have been reset."),
+	_("All O:lines of %s have been reset."),
 	/* OPER_JUPE_SYNTAX */
-	gettext("JUPE servername [reason]"),
+	_("JUPE servername [reason]"),
 	/* OPER_JUPE_HOST_ERROR */
-	gettext("Please use a valid server name when juping"),
+	_("Please use a valid server name when juping"),
 	/* OPER_JUPE_INVALID_SERVER */
-	gettext("You can not jupe your services server or your uplink server."),
+	_("You can not jupe your services server or your uplink server."),
 	/* OPER_UPDATING */
-	gettext("Updating databases."),
+	_("Updating databases."),
 	/* OPER_RELOAD */
-	gettext("Services' configuration file has been reloaded."),
+	_("Services' configuration file has been reloaded."),
 	/* OPER_CANNOT_RESTART */
-	gettext("SERVICES_BIN not defined; cannot restart.  Rerun the \2configure\2 script and recompile Services to enable the RESTART command."),
+	_("SERVICES_BIN not defined; cannot restart.  Rerun the \2configure\2 script and recompile Services to enable the RESTART command."),
 	/* OPER_IGNORE_SYNTAX */
-	gettext("IGNORE {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [time] [nick | mask]"),
+	_("IGNORE {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [time] [nick | mask]"),
 	/* OPER_IGNORE_VALID_TIME */
-	gettext("You have to enter a valid number as time."),
+	_("You have to enter a valid number as time."),
 	/* OPER_IGNORE_TIME_DONE */
-	gettext("%s will now be ignored for %s."),
+	_("%s will now be ignored for %s."),
 	/* OPER_IGNORE_PERM_DONE */
-	gettext("%s will now permanently be ignored."),
+	_("%s will now permanently be ignored."),
 	/* OPER_IGNORE_DEL_DONE */
-	gettext("%s will no longer be ignored."),
+	_("%s will no longer be ignored."),
 	/* OPER_IGNORE_LIST */
-	gettext("Services ignore list:"),
+	_("Services ignore list:"),
 	/* OPER_IGNORE_LIST_NOMATCH */
-	gettext("Nick %s not found on ignore list."),
+	_("Nick %s not found on ignore list."),
 	/* OPER_IGNORE_LIST_EMPTY */
-	gettext("Ignore list is empty."),
+	_("Ignore list is empty."),
 	/* OPER_IGNORE_LIST_CLEARED */
-	gettext("Ignore list has been cleared."),
+	_("Ignore list has been cleared."),
 	/* OPER_KILLCLONES_SYNTAX */
-	gettext("KILLCLONES nick"),
+	_("KILLCLONES nick"),
 	/* OPER_KILLCLONES_UNKNOWN_NICK */
-	gettext("Could not find user %s."),
+	_("Could not find user %s."),
 	/* OPER_CHANLIST_HEADER */
-	gettext("Channel list:\n"
+	_("Channel list:\n"
 	"Name                 Users Modes   Topic"),
 	/* OPER_CHANLIST_HEADER_USER */
-	gettext("%s channel list:\n"
+	_("%s channel list:\n"
 	"Name                 Users Modes   Topic"),
 	/* OPER_CHANLIST_RECORD */
-	gettext("%-20s  %4d +%-6s %s"),
+	_("%-20s  %4d +%-6s %s"),
 	/* OPER_CHANLIST_END */
-	gettext("End of channel list."),
+	_("End of channel list."),
 	/* OPER_USERLIST_HEADER */
-	gettext("Users list:\n"
+	_("Users list:\n"
 	"Nick                 Mask"),
 	/* OPER_USERLIST_HEADER_CHAN */
-	gettext("%s users list:\n"
+	_("%s users list:\n"
 	"Nick                 Mask"),
 	/* OPER_USERLIST_RECORD */
-	gettext("%-20s %s@%s"),
+	_("%-20s %s@%s"),
 	/* OPER_USERLIST_END */
-	gettext("End of users list."),
+	_("End of users list."),
 	/* OPER_SUPER_ADMIN_ON */
-	gettext("You are now a SuperAdmin"),
+	_("You are now a SuperAdmin"),
 	/* OPER_SUPER_ADMIN_OFF */
-	gettext("You are no longer a SuperAdmin"),
+	_("You are no longer a SuperAdmin"),
 	/* OPER_SUPER_ADMIN_SYNTAX */
-	gettext("Setting for SuperAdmin must be ON or OFF (must be enabled in services.conf)"),
+	_("Setting for SuperAdmin must be ON or OFF (must be enabled in services.conf)"),
 	/* OPER_SUPER_ADMIN_WALL_ON */
-	gettext("%s is now a Super-Admin"),
+	_("%s is now a Super-Admin"),
 	/* OPER_SUPER_ADMIN_WALL_OFF */
-	gettext("%s is no longer a Super-Admin"),
+	_("%s is no longer a Super-Admin"),
 	/* OPER_SUPER_ADMIN_ONLY */
-	gettext("Only Super-Admins can use this command."),
+	_("Only Super-Admins can use this command."),
 	/* OPER_STAFF_LIST_HEADER */
-	gettext("On Level Nick"),
+	_("On Level Nick"),
 	/* OPER_STAFF_FORMAT */
-	gettext(" %c %s  %s"),
+	_(" %c %s  %s"),
 	/* OPER_STAFF_AFORMAT */
-	gettext(" %c %s  %s [%s]"),
+	_(" %c %s  %s [%s]"),
 	/* OPER_DEFCON_SYNTAX */
-	gettext("DEFCON [1|2|3|4|5]"),
+	_("DEFCON [1|2|3|4|5]"),
 	/* OPER_DEFCON_DENIED */
-	gettext("Services are in Defcon mode, Please try again later."),
+	_("Services are in Defcon mode, Please try again later."),
 	/* OPER_DEFCON_CHANGED */
-	gettext("Services are now at DEFCON %d"),
+	_("Services are now at DEFCON %d"),
 	/* OPER_DEFCON_WALL */
-	gettext("%s Changed the DEFCON level to %d"),
+	_("%s Changed the DEFCON level to %d"),
 	/* DEFCON_GLOBAL */
-	gettext("The Defcon Level is now at Level: %d"),
+	_("The Defcon Level is now at Level: %d"),
 	/* OPER_MODULE_LOADED */
-	gettext("Module %s loaded"),
+	_("Module %s loaded"),
 	/* OPER_MODULE_UNLOADED */
-	gettext("Module %s unloaded"),
+	_("Module %s unloaded"),
 	/* OPER_MODULE_LOAD_FAIL */
-	gettext("Unable to load module %s"),
+	_("Unable to load module %s"),
 	/* OPER_MODULE_REMOVE_FAIL */
-	gettext("Unable to remove module %s"),
+	_("Unable to remove module %s"),
 	/* OPER_MODULE_NO_UNLOAD */
-	gettext("This module can not be unloaded."),
+	_("This module can not be unloaded."),
 	/* OPER_MODULE_ALREADY_LOADED */
-	gettext("Module %s is already loaded."),
+	_("Module %s is already loaded."),
 	/* OPER_MODULE_ISNT_LOADED */
-	gettext("Module %s isn't loaded."),
+	_("Module %s isn't loaded."),
 	/* OPER_MODULE_LOAD_SYNTAX */
-	gettext("MODLOAD FileName"),
+	_("MODLOAD FileName"),
 	/* OPER_MODULE_UNLOAD_SYNTAX */
-	gettext("MODUNLOAD FileName"),
+	_("MODUNLOAD FileName"),
 	/* OPER_MODULE_LIST_HEADER */
-	gettext("Current Module list:"),
+	_("Current Module list:"),
 	/* OPER_MODULE_LIST */
-	gettext("Module: %s [%s] [%s]"),
+	_("Module: %s [%s] [%s]"),
 	/* OPER_MODULE_LIST_FOOTER */
-	gettext("%d Modules loaded."),
+	_("%d Modules loaded."),
 	/* OPER_MODULE_INFO_LIST */
-	gettext("Module: %s Version: %s Author: %s loaded: %s"),
+	_("Module: %s Version: %s Author: %s loaded: %s"),
 	/* OPER_MODULE_CMD_LIST */
-	gettext("Providing command: %R%s %s"),
+	_("Providing command: %R%s %s"),
 	/* OPER_MODULE_MSG_LIST */
-	gettext("Providing IRCD handler for: %s"),
+	_("Providing IRCD handler for: %s"),
 	/* OPER_MODULE_NO_LIST */
-	gettext("No modules currently loaded"),
+	_("No modules currently loaded"),
 	/* OPER_MODULE_NO_INFO */
-	gettext("No information about module %s is available"),
+	_("No information about module %s is available"),
 	/* OPER_MODULE_INFO_SYNTAX */
-	gettext("MODINFO FileName"),
+	_("MODINFO FileName"),
 	/* MODULE_HELP_HEADER */
-	gettext("The following commands have been loaded by a module:"),
+	_("The following commands have been loaded by a module:"),
 	/* OPER_EXCEPTION_SYNTAX */
-	gettext("EXCEPTION {ADD | DEL | MOVE | LIST | VIEW} [params]"),
+	_("EXCEPTION {ADD | DEL | MOVE | LIST | VIEW} [params]"),
 	/* OPER_EXCEPTION_ADD_SYNTAX */
-	gettext("EXCEPTION ADD [+expiry] mask limit reason"),
+	_("EXCEPTION ADD [+expiry] mask limit reason"),
 	/* OPER_EXCEPTION_DEL_SYNTAX */
-	gettext("EXCEPTION DEL {mask | list}"),
+	_("EXCEPTION DEL {mask | list}"),
 	/* OPER_EXCEPTION_MOVE_SYNTAX */
-	gettext("EXCEPTION MOVE num position"),
+	_("EXCEPTION MOVE num position"),
 	/* OPER_EXCEPTION_DISABLED */
-	gettext("Session limiting is disabled."),
+	_("Session limiting is disabled."),
 	/* OPER_EXCEPTION_ALREADY_PRESENT */
-	gettext("Mask %s already present on exception list."),
+	_("Mask %s already present on exception list."),
 	/* OPER_EXCEPTION_TOO_MANY */
-	gettext("Session-limit exception list is full!"),
+	_("Session-limit exception list is full!"),
 	/* OPER_EXCEPTION_ADDED */
-	gettext("Session limit for %s set to %d."),
+	_("Session limit for %s set to %d."),
 	/* OPER_EXCEPTION_MOVED */
-	gettext("Exception for %s (#%d) moved to position %d."),
+	_("Exception for %s (#%d) moved to position %d."),
 	/* OPER_EXCEPTION_NO_SUCH_ENTRY */
-	gettext("No such entry (#%d) session-limit exception list."),
+	_("No such entry (#%d) session-limit exception list."),
 	/* OPER_EXCEPTION_NOT_FOUND */
-	gettext("%s not found on session-limit exception list."),
+	_("%s not found on session-limit exception list."),
 	/* OPER_EXCEPTION_NO_MATCH */
-	gettext("No matching entries on session-limit exception list."),
+	_("No matching entries on session-limit exception list."),
 	/* OPER_EXCEPTION_DELETED */
-	gettext("%s deleted from session-limit exception list."),
+	_("%s deleted from session-limit exception list."),
 	/* OPER_EXCEPTION_DELETED_ONE */
-	gettext("Deleted 1 entry from session-limit exception list."),
+	_("Deleted 1 entry from session-limit exception list."),
 	/* OPER_EXCEPTION_DELETED_SEVERAL */
-	gettext("Deleted %d entries from session-limit exception list."),
+	_("Deleted %d entries from session-limit exception list."),
 	/* OPER_EXCEPTION_LIST_HEADER */
-	gettext("Current Session Limit Exception list:"),
+	_("Current Session Limit Exception list:"),
 	/* OPER_EXCEPTION_LIST_FORMAT */
-	gettext("%3d  %4d   %s"),
+	_("%3d  %4d   %s"),
 	/* OPER_EXCEPTION_LIST_COLHEAD */
-	gettext("Num  Limit  Host"),
+	_("Num  Limit  Host"),
 	/* OPER_EXCEPTION_VIEW_FORMAT */
-	gettext("%3d.  %s  (by %s on %s; %s)\n"
+	_("%3d.  %s  (by %s on %s; %s)\n"
 	"    Limit: %-4d  - %s"),
 	/* OPER_EXCEPTION_INVALID_LIMIT */
-	gettext("Invalid session limit. It must be a valid integer greater than or equal to zero and less than %d."),
+	_("Invalid session limit. It must be a valid integer greater than or equal to zero and less than %d."),
 	/* OPER_EXCEPTION_INVALID_HOSTMASK */
-	gettext("Invalid hostmask. Only real hostmasks are valid as exceptions are not matched against nicks or usernames."),
+	_("Invalid hostmask. Only real hostmasks are valid as exceptions are not matched against nicks or usernames."),
 	/* OPER_EXCEPTION_EXISTS */
-	gettext("%s already exists on the EXCEPTION list."),
+	_("%s already exists on the EXCEPTION list."),
 	/* OPER_EXCEPTION_CHANGED */
-	gettext("Exception for %s has been updated to %d."),
+	_("Exception for %s has been updated to %d."),
 	/* OPER_SESSION_SYNTAX */
-	gettext("SESSION {LIST limit | VIEW host}"),
+	_("SESSION {LIST limit | VIEW host}"),
 	/* OPER_SESSION_LIST_SYNTAX */
-	gettext("SESSION LIST limit"),
+	_("SESSION LIST limit"),
 	/* OPER_SESSION_VIEW_SYNTAX */
-	gettext("SESSION VIEW host"),
+	_("SESSION VIEW host"),
 	/* OPER_SESSION_INVALID_THRESHOLD */
-	gettext("Invalid threshold value. It must be a valid integer greater than 1."),
+	_("Invalid threshold value. It must be a valid integer greater than 1."),
 	/* OPER_SESSION_NOT_FOUND */
-	gettext("%s not found on session list."),
+	_("%s not found on session list."),
 	/* OPER_SESSION_LIST_HEADER */
-	gettext("Hosts with at least %d sessions:"),
+	_("Hosts with at least %d sessions:"),
 	/* OPER_SESSION_LIST_COLHEAD */
-	gettext("Sessions  Host"),
+	_("Sessions  Host"),
 	/* OPER_SESSION_LIST_FORMAT */
-	gettext("%6d    %s"),
+	_("%6d    %s"),
 	/* OPER_SESSION_VIEW_FORMAT */
-	gettext("The host %s currently has %d sessions with a limit of %d."),
+	_("The host %s currently has %d sessions with a limit of %d."),
 	/* OPER_HELP_EXCEPTION */
-	gettext("Syntax: EXCEPTION ADD [+expiry] mask limit reason\n"
+	_("Syntax: EXCEPTION ADD [+expiry] mask limit reason\n"
 	"        EXCEPTION DEL {mask | list}\n"
 	"        EXCEPTION MOVE num position\n"
 	"        EXCEPTION LIST [mask | list]\n"
@@ -2567,7 +2568,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"their host matches. Large exception lists and widely matching\n"
 	"exception masks are likely to degrade services' performance."),
 	/* OPER_HELP_SESSION */
-	gettext("Syntax: SESSION LIST threshold\n"
+	_("Syntax: SESSION LIST threshold\n"
 	"        SESSION VIEW host\n"
 	" \n"
 	"Allows Services Operators to view the session list.\n"
@@ -2582,112 +2583,112 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"limiting and how to set session limits specific to certain\n"
 	"hosts and groups thereof."),
 	/* OPER_HELP_STAFF */
-	gettext("Syntax: STAFF\n"
+	_("Syntax: STAFF\n"
 	"Displays all Services Staff nicks along with level\n"
 	"and on-line status."),
 	/* OPER_HELP_DEFCON */
-	gettext("Syntax: DEFCON [1|2|3|4|5]\n"
+	_("Syntax: DEFCON [1|2|3|4|5]\n"
 	"The defcon system can be used to implement a pre-defined\n"
 	"set of restrictions to services useful during an attempted\n"
 	"attack on the network."),
 	/* OPER_HELP_DEFCON_NO_NEW_CHANNELS */
-	gettext("* No new channel registrations"),
+	_("* No new channel registrations"),
 	/* OPER_HELP_DEFCON_NO_NEW_NICKS */
-	gettext("* No new nick registrations"),
+	_("* No new nick registrations"),
 	/* OPER_HELP_DEFCON_NO_MLOCK_CHANGE */
-	gettext("* No MLOCK changes"),
+	_("* No MLOCK changes"),
 	/* OPER_HELP_DEFCON_FORCE_CHAN_MODES */
-	gettext("* Force Chan Modes (%s) to be set on all channels"),
+	_("* Force Chan Modes (%s) to be set on all channels"),
 	/* OPER_HELP_DEFCON_REDUCE_SESSION */
-	gettext("* Use the reduced session limit of %d"),
+	_("* Use the reduced session limit of %d"),
 	/* OPER_HELP_DEFCON_NO_NEW_CLIENTS */
-	gettext("* Kill any NEW clients connecting"),
+	_("* Kill any NEW clients connecting"),
 	/* OPER_HELP_DEFCON_OPER_ONLY */
-	gettext("* Ignore any non-opers with message"),
+	_("* Ignore any non-opers with message"),
 	/* OPER_HELP_DEFCON_SILENT_OPER_ONLY */
-	gettext("* Silently ignore non-opers"),
+	_("* Silently ignore non-opers"),
 	/* OPER_HELP_DEFCON_AKILL_NEW_CLIENTS */
-	gettext("* AKILL any new clients connecting"),
+	_("* AKILL any new clients connecting"),
 	/* OPER_HELP_DEFCON_NO_NEW_MEMOS */
-	gettext("* No new memos sent"),
+	_("* No new memos sent"),
 	/* OPER_HELP_CHANKILL */
-	gettext("Syntax: CHANKILL [+expiry] channel reason\n"
+	_("Syntax: CHANKILL [+expiry] channel reason\n"
 	"Puts an AKILL for every nick on the specified channel. It\n"
 	"uses the entire and complete real ident@host for every nick,\n"
 	"then enforces the AKILL."),
 	/* NEWS_LOGON_TEXT */
-	gettext("[Logon News - %s] %s"),
+	_("[Logon News - %s] %s"),
 	/* NEWS_OPER_TEXT */
-	gettext("[Oper News - %s] %s"),
+	_("[Oper News - %s] %s"),
 	/* NEWS_RANDOM_TEXT */
-	gettext("[Random News - %s] %s"),
+	_("[Random News - %s] %s"),
 	/* NEWS_LOGON_SYNTAX */
-	gettext("LOGONNEWS {ADD|DEL|LIST} [text|num]"),
+	_("LOGONNEWS {ADD|DEL|LIST} [text|num]"),
 	/* NEWS_LOGON_LIST_HEADER */
-	gettext("Logon news items:"),
+	_("Logon news items:"),
 	/* NEWS_LIST_ENTRY */
-	gettext("%5d (%s by %s)\n"
+	_("%5d (%s by %s)\n"
 	"    %s"),
 	/* NEWS_LOGON_LIST_NONE */
-	gettext("There is no logon news."),
+	_("There is no logon news."),
 	/* NEWS_LOGON_ADD_SYNTAX */
-	gettext("Syntax: LOGONNEWS ADD text"),
+	_("Syntax: LOGONNEWS ADD text"),
 	/* NEWS_ADD_FULL */
-	gettext("News list is full!"),
+	_("News list is full!"),
 	/* NEWS_LOGON_ADDED */
-	gettext("Added new logon news item (#%d)."),
+	_("Added new logon news item (#%d)."),
 	/* NEWS_LOGON_DEL_SYNTAX */
-	gettext("Syntax: LOGONNEWS DEL {num | ALL}"),
+	_("Syntax: LOGONNEWS DEL {num | ALL}"),
 	/* NEWS_LOGON_DEL_NOT_FOUND */
-	gettext("Logon news item #%d not found!"),
+	_("Logon news item #%d not found!"),
 	/* NEWS_LOGON_DELETED */
-	gettext("Logon news item #%d deleted."),
+	_("Logon news item #%d deleted."),
 	/* NEWS_LOGON_DEL_NONE */
-	gettext("No logon news items to delete!"),
