summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/de.l
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lang/de.l')
-rw-r--r--lang/de.l17
1 files changed, 10 insertions, 7 deletions
diff --git a/lang/de.l b/lang/de.l
index fb567eb7b..3039699f8 100644
--- a/lang/de.l
+++ b/lang/de.l
@@ -1675,9 +1675,11 @@ CHAN_INVITE_SUCCESS
# UNBAN responses
CHAN_UNBAN_SYNTAX
- UNBAN Channel
+ UNBAN Channel [nick]
CHAN_UNBANNED
Dein Ban in %s wurde entfernt.
+CHAN_UNBANNED_OTHER
+ %s has been unbanned from %s.
# CLEAR responses
CHAN_TOPIC_SYNTAX
@@ -4273,7 +4275,7 @@ CHAN_HELP_CMD_OP
CHAN_HELP_CMD_TOPIC
TOPIC Ändert den Topic des angegebenen Channels
CHAN_HELP_CMD_UNBAN
- UNBAN Enfernt ein ban(s) die dich betreffen aus einen Channel
+ UNBAN Remove all bans preventing a user from entering a channel
CHAN_HELP_CMD_VOICE
VOICE Gibt den angegebenen User Voice-Status in einen Channel
CHAN_HELP_CMD_VOP
@@ -5101,13 +5103,14 @@ CHAN_HELP_INVITE
(oder INVITE) hat.
CHAN_HELP_UNBAN
- Syntax: UNBAN Channel
+ Syntax: UNBAN Channel [nick]
- Durch %S werden alle Bans entfernt, die dich am joinen
- des Channels hindern. Eine Vorraussetzung dafür ist
- allerdings, dass dein Level in dem Channel grösser als
- 5 (oder UNBAN)ist.
+ Tells %S to remove all bans preventing you or the given
+ user from entering the given channel.
+ By default, limited to AOPs or those with level 5 and above
+ on the channel.
+
CHAN_HELP_KICK
Syntax: KICK Channel Nickname [Grund]