diff options
Diffstat (limited to 'lang/it.l')
| -rw-r--r-- | lang/it.l | 200 |
1 files changed, 80 insertions, 120 deletions
@@ -1000,6 +1000,12 @@ CHAN_LEVEL_TOPIC Permette l'uso del comando TOPIC CHAN_LEVEL_INFO Permette l'uso del comando INFO con l'opzione ALL +CHAN_LEVEL_AUTOOWNER + Automatic mode +q +CHAN_LEVEL_OWNER + Allowed to use OWNER command +CHAN_LEVEL_OWNERME + Allowed to (de)owner him/herself # Automatic responses CHAN_IS_REGISTERED @@ -1017,7 +1023,7 @@ CHAN_X_INVALID # REGISTER responses CHAN_REGISTER_SYNTAX - REGISTER canale password descrizione + REGISTER canale descrizione CHAN_REGISTER_DISABLED Spiacente, la registrazione dei canali è temporaneamente disabilitata. CHAN_REGISTER_NOT_LOCAL @@ -1036,36 +1042,11 @@ CHAN_REGISTRATION_FAILED Spiacente, la registrazione non è andata a buon fine. CHAN_REGISTERED Il canale %s è stato registrato sotto il tuo nick: %s. -CHAN_PASSWORD_IS - La tua password di canale è %s - non dimenticarla! CHAN_REGISTER_NONE_CHANNEL Hai provato a registrare un canale non esistente %s CHAN_SYMBOL_REQUIRED Per favore usa il simbolo # provando a registrare - -# IDENTIFY responses -CHAN_IDENTIFY_SYNTAX - IDENTIFY canale password -CHAN_IDENTIFY_FAILED - Spiacente, l'identificazione è fallita. -CHAN_IDENTIFY_SUCCEEDED - Password accettata - sei identificato come fondatore di %s. - -# LOGOUT responses -CHAN_LOGOUT_SYNTAX - LOGOUT canale nick -CHAN_LOGOUT_SERVADMIN_SYNTAX - LOGOUT canale [ nick ] -CHAN_LOGOUT_SUCCEEDED - L'utente %s non è più identificato per il canale %s. -CHAN_LOGOUT_ALL_SUCCEEDED - Tutti gli utenti non sono più identificati per il canale %s (except the channel founder). -CHAN_LOGOUT_FOUNDER_FAILED - Non puoi eseguire il logout da %s (sei founder). -CHAN_LOGOUT_NOT_LOGGEDIN - %s non è stato loggato in %s. - # DROP responses CHAN_DROP_SYNTAX DROP canale @@ -1096,14 +1077,6 @@ CHAN_SUCCESSOR_UNSET CHAN_SUCCESSOR_IS_FOUNDER %s non può essere il successore del canale %s perché ne è il fondatore. -# SET PASSWORD responses -CHAN_SET_PASSWORD_FAILED - Spiacente, il cambio di password non è andato a buon fine. -CHAN_PASSWORD_CHANGED - La password di %s è stata cambiata. -CHAN_PASSWORD_CHANGED_TO - La password di %s è stata impostata a %s. - # SET DESC responses CHAN_DESC_CHANGED La descrizione di %s è stata impostata a %s. @@ -1254,6 +1227,37 @@ CHAN_XOP_ACCESS CHAN_XOP_NOT_AVAILABLE Il sistema xOP non è disponibile. +# QOP messages +CHAN_QOP_SYNTAX + QOP channel {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [ nick | entry-list ] +CHAN_QOP_DISABLED + Sorry, channel QOP list modification is temporarily disabled. +CHAN_QOP_NICKS_ONLY + Channel QOP lists may only contain registered nicknames. +CHAN_QOP_ADDED + %s added to %s QOP list. +CHAN_QOP_MOVED + %s moved to %s QOP list. +CHAN_QOP_NO_SUCH_ENTRY + No such entry (#%d) on %s QOP list. +CHAN_QOP_NOT_FOUND + %s not found on %s QOP list. +CHAN_QOP_NO_MATCH + No matching entries on %s QOP list. +CHAN_QOP_DELETED + %s deleted from %s QOP list. +CHAN_QOP_DELETED_ONE + Deleted 1 entry from %s QOP list. +CHAN_QOP_DELETED_SEVERAL + Deleted %d entries from %s QOP list. +CHAN_QOP_LIST_EMPTY + %s QOP list is empty. +CHAN_QOP_LIST_HEADER + QOP list for %s: + Num Nick +CHAN_QOP_CLEAR + Channel %s QOP list has been cleared. + # AOP messages CHAN_AOP_SYNTAX