diff options
Diffstat (limited to 'lang/cat.l')
| -rw-r--r-- | lang/cat.l | 380 |
1 files changed, 247 insertions, 133 deletions
diff --git a/lang/cat.l b/lang/cat.l index 7699ad2a6..0b5763b7a 100644 --- a/lang/cat.l +++ b/lang/cat.l @@ -1923,7 +1923,7 @@ BOT_SEEN_NEVER Mai he vist a %s en aquest canal. BOT_SEEN_UNKNOWN Mai he visto a %s. - + # BOT responses BOT_BOT_SYNTAX BOT ADD nick usuari host nom-real @@ -2887,7 +2887,7 @@ OPER_MODULE_UNLOAD_SYNTAX OPER_MODULE_LIST_HEADER Current Module list: OPER_MODULE_LIST - Module: %s [%s] + Module: %s [%s] [%s] OPER_MODULE_LIST_FOOTER %d Modules loaded. OPER_MODULE_INFO_LIST @@ -3287,26 +3287,65 @@ HELP_HELP_HOST # ########################################################################### -NICK_HELP - %S Et permet "registrar" un nickname i - prevenir a d'altres utilitzar-lo. Les següents comandes - permeten el registre i manteniment de nicknames; - per a utilitzar-los, escriu /msg %S comanda . - per més informació sobre una comanda especifica - escriu /msg %S HELP comanda . - +NICK_HELP_CMD_CONFIRM + CONFIRM Confirm a nickserv auth code +NICK_HELP_CMD_RESEND + RESEND Resend a nickserv auth code +NICK_HELP_CMD_REGISTER REGISTER Registra un nickname +NICK_HELP_CMD_GROUP GROUP Ingresa en un grup +NICK_HELP_CMD_IDENTIFY IDENTIFY Per identificar-te amb la teva clau +NICK_HELP_CMD_ACCESS ACCESS Modifica la llista d'adreçes autoritzades +NICK_HELP_CMD_SET SET Estableix proteccions, inclouent kills +NICK_HELP_CMD_DROP DROP Cancela el registre d'un nickname +NICK_HELP_CMD_RECOVER RECOVER Kickeja un usuari que estigui utilitzant el teu nickname +NICK_HELP_CMD_RELEASE RELEASE Repren possesió del teu nick després de RECOVER +NICK_HELP_CMD_SENDPASS SENDPASS Vas oblidar la teva clau? Intenta això +NICK_HELP_CMD_GHOST + GHOST Disconnects a "ghost" IRC session using your nick +NICK_HELP_CMD_ALIST + ALIST List channels you have access on +NICK_HELP_CMD_GLIST + GLIST Lists all nicknames in your group +NICK_HELP_CMD_INFO + INFO Displays information about a given nickname +NICK_HELP_CMD_LIST + LIST List all registered nicknames that match a given pattern +NICK_HELP_CMD_LOGOUT + LOGOUT Reverses the effect of the IDENTIFY command +NICK_HELP_CMD_STATUS + STATUS Returns the owner status of the given nickname +NICK_HELP_CMD_UPDATE + UPDATE Updates your current status, i.e. it checks for new memos +NICK_HELP_CMD_GETPASS + GETPASS Recupera la clau per un nickname + (sols si encriptació esta deshabilitada) +NICK_HELP_CMD_GETEMAIL + GETEMAIL Matches and returns all users that registered using given email +NICK_HELP_CMD_FORBID + FORBID Impossibilita que un nickname sigui utilitzat +NICK_HELP_CMD_SUSPEND + SUSPEND Suspend a given nick +NICK_HELP_CMD_UNSUSPEND + UNSUSPEND Unsuspend a given nick + +NICK_HELP + %S Et permet "registrar" un nickname i + prevenir a d'altres utilitzar-lo. Les següents comandes + permeten el registre i manteniment de nicknames; + per a utilitzar-los, escriu /msg %S comanda . + per més informació sobre una comanda especifica + escriu /msg %S HELP comanda . - Altres comandes: GHOST, GLIST, INFO, LIST, LOGOUT, STATUS - +NICK_HELP_FOOTER NOTESE: Aquest servei intenta proveir una eina pels usuaris d'IRC d'assegurar-se que la seva identitat no esta compromessa, NO per facilitar el "robatori" de nicknames @@ -3720,14 +3759,6 @@ NICK_HELP_SENDPASS Aquesta comanda no esta disponible quant encriptació