+	_("No logon news items to delete!"),
 	/* NEWS_LOGON_DELETED_ALL */
-	gettext("All logon news items deleted."),
+	_("All logon news items deleted."),
 	/* NEWS_OPER_SYNTAX */
-	gettext("OPERNEWS {ADD|DEL|LIST} [text|num]"),
+	_("OPERNEWS {ADD|DEL|LIST} [text|num]"),
 	/* NEWS_OPER_LIST_HEADER */
-	gettext("Oper news items:"),
+	_("Oper news items:"),
 	/* NEWS_OPER_LIST_NONE */
-	gettext("There is no oper news."),
+	_("There is no oper news."),
 	/* NEWS_OPER_ADD_SYNTAX */
-	gettext("Syntax: OPERNEWS ADD text"),
+	_("Syntax: OPERNEWS ADD text"),
 	/* NEWS_OPER_ADDED */
-	gettext("Added new oper news item (#%d)."),
+	_("Added new oper news item (#%d)."),
 	/* NEWS_OPER_DEL_SYNTAX */
-	gettext("Syntax: OPERNEWS DEL {num | ALL}"),
+	_("Syntax: OPERNEWS DEL {num | ALL}"),
 	/* NEWS_OPER_DEL_NOT_FOUND */
-	gettext("Oper news item #%d not found!"),
+	_("Oper news item #%d not found!"),
 	/* NEWS_OPER_DELETED */
-	gettext("Oper news item #%d deleted."),
+	_("Oper news item #%d deleted."),
 	/* NEWS_OPER_DEL_NONE */
-	gettext("No oper news items to delete!"),
+	_("No oper news items to delete!"),
 	/* NEWS_OPER_DELETED_ALL */
-	gettext("All oper news items deleted."),
+	_("All oper news items deleted."),
 	/* NEWS_RANDOM_SYNTAX */
-	gettext("RANDOMNEWS {ADD|DEL|LIST} [text|num]"),
+	_("RANDOMNEWS {ADD|DEL|LIST} [text|num]"),
 	/* NEWS_RANDOM_LIST_HEADER */
-	gettext("Random news items:"),
+	_("Random news items:"),
 	/* NEWS_RANDOM_LIST_NONE */
-	gettext("There is no random news."),
+	_("There is no random news."),
 	/* NEWS_RANDOM_ADD_SYNTAX */
-	gettext("Syntax: RANDOMNEWS ADD text"),
+	_("Syntax: RANDOMNEWS ADD text"),
 	/* NEWS_RANDOM_ADDED */
-	gettext("Added new random news item (#%d)."),
+	_("Added new random news item (#%d)."),
 	/* NEWS_RANDOM_DEL_SYNTAX */
-	gettext("Syntax: RANDOMNEWS DEL {num | ALL}"),
+	_("Syntax: RANDOMNEWS DEL {num | ALL}"),
 	/* NEWS_RANDOM_DEL_NOT_FOUND */
-	gettext("Random news item #%d not found!"),
+	_("Random news item #%d not found!"),
 	/* NEWS_RANDOM_DELETED */
-	gettext("Random news item #%d deleted."),
+	_("Random news item #%d deleted."),
 	/* NEWS_RANDOM_DEL_NONE */
-	gettext("No random news items to delete!"),
+	_("No random news items to delete!"),
 	/* NEWS_RANDOM_DELETED_ALL */
-	gettext("All random news items deleted."),
+	_("All random news items deleted."),
 	/* NEWS_HELP_LOGON */
-	gettext("Syntax: LOGONNEWS ADD text\n"
+	_("Syntax: LOGONNEWS ADD text\n"
 	"        LOGONNEWS DEL {num | ALL}\n"
 	"        LOGONNEWS LIST\n"
 	" \n"
@@ -2700,7 +2701,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	" \n"
 	"LOGONNEWS may only be used by Services Operators."),
 	/* NEWS_HELP_OPER */
-	gettext("Syntax: OPERNEWS ADD text\n"
+	_("Syntax: OPERNEWS ADD text\n"
 	"        OPERNEWS DEL {num | ALL}\n"
 	"        OPERNEWS LIST\n"
 	" \n"
@@ -2713,7 +2714,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	" \n"
 	"OPERNEWS may only be used by Services Operators."),
 	/* NEWS_HELP_RANDOM */
-	gettext("Syntax: RANDOMNEWS ADD text\n"
+	_("Syntax: RANDOMNEWS ADD text\n"
 	"        RANDOMNEWS DEL {num | ALL}\n"
 	"        RANDOMNEWS LIST\n"
 	" \n"
@@ -2723,68 +2724,68 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	" \n"
 	"RANDOMNEWS may only be used by Services Operators."),
 	/* NICK_HELP_CMD_CONFIRM */
-	gettext("    CONFIRM    Confirm a nickserv auth code"),
+	_("    CONFIRM    Confirm a nickserv auth code"),
 	/* NICK_HELP_CMD_RESEND */
-	gettext("    RESEND     Resend a nickserv auth code"),
+	_("    RESEND     Resend a nickserv auth code"),
 	/* NICK_HELP_CMD_REGISTER */
-	gettext("    REGISTER   Register a nickname"),
+	_("    REGISTER   Register a nickname"),
 	/* NICK_HELP_CMD_GROUP */
-	gettext("    GROUP      Join a group"),
+	_("    GROUP      Join a group"),
 	/* NICK_HELP_CMD_UNGROUP */
-	gettext("    UNGROUP    Remove a nick from a group"),
+	_("    UNGROUP    Remove a nick from a group"),
 	/* NICK_HELP_CMD_IDENTIFY */
-	gettext("    IDENTIFY   Identify yourself with your password"),
+	_("    IDENTIFY   Identify yourself with your password"),
 	/* NICK_HELP_CMD_ACCESS */
-	gettext("    ACCESS     Modify the list of authorized addresses"),
+	_("    ACCESS     Modify the list of authorized addresses"),
 	/* NICK_HELP_CMD_SET */
-	gettext("    SET        Set options, including kill protection"),
+	_("    SET        Set options, including kill protection"),
 	/* NICK_HELP_CMD_SASET */
-	gettext("    SASET      Set SET-options on another nickname"),
+	_("    SASET      Set SET-options on another nickname"),
 	/* NICK_HELP_CMD_DROP */
-	gettext("    DROP       Cancel the registration of a nickname"),
+	_("    DROP       Cancel the registration of a nickname"),
 	/* NICK_HELP_CMD_RECOVER */
-	gettext("    RECOVER    Kill another user who has taken your nick"),
+	_("    RECOVER    Kill another user who has taken your nick"),
 	/* NICK_HELP_CMD_RELEASE */
-	gettext("    RELEASE    Regain custody of your nick after RECOVER"),
+	_("    RELEASE    Regain custody of your nick after RECOVER"),
 	/* NICK_HELP_CMD_SENDPASS */
-	gettext("    SENDPASS   Forgot your password? Try this"),
+	_("    SENDPASS   Forgot your password? Try this"),
 	/* NICK_HELP_CMD_RESETPASS */
-	gettext("    RESETPASS  Helps you reset lost passwords"),
+	_("    RESETPASS  Helps you reset lost passwords"),
 	/* NICK_HELP_CMD_GHOST */
-	gettext("    GHOST      Disconnects a \"ghost\" IRC session using your nick"),
+	_("    GHOST      Disconnects a \"ghost\" IRC session using your nick"),
 	/* NICK_HELP_CMD_ALIST */
-	gettext("    ALIST      List channels you have access on"),
+	_("    ALIST      List channels you have access on"),
 	/* NICK_HELP_CMD_GLIST */
-	gettext("    GLIST      Lists all nicknames in your group"),
+	_("    GLIST      Lists all nicknames in your group"),
 	/* NICK_HELP_CMD_INFO */
-	gettext("    INFO       Displays information about a given nickname"),
+	_("    INFO       Displays information about a given nickname"),
 	/* NICK_HELP_CMD_LIST */
-	gettext("    LIST       List all registered nicknames that match a given pattern"),
+	_("    LIST       List all registered nicknames that match a given pattern"),
 	/* NICK_HELP_CMD_LOGOUT */
-	gettext("    LOGOUT     Reverses the effect of the IDENTIFY command"),
+	_("    LOGOUT     Reverses the effect of the IDENTIFY command"),
 	/* NICK_HELP_CMD_STATUS */
-	gettext("    STATUS     Returns the owner status of the given nickname"),
+	_("    STATUS     Returns the owner status of the given nickname"),
 	/* NICK_HELP_CMD_UPDATE */
-	gettext("    UPDATE     Updates your current status, i.e. it checks for new memos"),
+	_("    UPDATE     Updates your current status, i.e. it checks for new memos"),
 	/* NICK_HELP_CMD_GETPASS */
-	gettext("    GETPASS    Retrieve the password for a nickname"),
+	_("    GETPASS    Retrieve the password for a nickname"),
 	/* NICK_HELP_CMD_GETEMAIL */
-	gettext("    GETEMAIL   Matches and returns all users that registered using given email"),
+	_("    GETEMAIL   Matches and returns all users that registered using given email"),
 	/* NICK_HELP_CMD_FORBID */
-	gettext("    FORBID     Prevents a nickname from being registered"),
+	_("    FORBID     Prevents a nickname from being registered"),
 	/* NICK_HELP_CMD_SUSPEND */
-	gettext("    SUSPEND    Suspend a given nick"),
+	_("    SUSPEND    Suspend a given nick"),
 	/* NICK_HELP_CMD_UNSUSPEND */
-	gettext("    UNSUSPEND  Unsuspend a given nick"),
+	_("    UNSUSPEND  Unsuspend a given nick"),
 	/* NICK_HELP */
-	gettext("%S allows you to \"register\" a nickname and\n"
+	_("%S allows you to \"register\" a nickname and\n"
 	"prevent others from using it. The following\n"
 	"commands allow for registration and maintenance of\n"
 	"nicknames; to use them, type %R%S command.\n"
 	"For more information on a specific command, type\n"
 	"%R%S HELP command."),
 	/* NICK_HELP_FOOTER */
-	gettext(" \n"
+	_(" \n"
 	"NOTICE: This service is intended to provide a way for\n"
 	"IRC users to ensure their identity is not compromised.\n"
 	"It is NOT intended to facilitate \"stealing\" of\n"
@@ -2792,11 +2793,11 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"will result in, at minimum, loss of the abused\n"
 	"nickname(s)."),
 	/* NICK_HELP_EXPIRES */
-	gettext("Nicknames that are not used anymore are subject to \n"
+	_("Nicknames that are not used anymore are subject to \n"
 	"the automatic expiration, i.e. they will be deleted\n"
 	"after %d days if not used."),
 	/* NICK_HELP_REGISTER */
-	gettext("Syntax: REGISTER password [email]\n"
+	_("Syntax: REGISTER password [email]\n"
 	" \n"
 	"Registers your nickname in the %S database.  Once\n"
 	"your nick is registered, you can use the SET and ACCESS\n"
@@ -2828,7 +2829,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"same channel privileges. For more information on this\n"
 	"feature, type %R%S HELP GROUP."),
 	/* NICK_HELP_GROUP */
-	gettext("Syntax: GROUP target password\n"
+	_("Syntax: GROUP target password\n"
 	" \n"
 	"This command makes your nickname join the target nickname's \n"
 	"group. password is the password of the target nickname.\n"
@@ -2859,7 +2860,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	" \n"
 	"Note: all the nicknames of a group have the same password."),
 	/* NICK_HELP_UNGROUP */
-	gettext("Syntax: UNGROUP [nick]\n"
+	_("Syntax: UNGROUP [nick]\n"
 	" \n"
 	"This command ungroups your nick, or if given, the specificed nick,\n"
 	"from the group it is in. The ungrouped nick keeps its registration\n"
@@ -2867,7 +2868,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"else is reset. You may not ungroup yourself if there is only one\n"
 	"nick in your group."),
 	/* NICK_HELP_IDENTIFY */
-	gettext("Syntax: IDENTIFY [account] password\n"
+	_("Syntax: IDENTIFY [account] password\n"
 	" \n"
 	"Tells %S that you are really the owner of this\n"
 	"nick.  Many commands require you to authenticate yourself\n"
@@ -2875,19 +2876,19 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"should be the same one you sent with the REGISTER\n"
 	"command."),
 	/* NICK_HELP_UPDATE */
-	gettext("Syntax: UPDATE\n"
+	_("Syntax: UPDATE\n"
 	"Updates your current status, i.e. it checks for new memos,\n"
 	"sets needed chanmodes (ModeonID) and updates your vhost and\n"
 	"your userflags (lastseentime, etc)."),
 	/* NICK_HELP_LOGOUT */
-	gettext("Syntax: LOGOUT\n"
+	_("Syntax: LOGOUT\n"
 	" \n"
 	"This reverses the effect of the IDENTIFY command, i.e.\n"
 	"make you not recognized as the real owner of the nick\n"
 	"anymore. Note, however, that you won't be asked to reidentify\n"
 	"yourself."),
 	/* NICK_HELP_DROP */
-	gettext("Syntax: DROP [nickname]\n"
+	_("Syntax: DROP [nickname]\n"
 	" \n"
 	"Drops your nickname from the %S database.  A nick\n"
 	"that has been dropped is free for anyone to re-register.\n"
@@ -2899,7 +2900,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"with your password (%R%S HELP IDENTIFY for more\n"
 	"information)."),
 	/* NICK_HELP_ACCESS */
-	gettext("Syntax: ACCESS ADD mask\n"
+	_("Syntax: ACCESS ADD mask\n"
 	"        ACCESS DEL mask\n"
 	"        ACCESS LIST\n"
 	" \n"
@@ -2922,72 +2923,72 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"    ACCESS LIST\n"
 	"        Displays the current access list."),
 	/* NICK_HELP_SET_HEAD */
-	gettext("Syntax: SET option parameters\n"
+	_("Syntax: SET option parameters\n"
 	" \n"
 	"Sets various nickname options.  option can be one of:"),
 	/* NICK_HELP_CMD_SET_DISPLAY */
-	gettext("    DISPLAY    Set the display of your group in Services"),
+	_("    DISPLAY    Set the display of your group in Services"),
 	/* NICK_HELP_CMD_SET_PASSWORD */
-	gettext("    PASSWORD   Set your nickname password"),
+	_("    PASSWORD   Set your nickname password"),
 	/* NICK_HELP_CMD_SET_LANGUAGE */
-	gettext("    LANGUAGE   Set the language Services will use when\n"
+	_("    LANGUAGE   Set the language Services will use when\n"
 	"                   sending messages to you"),
 	/* NICK_HELP_CMD_SET_EMAIL */
-	gettext("    EMAIL      Associate an E-mail address with your nickname"),
+	_("    EMAIL      Associate an E-mail address with your nickname"),
 	/* NICK_HELP_CMD_SET_GREET */
-	gettext("    GREET      Associate a greet message with your nickname"),
+	_("    GREET      Associate a greet message with your nickname"),
 	/* NICK_HELP_CMD_SET_KILL */
-	gettext("    KILL       Turn protection on or off"),
+	_("    KILL       Turn protection on or off"),
 	/* NICK_HELP_CMD_SET_SECURE */
-	gettext("    SECURE     Turn nickname security on or off"),
+	_("    SECURE     Turn nickname security on or off"),
 	/* NICK_HELP_CMD_SET_PRIVATE */
-	gettext("    PRIVATE    Prevent your nickname from appearing in a\n"
+	_("    PRIVATE    Prevent your nickname from appearing in a\n"
 	"                   %R%S LIST"),
 	/* NICK_HELP_CMD_SET_HIDE */
-	gettext("    HIDE       Hide certain pieces of nickname information"),
+	_("    HIDE       Hide certain pieces of nickname information"),
 	/* NICK_HELP_CMD_SET_MSG */
-	gettext("    MSG        Change the communication method of Services"),
+	_("    MSG        Change the communication method of Services"),
 	/* NICK_HELP_CMD_SET_AUTOOP */
-	gettext("    AUTOOP     Should services op you automatically.    "),
+	_("    AUTOOP     Should services op you automatically.    "),
 	/* NICK_HELP_SET_TAIL */
-	gettext("In order to use this command, you must first identify\n"
+	_("In order to use this command, you must first identify\n"
 	"with your password (%R%S HELP IDENTIFY for more\n"
 	"information).\n"
 	" \n"
 	"Type %R%S HELP SET option for more information\n"
 	"on a specific option."),
 	/* NICK_HELP_SET_DISPLAY */
-	gettext("Syntax: SET DISPLAY new-display\n"
+	_("Syntax: SET DISPLAY new-display\n"
 	" \n"
 	"Changes the display used to refer to your nickname group in \n"
 	"Services. The new display MUST be a nick of your group."),
 	/* NICK_HELP_SET_PASSWORD */
-	gettext("Syntax: SET PASSWORD new-password\n"
+	_("Syntax: SET PASSWORD new-password\n"
 	" \n"
 	"Changes the password used to identify you as the nick's\n"
 	"owner."),
 	/* NICK_HELP_SET_LANGUAGE */
-	gettext("Syntax: SET LANGUAGE language\n"
+	_("Syntax: SET LANGUAGE language\n"
 	" \n"
 	"Changes the language Services uses when sending messages to\n"
 	"you (for example, when responding to a command you send).\n"
 	"language should be chosen from the following list of\n"
 	"supported languages:"),
 	/* NICK_HELP_SET_EMAIL */
-	gettext("Syntax: SET EMAIL address\n"
+	_("Syntax: SET EMAIL address\n"
 	" \n"
 	"Associates the given E-mail address with your nickname.\n"
 	"This address will be displayed whenever someone requests\n"
 	"information on the nickname with the INFO command."),
 	/* NICK_HELP_SET_GREET */
-	gettext("Syntax: SET GREET message\n"
+	_("Syntax: SET GREET message\n"
 	" \n"
 	"Makes the given message the greet of your nickname, that\n"
 	"will be displayed when joining a channel that has GREET\n"
 	"option enabled, provided that you have the necessary \n"
 	"access on it."),
 	/* NICK_HELP_SET_KILL */
-	gettext("Syntax: SET KILL {ON | QUICK | IMMED | OFF}\n"
+	_("Syntax: SET KILL {ON | QUICK | IMMED | OFF}\n"
 	" \n"
 	"Turns the automatic protection option for your nick\n"
 	"on or off.  With protection on, if another user\n"