AOP canale {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [ nick | numero-lista ] @@ -1624,15 +1628,7 @@ CHAN_CLEARED_USERS CHAN_CLEARED_INVITES Tutti gli invites sono stati rimossi dal canale %s. -# GETPASS responses -CHAN_GETPASS_SYNTAX - GETPASS canale -CHAN_GETPASS_UNAVAILABLE - Il comando GETPASS è inutilizzabile perché è in uso la criptazione dei dati. -CHAN_GETPASS_PASSWORD_IS - La chiave (password) del canale %s è %s. - -# SENDPASS responses +# GETHEY responses CHAN_GETKEY_SYNTAX GETKEY canale CHAN_GETKEY_NOKEY @@ -1640,28 +1636,6 @@ CHAN_GETKEY_NOKEY CHAN_GETKEY_KEY La key per il canale %s è %s. -# SENDPASS responses -CHAN_SENDPASS_SYNTAX - SENDPASS canale -CHAN_SENDPASS_UNAVAILABLE - Il comando SENDPASS è inutilizzabile perché è in uso la criptazione dei dati. -CHAN_SENDPASS_SUBJECT - Password del canale (%s) -CHAN_SENDPASS_HEAD - Salve, -CHAN_SENDPASS_LINE_1 - Hai richiesto di ricevere via e-mail la password del canale %s. -CHAN_SENDPASS_LINE_2 - La password è %s. Per ragioni di sicurezza, ti invitiamo a cambiarla il più presto possibile con il comando "/cs set canale password". -CHAN_SENDPASS_LINE_3 - Se non sai perché hai ricevuto questa mail, ignorala. -CHAN_SENDPASS_LINE_4 - IMPORTANTE! Non rispondere a questa mail! -CHAN_SENDPASS_LINE_5 - Gli amministratori di %s. -CHAN_SENDPASS_OK - La password di %s è stata inviata. - # FORBID responses CHAN_FORBID_SYNTAX FORBID canale [ motivo ] @@ -4040,10 +4014,10 @@ CHAN_HELP_CMD_STATUS un utente su un canale CHAN_HELP_CMD_REGISTER REGISTER Registra un canale -CHAN_HELP_CMD_IDENTIFY - IDENTIFY Ti identifica come fondatore di un canale CHAN_HELP_CMD_SET SET Imposta le opzioni e le informazioni di canale +CHAN_HELP_CMD_QOP + QOP Modify the list of QOP users CHAN_HELP_CMD_AOP AOP Modifica la lista degli utenti AOP CHAN_HELP_CMD_SOP @@ -4056,8 +4030,6 @@ CHAN_HELP_CMD_AKICK AKICK Modifica la lista AutoKick CHAN_HELP_CMD_DROP DROP Annulla la registrazione di un canale -CHAN_HELP_CMD_SENDPASS - SENDPASS Invia la password del proprio canale via e-mail CHAN_HELP_CMD_BAN BAN Permette di bannare un utente CHAN_HELP_CMD_CLEAR @@ -4074,8 +4046,6 @@ CHAN_HELP_CMD_KICK KICK Espelle un utente da un canale (kick) CHAN_HELP_CMD_LIST LIST Mostra la lista dei canali -CHAN_HELP_CMD_LOGOUT - LOGOUT Deidentifica dal canale specificato CHAN_HELP_CMD_OP OP Assegna lo stato di operatore a un utente (+o) CHAN_HELP_CMD_TOPIC @@ -4145,24 +4115,6 @@ CHAN_HELP_REGISTER registrato il tuo nick. Se non l'hai fatto, digita %R%s HELP per avere informazioni su come farlo. -CHAN_HELP_IDENTIFY - Sintassi: IDENTIFY canale password - - Ti identifica con %S come fondatore del canale specificato. - Molti comandi richiedono che tu sia identificato per - poter essere eseguiti. La password deve essere la stessa - utilizzata con il comando REGISTER. - -CHAN_HELP_LOGOUT - Sintassi: LOGOUT canale nick - - Annulla l'effetto del comando IDENTIFY per il canale - specificato, cioè fa in modo che tu non sia più riconosciuto - per quel canale. - - Se sei il fondatore del canale puoi deidentificare chiunque, - altrimenti puoi deidentificare solo te stesso. - CHAN_HELP_DROP Sintassi: DROP canale @@ -4180,7 +4132,6 @@ CHAN_HELP_SET FOUNDER Imposta il fondatore del canale SUCCESSOR Imposta il successore del fondatore del canale - PASSWORD