esta habilitada. NICK_SERVADMIN_HELP - - Les següents comandes estan disponibles a administradors - de serveis: - - GETPASS Recupera la clau per un nickname - (sols si encriptació esta deshabilitada) - FORBID Impossibilita que un nickname sigui utilitzat - Administradors de serveis poden també eliminar qualsevol nickname sense tenir que identificar-se pel nick i poden veure la llista d'accés per qualsevol nickname @@ -3891,52 +3922,98 @@ NICK_SERVADMIN_HELP_UNSUSPEND # ChanServ help messages # ########################################################################### - -CHAN_HELP - %S et permet registrar i controlar varis - aspectes dels canals. Sovint, %S pot prevenir - a usuaris maliciosos "pendre" canals limitant - qui esta permés a tenir privilegis d'operador. - Les comandes disponibles estan llistades a continuació; - Per a utilitzar-los, escriu /msg %S comanda . - Per més informació sobre una comanda especifica, - escriu /msg %S HELP comanda . - +CHAN_HELP_CMD_GETPASS + GETPASS Retorna la clau de fundador per a un canal + (sols si l'encriptació esta deshabilitada) +CHAN_HELP_CMD_FORBID + FORBID Evita que un canal es faci servir +CHAN_HELP_CMD_SUSPEND + SUSPEND Prevent a channel from being used preserving + channel data and settings +CHAN_HELP_CMD_UNSUSPEND + UNSUSPEND Releases a suspended channel +CHAN_HELP_CMD_STATUS + STATUS Returns the current access level of a user + on a channel +CHAN_HELP_CMD_REGISTER REGISTER Registra un canal +CHAN_HELP_CMD_IDENTIFY IDENTIFY T'identifica amb la teva clau +CHAN_HELP_CMD_SET SET Establir opcions i informació d'un canal +CHAN_HELP_CMD_AOP AOP Modifica la llista d'usuaris AOP +CHAN_HELP_CMD_SOP SOP Modifica la llista d'usuaris SOP +CHAN_HELP_CMD_ACCESS ACCESS Modifica la llista d'usuaris privilegiats +CHAN_HELP_CMD_LEVELS LEVELS Redefine el significat de nivells d'accés +CHAN_HELP_CMD_AKICK AKICK Manté la llista d'AutoKick +CHAN_HELP_CMD_DROP DROP Cancel.la l'enregistrament d'un canal +CHAN_HELP_CMD_SENDPASS SENDPASS Ajuda a recuperar claus perdudes - - Altres comandes: BAN, CLEAR, DEOP, DEVOICE, GETKEY, INFO, - INVITE, KICK, LIST, LOGOUT, OP, UNBAN, - VOICE, VOP - -CHAN_HELP_UNREAL - - Aquestes comandes tambe estan disponibles en aquesta xarxa: - DEHALFOP, DEOWNER, DEPROTECT, HALFOP, HOP, OWNER, - PROTECT - -CHAN_HELP_ULTIMATE3 - - Aquestes comandes tambe estan disponibles en aquesta xarxa: - DEHALFOP, HALFOP, HOP, ADMIN, DEADMIN - -CHAN_HELP_IRCD_HALFOP - - These commands are also available on this network: - DEHALFOP, HALFOP, HOP +CHAN_HELP_CMD_BAN + BAN Bans a selected nick on a channel +CHAN_HELP_CMD_CLEAR + CLEAR Tells ChanServ to clear certain settings on a channel +CHAN_HELP_CMD_DEVOICE + DEVOICE Devoices a selected nick on a channel +CHAN_HELP_CMD_GETKEY + GETKEY Returns the key of the given channel +CHAN_HELP_CMD_INFO + INFO Lists information about the named registered channel +CHAN_HELP_CMD_INVITE + INVITE Tells ChanServ to invite you or a given nick into a channel +CHAN_HELP_CMD_KICK + KICK Kicks a selected nick from a channel +CHAN_HELP_CMD_LIST + LIST Lists all registered channels matching the given pattern +CHAN_HELP_CMD_LOGOUT + LOGOUT This command will logout the selected nickname +CHAN_HELP_CMD_OP + OP Gives Op status to a selected nick on a channel +CHAN_HELP_CMD_TOPIC + TOPIC Manipulate the topic of the specified channel +CHAN_HELP_CMD_UNBAN + UNBAN Remove all