@@ -3002,7 +3003,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"do not use this option unless necessary.  Also, your\n"
 	"network's administrators may have disabled this option."),
 	/* NICK_HELP_SET_SECURE */
-	gettext("Syntax: SET SECURE {ON | OFF}\n"
+	_("Syntax: SET SECURE {ON | OFF}\n"
 	" \n"
 	"Turns %S's security features on or off for your\n"
 	"nick.  With SECURE set, you must enter your password\n"
@@ -3012,7 +3013,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"will not auto-kill you regardless of the setting of the\n"
 	"KILL option."),
 	/* NICK_HELP_SET_PRIVATE */
-	gettext("Syntax: SET PRIVATE {ON | OFF}\n"
+	_("Syntax: SET PRIVATE {ON | OFF}\n"
 	" \n"
 	"Turns %S's privacy option on or off for your nick.\n"
 	"With PRIVATE set, your nickname will not appear in\n"
@@ -3020,7 +3021,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"(However, anyone who knows your nickname can still get\n"
 	"information on it using the INFO command.)"),
 	/* NICK_HELP_SET_HIDE */
-	gettext("Syntax: SET HIDE {EMAIL | STATUS | USERMASK | QUIT} {ON | OFF}\n"
+	_("Syntax: SET HIDE {EMAIL | STATUS | USERMASK | QUIT} {ON | OFF}\n"
 	" \n"
 	"Allows you to prevent certain pieces of information from\n"
 	"being displayed when someone does a %S INFO on your\n"
@@ -3030,64 +3031,64 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"The second parameter specifies whether the information should\n"
 	"be displayed (OFF) or hidden (ON)."),
 	/* NICK_HELP_SET_MSG */
-	gettext("Syntax: SET MSG {ON | OFF}\n"
+	_("Syntax: SET MSG {ON | OFF}\n"
 	" \n"
 	"Allows you to choose the way Services are communicating with \n"
 	"you. With MSG set, Services will use messages, else they'll \n"
 	"use notices."),
 	/* NICK_HELP_SET_AUTOOP */
-	gettext("Syntax: SET AUTOOP {ON | OFF}\n"
+	_("Syntax: SET AUTOOP {ON | OFF}\n"
 	" \n"
 	"Sets whether you will be opped automatically. Set to ON to \n"
 	"allow ChanServ to op you automatically when entering channels."),
 	/* NICK_HELP_SASET_HEAD */
-	gettext("Syntax: SASET nickname option parameters.\n"
+	_("Syntax: SASET nickname option parameters.\n"
 	" \n"
 	"Sets various nickname options.  option can be one of:"),
 	/* NICK_HELP_CMD_SASET_DISPLAY */
-	gettext("    DISPLAY    Set the display of the group in Services"),
+	_("    DISPLAY    Set the display of the group in Services"),
 	/* NICK_HELP_CMD_SASET_PASSWORD */
-	gettext("    PASSWORD   Set the nickname password"),
+	_("    PASSWORD   Set the nickname password"),
 	/* NICK_HELP_CMD_SASET_EMAIL */
-	gettext("    EMAIL      Associate an E-mail address with the nickname"),
+	_("    EMAIL      Associate an E-mail address with the nickname"),
 	/* NICK_HELP_CMD_SASET_GREET */
-	gettext("    GREET      Associate a greet message with the nickname"),
+	_("    GREET      Associate a greet message with the nickname"),
 	/* NICK_HELP_CMD_SASET_PRIVATE */
-	gettext("    PRIVATE    Prevent the nickname from appearing in a\n"
+	_("    PRIVATE    Prevent the nickname from appearing in a\n"
 	"                   %R%S LIST"),
 	/* NICK_HELP_CMD_SASET_NOEXPIRE */
-	gettext("    NOEXPIRE   Prevent the nickname from expiring"),
+	_("    NOEXPIRE   Prevent the nickname from expiring"),
 	/* NICK_HELP_CMD_SASET_AUTOOP */
-	gettext("    AUTOOP     Turn autoop on or off"),
+	_("    AUTOOP     Turn autoop on or off"),
 	/* NICK_HELP_CMD_SASET_LANGUAGE */
-	gettext("    LANGUAGE   Set the language Services will use when\n"
+	_("    LANGUAGE   Set the language Services will use when\n"
 	"               sending messages to nickname"),
 	/* NICK_HELP_SASET_TAIL */
-	gettext("Type %R%S HELP SASET option for more information\n"
+	_("Type %R%S HELP SASET option for more information\n"
 	"on a specific option. The options will be set on the given\n"
 	"nickname."),
 	/* NICK_HELP_SASET_DISPLAY */
-	gettext("Syntax: SASET nickname DISPLAY new-display\n"
+	_("Syntax: SASET nickname DISPLAY new-display\n"
 	" \n"
 	"Changes the display used to refer to the nickname group in \n"
 	"Services. The new display MUST be a nick of the group."),
 	/* NICK_HELP_SASET_PASSWORD */
-	gettext("Syntax: SASET nickname PASSWORD new-password\n"
+	_("Syntax: SASET nickname PASSWORD new-password\n"
 	" \n"
 	"Changes the password used to identify as the nick's	owner."),
 	/* NICK_HELP_SASET_EMAIL */
-	gettext("Syntax: SASET nickname EMAIL address\n"
+	_("Syntax: SASET nickname EMAIL address\n"
 	" \n"
 	"Associates the given E-mail address with the nickname."),
 	/* NICK_HELP_SASET_GREET */
-	gettext("Syntax: SASET nickname GREET message\n"
+	_("Syntax: SASET nickname GREET message\n"
 	" \n"
 	"Makes the given message the greet of the nickname, that\n"
 	"will be displayed when joining a channel that has GREET\n"
 	"option enabled, provided that the user has the necessary \n"
 	"access on it."),
 	/* NICK_HELP_SASET_KILL */
-	gettext("Syntax: SASET nickname KILL {ON | QUICK | IMMED | OFF}\n"
+	_("Syntax: SASET nickname KILL {ON | QUICK | IMMED | OFF}\n"
 	" \n"
 	"Turns the automatic protection option for the nick\n"
 	"on or off.  With protection on, if another user\n"
@@ -3102,7 +3103,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"do not use this option unless necessary.  Also, your\n"
 	"network's administrators may have disabled this option."),
 	/* NICK_HELP_SASET_SECURE */
-	gettext("Syntax: SASET nickname SECURE {ON | OFF}\n"
+	_("Syntax: SASET nickname SECURE {ON | OFF}\n"
 	" \n"
 	"Turns %S's security features on or off for your\n"
 	"nick.  With SECURE set, you must enter your password\n"
@@ -3112,7 +3113,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"will not auto-kill you regardless of the setting of the\n"
 	"KILL option."),
 	/* NICK_HELP_SASET_PRIVATE */
-	gettext("Syntax: SASET nickname PRIVATE {ON | OFF}\n"
+	_("Syntax: SASET nickname PRIVATE {ON | OFF}\n"
 	" \n"
 	"Turns %S's privacy option on or off for the nick.\n"
 	"With PRIVATE set, the nickname will not appear in\n"
@@ -3120,7 +3121,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"(However, anyone who knows the nickname can still get\n"
 	"information on it using the INFO command.)"),
 	/* NICK_HELP_SASET_HIDE */
-	gettext("Syntax: SASET nickname HIDE {EMAIL | STATUS | USERMASK | QUIT} {ON | OFF}\n"
+	_("Syntax: SASET nickname HIDE {EMAIL | STATUS | USERMASK | QUIT} {ON | OFF}\n"
 	" \n"
 	"Allows you to prevent certain pieces of information from\n"
 	"being displayed when someone does a %S INFO on the\n"
@@ -3130,31 +3131,31 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"The second parameter specifies whether the information should\n"
 	"be displayed (OFF) or hidden (ON)."),
 	/* NICK_HELP_SASET_MSG */
-	gettext("Syntax: SASET nickname MSG {ON | OFF}\n"
+	_("Syntax: SASET nickname MSG {ON | OFF}\n"
 	" \n"
 	"Allows you to choose the way Services are communicating with \n"
 	"the given user. With MSG set, Services will use messages,\n"
 	"else they'll use notices."),
 	/* NICK_HELP_SASET_NOEXPIRE */
-	gettext("Syntax: SASET nickname NOEXPIRE {ON | OFF}\n"
+	_("Syntax: SASET nickname NOEXPIRE {ON | OFF}\n"
 	" \n"
 	"Sets whether the given nickname will expire.  Setting this\n"
 	"to ON prevents the nickname from expiring."),
 	/* NICK_HELP_SASET_AUTOOP */
-	gettext("Syntax: SASET nickname AUTOOP {ON | OFF}\n"
+	_("Syntax: SASET nickname AUTOOP {ON | OFF}\n"
 	" \n"
 	"Sets whether the given nickname will be opped automatically.\n"
 	"Set to ON to allow ChanServ to op the given nickname \n"
 	"automatically when joining channels."),
 	/* NICK_HELP_SASET_LANGUAGE */
-	gettext("Syntax: SASET nickname LANGUAGE language\n"
+	_("Syntax: SASET nickname LANGUAGE language\n"
 	" \n"
 	"Changes the language Services uses when sending messages to\n"
 	"nickname (for example, when responding to a command he sends).\n"
 	"language should be chosen from a list of supported languages\n"
 	"that you can get by typing %R%S HELP SET LANGUAGE."),
 	/* NICK_HELP_RECOVER */
-	gettext("Syntax: RECOVER nickname [password]\n"
+	_("Syntax: RECOVER nickname [password]\n"
 	" \n"
 	"Allows you to recover your nickname if someone else has\n"
 	"taken it; this does the same thing that %S does\n"
@@ -3177,7 +3178,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"that nick, or you must supply the correct password for\n"
 	"the nickname."),
 	/* NICK_HELP_RELEASE */
-	gettext("Syntax: RELEASE nickname [password]\n"
+	_("Syntax: RELEASE nickname [password]\n"
 	" \n"
 	"Instructs %S to remove any hold on your nickname\n"
 	"caused by automatic kill protection or use of the RECOVER\n"
@@ -3190,7 +3191,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"that nick, or you must supply the correct password for\n"
 	"the nickname."),
 	/* NICK_HELP_GHOST */
-	gettext("Syntax: GHOST nickname [password]\n"
+	_("Syntax: GHOST nickname [password]\n"
 	" \n"
 	"Terminates a \"ghost\" IRC session using your nick.  A\n"
 	"\"ghost\" session is one which is not actually connected,\n"
@@ -3205,13 +3206,13 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"that nick, or you must supply the correct password for\n"
 	"the nickname."),
 	/* NICK_HELP_INFO */
-	gettext("Syntax: INFO nickname\n"
+	_("Syntax: INFO nickname\n"
 	" \n"
 	"Displays information about the given nickname, such as\n"
 	"the nick's owner, last seen address and time, and nick\n"
 	"options."),
 	/* NICK_HELP_LIST */
-	gettext("Syntax: LIST pattern\n"
+	_("Syntax: LIST pattern\n"
 	" \n"
 	"Lists all registered nicknames which match the given\n"
 	"pattern, in nick!user@host format.  Nicks with the\n"
@@ -3230,7 +3231,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"        Lists all nicks owned by users in the bar.org\n"
 	"        domain."),
 	/* NICK_HELP_ALIST */
-	gettext("Syntax: ALIST [level]\n"
+	_("Syntax: ALIST [level]\n"
 	" \n"
 	"Lists all channels you have access on. Optionally, you can specify\n"
 	"a level in XOP or ACCESS format. The resulting list will only\n"
@@ -3248,11 +3249,11 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"Channels that have the NOEXPIRE option set will be\n"
 	"prefixed by an exclamation mark."),
 	/* NICK_HELP_GLIST */
-	gettext("Syntax: GLIST\n"
+	_("Syntax: GLIST\n"
 	" \n"
 	"Lists all nicks in your group."),
 	/* NICK_HELP_STATUS */
-	gettext("Syntax: STATUS nickname...\n"
+	_("Syntax: STATUS nickname...\n"
 	" \n"
 	"Returns whether the user using the given nickname is\n"
 	"recognized as the owner of the nickname.  The response has\n"
@@ -3273,7 +3274,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"rest will be ignored. If no nickname is given, your status\n"
 	"will be returned."),
 	/* NICK_HELP_SENDPASS */
-	gettext("Syntax: SENDPASS nickname\n"
+	_("Syntax: SENDPASS nickname\n"
 	" \n"
 	"Send the password of the given nickname to the e-mail address\n"
 	"set in the nickname record. This command is really useful\n"
@@ -3281,11 +3282,11 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	" \n"
 	"May be limited to IRC operators on certain networks."),
 	/* NICK_HELP_RESETPASS */
-	gettext("Syntax: RESETPASS nickname\n"
+	_("Syntax: RESETPASS nickname\n"
 	"Sends a code key to the nickname with instructions on how to\n"
 	"reset their password."),
 	/* NICK_HELP_CONFIRM */
-	gettext("Syntax: CONFIRM passcode\n"
+	_("Syntax: CONFIRM passcode\n"
 	" \n"
 	"This is the second step of nickname registration process.\n"
 	"You must perform this command in order to get your nickname\n"
@@ -3297,20 +3298,20 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"This is also used after the RESETPASS command has been used to\n"
 	"force identify you to your nick so you may change your password."),
 	/* NICK_HELP_CONFIRM_OPER */
-	gettext("Additionally, Services Operators with the nickserv/confirm permission can\n"
+	_("Additionally, Services Operators with the nickserv/confirm permission can\n"
 	"replace passcode with a users nick to force validate them."),
 	/* NICK_HELP_RESEND */
-	gettext("Syntax: RESEND\n"
+	_("Syntax: RESEND\n"
 	" \n"
 	"This command will re-send the auth code (also called passcode)\n"
 	"to the e-mail address of the user whom is performing it."),
 	/* NICK_SERVADMIN_HELP */
-	gettext(" \n"
+	_(" \n"
 	"Services Operators can also drop any nickname without needing\n"
 	"to identify for the nick, and may view the access list for\n"
 	"any nickname (%R%S ACCESS LIST nick)."),
 	/* NICK_SERVADMIN_HELP_LOGOUT */
-	gettext("Syntax: LOGOUT [nickname [REVALIDATE]]\n"
+	_("Syntax: LOGOUT [nickname [REVALIDATE]]\n"
 	" \n"
 	"Without a parameter, reverses the effect of the IDENTIFY \n"
 	"command, i.e. make you not recognized as the real owner of the nick\n"
@@ -3321,7 +3322,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"specify REVALIDATE as well, Services will ask the given nick\n"
 	"to re-identify. This use limited to Services Operators."),
 	/* NICK_SERVADMIN_HELP_DROP */
-	gettext("Syntax: DROP [nickname]\n"
+	_("Syntax: DROP [nickname]\n"
 	" \n"
 	"Without a parameter, drops your nickname from the\n"
 	"%S database.\n"
@@ -3331,7 +3332,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"special privileges. Dropping any nick is limited to \n"
 	"Services Operators."),
 	/* NICK_SERVADMIN_HELP_LIST */
-	gettext("Syntax: LIST pattern [FORBIDDEN] [SUSPENDED] [NOEXPIRE] [UNCONFIRMED]\n"
+	_("Syntax: LIST pattern [FORBIDDEN] [SUSPENDED] [NOEXPIRE] [UNCONFIRMED]\n"
 	" \n"
 	"Lists all registered nicknames which match the given\n"
 	"pattern, in nick!user@host format.  Nicks with the PRIVATE\n"
@@ -3357,7 +3358,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"        Lists all registered nicks which have been set to\n"
 	"        not expire."),
 	/* NICK_SERVADMIN_HELP_ALIST */
-	gettext("Syntax: ALIST [nickname] [level]\n"
+	_("Syntax: ALIST [nickname] [level]\n"
 	" \n"
 	"With no parameters, lists channels you have access on. With\n"
 	"one parameter, lists channels that nickname has access \n"
@@ -3365,7 +3366,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"level access or greater on.\n"
 	"This use limited to Services Operators."),
 	/* NICK_SERVADMIN_HELP_GLIST */
-	gettext("Syntax: GLIST [nickname]\n"
+	_("Syntax: GLIST [nickname]\n"
 	" \n"
 	"Without a parameter, lists all nicknames that are in\n"
 	"your group.\n"
@@ -3374,7 +3375,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"group of the given nick.\n"
 	"This use limited to Services Operators."),
 	/* NICK_SERVADMIN_HELP_GETPASS */
-	gettext("Syntax: GETPASS nickname\n"
+	_("Syntax: GETPASS nickname\n"
 	" \n"
 	"Returns the password for the given nickname.  Note that\n"
 	"whenever this command is used, a message including the\n"
@@ -3383,100 +3384,100 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	" \n"
 	"This command is unavailable when encryption is enabled."),
 	/* NICK_SERVADMIN_HELP_GETEMAIL */
-	gettext("Syntax: GETEMAIL user@emailhost\n"
+	_("Syntax: GETEMAIL user@emailhost\n"
 	"Returns the matching nicks that used given email. Note that\n"
 	"you can not use wildcards for either user or emailhost. Whenever\n"
 	"this command is used, a message including the person who issued\n"
 	"the command and the email it was used on will be logged."),
 	/* NICK_SERVADMIN_HELP_FORBID */
-	gettext("Syntax: FORBID nickname [reason]\n"
+	_("Syntax: FORBID nickname [reason]\n"
 	" \n"
 	"Disallows a nickname from being registered or used by\n"
 	"anyone.  May be cancelled by dropping the nick.\n"
 	" \n"