Imposta la password del canale DESC Imposta la descrizione del canale URL Associa un URL al canale EMAIL Associa un indirizzo e-mail al canale @@ -4225,12 +4176,6 @@ CHAN_HELP_SET_SUCCESSOR successore. Il nick specificato deve essere registrato. -CHAN_HELP_SET_PASSWORD - Sintassi: SET canale PASSWORD password - - Imposta la password del canale, utilizzata per essere - identificati come fondatori del canale stesso. - CHAN_HELP_SET_DESC Sintassi: SET canale DESC descrizione @@ -4422,6 +4367,45 @@ CHAN_HELP_SET_OPNOTICE Quando l'opzione è attiva, %S invierà un notice al canale quando vengono usati i comandi OP e DEOP. +CHAN_HELP_QOP + Syntax: QOP channel ADD nick + QOP channel DEL { nick | entry-num | list } + QOP channel LIST [ mask | list ] + QOP channel CLEAR + + Maintains the QOP (AutoOwner) list for a channel. The QOP + list gives users the right to be auto-owner on your channel, + which gives them almost (or potentially, total) access. + + The QOP ADD command adds the given nickname to the + QOP list. + + The QOP DEL command removes the given nick from the + QOP list. If a list of entry numbers is given, those + entries are deleted. (See the example for LIST below.) + + The QOP LIST command displays the QOP list. If + a wildcard mask is given, only those entries matching the + mask are displayed. If a list of entry numbers is given, + only those entries are shown; for example: + + QOP #channel LIST 2-5,7-9 + Lists AOP entries numbered 2 through 5 and + 7 through 9. + + The QOP CLEAR command clears all entries of the + QOP list. + + The QOP commands are limited to + founders (unless SECUREOPS is off). However, any user on the + QOP list may use the QOP LIST command. + + This command may have been disabled for your channel, and + in that case you need to use the access list. See + %R%S HELP ACCESS for information about the access list, + and %R%S HELP SET XOP to know how to toggle between + the access list and xOP list systems. + CHAN_HELP_AOP Sintassi: AOP canale ADD nick AOP canale DEL { nick | numero | lista } @@ -4943,16 +4927,6 @@ CHAN_HELP_GETKEY Sintassi: GETKEY canale Restituisce la chiave (password) del canale specificato. - -CHAN_HELP_SENDPASS - Sintassi: SENDPASS canale - - Invia la password del canale specificato all'indirizzo e-mail - del fondatore (specificato nelle opzioni del nick del fondatore - stesso). Questo comando è utile quando un utente ha dimenticato - la password del canale. - - Potrebbe essere disponibile soltanto per gli IrcOp. CHAN_SERVADMIN_HELP @@ -4960,20 +4934,6 @@ CHAN_SERVADMIN_HELP senza che siano identificati con la password, e possono vedere la lista di accesso, la lista AKICK e le liste di configurazione dei livelli per qualsiasi canale. - -CHAN_SERVADMIN_HELP_LOGOUT - Sintassi: LOGOUT canale [ nick ] - - Questo comando fa si' che il nick specificato non sia più - identificato sul canale indicato. - - Se sei il fondatore del canale, puoi deidentificare chiunque, - altrimenti puoi deidentificare solo te stesso. - - Se sei un Services Operator, puoi deidentificare chiunque da - qualsiasi canale senza dover essere il fondatore del canale. - Inoltre puoi omettere il parametro nick; questo farà in modo - che tutti gli utenti siano deidentificati dal canale. CHAN_SERVADMIN_HELP_DROP Sintassi: DROP canale |