bans preventing you from entering a channel +CHAN_HELP_CMD_VOICE + VOICE Voices a selected nick on a channel +CHAN_HELP_CMD_VOP + VOP Maintains the VOP (VOicePeople) list for a channel +CHAN_HELP_CMD_DEHALFOP + DEHALFOP Dehalfops a selected nick on a channel +CHAN_HELP_CMD_DEOWNER + DEOWNER Removes your owner status on a channel +CHAN_HELP_CMD_DEPROTECT + DEPROTECT Deprotects a selected nick on a channel +CHAN_HELP_CMD_HALFOP + HALFOP Halfops a selected nick on a channel +CHAN_HELP_CMD_HOP + HOP Maintains the HOP (HalfOP) list for a channel +CHAN_HELP_CMD_OWNER + OWNER Gives you owner status on channel +CHAN_HELP_CMD_PROTECT + PROTECT Protects a selected nick on a channel +CHAN_HELP_CMD_ADMIN + ADMIN Protects a selected nick on a channel +CHAN_HELP_CMD_DEADMIN + DEADMIN Deprotects a selected nick on a channel +CHAN_HELP_CMD_DEOP + DEOP Deops a selected nick on a channel -CHAN_HELP_IRCD_PROTECT - - These commands are also available on this network: - DEPROTECT, PROTECT +CHAN_HELP + %S et permet registrar i controlar varis + aspectes dels canals. Sovint, %S pot prevenir + a usuaris maliciosos "pendre" canals limitant + qui esta permés a tenir privilegis d'operador. + Les comandes disponibles estan llistades a continuació; + Per a utilitzar-los, escriu /msg %S comanda . + Per més informació sobre una comanda especifica, + escriu /msg %S HELP comanda . + CHAN_HELP_EXPIRES @@ -4798,9 +4875,6 @@ CHAN_SERVADMIN_HELP Les següents comandes estan disponibles per a administradors de serveis: - GETPASS Retorna la clau de fundador per a un canal - (sols si l'encriptació esta deshabilitada) - FORBID Evita que un canal es faci servir STATUS Retorna el nivell d'accés actual d'un usuari en un canal CLIST llista tots els canals en els que l'usuari @@ -4928,8 +5002,30 @@ CHAN_SERVADMIN_HELP_STATUS # MemoServ help messages # ########################################################################### +MEMO_HELP_CMD_SEND + SEND Envia un memo a un nick o canal +MEMO_HELP_CMD_CANCEL + CANCEL Cancela l'últim memo enviat +MEMO_HELP_CMD_LIST + LIST llista els teus memos +MEMO_HELP_CMD_READ + READ Llegeix un o més memos +MEMO_HELP_CMD_DEL + DEL Esborra un o més memos +MEMO_HELP_CMD_SET + SET Estableix opcions relacionades a memos +MEMO_HELP_CMD_INFO + INFO Displays information about your memos +MEMO_HELP_CMD_RSEND + RSEND Sends a memo and requests a read receipt +MEMO_HELP_CMD_CHECK + CHECK Checks if last memo to a nick was read +MEMO_HELP_CMD_SENDALL + SENDALL Send a memo to all registered users +MEMO_HELP_CMD_STAFF + STAFF Send a memo to all opers/admins -MEMO_HELP +MEMO_HELP_HEADER %S és una utilitat que permet a usuaris de IRC enviar missatges curts a altres usuaris de IRC, estiguin en linea o no, o a canals(*). Ambdós el nickname que @@ -4938,19 +5034,10 @@ MEMO_HELP Les comandes de %S incloen: - SEND Envia un memo a un nick o canal - CANCEL Cancela l'últim memo enviat - LIST llista els teus memos - READ Llegeix un o més memos - DEL Esborra un o més memos - SET Estableix opcions relacionades a memos - MEMO_HELP_ADMIN - SENDALL Send a memo to all registered users - + not used. MEMO_HELP_OPER - STAFF Send a memo to all opers/admins - + not used. MEMO_HELP_FOOTER escriu /msg %S HELP comando per a més ajuda en @@ -5158,88 +5245,91 @@ MEMO_HELP_CHECK # OperServ help messages # ########################################################################### - -OPER_HELP - Comandes per a %S: +OPER_HELP_CMD_GLOBAL GLOBAL Envia un missatge a totss els usuaris +OPER_HELP_CMD_STATS STATS mostra estatus dels serveis i la xarxa - OPER LIST Llista tots els operadors de serveis - ADMIN LIST Llista tots els administradors de +OPER_HELP_CMD_OPER + OPER Modifica la llista d'operadors de serveis +OPER_HELP_CMD_ADMIN + ADMIN Modifica la llista d'administradors de serveis - -OPER_HELP_OPER_CMD - Comandes disponibles sols per a operadors i administradors - de serveis: +OPER_HELP_CMD_STAFF + STAFF Display Services staff and online status +OPER_HELP_CMD_MODE MODE Canvia els Modes d'un canal +OPER_HELP_CMD_KICK KICK Kickeja un usuari d'un canal +OPER_HELP_CMD_CLEARMODES CLEARMODES neteja els Modes d'un canal +OPER_HELP_CMD_KILLCLONES KILLCLONES Mata tots els usuaris en un host +OPER_HELP_CMD_AKILL AKILL Manipula la llista AKILL - -OPER_HELP_OPER_CMD_EXTRA - Following commands are also available - -OPER_HELP_OPER_CMD_SGLINE +OPER_HELP_CMD_SGLINE SGLINE Manipula la llista SGLINE - -OPER_HELP_OPER_CMD_SQLINE +OPER_HELP_CMD_SQLINE SQLINE Manipula la llista SQLINE - -OPER_HELP_OPER_CMD_SZLINE +OPER_HELP_CMD_SZLINE SZLINE Manipula la llista SZLINE - -OPER_HELP_ADMIN_CMD - Comandes disponibles només a administradors de serveis: - OPER Modifica la llista d'operadors de serveis +OPER_HELP_CMD_CHANLIST CHANLIST Llista tots els records de canal +OPER_HELP_CMD_USERLIST USERLIST Llista tots els records d'usuaris +OPER_HELP_CMD_LOGONNEWS LOGONNEWS Defineix missatges per a ser mostrats a usuaris al conectarse +OPER_HELP_CMD_RANDOMNEWS RANDOMNEWS Defineix missatges per a ser mostrats a usuaris al conectarse +OPER_HELP_CMD_OPERNEWS OPERNEWS Defineix missatges per a ser mostrats a usuaris al transformar-se en operadors +OPER_HELP_CMD_SESSION SESSION Mostra la llista de sessions de host +OPER_HELP_CMD_EXCEPTION EXCEPTION Modifica la llista de límit de sessió - CACHE Llista cau de hostnames utilitzats pel detector - de proxys +OPER_HELP_CMD_NOOP NOOP Temporalment elimina totes les linees O: d'un servidor remotamente +OPER_HELP_CMD_JUPE JUPE "Jupiter" (Mart,Saturn....) un servidor +OPER_HELP_CMD_IGNORE + IGNORE Modify the Services ignore list +OPER_HELP_CMD_SET SET Estableix varies opcions globals dels serveis +OPER_HELP_CMD_RELOAD RELOAD Recarrega la configuració dels serveis +OPER_HELP_CMD_UPDATE UPDATE Força a la base de dades dels serveis a ser actualitzada a disc inmediatament - QUIT Termina el programa de serveis sense grabar les dades +OPER_HELP_CMD_RESTART RESTART Guarda la base de dades dels serveis i reinicia els serveis +OPER_HELP_CMD_QUIT QUIT Termina el programa de serveis sense guardar els canvis +OPER_HELP_CMD_SHUTDOWN SHUTDOWN Termina el programa de serveis guardant els canvios - - Comandes disponibles nomès pel super-usuari de serveis: - ADMIN Modifica la llista d'administradors de - serveis - -OPER_HELP_ADMIN_CMD_EXTRA - Following commands are also available to Service Admins - -OPER_HELP_ADMIN_CMD_OLINE +OPER_HELP_CMD_DEFCON + DEFCON Manipulate the DefCon system +OPER_HELP_CMD_CHANKILL + CHANKILL Kill all users on a specific channel +OPER_HELP_CMD_OLINE OLINE Give Operflags to a certain user - -OPER_HELP_ADMIN_CMD_UMODE +OPER_HELP_CMD_UMODE UMODE Change a user's modes - -OPER_HELP_ADMIN_CMD_SVSNICK +OPER_HELP_CMD_SVSNICK SVSNICK Forcefully change a user's nickname - -OPER_HELP_ROOT_CMD - Commands available