 	"On certain networks, reason is required."),
 	/* NICK_SERVADMIN_HELP_SUSPEND */
-	gettext("Syntax: SUSPEND nickname reason\n"
+	_("Syntax: SUSPEND nickname reason\n"
 	"SUSPENDs a nickname from being used."),
 	/* NICK_SERVADMIN_HELP_UNSUSPEND */
-	gettext("Syntax: UNSUSPEND nickname\n"
+	_("Syntax: UNSUSPEND nickname\n"
 	"UNSUSPENDS a nickname from being used."),
 	/* CHAN_HELP_CMD_GETPASS */
-	gettext("    GETPASS    Retrieve the founder password for a channel"),
+	_("    GETPASS    Retrieve the founder password for a channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_FORBID */
-	gettext("    FORBID     Prevent a channel from being used"),
+	_("    FORBID     Prevent a channel from being used"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_SUSPEND */
-	gettext("    SUSPEND    Prevent a channel from being used preserving\n"
+	_("    SUSPEND    Prevent a channel from being used preserving\n"
 	"               channel data and settings"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_UNSUSPEND */
-	gettext("    UNSUSPEND  Releases a suspended channel"),
+	_("    UNSUSPEND  Releases a suspended channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_STATUS */
-	gettext("    STATUS     Returns the current access level of a user\n"
+	_("    STATUS     Returns the current access level of a user\n"
 	"               on a channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_REGISTER */
-	gettext("    REGISTER   Register a channel"),
+	_("    REGISTER   Register a channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_SET */
-	gettext("    SET        Set channel options and information"),
+	_("    SET        Set channel options and information"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_SASET */
-	gettext("    SASET      Forcefully set channel options and information"),
+	_("    SASET      Forcefully set channel options and information"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_QOP */
-	gettext("    QOP        Modify the list of QOP users"),
+	_("    QOP        Modify the list of QOP users"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_AOP */
-	gettext("    AOP        Modify the list of AOP users"),
+	_("    AOP        Modify the list of AOP users"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_SOP */
-	gettext("    SOP        Modify the list of SOP users"),
+	_("    SOP        Modify the list of SOP users"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_ACCESS */
-	gettext("    ACCESS     Modify the list of privileged users"),
+	_("    ACCESS     Modify the list of privileged users"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_LEVELS */
-	gettext("    LEVELS     Redefine the meanings of access levels"),
+	_("    LEVELS     Redefine the meanings of access levels"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_AKICK */
-	gettext("    AKICK      Maintain the AutoKick list"),
+	_("    AKICK      Maintain the AutoKick list"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_DROP */
-	gettext("    DROP       Cancel the registration of a channel"),
+	_("    DROP       Cancel the registration of a channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_BAN */
-	gettext("    BAN        Bans a selected nick on a channel"),
+	_("    BAN        Bans a selected nick on a channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_CLEAR */
-	gettext("    CLEAR      Tells ChanServ to clear certain settings on a channel"),
+	_("    CLEAR      Tells ChanServ to clear certain settings on a channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_DEVOICE */
-	gettext("    DEVOICE    Devoices a selected nick on a channel"),
+	_("    DEVOICE    Devoices a selected nick on a channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_GETKEY */
-	gettext("    GETKEY     Returns the key of the given channel"),
+	_("    GETKEY     Returns the key of the given channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_INFO */
-	gettext("    INFO       Lists information about the named registered channel"),
+	_("    INFO       Lists information about the named registered channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_INVITE */
-	gettext("    INVITE     Tells ChanServ to invite you into a channel"),
+	_("    INVITE     Tells ChanServ to invite you into a channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_KICK */
-	gettext("    KICK       Kicks a selected nick from a channel"),
+	_("    KICK       Kicks a selected nick from a channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_LIST */
-	gettext("    LIST       Lists all registered channels matching the given pattern"),
+	_("    LIST       Lists all registered channels matching the given pattern"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_OP */
-	gettext("    OP         Gives Op status to a selected nick on a channel"),
+	_("    OP         Gives Op status to a selected nick on a channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_TOPIC */
-	gettext("    TOPIC      Manipulate the topic of the specified channel"),
+	_("    TOPIC      Manipulate the topic of the specified channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_UNBAN */
-	gettext("    UNBAN      Remove all bans preventing a user from entering a channel"),
+	_("    UNBAN      Remove all bans preventing a user from entering a channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_VOICE */
-	gettext("    VOICE      Voices a selected nick on a channel"),
+	_("    VOICE      Voices a selected nick on a channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_VOP */
-	gettext("    VOP        Maintains the VOP (VOicePeople) list for a channel"),
+	_("    VOP        Maintains the VOP (VOicePeople) list for a channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_DEHALFOP */
-	gettext("    DEHALFOP   Dehalfops a selected nick on a channel"),
+	_("    DEHALFOP   Dehalfops a selected nick on a channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_DEOWNER */
-	gettext("    DEOWNER    Removes your owner status on a channel"),
+	_("    DEOWNER    Removes your owner status on a channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_DEPROTECT */
-	gettext("    DEPROTECT  Deprotects a selected nick on a channel"),
+	_("    DEPROTECT  Deprotects a selected nick on a channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_HALFOP */
-	gettext("    HALFOP     Halfops a selected nick on a channel"),
+	_("    HALFOP     Halfops a selected nick on a channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_HOP */
-	gettext("    HOP        Maintains the HOP (HalfOP) list for a channel"),
+	_("    HOP        Maintains the HOP (HalfOP) list for a channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_OWNER */
-	gettext("    OWNER      Gives you owner status on channel"),
+	_("    OWNER      Gives you owner status on channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_PROTECT */
-	gettext("    PROTECT    Protects a selected nick on a channel"),
+	_("    PROTECT    Protects a selected nick on a channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_DEOP */
-	gettext("    DEOP       Deops a selected nick on a channel"),
+	_("    DEOP       Deops a selected nick on a channel"),
 	/* CHAN_HELP */
-	gettext("%S allows you to register and control various\n"
+	_("%S allows you to register and control various\n"
 	"aspects of channels.  %S can often prevent\n"
 	"malicious users from \"taking over\" channels by limiting\n"
 	"who is allowed channel operator privileges.  Available\n"
@@ -3484,11 +3485,11 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"%R%S command.  For more information on a\n"
 	"specific command, type %R%S HELP command."),
 	/* CHAN_HELP_EXPIRES */
-	gettext("Note that any channel which is not used for %d days\n"
+	_("Note that any channel which is not used for %d days\n"
 	"(i.e. which no user on the channel's access list enters\n"
 	"for that period of time) will be automatically dropped."),
 	/* CHAN_HELP_REGISTER */
-	gettext("Syntax: REGISTER channel description\n"
+	_("Syntax: REGISTER channel description\n"
 	" \n"
 	"Registers a channel in the %S database.  In order\n"
 	"to use this command, you must first be a channel operator\n"
@@ -3509,76 +3510,76 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"first registered your nickname.  If you haven't,\n"
 	"%R%s HELP for information on how to do so."),
 	/* CHAN_HELP_DROP */
-	gettext("Syntax: DROP channel\n"
+	_("Syntax: DROP channel\n"
 	" \n"
 	"Unregisters the named channel.  Can only be used by\n"
 	"channel founder."),
 	/* CHAN_HELP_SASET_HEAD */
-	gettext("Syntax: SASET channel option parameters\n"
+	_("Syntax: SASET channel option parameters\n"
 	" \n"
 	"Allows Services Operators to forcefully change settings\n"
 	"on channels.\n"
 	" \n"
 	"Available options:"),
 	/* CHAN_HELP_SET_HEAD */
-	gettext("Syntax: SET channel option parameters\n"
+	_("Syntax: SET channel option parameters\n"
 	" \n"
 	"Allows the channel founder to set various channel options\n"
 	"and other information.\n"
 	" \n"
 	"Available options:"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_SET_FOUNDER */
-	gettext("    FOUNDER       Set the founder of a channel"),
+	_("    FOUNDER       Set the founder of a channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_SET_SUCCESSOR */
-	gettext("    SUCCESSOR     Set the successor for a channel"),
+	_("    SUCCESSOR     Set the successor for a channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_SET_DESC */
-	gettext("    DESC          Set the channel description"),
+	_("    DESC          Set the channel description"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_SET_ENTRYMSG */
-	gettext("    ENTRYMSG      Set a message to be sent to users when they\n"
+	_("    ENTRYMSG      Set a message to be sent to users when they\n"
 	"                     enter the channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_SET_BANTYPE */
-	gettext("    BANTYPE       Set how Services make bans on the channel"),
+	_("    BANTYPE       Set how Services make bans on the channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_SET_MLOCK */
-	gettext("    MLOCK         Lock channel modes on or off"),
+	_("    MLOCK         Lock channel modes on or off"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_SET_KEEPTOPIC */
-	gettext("    KEEPTOPIC     Retain topic when channel is not in use"),
+	_("    KEEPTOPIC     Retain topic when channel is not in use"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_SET_OPNOTICE */
-	gettext("    OPNOTICE      Send a notice when OP/DEOP commands are used"),
+	_("    OPNOTICE      Send a notice when OP/DEOP commands are used"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_SET_PEACE */
-	gettext("    PEACE         Regulate the use of critical commands"),
+	_("    PEACE         Regulate the use of critical commands"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_SET_PRIVATE */
-	gettext("    PRIVATE       Hide channel from LIST command"),
+	_("    PRIVATE       Hide channel from LIST command"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_SET_RESTRICTED */
-	gettext("    RESTRICTED    Restrict access to the channel"),
+	_("    RESTRICTED    Restrict access to the channel"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_SET_SECURE */
-	gettext("    SECURE        Activate %S security features"),
+	_("    SECURE        Activate %S security features"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_SET_SECUREOPS */
-	gettext("    SECUREOPS     Stricter control of chanop status"),
+	_("    SECUREOPS     Stricter control of chanop status"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_SET_SECUREFOUNDER */
-	gettext("    SECUREFOUNDER Stricter control of channel founder status"),
+	_("    SECUREFOUNDER Stricter control of channel founder status"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_SET_SIGNKICK */
-	gettext("    SIGNKICK      Sign kicks that are done with KICK command"),
+	_("    SIGNKICK      Sign kicks that are done with KICK command"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_SET_TOPICLOCK */
-	gettext("    TOPICLOCK     Topic can only be changed with TOPIC"),
+	_("    TOPICLOCK     Topic can only be changed with TOPIC"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_SET_XOP */
-	gettext("    XOP           Toggle the user privilege system"),
+	_("    XOP           Toggle the user privilege system"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_SET_PERSIST */
-	gettext("    PERSIST       Set the channel as permanent"),
+	_("    PERSIST       Set the channel as permanent"),
 	/* CHAN_HELP_CMD_SET_NOEXPIRE */
-	gettext("    NOEXPIRE      Prevent the channel from expiring"),
+	_("    NOEXPIRE      Prevent the channel from expiring"),
 	/* CHAN_HELP_SET_TAIL */
-	gettext("Type %R%S HELP SET option for more information on a\n"
+	_("Type %R%S HELP SET option for more information on a\n"
 	"particular option."),
 	/* CHAN_HELP_SASET_TAIL */
-	gettext("Type %R%S HELP SASET option for more information on a\n"
+	_("Type %R%S HELP SASET option for more information on a\n"
 	"particular option."),
 	/* CHAN_HELP_SET_FOUNDER */
-	gettext("Syntax: %s channel FOUNDER nick\n"
+	_("Syntax: %s channel FOUNDER nick\n"
 	" \n"
 	"Changes the founder of a channel.  The new nickname must\n"
 	"be a registered one."),
 	/* CHAN_HELP_SET_SUCCESSOR */
-	gettext("Syntax: %s channel SUCCESSOR nick\n"
+	_("Syntax: %s channel SUCCESSOR nick\n"
 	" \n"
 	"Changes the successor of a channel.  If the founder's\n"
 	"nickname expires or is dropped while the channel is still\n"
@@ -3588,18 +3589,18 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"instead, just as if no successor had been set.  The new\n"
 	"nickname must be a registered one."),
 	/* CHAN_HELP_SET_DESC */
-	gettext("Syntax: %s channel DESC description\n"
+	_("Syntax: %s channel DESC description\n"
 	" \n"
 	"Sets the description for the channel, which shows up with\n"
 	"the LIST and INFO commands."),
 	/* CHAN_HELP_SET_ENTRYMSG */
-	gettext("Syntax: %s channel ENTRYMSG [message]\n"
+	_("Syntax: %s channel ENTRYMSG [message]\n"
 	" \n"
 	"Sets the message which will be sent via /notice to users\n"
 	"when they enter the channel.  If no parameter is given,\n"
 	"causes no message to be sent upon entering the channel."),
 	/* CHAN_HELP_SET_BANTYPE */
-	gettext("Syntax: %s channel BANTYPE bantype\n"
+	_("Syntax: %s channel BANTYPE bantype\n"
 	" \n"
 	"Sets the ban type that will be used by services whenever\n"
 	"they need to ban someone from your channel.\n"
@@ -3611,7 +3612,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"2: ban in the form *!*@host\n"
 	"3: ban in the form *!*user@*.domain"),
 	/* CHAN_HELP_SET_KEEPTOPIC */
-	gettext("Syntax: %s channel KEEPTOPIC {ON | OFF}\n"
+	_("Syntax: %s channel KEEPTOPIC {ON | OFF}\n"
 	" \n"
 	"Enables or disables the topic retention option for a	\n"
 	"channel. When topic retention is set, the topic for the\n"
@@ -3619,14 +3620,14 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"last user leaves the channel, and will be restored the\n"
 	"next time the channel is created."),
 	/* CHAN_HELP_SET_TOPICLOCK */
-	gettext("Syntax: %s channel TOPICLOCK {ON | OFF}\n"
+	_("Syntax: %s channel TOPICLOCK {ON | OFF}\n"
 	" \n"
 	"Enables or disables the topic lock option for a channel.\n"
 	"When topic lock is set, %S will not allow the\n"
 	"channel topic to be changed except via the TOPIC\n"
 	"command."),
 	/* CHAN_HELP_SET_MLOCK */
-	gettext("Syntax: %s channel MLOCK modes\n"
+	_("Syntax: %s channel MLOCK modes\n"
 	" \n"
 	"Sets the mode-lock parameter for the channel. %S\n"
 	"allows you to define certain channel modes to be always\n"
@@ -3659,26 +3660,26 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"        Removes the mode lock; all channel modes are free\n"
 	"        to be either on or off."),
 	/* CHAN_HELP_SET_PEACE */
-	gettext("Syntax: %s channel PEACE {ON | OFF}\n"
+	_("Syntax: %s channel PEACE {ON | OFF}\n"
 	" \n"
 	"Enables or disables the peace option for a channel.\n"
 	"When peace is set, a user won't be able to kick,\n"
 	"ban or remove a channel status of a user that has\n"
 	"a level superior or equal to his via %S commands."),
 	/* CHAN_HELP_SET_PRIVATE */
-	gettext("Syntax: %s channel PRIVATE {ON | OFF}\n"
+	_("Syntax: %s channel PRIVATE {ON | OFF}\n"
 	" \n"
 	"Enables or disables the private option for a channel.\n"
 	"When private is set, a %R%S LIST will not\n"
 	"include the channel in any lists."),
 	/* CHAN_HELP_SET_RESTRICTED */
-	gettext("Syntax: %s channel RESTRICTED {ON | OFF}\n"
+	_("Syntax: %s channel RESTRICTED {ON | OFF}\n"
 	" \n"
 	"Enables or disables the restricted access option for a\n"
 	"channel.  When restricted access is set, users not on the access list will\n"
 	"instead be kicked and banned from the channel."),
 	/* CHAN_HELP_SET_SECURE */
-	gettext("Syntax: %s channel SECURE {ON | OFF}\n"
+	_("Syntax: %s channel SECURE {ON | OFF}\n"
 	" \n"
 	"Enables or disables %S's security features for a\n"
 	"channel. When SECURE is set, only users who have\n"
@@ -3686,13 +3687,13 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"with their password will be given access to the channel\n"
 	"as controlled by the access list."),
 	/* CHAN_HELP_SET_SECUREOPS */
-	gettext("Syntax: %s channel SECUREOPS {ON | OFF}\n"
+	_("Syntax: %s channel SECUREOPS {ON | OFF}\n"
 	" \n"
 	"Enables or disables the secure ops option for a channel.\n"
 	"When secure ops is set, users who are not on the userlist\n"
 	"will not be allowed chanop status."),
 	/* CHAN_HELP_SET_SECUREFOUNDER */
-	gettext("Syntax: %s channel SECUREFOUNDER {ON | OFF}\n"
+	_("Syntax: %s channel SECUREFOUNDER {ON | OFF}\n"
 	" \n"
 	"Enables or disables the secure founder option for a channel.\n"
 	"When secure founder is set, only the real founder will be\n"
@@ -3700,7 +3701,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"successor, and not those who have founder level access through\n"
 	"the access/qop command."),
 	/* CHAN_HELP_SET_SIGNKICK */
-	gettext("Syntax: %s channel SIGNKICK {ON | LEVEL | OFF}\n"
+	_("Syntax: %s channel SIGNKICK {ON | LEVEL | OFF}\n"
 	" \n"
 	"Enables or disables signed kicks for a\n"
 	"channel.  When SIGNKICK is set, kicks issued with\n"
@@ -3711,7 +3712,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"or equal to the SIGNKICK level on the channel won't have their \n"
 	"kicks signed. See %R%S HELP LEVELS for more information."),
 	/* CHAN_HELP_SET_XOP */
-	gettext("Syntax: %s channel XOP {ON | OFF}\n"
+	_("Syntax: %s channel XOP {ON | OFF}\n"
 	" \n"
 	"Enables or disables the xOP lists system for a channel.\n"
 	"When XOP is set, you have to use the AOP/SOP/VOP\n"
@@ -3732,7 +3733,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"Switching from xOP lists system to access list system\n"
 	"causes no problem though."),
 	/* CHAN_HELP_SET_PERSIST */
-	gettext("Syntax: %s channel PERSIST {ON | OFF}\n"
+	_("Syntax: %s channel PERSIST {ON | OFF}\n"
 	"Enables or disables the persistant channel setting.\n"
 	"When persistant is set, the service bot will remain\n"
 	"in the channel when it has emptied of users.\n"
@@ -3753,14 +3754,14 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"Additionally, services will set or unset this mode when you\n"
 	"set persist on or off."),
 	/* CHAN_HELP_SET_OPNOTICE */
-	gettext("Syntax: %s channel OPNOTICE {ON | OFF}\n"
+	_("Syntax: %s channel OPNOTICE {ON | OFF}\n"
 	" \n"
 	"Enables or disables the op-notice option for a channel.\n"
 	"When op-notice is set, %S will send a notice to the\n"
 	"channel whenever the OP or DEOP commands are used for a user\n"
 	"in the channel."),
 	/* CHAN_HELP_QOP */
-	gettext("Syntax: QOP channel ADD nick\n"
+	_("Syntax: QOP channel ADD nick\n"
 	"        QOP channel DEL {nick | entry-num | list}\n"
 	"        QOP channel LIST [mask | list]\n"
 	"        QOP channel CLEAR\n"
@@ -3797,7 +3798,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"and %R%S HELP SET XOP to know how to toggle between \n"
 	"the access list and xOP list systems."),
 	/* CHAN_HELP_AOP */
-	gettext("Syntax: AOP channel ADD nick\n"
+	_("Syntax: AOP channel ADD nick\n"
 	"        AOP channel DEL {nick | entry-num | list}\n"
 	"        AOP channel LIST [mask | list]\n"
 	"        AOP channel CLEAR\n"
@@ -3836,7 +3837,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"and %R%S HELP SET XOP to know how to toggle between \n"
 	"the access list and xOP list systems."),
 	/* CHAN_HELP_HOP */
-	gettext("Syntax: HOP channel ADD nick\n"
+	_("Syntax: HOP channel ADD nick\n"
 	"        HOP channel DEL {nick | entry-num | list}\n"
 	"        HOP channel LIST [mask | list]\n"
 	"        HOP channel CLEAR\n"
@@ -3873,7 +3874,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"and %R%S HELP SET XOP to know how to toggle between \n"
 	"the access list and xOP list systems."),
 	/* CHAN_HELP_SOP */
-	gettext("Syntax: SOP channel ADD nick\n"
+	_("Syntax: SOP channel ADD nick\n"
 	"        SOP channel DEL {nick | entry-num | list}\n"
 	"        SOP channel LIST [mask | list]\n"
 	"        SOP channel CLEAR\n"
@@ -3911,7 +3912,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"and %R%S HELP SET XOP to know how to toggle between \n"
 	"the access list and xOP list systems."),
 	/* CHAN_HELP_VOP */
-	gettext("Syntax: VOP channel ADD nick\n"
+	_("Syntax: VOP channel ADD nick\n"
 	"        VOP channel DEL {nick | entry-num | list}\n"
 	"        VOP channel LIST [mask | list]\n"
 	"        VOP channel CLEAR\n"
@@ -3948,7 +3949,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"and %R%S HELP SET XOP to know how to toggle between \n"
 	"the access list and xOP list systems."),
 	/* CHAN_HELP_ACCESS */
-	gettext("Syntax: ACCESS channel ADD nick level\n"
+	_("Syntax: ACCESS channel ADD nick level\n"
 	"        ACCESS channel DEL {nick | entry-num | list}\n"
 	"        ACCESS channel LIST [mask | list]\n"
 	"        ACCESS channel VIEW [mask | list]\n"
@@ -3989,7 +3990,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"The ACCESS CLEAR command clears all entries of the\n"
 	"access list."),
 	/* CHAN_HELP_ACCESS_LEVELS */
-	gettext("User access levels\n"
+	_("User access levels\n"
 	" \n"
 	"By default, the following access levels are defined:\n"
 	" \n"
@@ -4009,7 +4010,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"LEVELS command; type %R%S HELP LEVELS for\n"
 	"information."),
 	/* CHAN_HELP_AKICK */
-	gettext("Syntax: AKICK channel ADD {nick | mask} [reason]\n"
+	_("Syntax: AKICK channel ADD {nick | mask} [reason]\n"
 	"        AKICK channel STICK mask\n"
 	"        AKICK channel UNSTICK mask\n"
 	"        AKICK channel DEL {nick | mask | entry-num | list}\n"
@@ -4060,7 +4061,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"The AKICK CLEAR command clears all entries of the\n"
 	"akick list."),
 	/* CHAN_HELP_LEVELS */
-	gettext("Syntax: LEVELS channel SET type level\n"
+	_("Syntax: LEVELS channel SET type level\n"
 	"        LEVELS channel {DIS | DISABLE} type\n"
 	"        LEVELS channel LIST\n"
 	"        LEVELS channel RESET\n"
@@ -4085,13 +4086,13 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"For a list of the features and functions whose levels can be\n"
 	"set, see HELP LEVELS DESC."),
 	/* CHAN_HELP_LEVELS_DESC */
-	gettext("The following feature/function names are understood.  Note\n"
+	_("The following feature/function names are understood.  Note\n"
 	"that the levels for AUTODEOP and NOJOIN are maximum levels,\n"
 	"while all others are minimum levels."),
 	/* CHAN_HELP_LEVELS_DESC_FORMAT */
-	gettext("    %-*s  %s"),
+	_("    %-*s  %s"),
 	/* CHAN_HELP_INFO */
-	gettext("Syntax: INFO channel\n"
+	_("Syntax: INFO channel\n"
 	" \n"
 	"Lists information about the named registered channel,\n"
 	"including its founder, time of registration, last time\n"
@@ -4099,14 +4100,14 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"specified, the entry message and successor will also \n"
 	"be displayed."),
 	/* CHAN_HELP_LIST */
-	gettext("Syntax: LIST pattern\n"
+	_("Syntax: LIST pattern\n"
 	" \n"
 	"Lists all registered channels matching the given pattern.\n"
 	"(Channels with the PRIVATE option set are not listed.)\n"
 	"Note that a preceding '#' specifies a range, channel names\n"
 	"are to be written without '#'."),
 	/* CHAN_HELP_OP */
-	gettext("Syntax: OP #channel [nick]\n"
+	_("Syntax: OP #channel [nick]\n"
 	" \n"
 	"Ops a selected nick on a channel. If nick is not given,\n"
 	"it will op you.\n"
@@ -4114,7 +4115,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"By default, limited to AOPs or those with level 5 access \n"
 	"and above on the channel."),
 	/* CHAN_HELP_DEOP */
-	gettext("Syntax: DEOP #channel [nick]\n"
+	_("Syntax: DEOP #channel [nick]\n"
 	" \n"
 	"Deops a selected nick on a channel. If nick is not given,\n"
 	"it will deop you.\n"
@@ -4122,7 +4123,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"By default, limited to AOPs or those with level 5 access \n"
 	"and above on the channel."),
 	/* CHAN_HELP_VOICE */
-	gettext("Syntax: VOICE #channel [nick]\n"
+	_("Syntax: VOICE #channel [nick]\n"
 	" \n"
 	"Voices a selected nick on a channel. If nick is not given,\n"
 	"it will voice you.\n"
@@ -4131,7 +4132,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"and above on the channel, or to VOPs or those with level 3 \n"
 	"and above for self voicing."),
 	/* CHAN_HELP_DEVOICE */
-	gettext("Syntax: DEVOICE #channel [nick]\n"
+	_("Syntax: DEVOICE #channel [nick]\n"
 	" \n"
 	"Devoices a selected nick on a channel. If nick is not given,\n"
 	"it will devoice you.\n"
@@ -4140,7 +4141,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"and above on the channel, or to VOPs or those with level 3 \n"
 	"and above for self devoicing."),
 	/* CHAN_HELP_HALFOP */
-	gettext("Syntax: HALFOP #channel [nick]\n"
+	_("Syntax: HALFOP #channel [nick]\n"
 	" \n"
 	"Halfops a selected nick on a channel. If nick is not given,\n"
 	"it will halfop you.\n"
@@ -4149,7 +4150,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"and above on the channel, or to HOPs or those with level 4 \n"
 	"and above for self halfopping."),
 	/* CHAN_HELP_DEHALFOP */
-	gettext("Syntax: DEHALFOP #channel [nick]\n"
+	_("Syntax: DEHALFOP #channel [nick]\n"
 	" \n"
 	"Dehalfops a selected nick on a channel. If nick is not given,\n"
 	"it will dehalfop you.\n"
@@ -4158,7 +4159,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"and above on the channel, or to HOPs or those with level 4 \n"
 	"and above for self dehalfopping."),
 	/* CHAN_HELP_PROTECT */
-	gettext("Syntax: PROTECT #channel [nick]\n"
+	_("Syntax: PROTECT #channel [nick]\n"
 	" \n"
 	"Protects a selected nick on a channel. If nick is not given,\n"
 	"it will protect you.\n"
@@ -4166,7 +4167,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"By default, limited to the founder, or to SOPs or those with \n"
 	"level 10 and above on the channel for self protecting."),
 	/* CHAN_HELP_DEPROTECT */
-	gettext("Syntax: DEPROTECT #channel [nick]\n"
+	_("Syntax: DEPROTECT #channel [nick]\n"
 	" \n"
 	"Deprotects a selected nick on a channel. If nick is not given,\n"
 	"it will deprotect you.\n"
@@ -4174,26 +4175,26 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"By default, limited to the founder, or to SOPs or those with \n"
 	"level 10 and above on the channel for self deprotecting."),
 	/* CHAN_HELP_OWNER */
-	gettext("Syntax: OWNER #channel\n"
+	_("Syntax: OWNER #channel\n"
 	" \n"
 	"Gives you owner status on channel.\n"
 	" \n"
 	"Limited to those with founder access on the channel."),
 	/* CHAN_HELP_DEOWNER */
-	gettext("Syntax: DEOWNER #channel\n"
+	_("Syntax: DEOWNER #channel\n"
 	" \n"
 	"Removes your owner status on channel.\n"
 	" \n"
 	"Limited to those with founder access on the channel."),
 	/* CHAN_HELP_INVITE */
-	gettext("Syntax: INVITE channel\n"
+	_("Syntax: INVITE channel\n"
 	" \n"
 	"Tells %S to invite you into the given channel.  \n"
 	" \n"
 	"By default, limited to AOPs or those with level 5 and above\n"
 	"on the channel."),
 	/* CHAN_HELP_UNBAN */
-	gettext("Syntax: UNBAN channel [nick]\n"
+	_("Syntax: UNBAN channel [nick]\n"
 	" \n"
 	"Tells %S to remove all bans preventing you or the given\n"
 	"user from entering the given channel.  \n"
@@ -4201,21 +4202,21 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"By default, limited to AOPs or those with level 5 and above\n"
 	"on the channel."),
 	/* CHAN_HELP_KICK */
-	gettext("Syntax: KICK #channel nick [reason]\n"
+	_("Syntax: KICK #channel nick [reason]\n"
 	" \n"
 	"Kicks a selected nick on a channel.\n"
 	" \n"
 	"By default, limited to AOPs or those with level 5 access \n"
 	"and above on the channel."),
 	/* CHAN_HELP_BAN */
-	gettext("Syntax: BAN #channel nick [reason]\n"
+	_("Syntax: BAN #channel nick [reason]\n"
 	" \n"
 	"Bans a selected nick on a channel.\n"
 	" \n"
 	"By default, limited to AOPs or those with level 5 access \n"
 	"and above on the channel."),
 	/* CHAN_HELP_TOPIC */
-	gettext("Syntax: TOPIC channel [topic]\n"
+	_("Syntax: TOPIC channel [topic]\n"
 	" \n"
 	"Causes %S to set the channel topic to the one\n"
 	"specified. If topic is not given, then an empty topic\n"
@@ -4226,7 +4227,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"By default, limited to those with founder access on the\n"
 	"channel."),
 	/* CHAN_HELP_CLEAR */
-	gettext("Syntax: CLEAR channel what\n"
+	_("Syntax: CLEAR channel what\n"
 	" \n"
 	"Tells %S to clear certain settings on a channel.  what\n"
 	"can be any of the following:\n"
@@ -4249,26 +4250,26 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"By default, limited to those with founder access on the\n"
 	"channel."),
 	/* CHAN_HELP_GETKEY */
-	gettext("Syntax: GETKEY channel\n"
+	_("Syntax: GETKEY channel\n"
 	" \n"
 	"Returns the key of the given channel."),
 	/* CHAN_SERVADMIN_HELP */
-	gettext(" \n"
+	_(" \n"
 	"Services Operators can also drop any channel without needing\n"
 	"to identify via password, and may view the access, AKICK,\n"
 	"and level setting lists for any channel."),
 	/* CHAN_SERVADMIN_HELP_DROP */
-	gettext("Syntax: DROP channel\n"
+	_("Syntax: DROP channel\n"
 	" \n"
 	"Unregisters the named channel.  Only Services Operators\n"
 	"can drop a channel for which they have not identified."),
 	/* CHAN_SERVADMIN_HELP_SET_NOEXPIRE */
-	gettext("Syntax: SET channel NOEXPIRE {ON | OFF}\n"
+	_("Syntax: SET channel NOEXPIRE {ON | OFF}\n"
 	" \n"
 	"Sets whether the given channel will expire.  Setting this\n"
 	"to ON prevents the channel from expiring."),
 	/* CHAN_SERVADMIN_HELP_LIST */
-	gettext("Syntax: LIST pattern [FORBIDDEN] [SUSPENDED] [NOEXPIRE]\n"