to Serivces Roots only: +OPER_HELP_CMD_MODLOAD MODLOAD Load a module +OPER_HELP_CMD_MODUNLOAD MODUNLOAD Un-Load a module - MODLIST List loaded modules +OPER_HELP_CMD_MODINFO MODINFO Info about a loaded module +OPER_HELP_CMD_MODLIST + MODLIST List loaded modules OPER_HELP_LOGGED Noticia: Totes les comandes enviades a %S son monitorejades! @@ -5877,6 +5967,27 @@ OPER_HELP_MODLIST # BotServ help messages # ########################################################################### + +BOT_HELP_CMD_BOTLIST + BOTLIST Llista bots disponibles +BOT_HELP_CMD_ASSIGN + ASSIGN Assigna un bot a un canal +BOT_HELP_CMD_SET + SET Configura opcions de bots +BOT_HELP_CMD_KICK + KICK Configura kickers +BOT_HELP_CMD_BADWORDS + BADWORDS Manté una llista de paraules malsonants +BOT_HELP_CMD_ACT + ACT Makes the bot do the equivalent of a "/me" command +BOT_HELP_CMD_INFO + INFO Allows you to see BotServ information about a channel or a bot +BOT_HELP_CMD_SAY + SAY Makes the bot say the given text on the given channel +BOT_HELP_CMD_UNASSIGN + UNASSIGN Unassigns a bot from a channel +BOT_HELP_CMD_BOT + BOT Manté la llista de bots de la xarxa BOT_HELP %S et permet crear un bot en el teu propi canal. @@ -5888,14 +5999,8 @@ BOT_HELP informació sobre un comanda especifica, escriu /msg %S HELP comanda . - BOTLIST Llista bots disponibles - ASSIGN Assigna un bot a un canal - SET Configura opcions de bots - KICK Configura kickers - BADWORDS Manté una llista de paraules malsonants - - Altres comandos: ACT INFO SAY UNASSIGN +BOT_HELP_FOOTER El bot entrara a un canal quan hi hagin %d usuari(s) en ell. @@ -6166,18 +6271,11 @@ BOT_HELP_ACT Fa que el bot fagi l'equivalent a la comanda "/me" en el canal especificat utilitzant el text especificat. -BOT_SERVADMIN_HELP - - La següent comanda està disponible per administradors - de serveis: - - BOT Manté la llista de bots de la xarxa BOT_SERVADMIN_HELP_BOT Sintaxi: BOT ADD nick usuari host real BOT CHANGE nick-ant nick-nue [ usuari [ host [ real ]]] BOT DEL nick - BOT LIST Permet als administradors de serveis crear, modificar i esborrar bots que usuaris podran usar en els seus propis @@ -6190,8 +6288,6 @@ BOT_SERVADMIN_HELP_BOT o nom real d'un bot sense tenir que esborrar-lo (i la informació associada a ell). BOT DEL esborra el bot donat de la llista de bots. - BOT LIST es un àlies de BOTLIST i només llista - tots els bots disponibles en la xarxa. Nota: Si fas un bot amb un nick ja enregistrat, sera eliminat. A més, si un usuari està actualment @@ -6312,20 +6408,38 @@ HOST_LIST_KEY_FOOTER # HostServ Help messages # ########################################################################### -HOST_HELP - %S commands: +HOST_HELP_CMD_ON ON Activates your assigned vhost + +HOST_HELP_CMD_OFF OFF Deactivates your assigned vhost -HOST_OPER_HELP - Commands available to services operators only: +HOST_HELP_CMD_GROUP + GROUP Syncs the vhost for all nicks in a group + +HOST_HELP_CMD_SET SET Set the vhost of another user + +HOST_HELP_CMD_SETALL SETALL Set the vhost for all nicks in a group + +HOST_HELP_CMD_DEL DEL Delete the vhost of another user + +HOST_HELP_CMD_DELALL + DELALL Delete the vhost for all nicks in a group + +HOST_HELP_CMD_LIST LIST Displays one or more vhost entries. +HOST_HELP + %S commands: + +HOST_OPER_HELP + not used. + HOST_ADMIN_HELP - Commands available to services admins only: + not used. HOST_HELP_ON Syntax: ON |