+	_("Syntax: LIST pattern [FORBIDDEN] [SUSPENDED] [NOEXPIRE]\n"
 	" \n"
 	"Lists all registered channels matching the given pattern.\n"
 	"Channels with the PRIVATE option set will only be displayed\n"
@@ -4281,21 +4282,21 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"given, more types of channels will be displayed. These options are \n"
 	"limited to Services Operators."),
 	/* CHAN_SERVADMIN_HELP_GETPASS */
-	gettext("Syntax: GETPASS channel\n"
+	_("Syntax: GETPASS channel\n"
 	" \n"
 	"Returns the password for the given channel.  Note that\n"
 	"whenever this command is used, a message including the\n"
 	"person who issued the command and the channel it was used\n"
 	"on will be logged and sent out as a WALLOPS/GLOBOPS."),
 	/* CHAN_SERVADMIN_HELP_FORBID */
-	gettext("Syntax: FORBID channel [reason]\n"
+	_("Syntax: FORBID channel [reason]\n"
 	" \n"
 	"Disallows anyone from registering or using the given\n"
 	"channel.  May be cancelled by dropping the channel.\n"
 	" \n"
 	"Reason may be required on certain networks."),
 	/* CHAN_SERVADMIN_HELP_SUSPEND */
-	gettext("Syntax: SUSPEND channel [reason]\n"
+	_("Syntax: SUSPEND channel [reason]\n"
 	" \n"
 	"Disallows anyone from registering or using the given\n"
 	"channel.  May be cancelled by using the UNSUSPEND\n"
@@ -4303,12 +4304,12 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	" \n"
 	"Reason may be required on certain networks."),
 	/* CHAN_SERVADMIN_HELP_UNSUSPEND */
-	gettext("Syntax: UNSUSPEND channel\n"
+	_("Syntax: UNSUSPEND channel\n"
 	" \n"
 	"Releases a suspended channel. All data and settings\n"
 	"are preserved from before the suspension."),
 	/* CHAN_SERVADMIN_HELP_STATUS */
-	gettext("Syntax: STATUS channel nickname\n"
+	_("Syntax: STATUS channel nickname\n"
 	" \n"
 	"Returns the current access level of the given nick on the\n"
 	"given channel.  The reply is of the form:\n"
@@ -4319,56 +4320,56 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	" \n"
 	"    STATUS ERROR error-message"),
 	/* MEMO_HELP_CMD_SEND */
-	gettext("    SEND   Send a memo to a nick or channel"),
+	_("    SEND   Send a memo to a nick or channel"),
 	/* MEMO_HELP_CMD_CANCEL */
-	gettext("    CANCEL Cancel last memo you sent"),
+	_("    CANCEL Cancel last memo you sent"),
 	/* MEMO_HELP_CMD_LIST */
-	gettext("    LIST   List your memos"),
+	_("    LIST   List your memos"),
 	/* MEMO_HELP_CMD_READ */
-	gettext("    READ   Read a memo or memos"),
+	_("    READ   Read a memo or memos"),
 	/* MEMO_HELP_CMD_DEL */
-	gettext("    DEL    Delete a memo or memos"),
+	_("    DEL    Delete a memo or memos"),
 	/* MEMO_HELP_CMD_SET */
-	gettext("    SET    Set options related to memos"),
+	_("    SET    Set options related to memos"),
 	/* MEMO_HELP_CMD_INFO */
-	gettext("    INFO   Displays information about your memos"),
+	_("    INFO   Displays information about your memos"),
 	/* MEMO_HELP_CMD_RSEND */
-	gettext("    RSEND  Sends a memo and requests a read receipt"),
+	_("    RSEND  Sends a memo and requests a read receipt"),
 	/* MEMO_HELP_CMD_CHECK */
-	gettext("    CHECK  Checks if last memo to a nick was read"),
+	_("    CHECK  Checks if last memo to a nick was read"),
 	/* MEMO_HELP_CMD_SENDALL */
-	gettext("    SENDALL  Send a memo to all registered users"),
+	_("    SENDALL  Send a memo to all registered users"),
 	/* MEMO_HELP_CMD_STAFF */
-	gettext("    STAFF  Send a memo to all opers/admins"),
+	_("    STAFF  Send a memo to all opers/admins"),
 	/* MEMO_HELP_HEADER */
-	gettext("%S is a utility allowing IRC users to send short\n"
+	_("%S is a utility allowing IRC users to send short\n"
 	"messages to other IRC users, whether they are online at\n"
 	"the time or not, or to channels(*).  Both the sender's\n"
 	"nickname and the target nickname or channel must be\n"
 	"registered in order to send a memo.\n"
 	"%S's commands include:"),
 	/* MEMO_HELP_ADMIN */
-	gettext("not used."),
+	_("not used."),
 	/* MEMO_HELP_FOOTER */
-	gettext("Type %R%S HELP command for help on any of the\n"
+	_("Type %R%S HELP command for help on any of the\n"
 	"above commands.\n"
 	"(*) By default, any user with at least level 10 access on a\n"
 	"    channel can read that channel's memos.  This can be\n"
 	"    changed with the %s LEVELS command."),
 	/* MEMO_HELP_SEND */
-	gettext("Syntax: SEND {nick | channel} memo-text\n"
+	_("Syntax: SEND {nick | channel} memo-text\n"
 	" \n"
 	"Sends the named nick or channel a memo containing\n"
 	"memo-text.  When sending to a nickname, the recipient will\n"
 	"receive a notice that he/she has a new memo.  The target\n"
 	"nickname/channel must be registered."),
 	/* MEMO_HELP_CANCEL */
-	gettext("Syntax: CANCEL {nick | channel}\n"
+	_("Syntax: CANCEL {nick | channel}\n"
 	" \n"
 	"Cancels the last memo you sent to the given nick or channel,\n"
 	"provided it has not been read at the time you use the command."),
 	/* MEMO_HELP_LIST */
-	gettext("Syntax: LIST [channel] [list | NEW]\n"
+	_("Syntax: LIST [channel] [list | NEW]\n"
 	" \n"
 	"Lists any memos you currently have.  With NEW, lists only\n"
 	"new (unread) memos.  Unread memos are marked with a \"*\"\n"
@@ -4377,7 +4378,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"   LIST 2-5,7-9\n"
 	"      Lists memos numbered 2 through 5 and 7 through 9."),
 	/* MEMO_HELP_READ */
-	gettext("Syntax: READ [channel] {num | list | LAST | NEW}\n"
+	_("Syntax: READ [channel] {num | list | LAST | NEW}\n"
 	" \n"
 	"Sends you the text of the memos specified.  If LAST is\n"
 	"given, sends you the memo you most recently received.  If\n"
@@ -4388,7 +4389,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"   READ 2-5,7-9\n"
 	"      Displays memos numbered 2 through 5 and 7 through 9."),
 	/* MEMO_HELP_DEL */
-	gettext("Syntax: DEL [channel] {num | list | LAST | ALL}\n"
+	_("Syntax: DEL [channel] {num | list | LAST | ALL}\n"
 	" \n"
 	"Deletes the specified memo or memos.  You can supply\n"
 	"multiple memo numbers or ranges of numbers instead of a\n"
@@ -4405,7 +4406,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"   DEL 2-5,7-9\n"
 	"      Deletes memos numbered 2 through 5 and 7 through 9."),
 	/* MEMO_HELP_SET */
-	gettext("Syntax: SET option parameters\n"
+	_("Syntax: SET option parameters\n"
 	"Sets various memo options.  option can be one of:\n"
 	" \n"
 	"    NOTIFY      Changes when you will be notified about\n"
@@ -4416,7 +4417,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"Type %R%S HELP SET option for more information\n"
 	"on a specific option."),
 	/* MEMO_HELP_SET_NOTIFY */
-	gettext("Syntax: SET NOTIFY {ON | LOGON | NEW | MAIL | NOMAIL | OFF}\n"
+	_("Syntax: SET NOTIFY {ON | LOGON | NEW | MAIL | NOMAIL | OFF}\n"
 	"Changes when you will be notified about new memos:\n"
 	" \n"
 	"    ON      You will be notified of memos when you log on,\n"
@@ -4433,21 +4434,21 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	" \n"
 	"ON is essentially LOGON and NEW combined."),
 	/* MEMO_HELP_SET_LIMIT */
-	gettext("Syntax: SET LIMIT [channel] limit\n"
+	_("Syntax: SET LIMIT [channel] limit\n"
 	" \n"
 	"Sets the maximum number of memos you (or the given channel)\n"
 	"are allowed to have. If you set this to 0, no one will be\n"
 	"able to send any memos to you.  However, you cannot set\n"
 	"this any higher than %d."),
 	/* MEMO_HELP_INFO */
-	gettext("Syntax: INFO [channel]\n"
+	_("Syntax: INFO [channel]\n"
 	" \n"
 	"Displays information on the number of memos you have, how\n"
 	"many of them are unread, and how many total memos you can\n"
 	"receive.  With a parameter, displays the same information\n"
 	"for the given channel."),
 	/* MEMO_SERVADMIN_HELP_SET_LIMIT */
-	gettext("Syntax: SET LIMIT [user | channel] {limit | NONE} [HARD]\n"
+	_("Syntax: SET LIMIT [user | channel] {limit | NONE} [HARD]\n"
 	" \n"
 	"Sets the maximum number of memos a user or channel is\n"
 	"allowed to have.  Setting the limit to 0 prevents the user\n"
@@ -4466,7 +4467,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"remove their limit, may not set a limit above %d, and may\n"
 	"not set a hard limit."),
 	/* MEMO_SERVADMIN_HELP_INFO */
-	gettext("Syntax: INFO [nick | channel]\n"
+	_("Syntax: INFO [nick | channel]\n"
 	"Without a parameter, displays information on the number of\n"
 	"memos you have, how many of them are unread, and how many\n"
 	"total memos you can receive.\n"
@@ -4478,13 +4479,13 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"for the given nickname.  This use limited to Services\n"
 	"admins."),
 	/* MEMO_HELP_STAFF */
-	gettext("Syntax: STAFF memo-text\n"
+	_("Syntax: STAFF memo-text\n"
 	"Sends all services staff a memo containing memo-text."),
 	/* MEMO_HELP_SENDALL */
-	gettext("Syntax: SENDALL memo-text\n"
+	_("Syntax: SENDALL memo-text\n"
 	"Sends all registered users a memo containing memo-text."),
 	/* MEMO_HELP_RSEND */
-	gettext("Syntax: RSEND {nick | channel} memo-text\n"
+	_("Syntax: RSEND {nick | channel} memo-text\n"
 	" \n"
 	"Sends the named nick or channel a memo containing\n"
 	"memo-text.  When sending to a nickname, the recipient will\n"
@@ -4494,96 +4495,96 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"memo will be sent to the sender informing him/her that the memo\n"
 	"has been read."),
 	/* MEMO_HELP_CHECK */
-	gettext("Syntax: CHECK nick\n"
+	_("Syntax: CHECK nick\n"
 	" \n"
 	"Checks whether the _last_ memo you sent to nick has been read\n"
 	"or not. Note that this does only work with nicks, not with chans."),
 	/* OPER_HELP_CMD_GLOBAL */
-	gettext("    GLOBAL      Send a message to all users"),
+	_("    GLOBAL      Send a message to all users"),
 	/* OPER_HELP_CMD_STATS */
-	gettext("    STATS       Show status of Services and network"),
+	_("    STATS       Show status of Services and network"),
 	/* OPER_HELP_CMD_STAFF */
-	gettext("    STAFF       Display Services staff and online status"),
+	_("    STAFF       Display Services staff and online status"),
 	/* OPER_HELP_CMD_MODE */
-	gettext("    MODE        Change a channel's modes"),
+	_("    MODE        Change a channel's modes"),
 	/* OPER_HELP_CMD_KICK */
-	gettext("    KICK        Kick a user from a channel"),
+	_("    KICK        Kick a user from a channel"),
 	/* OPER_HELP_CMD_CLEARMODES */
-	gettext("    CLEARMODES  Clear modes of a channel"),
+	_("    CLEARMODES  Clear modes of a channel"),
 	/* OPER_HELP_CMD_KILLCLONES */
-	gettext("    KILLCLONES  Kill all users that have a certain host"),
+	_("    KILLCLONES  Kill all users that have a certain host"),
 	/* OPER_HELP_CMD_AKILL */
-	gettext("    AKILL       Manipulate the AKILL list"),
+	_("    AKILL       Manipulate the AKILL list"),
 	/* OPER_HELP_CMD_SNLINE */
-	gettext("    SNLINE      Manipulate the SNLINE list"),
+	_("    SNLINE      Manipulate the SNLINE list"),
 	/* OPER_HELP_CMD_SQLINE */
-	gettext("    SQLINE      Manipulate the SQLINE list"),
+	_("    SQLINE      Manipulate the SQLINE list"),
 	/* OPER_HELP_CMD_SZLINE */
-	gettext("    SZLINE      Manipulate the SZLINE list"),
+	_("    SZLINE      Manipulate the SZLINE list"),
 	/* OPER_HELP_CMD_CHANLIST */
-	gettext("    CHANLIST    Lists all channel records"),
+	_("    CHANLIST    Lists all channel records"),
 	/* OPER_HELP_CMD_USERLIST */
-	gettext("    USERLIST    Lists all user records"),
+	_("    USERLIST    Lists all user records"),
 	/* OPER_HELP_CMD_LOGONNEWS */
-	gettext("    LOGONNEWS   Define messages to be shown to users at logon"),
+	_("    LOGONNEWS   Define messages to be shown to users at logon"),
 	/* OPER_HELP_CMD_RANDOMNEWS */
-	gettext("    RANDOMNEWS  Define messages to be randomly shown to users \n"
+	_("    RANDOMNEWS  Define messages to be randomly shown to users \n"
 	"                at logon"),
 	/* OPER_HELP_CMD_OPERNEWS */
-	gettext("    OPERNEWS    Define messages to be shown to users who oper"),
+	_("    OPERNEWS    Define messages to be shown to users who oper"),
 	/* OPER_HELP_CMD_SESSION */
-	gettext("    SESSION     View the list of host sessions"),
+	_("    SESSION     View the list of host sessions"),
 	/* OPER_HELP_CMD_EXCEPTION */
-	gettext("    EXCEPTION   Modify the session-limit exception list"),
+	_("    EXCEPTION   Modify the session-limit exception list"),
 	/* OPER_HELP_CMD_NOOP */
-	gettext("    NOOP        Temporarily remove all O:lines of a server \n"
+	_("    NOOP        Temporarily remove all O:lines of a server \n"
 	"                remotely"),
 	/* OPER_HELP_CMD_JUPE */
-	gettext("    JUPE        \"Jupiter\" a server"),
+	_("    JUPE        \"Jupiter\" a server"),
 	/* OPER_HELP_CMD_IGNORE */
-	gettext("    IGNORE      Modify the Services ignore list"),
+	_("    IGNORE      Modify the Services ignore list"),
 	/* OPER_HELP_CMD_SET */
-	gettext("    SET         Set various global Services options"),
+	_("    SET         Set various global Services options"),
 	/* OPER_HELP_CMD_RELOAD */
-	gettext("    RELOAD      Reload services' configuration file"),
+	_("    RELOAD      Reload services' configuration file"),
 	/* OPER_HELP_CMD_UPDATE */
-	gettext("    UPDATE      Force the Services databases to be\n"
+	_("    UPDATE      Force the Services databases to be\n"
 	"                updated on disk immediately"),
 	/* OPER_HELP_CMD_RESTART */
-	gettext("    RESTART     Save databases and restart Services"),
+	_("    RESTART     Save databases and restart Services"),
 	/* OPER_HELP_CMD_QUIT */
-	gettext("    QUIT        Terminate the Services program with no save"),
+	_("    QUIT        Terminate the Services program with no save"),
 	/* OPER_HELP_CMD_SHUTDOWN */
-	gettext("    SHUTDOWN    Terminate the Services program with save"),
+	_("    SHUTDOWN    Terminate the Services program with save"),
 	/* OPER_HELP_CMD_DEFCON */
-	gettext("    DEFCON      Manipulate the DefCon system"),
+	_("    DEFCON      Manipulate the DefCon system"),
 	/* OPER_HELP_CMD_CHANKILL */
-	gettext("    CHANKILL    AKILL all users on a specific channel"),
+	_("    CHANKILL    AKILL all users on a specific channel"),
 	/* OPER_HELP_CMD_OLINE */
-	gettext("    OLINE       Give Operflags to a certain user"),
+	_("    OLINE       Give Operflags to a certain user"),
 	/* OPER_HELP_CMD_UMODE */
-	gettext("    UMODE       Change a user's modes"),
+	_("    UMODE       Change a user's modes"),
 	/* OPER_HELP_CMD_SVSNICK */
-	gettext("    SVSNICK     Forcefully change a user's nickname"),
+	_("    SVSNICK     Forcefully change a user's nickname"),
 	/* OPER_HELP_CMD_MODLOAD */
-	gettext("    MODLOAD     Load a module"),
+	_("    MODLOAD     Load a module"),
 	/* OPER_HELP_CMD_MODUNLOAD */
-	gettext("    MODUNLOAD   Un-Load a module"),
+	_("    MODUNLOAD   Un-Load a module"),
 	/* OPER_HELP_CMD_MODINFO */
-	gettext("    MODINFO     Info about a loaded module"),
+	_("    MODINFO     Info about a loaded module"),
 	/* OPER_HELP_CMD_MODLIST */
-	gettext("    MODLIST     List loaded modules"),
+	_("    MODLIST     List loaded modules"),
 	/* OPER_HELP */
-	gettext("%S commands:"),
+	_("%S commands:"),
 	/* OPER_HELP_LOGGED */
-	gettext("Notice: All commands sent to %S are logged!"),
+	_("Notice: All commands sent to %S are logged!"),
 	/* OPER_HELP_GLOBAL */
-	gettext("Syntax: GLOBAL message\n"
+	_("Syntax: GLOBAL message\n"
 	" \n"
 	"Allows Administrators to send messages to all users on the \n"
 	"network. The message will be sent from the nick %s."),
 	/* OPER_HELP_STATS */
-	gettext("Syntax: STATS [AKILL | ALL | RESET | MEMORY | UPLINK]\n"
+	_("Syntax: STATS [AKILL | ALL | RESET | MEMORY | UPLINK]\n"
 	" \n"
 	"Without any option, shows the current number of users and\n"
 	"IRCops online (excluding Services), the highest number of\n"
@@ -4606,7 +4607,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"The ALL displays the user and uptime statistics, and\n"
 	"everything you'd see with MEMORY and UPLINK options."),
 	/* OPER_HELP_IGNORE */
-	gettext("Syntax: IGNORE {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [time] [nick | mask]\n"
+	_("Syntax: IGNORE {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [time] [nick | mask]\n"
 	" \n"
 	"Allows Services Operators to make Services ignore a nick or mask\n"
 	"for a certain time or until the next restart. The default\n"
@@ -4621,31 +4622,31 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	" \n"
 	"Ignores will not be enforced on IRC Operators."),
 	/* OPER_HELP_MODE */
-	gettext("Syntax: MODE channel modes\n"
+	_("Syntax: MODE channel modes\n"
 	" \n"
 	"Allows Services operators to set channel modes for any\n"
 	"channel.  Parameters are the same as for the standard /MODE\n"
 	"command."),
 	/* OPER_HELP_UMODE */
-	gettext("Syntax: UMODE user modes\n"
+	_("Syntax: UMODE user modes\n"
 	" \n"
 	"Allows Services Opers to set user modes for any user.\n"
 	"Parameters are the same as for the standard /MODE\n"
 	"command."),
 	/* OPER_HELP_OLINE */
-	gettext("Syntax: OLINE user flags\n"
+	_("Syntax: OLINE user flags\n"
 	" \n"
 	"Allows Services Opers to give Operflags to any user.\n"
 	"Flags have to be prefixed with a \"+\" or a \"-\". To\n"
 	"remove all flags simply type a \"-\" instead of any flags."),
 	/* OPER_HELP_CLEARMODES */
-	gettext("Syntax: CLEARMODES channel [ALL]\n"
+	_("Syntax: CLEARMODES channel [ALL]\n"
 	" \n"
 	"Clears all binary modes (i,k,l,m,n,p,s,t) and bans from a\n"
 	"channel.  If ALL is given, also clears all ops and\n"
 	"voices (+o and +v modes) from the channel."),
 	/* OPER_HELP_KICK */
-	gettext("Syntax: KICK channel user reason\n"
+	_("Syntax: KICK channel user reason\n"
 	" \n"
 	"Allows staff to kick a user from any channel.\n"
 	"Parameters are the same as for the standard /KICK\n"
@@ -4654,11 +4655,11 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	" \n"
 	"*** SpamMan has been kicked off channel #my_channel by %S (Alcan (Flood))"),
 	/* OPER_HELP_SVSNICK */
-	gettext("Syntax: SVSNICK nick newnick\n"
+	_("Syntax: SVSNICK nick newnick\n"
 	" \n"
 	"Forcefully changes a user's nickname from nick to newnick."),
 	/* OPER_HELP_AKILL */
-	gettext("Syntax: AKILL ADD [+expiry] mask reason\n"
+	_("Syntax: AKILL ADD [+expiry] mask reason\n"
 	"        AKILL DEL {mask | entry-num | list}\n"
 	"        AKILL LIST [mask | list]\n"
 	"        AKILL VIEW [mask | list]\n"
@@ -4701,7 +4702,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	" \n"
 	"AKILL CLEAR clears all entries of the AKILL list."),
 	/* OPER_HELP_SNLINE */
-	gettext("Syntax: SNLINE ADD [+expiry] mask:reason\n"
+	_("Syntax: SNLINE ADD [+expiry] mask:reason\n"
 	"    SNLINE DEL {mask | entry-num | list}\n"
 	"        SNLINE LIST [mask | list]\n"
 	"        SNLINE VIEW [mask | list]\n"
@@ -4745,7 +4746,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	" \n"
 	"SNLINE CLEAR clears all entries of the SNLINE list."),
 	/* OPER_HELP_SQLINE */
-	gettext("Syntax: SQLINE ADD [+expiry] mask reason\n"
+	_("Syntax: SQLINE ADD [+expiry] mask reason\n"
 	"        SQLINE DEL {mask | entry-num | list}\n"
 	"        SQLINE LIST [mask | list]\n"
 	"        SQLINE VIEW [mask | list]\n"
@@ -4790,7 +4791,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	" \n"
 	"SQLINE CLEAR clears all entries of the SQLINE list."),
 	/* OPER_HELP_SZLINE */
-	gettext("Syntax: SZLINE ADD [+expiry] mask reason\n"
+	_("Syntax: SZLINE ADD [+expiry] mask reason\n"
 	"        SZLINE DEL {mask | entry-num | list}\n"
 	"        SZLINE LIST [mask | list]\n"
 	"        SZLINE VIEW [mask | list]\n"
@@ -4832,7 +4833,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	" \n"
 	"SZLINE CLEAR clears all entries of the SZLINE list."),
 	/* OPER_HELP_SET */
-	gettext("Syntax: SET option setting\n"
+	_("Syntax: SET option setting\n"
 	"Sets various global Services options.  Option names\n"
 	"currently defined are:\n"
 	"    READONLY   Set read-only or read-write mode\n"
@@ -4843,7 +4844,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"    IGNORE     Activate or deactivate ignore mode\n"
 	"    LIST       List the options"),
 	/* OPER_HELP_SET_READONLY */
-	gettext("Syntax: SET READONLY {ON | OFF}\n"
+	_("Syntax: SET READONLY {ON | OFF}\n"
 	" \n"
 	"Sets read-only mode on or off.  In read-only mode, normal\n"
 	"users will not be allowed to modify any Services data,\n"
@@ -4857,7 +4858,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"This option is equivalent to the command-line option\n"
 	"-readonly."),
 	/* OPER_HELP_SET_LOGCHAN */
-	gettext("Syntax: SET LOGCHAN {ON | OFF}\n"
+	_("Syntax: SET LOGCHAN {ON | OFF}\n"
 	"With this setting on, Services will send its logs to a specified\n"
 	"channel as well as the log file. LogChannel must also be defined\n"
 	"in the Services configuration file for this setting to be of any\n"
@@ -4868,7 +4869,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"Note: This can have strong security implications if your log\n"
 	"channel is not properly secured."),
 	/* OPER_HELP_SET_DEBUG */
-	gettext("Syntax: SET DEBUG {ON | OFF | num}\n"
+	_("Syntax: SET DEBUG {ON | OFF | num}\n"
 	" \n"
 	"Sets debug mode on or off.  In debug mode, all data sent to\n"
 	"and from Services as well as a number of other debugging\n"
@@ -4878,27 +4879,27 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"This option is equivalent to the command-line option\n"
 	"-debug."),
 	/* OPER_HELP_SET_NOEXPIRE */
-	gettext("Syntax: SET NOEXPIRE {ON | OFF}\n"
+	_("Syntax: SET NOEXPIRE {ON | OFF}\n"
 	"Sets no expire mode on or off.  In no expire mode, nicks,\n"
 	"channels, akills and exceptions won't expire until the\n"
 	"option is unset.\n"
 	"This option is equivalent to the command-line option\n"
 	"-noexpire."),
 	/* OPER_HELP_SET_SUPERADMIN */
-	gettext("Syntax: SET SUPERADMIN {ON | OFF}\n"
+	_("Syntax: SET SUPERADMIN {ON | OFF}\n"
 	"Setting this will grant you extra privileges such as the\n"
 	"ability to be \"founder\" on all channel's etc...\n"
 	"This option is not persistent, and should only be used when\n"
 	"needed, and set back to OFF when no longer needed."),
 	/* OPER_HELP_SET_IGNORE */
-	gettext("Syntax: SET IGNORE {ON | OFF}\n"
+	_("Syntax: SET IGNORE {ON | OFF}\n"
 	"Setting this will toggle Anope's usage of the IGNORE system \n"
 	"on or off."),
 	/* OPER_HELP_SET_LIST */
-	gettext("Syntax: SET LIST\n"
+	_("Syntax: SET LIST\n"
 	"Display the various %S settings"),
 	/* OPER_HELP_NOOP */
-	gettext("Syntax: NOOP SET server\n"
+	_("Syntax: NOOP SET server\n"
 	"        NOOP REVOKE server\n"
 	"NOOP SET remove all O:lines of the given\n"
 	"server and kill all IRCops currently on it to\n"
@@ -4909,7 +4910,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"Note: The server is not checked at all by the\n"
 	"Services."),
 	/* OPER_HELP_JUPE */
-	gettext("Syntax: JUPE server [reason]\n"
+	_("Syntax: JUPE server [reason]\n"
 	" \n"
 	"Tells Services to jupiter a server -- that is, to create\n"
 	"a fake \"server\" connected to Services which prevents\n"
@@ -4920,18 +4921,18 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"text \"Juped by <nick>\", showing the nickname of the\n"
 	"person who jupitered the server."),
 	/* OPER_HELP_UPDATE */
-	gettext("Syntax: UPDATE\n"
+	_("Syntax: UPDATE\n"
 	" \n"
 	"Causes Services to update all database files as soon as you\n"
 	"send the command."),
 	/* OPER_HELP_RELOAD */
-	gettext("Syntax: RELOAD\n"
+	_("Syntax: RELOAD\n"
 	"Causes Services to reload the configuration file. Note that\n"
 	"some directives still need the restart of the Services to\n"
 	"take effect (such as Services' nicknames, activation of the \n"
 	"session limitation, etc.)"),
 	/* OPER_HELP_QUIT */
-	gettext("Syntax: QUIT\n"
+	_("Syntax: QUIT\n"
 	" \n"
 	"Causes Services to do an immediate shutdown; databases are\n"
 	"not saved.  This command should not be used unless\n"
@@ -4939,16 +4940,16 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"and they should not be saved.  For normal shutdowns, use the\n"
 	"SHUTDOWN command."),
 	/* OPER_HELP_SHUTDOWN */
-	gettext("Syntax: SHUTDOWN\n"
+	_("Syntax: SHUTDOWN\n"
 	" \n"
 	"Causes Services to save all databases and then shut down."),
 	/* OPER_HELP_RESTART */
-	gettext("Syntax: RESTART\n"
+	_("Syntax: RESTART\n"
 	" \n"
 	"Causes Services to save all databases and then restart\n"
 	"(i.e. exit and immediately re-run the executable)."),
 	/* OPER_HELP_CHANLIST */
-	gettext("Syntax: CHANLIST [{pattern | nick} [SECRET]]\n"
+	_("Syntax: CHANLIST [{pattern | nick} [SECRET]]\n"
 	" \n"
 	"Lists all channels currently in use on the IRC network, whether they\n"
 	"are registered or not.\n"
@@ -4957,7 +4958,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"specified, lists only channels matching pattern that have the +s or\n"
 	"+p mode."),
 	/* OPER_HELP_USERLIST */
-	gettext("Syntax: USERLIST [{pattern | channel} [INVISIBLE]]\n"
+	_("Syntax: USERLIST [{pattern | channel} [INVISIBLE]]\n"
 	" \n"
 	"Lists all users currently online on the IRC network, whether their\n"
 	"nick is registered or not.\n"
@@ -4967,45 +4968,45 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"that are on the given channel. If INVISIBLE is specified, only users\n"
 	"with the +i flag will be listed."),
 	/* OPER_HELP_MODLOAD */
-	gettext("Syntax: MODLOAD FileName\n"
+	_("Syntax: MODLOAD FileName\n"
 	" \n"
 	"This command loads the module named FileName from the modules\n"
 	"directory."),
 	/* OPER_HELP_MODUNLOAD */
-	gettext("Syntax: MODUNLOAD FileName\n"
+	_("Syntax: MODUNLOAD FileName\n"
 	" \n"
 	"This command unloads the module named FileName from the modules\n"
 	"directory."),
 	/* OPER_HELP_MODINFO */
-	gettext("Syntax: MODINFO FileName\n"
+	_("Syntax: MODINFO FileName\n"
 	" \n"
 	"This command lists information about the specified loaded module"),
 	/* OPER_HELP_MODLIST */
-	gettext("Syntax: MODLIST [Core|3rd|protocol|encryption|supported|qatested]\n"
+	_("Syntax: MODLIST [Core|3rd|protocol|encryption|supported|qatested]\n"
 	" \n"
 	"Lists all currently loaded modules."),
 	/* BOT_HELP_CMD_BOTLIST */
-	gettext("    BOTLIST        Lists available bots"),
+	_("    BOTLIST        Lists available bots"),
 	/* BOT_HELP_CMD_ASSIGN */
-	gettext("    ASSIGN         Assigns a bot to a channel"),
+	_("    ASSIGN         Assigns a bot to a channel"),
 	/* BOT_HELP_CMD_SET */
-	gettext("    SET            Configures bot options"),
+	_("    SET            Configures bot options"),
 	/* BOT_HELP_CMD_KICK */
-	gettext("    KICK           Configures kickers"),
+	_("    KICK           Configures kickers"),
 	/* BOT_HELP_CMD_BADWORDS */
-	gettext("    BADWORDS       Maintains bad words list"),
+	_("    BADWORDS       Maintains bad words list"),
 	/* BOT_HELP_CMD_ACT */
-	gettext("    ACT            Makes the bot do the equivalent of a \"/me\" command"),
+	_("    ACT            Makes the bot do the equivalent of a \"/me\" command"),
 	/* BOT_HELP_CMD_INFO */
-	gettext("    INFO           Allows you to see BotServ information about a channel or a bot"),
+	_("    INFO           Allows you to see BotServ information about a channel or a bot"),
 	/* BOT_HELP_CMD_SAY */
-	gettext("    SAY            Makes the bot say the given text on the given channel"),
+	_("    SAY            Makes the bot say the given text on the given channel"),
 	/* BOT_HELP_CMD_UNASSIGN */
-	gettext("    UNASSIGN       Unassigns a bot from a channel"),
+	_("    UNASSIGN       Unassigns a bot from a channel"),
 	/* BOT_HELP_CMD_BOT */
-	gettext("    BOT            Maintains network bot list"),
+	_("    BOT            Maintains network bot list"),
 	/* BOT_HELP */
-	gettext("%S allows you to have a bot on your own channel.\n"
+	_("%S allows you to have a bot on your own channel.\n"
 	"It has been created for users that can't host or\n"
 	"configure a bot, or for use on networks that don't\n"
 	"allow user bots. Available commands are listed \n"
@@ -5013,20 +5014,20 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"more information on a specific command, type %R\n"
 	"%S HELP command."),
 	/* BOT_HELP_FOOTER */
-	gettext("Bot will join a channel whenever there is at least\n"
+	_("Bot will join a channel whenever there is at least\n"
 	"%d user(s) on it."),
 	/* BOT_HELP_BOTLIST */
-	gettext("Syntax: BOTLIST\n"
+	_("Syntax: BOTLIST\n"
 	" \n"
 	"Lists all available bots on this network."),
 	/* BOT_HELP_ASSIGN */
-	gettext("Syntax: ASSIGN chan nick\n"
+	_("Syntax: ASSIGN chan nick\n"
 	" \n"
 	"Assigns a bot pointed out by nick to the channel chan. You\n"
 	"can then configure the bot for the channel so it fits\n"
 	"your needs."),
 	/* BOT_HELP_UNASSIGN */
-	gettext("Syntax: UNASSIGN chan\n"
+	_("Syntax: UNASSIGN chan\n"
 	" \n"
 	"Unassigns a bot from a channel. When you use this command,\n"
 	"the bot won't join the channel anymore. However, bot\n"
@@ -5034,7 +5035,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"be able to reassign a bot later without have to reconfigure\n"
 	"it entirely."),
 	/* BOT_HELP_INFO */
-	gettext("Syntax: INFO {chan | nick}\n"
+	_("Syntax: INFO {chan | nick}\n"
 	" \n"
 	"Allows you to see %S information about a channel or a bot.\n"
 	"If the parameter is a channel, then you'll get information\n"
@@ -5042,7 +5043,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"you'll get information about a bot, such as creation\n"
 	"time or number of channels it is on."),
 	/* BOT_HELP_SET */
-	gettext("Syntax: SET (channel | bot) option parameters\n"
+	_("Syntax: SET (channel | bot) option parameters\n"
 	" \n"
 	"Configures bot options.  option can be one of:\n"
 	" \n"
@@ -5057,19 +5058,19 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"Note: access to this command is controlled by the\n"
 	"level SET."),
 	/* BOT_HELP_SET_DONTKICKOPS */
-	gettext("Syntax: SET channel DONTKICKOPS {ON|OFF}\n"
+	_("Syntax: SET channel DONTKICKOPS {ON|OFF}\n"
 	" \n"
 	"Enables or disables ops protection mode on a channel.\n"
 	"When it is enabled, ops won't be kicked by the bot\n"
 	"even if they don't match the NOKICK level."),
 	/* BOT_HELP_SET_DONTKICKVOICES */
-	gettext("Syntax: SET channel DONTKICKVOICES {ON|OFF}\n"
+	_("Syntax: SET channel DONTKICKVOICES {ON|OFF}\n"
 	" \n"
 	"Enables or disables voices protection mode on a channel.\n"
 	"When it is enabled, voices won't be kicked by the bot\n"
 	"even if they don't match the NOKICK level."),
 	/* BOT_HELP_SET_FANTASY */
-	gettext("Syntax: SET channel FANTASY {ON|OFF}\n"
+	_("Syntax: SET channel FANTASY {ON|OFF}\n"
 	"Enables or disables fantasy mode on a channel.\n"
 	"When it is enabled, users will be able to use\n"
 	"commands !op, !deop, !voice, !devoice,\n"
@@ -5084,21 +5085,21 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"!op, user must have enough access for the OPDEOP\n"
 	"level)."),
 	/* BOT_HELP_SET_GREET */
-	gettext("Syntax: SET channel GREET {ON|OFF}\n"
+	_("Syntax: SET channel GREET {ON|OFF}\n"
 	" \n"
 	"Enables or disables greet mode on a channel.\n"
 	"When it is enabled, the bot will display greet\n"
 	"messages of users joining the channel, provided\n"
 	"they have enough access to the channel."),
 	/* BOT_HELP_SET_SYMBIOSIS */
-	gettext("Syntax: SET channel SYMBIOSIS {ON|OFF}\n"
+	_("Syntax: SET channel SYMBIOSIS {ON|OFF}\n"
 	" \n"
 	"Enables or disables symbiosis mode on a channel.\n"
 	"When it is enabled, the bot will do everything\n"
 	"normally done by %s on channels, such as MODEs,\n"
 	"KICKs, and even the entry message."),
 	/* BOT_HELP_KICK */
-	gettext("Syntax: KICK channel option parameters\n"
+	_("Syntax: KICK channel option parameters\n"
 	" \n"
 	"Configures bot kickers.  option can be one of:\n"
 	" \n"
@@ -5119,35 +5120,35 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"Note: access to this command is controlled by the\n"
 	"level SET."),
 	/* BOT_HELP_KICK_BOLDS */
-	gettext("Syntax: KICK channel BOLDS {ON|OFF} [ttb]\n"
+	_("Syntax: KICK channel BOLDS {ON|OFF} [ttb]\n"
 	"Sets the bolds kicker on or off. When enabled, this\n"
 	"option tells the bot to kick users who use bolds.\n"
 	"ttb is the number of times a user can be kicked\n"
 	"before it get banned. Don't give ttb to disable\n"
 	"the ban system once activated."),
 	/* BOT_HELP_KICK_COLORS */
-	gettext("Syntax: KICK channel COLORS {ON|OFF} [ttb]\n"
+	_("Syntax: KICK channel COLORS {ON|OFF} [ttb]\n"
 	"Sets the colors kicker on or off. When enabled, this\n"
 	"option tells the bot to kick users who use colors.\n"
 	"ttb is the number of times a user can be kicked\n"
 	"before it get banned. Don't give ttb to disable\n"
 	"the ban system once activated."),
 	/* BOT_HELP_KICK_REVERSES */
-	gettext("Syntax: KICK channel REVERSES {ON|OFF} [ttb]\n"
+	_("Syntax: KICK channel REVERSES {ON|OFF} [ttb]\n"
 	"Sets the reverses kicker on or off. When enabled, this\n"
 	"option tells the bot to kick users who use reverses.\n"
 	"ttb is the number of times a user can be kicked\n"
 	"before it get banned. Don't give ttb to disable\n"
 	"the ban system once activated."),
 	/* BOT_HELP_KICK_UNDERLINES */
-	gettext("Syntax: KICK channel UNDERLINES {ON|OFF} [ttb]\n"
+	_("Syntax: KICK channel UNDERLINES {ON|OFF} [ttb]\n"
 	"Sets the underlines kicker on or off. When enabled, this\n"
 	"option tells the bot to kick users who use underlines.\n"
 	"ttb is the number of times a user can be kicked\n"
 	"before it get banned. Don't give ttb to disable\n"
 	"the ban system once activated."),
 	/* BOT_HELP_KICK_CAPS */
-	gettext("Syntax: KICK channel CAPS {ON|OFF} [ttb [min [percent]]]\n"
+	_("Syntax: KICK channel CAPS {ON|OFF} [ttb [min [percent]]]\n"
 	"Sets the caps kicker on or off. When enabled, this\n"
 	"option tells the bot to kick users who are talking in\n"
 	"CAPS.\n"
@@ -5159,7 +5160,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"before it get banned. Don't give ttb to disable\n"
 	"the ban system once activated."),
 	/* BOT_HELP_KICK_FLOOD */
-	gettext("Syntax: KICK channel FLOOD {ON|OFF} [ttb [ln [secs]]]\n"
+	_("Syntax: KICK channel FLOOD {ON|OFF} [ttb [ln [secs]]]\n"
 	"Sets the flood kicker on or off. When enabled, this\n"
 	"option tells the bot to kick users who are flooding\n"
 	"the channel using at least ln lines in secs seconds\n"
@@ -5169,7 +5170,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"before it get banned. Don't give ttb to disable\n"
 	"the ban system once activated."),
 	/* BOT_HELP_KICK_REPEAT */
-	gettext("Syntax: KICK #channel REPEAT {ON|OFF} [ttb [num]]\n"
+	_("Syntax: KICK #channel REPEAT {ON|OFF} [ttb [num]]\n"
 	"Sets the repeat kicker on or off. When enabled, this\n"
 	"option tells the bot to kick users who are repeating\n"
 	"themselves num times (if num is not given, it\n"
@@ -5178,7 +5179,7 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"before it get banned. Don't give ttb to disable\n"
 	"the ban system once activated."),
 	/* BOT_HELP_KICK_BADWORDS */
-	gettext("Syntax: KICK #channel BADWORDS {ON|OFF} [ttb]\n"
+	_("Syntax: KICK #channel BADWORDS {ON|OFF} [ttb]\n"
 	"Sets the bad words kicker on or off. When enabled, this\n"
 	"option tells the bot to kick users who say certain words\n"
 	"on the channels.\n"
@@ -5189,14 +5190,14 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"before it get banned. Don't give ttb to disable\n"
 	"the ban system once activated."),
 	/* BOT_HELP_KICK_ITALICS */
-	gettext("Syntax: KICK channel ITALICS {ON|OFF} [ttb]\n"
+	_("Syntax: KICK channel ITALICS {ON|OFF} [ttb]\n"
 	"Sets the italics kicker on or off. When enabled, this\n"
 	"option tells the bot to kick users who use italics.\n"
 	"ttb is the number of times a user can be kicked\n"
 	"before it get banned. Don't give ttb to disable\n"
 	"the ban system once activated."),
 	/* BOT_HELP_BADWORDS */
-	gettext("Syntax: BADWORDS channel ADD word [SINGLE | START | END]\n"
+	_("Syntax: BADWORDS channel ADD word [SINGLE | START | END]\n"
 	"        BADWORDS channel DEL {word | entry-num | list}\n"
 	"        BADWORDS channel LIST [mask | list]\n"
 	"        BADWORDS channel CLEAR\n"
@@ -5230,16 +5231,16 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"The BADWORDS CLEAR command clears all entries of the\n"
 	"bad words list."),
 	/* BOT_HELP_SAY */
-	gettext("Syntax: SAY channel text\n"
+	_("Syntax: SAY channel text\n"
 	" \n"
 	"Makes the bot say the given text on the given channel."),
 	/* BOT_HELP_ACT */
-	gettext("Syntax: ACT channel text\n"
+	_("Syntax: ACT channel text\n"
 	" \n"
 	"Makes the bot do the equivalent of a \"/me\" command\n"
 	"on the given channel using the given text."),
 	/* BOT_SERVADMIN_HELP_BOT */
-	gettext("Syntax: BOT ADD nick user host real\n"
+	_("Syntax: BOT ADD nick user host real\n"
 	"        BOT CHANGE oldnick newnick [user [host [real]]]\n"
 	"        BOT DEL nick\n"
 	" \n"
@@ -5259,113 +5260,113 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"currently registered. If an unregistered user is currently\n"
 	"using the nick, they will be killed."),
 	/* BOT_SERVADMIN_HELP_SET */
-	gettext("These options are reserved to Services Operators:\n"
+	_("These options are reserved to Services Operators:\n"
 	" \n"
 	"    NOBOT            Prevent a bot from being assigned to \n"
 	"                        a channel\n"
 	"    PRIVATE          Prevent a bot from being assigned by\n"
 	"                        non IRC operators"),
 	/* BOT_SERVADMIN_HELP_SET_NOBOT */
-	gettext("Syntax: SET channel NOBOT {ON|OFF}\n"
+	_("Syntax: SET channel NOBOT {ON|OFF}\n"
 	" \n"
 	"This option makes a channel be unassignable. If a bot \n"
 	"is already assigned to the channel, it is unassigned\n"
 	"automatically when you enable the option."),
 	/* BOT_SERVADMIN_HELP_SET_PRIVATE */
-	gettext("Syntax: SET bot-nick PRIVATE {ON|OFF}\n"
+	_("Syntax: SET bot-nick PRIVATE {ON|OFF}\n"
 	"This option prevents a bot from being assigned to a\n"
 	"channel by users that aren't IRC operators."),
 	/* HOST_EMPTY */
-	gettext("The vhost list is empty."),
+	_("The vhost list is empty."),
 	/* HOST_ENTRY */
-	gettext("#%d Nick:%s, vhost:%s (%s - %s)"),
+	_("#%d Nick:%s, vhost:%s (%s - %s)"),
 	/* HOST_IDENT_ENTRY */
-	gettext("#%d Nick:%s, vhost:%s@%s (%s - %s)"),
+	_("#%d Nick:%s, vhost:%s@%s (%s - %s)"),
 	/* HOST_SET */
-	gettext("vhost for %s set to %s."),
+	_("vhost for %s set to %s."),
 	/* HOST_IDENT_SET */
-	gettext("vhost for %s set to %s@%s."),
+	_("vhost for %s set to %s@%s."),
 	/* HOST_SETALL */
-	gettext("vhost for group %s set to %s."),
+	_("vhost for group %s set to %s."),
 	/* HOST_DELALL */
-	gettext("vhosts for group %s have been removed."),
+	_("vhosts for group %s have been removed."),
 	/* HOST_DELALL_SYNTAX */
-	gettext("DELALL <nick>."),
+	_("DELALL <nick>."),
 	/* HOST_IDENT_SETALL */
-	gettext("vhost for group %s set to %s@%s."),
+	_("vhost for group %s set to %s@%s."),
 	/* HOST_SET_ERROR */
-	gettext("A vhost must be in the format of a valid hostmask."),
+	_("A vhost must be in the format of a valid hostmask."),
 	/* HOST_SET_IDENT_ERROR */
-	gettext("A vhost ident must be in the format of a valid ident"),
+	_("A vhost ident must be in the format of a valid ident"),
 	/* HOST_SET_TOOLONG */
-	gettext("Error! The vhost is too long, please use a host shorter than %d characters."),
+	_("Error! The vhost is too long, please use a host shorter than %d characters."),
 	/* HOST_SET_IDENTTOOLONG */
-	gettext("Error! The Ident is too long, please use an ident shorter than %d characters."),
+	_("Error! The Ident is too long, please use an ident shorter than %d characters."),
 	/* HOST_NOREG */
-	gettext("User %s not found in the nickserv db."),
+	_("User %s not found in the nickserv db."),
 	/* HOST_SET_SYNTAX */
-	gettext("SET <nick> <hostmask>."),
+	_("SET <nick> <hostmask>."),
 	/* HOST_SETALL_SYNTAX */
-	gettext("SETALL <nick> <hostmask>."),
+	_("SETALL <nick> <hostmask>."),
 	/* HOST_DENIED */
-	gettext("Access Denied."),
+	_("Access Denied."),
 	/* HOST_NOT_ASSIGNED */
-	gettext("Please contact an Operator to get a vhost assigned to this nick."),
+	_("Please contact an Operator to get a vhost assigned to this nick."),
 	/* HOST_ACTIVATED */
-	gettext("Your vhost of %s is now activated."),
+	_("Your vhost of %s is now activated."),
 	/* HOST_IDENT_ACTIVATED */
-	gettext("Your vhost of %s@%s is now activated."),
+	_("Your vhost of %s@%s is now activated."),
 	/* HOST_DEL */
-	gettext("vhost for %s removed."),
+	_("vhost for %s removed."),
 	/* HOST_DEL_SYNTAX */
-	gettext("DEL <nick>."),
+	_("DEL <nick>."),
 	/* HOST_OFF */
-	gettext("Your vhost was removed and the normal cloaking restored."),
+	_("Your vhost was removed and the normal cloaking restored."),
 	/* HOST_NO_VIDENT */
-	gettext("Your IRCD does not support vIdent's, if this is incorrect, please report this as a possible bug"),
+	_("Your IRCD does not support vIdent's, if this is incorrect, please report this as a possible bug"),
 	/* HOST_GROUP */
-	gettext("All vhost's in the group %s have been set to %s"),
+	_("All vhost's in the group %s have been set to %s"),
 	/* HOST_IDENT_GROUP */
-	gettext("All vhost's in the group %s have been set to %s@%s"),
+	_("All vhost's in the group %s have been set to %s@%s"),
 	/* HOST_LIST_FOOTER */
-	gettext("Displayed all records (Count: %d)"),
+	_("Displayed all records (Count: %d)"),
 	/* HOST_LIST_RANGE_FOOTER */
-	gettext("Displayed records from %d to %d"),
+	_("Displayed records from %d to %d"),
 	/* HOST_LIST_KEY_FOOTER */
-	gettext("Displayed records matching key %s (Count: %d)"),
+	_("Displayed records matching key %s (Count: %d)"),
 	/* HOST_HELP_CMD_ON */
-	gettext("    ON          Activates your assigned vhost"),
+	_("    ON          Activates your assigned vhost"),
 	/* HOST_HELP_CMD_OFF */
-	gettext("    OFF         Deactivates your assigned vhost"),
+	_("    OFF         Deactivates your assigned vhost"),
 	/* HOST_HELP_CMD_GROUP */
-	gettext("    GROUP       Syncs the vhost for all nicks in a group"),
+	_("    GROUP       Syncs the vhost for all nicks in a group"),
 	/* HOST_HELP_CMD_SET */
-	gettext("    SET         Set the vhost of another user"),
+	_("    SET         Set the vhost of another user"),
 	/* HOST_HELP_CMD_SETALL */
-	gettext("    SETALL      Set the vhost for all nicks in a group"),
+	_("    SETALL      Set the vhost for all nicks in a group"),
 	/* HOST_HELP_CMD_DEL */
-	gettext("    DEL         Delete the vhost of another user"),
+	_("    DEL         Delete the vhost of another user"),
 	/* HOST_HELP_CMD_DELALL */
-	gettext("    DELALL      Delete the vhost for all nicks in a group"),
+	_("    DELALL      Delete the vhost for all nicks in a group"),
 	/* HOST_HELP_CMD_LIST */
-	gettext("    LIST        Displays one or more vhost entries."),
+	_("    LIST        Displays one or more vhost entries."),
 	/* HOST_HELP_ON */
-	gettext("Syntax: ON\n"
+	_("Syntax: ON\n"
 	"Activates the vhost currently assigned to the nick in use.\n"
 	"When you use this command any user who performs a /whois\n"
 	"on you will see the vhost instead of your real IP address."),
 	/* HOST_HELP_SET */
-	gettext("Syntax: SET <nick> <hostmask>.\n"
+	_("Syntax: SET <nick> <hostmask>.\n"
 	"Sets the vhost for the given nick to that of the given\n"
 	"hostmask.  If your IRCD supports vIdents, then using\n"
 	"SET <nick> <ident>@<hostmask> set idents for users as \n"
 	"well as vhosts."),
 	/* HOST_HELP_DELALL */
-	gettext("Syntax: DELALL <nick>.\n"
+	_("Syntax: DELALL <nick>.\n"
 	"Deletes the vhost for all nick's in the same group as\n"
 	"that of the given nick."),
 	/* HOST_HELP_SETALL */
-	gettext("Syntax: SETALL <nick> <hostmask>.\n"
+	_("Syntax: SETALL <nick> <hostmask>.\n"
 	"Sets the vhost for all nicks in the same group as that\n"
 	"of the given nick.  If your IRCD supports vIdents, then\n"
 	"using SETALL <nick> <ident>@<hostmask> will set idents\n"
@@ -5373,16 +5374,16 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"* NOTE, this will not update the vhost for any nick's\n"
 	"added to the group after this command was used."),
 	/* HOST_HELP_OFF */
-	gettext("Syntax: OFF\n"
+	_("Syntax: OFF\n"
 	"Deactivates the vhost currently assigned to the nick in use.\n"
 	"When you use this command any user who performs a /whois\n"
 	"on you will see your real IP address."),
 	/* HOST_HELP_DEL */
-	gettext("Syntax: DEL <nick>\n"
+	_("Syntax: DEL <nick>\n"
 	"Deletes the vhost assigned to the given nick from the\n"
 	"database."),
 	/* HOST_HELP_LIST */
-	gettext("Syntax: LIST [<key>|<#X-Y>]\n"
+	_("Syntax: LIST [<key>|<#X-Y>]\n"
 	"This command lists registered vhosts to the operator\n"
 	"if a Key is specified, only entries whos nick or vhost match\n"
 	"the pattern given in <key> are displayed e.g. Rob* for all\n"
@@ -5393,29 +5394,29 @@ Anope::string language_strings[LANG_STRING_COUNT] = {
 	"The list uses the value of NSListMax as a hard limit for the\n"
 	"number of items to display to a operator at any 1 time."),
 	/* HOST_HELP_GROUP */
-	gettext("Syntax: GROUP\n"
+	_("Syntax: GROUP\n"
 	" \n"
 	"This command allows users to set the vhost of their\n"
 	"CURRENT nick to be the vhost for all nicks in the same\n"
 	"group."),
 	/* OPER_SVSNICK_UNSUPPORTED */
-	gettext("Sorry, SVSNICK is not available on this network."),
+	_("Sorry, SVSNICK is not available on this network."),
 	/* OPER_SQLINE_UNSUPPORTED */
-	gettext("Sorry, SQLINE is not available on this network."),
+	_("Sorry, SQLINE is not available on this network."),
 	/* OPER_SVSO_UNSUPPORTED */
-	gettext("Sorry, OLINE is not available on this network."),
+	_("Sorry, OLINE is not available on this network."),
 	/* OPER_UMODE_UNSUPPORTED */
-	gettext("Sorry, UMODE is not available on this network."),
+	_("Sorry, UMODE is not available on this network."),
 	/* OPER_SUPER_ADMIN_NOT_ENABLED */
-	gettext("SuperAdmin setting not enabled in services.conf"),
+	_("SuperAdmin setting not enabled in services.conf"),
 	/* OPER_HELP_SYNC */
-	gettext("Syntax: SQLSYNC\n"
+	_("Syntax: SQLSYNC\n"
 	" \n"
 	"This command syncs your databases with SQL. You should\n"
 	"only have to execute this command once, when you initially\n"
 	"import your databases into SQL."),
 	/* OPER_HELP_CMD_SQLSYNC */
-	gettext("    SQLSYNC     Import your databases to SQL"),
+	_("    SQLSYNC     Import your databases to SQL"),
 	/* OPER_SYNC_UPDATED */
-	gettext("Updating MySQL.")
+	_("Updating MySQL.")
 };