diff options
Diffstat (limited to 'lang/it.l')
| -rw-r--r-- | lang/it.l | 376 |
1 files changed, 237 insertions, 139 deletions
@@ -365,6 +365,14 @@ NICK_GROUP_TOO_MANY NICK_GROUP_JOINED Adesso sei nel gruppo di %s. +# UNGROUP responses +NICK_UNGROUP_ONE_NICK + Your nick is not grouped to anything, you can't ungroup it. +NICK_UNGROUP_NOT_IN_GROUP + The nick %s is not in your group. +NICK_UNGROUP_SUCCESSFUL + Nick %s has been ungrouped from %s. + # IDENTIFY responses NICK_IDENTIFY_SYNTAX IDENTIFY password @@ -792,9 +800,9 @@ NICK_GLIST_HEADER_X NICK_GLIST_FOOTER %d nick nel gruppo. NICK_GLIST_REPLY - %c%s -NICK_GLIST_REPLY_ADMIN - %c%s (scade tra %s) + %s (scade tra %s) +NICK_GLIST_REPLY_NOEXPIRE + %s (does not expire) # RECOVER responses NICK_RECOVER_SYNTAX @@ -844,18 +852,15 @@ NICK_SENDPASS_UNAVAILABLE Il comando SENDPASS non è disponibile perché è in uso la criptazione dei dati. NICK_SENDPASS_SUBJECT Password del nick (%s) -NICK_SENDPASS_HEAD - Salve, -NICK_SENDPASS_LINE_1 - Hai richiesto di ricevere via e-mail la password del nick %s. -NICK_SENDPASS_LINE_2 - La password è %s Per ragioni di sicurezza, ti invitiamo a cambiarla il più presto possibile con il comando "/ns set password". -NICK_SENDPASS_LINE_3 - Se non sai perché hai ricevuto questa mail, ignorala. -NICK_SENDPASS_LINE_4 - IMPORTANTE! Non rispondere a questa mail! -NICK_SENDPASS_LINE_5 - Gli amministratori di %s. +NICK_SENDPASS + Hi, + + You have requested to receive the password of nickname %s by e-mail. + The password is %s. For security purposes, you should change it as soon as you receive this mail. + + If you don't know why this mail was sent to you, please ignore it silently. + + %s administrators. NICK_SENDPASS_OK La password di %s è stata inviata. @@ -869,9 +874,8 @@ NICK_RESETPASS_MESSAGE You have requested to have the password for %s reset. To reset your password, type %R%s CONFRM %s - If you don't know why this mail is sent to you, please ignore it silently. - PLEASE DON'T ANSWER TO THIS MAIL! + If you don't know why this mail was sent to you, please ignore it silently. %s administrators. NICK_RESETPASS_COMPLETE @@ -916,18 +920,15 @@ NICK_ENTER_REG_CODE Un codice di attivazione è stato inviato a %s. Digita %R%s CONFIRM <codice> per completare la registrazione. NICK_REG_MAIL_SUBJECT Registrazione del nick (%s) -NICK_REG_MAIL_HEAD - Salve, -NICK_REG_MAIL_LINE_1 - Hai richiesto la registrazione del nick %s. -NICK_REG_MAIL_LINE_2 - Digita " %R%s CONFIRM %s " (senza virgolette) per completare la registrazione. -NICK_REG_MAIL_LINE_3 - Se non sai perché hai ricevuto questa e-mail, ignorala. -NICK_REG_MAIL_LINE_4 - NON RISPONDERE A QUESTA MAIL! -NICK_REG_MAIL_LINE_5 - Gli amministratori di %s. +NICK_REG_MAIL + Hi, + + You have requested to register the nickname %s on %s. + Please type " %R%s confirm %s " to complete registration. + + If you don't know why this mail was sent to you, please ignore it silently. + + %s administrators. NICK_GETPASS_PASSCODE_IS Il codice di attivazione per %s is %s. NICK_FORCE_REG @@ -1030,6 +1031,8 @@ CHAN_LEVEL_OWNER Allowed to use OWNER command CHAN_LEVEL_OWNERME Allowed to (de)owner him/herself +CHAN_LEVEL_FOUNDER + Allowed to issue commands restricted to channel founders # Automatic responses CHAN_IS_REGISTERED @@ -1079,6 +1082,34 @@ CHAN_DROP_DISABLED CHAN_DROPPED Il canale %s è stato deregistrato. +# SASET responses +CHAN_SASET_SYNTAX + SASET channel option parameters +CHAN_SASET_KEEPTOPIC_SYNTAX + SASET channel KEEPTOPIC {ON | OFF} +CHAN_SASET_OPNOTICE_SYNTAX + SASET channel OPNOTICE {ON | OFF} +CHAN_SASET_PEACE_SYNTAX + SASET channel PEACE {ON | OFF} +CHAN_SASET_PERSIST_SYNTAX + SASET channel PERSIST {ON | OFF} +CHAN_SASET_PRIVATE_SYNTAX + SASET channel PRIVATE {ON | OFF} +CHAN_SASET_RESTRICTED_SYNTAX + SASET channel RESTRICTED {ON | OFF} +CHAN_SASET_SECURE_SYNTAX + SASET channel SECURE {ON | OFF} +CHAN_SASET_SECUREFOUNDER_SYNTAX + SASET channel SECUREFOUNDER {ON | OFF} +CHAN_SASET_SECUREOPS_SYNTAX + SASET channel SECUREOPS {ON | OFF} +CHAN_SASET_SIGNKICK_SYNTAX + SASET channel SIGNKICK {ON | OFF} +CHAN_SASET_TOPICLOCK_SYNTAX + SASET channel TOPICLOCK {ON | OFF} +CHAN_SASET_XOP_SYNTAX + SASET channel XOP {ON | OFF} + # SET responses CHAN_SET_SYNTAX SET canale opzione parametri @@ -1992,12 +2023,14 @@ MEMO_INFO_X_NOTIFY_SIGNON # Memo2Mail responses MEMO_MAIL_SUBJECT Nuovo memo -MEMO_MAIL_TEXT1 - Ciao %s -MEMO_MAIL_TEXT2 - Hai appena ricevuto un nuovo memo da %s. Questo è il memo numero %d. -MEMO_MAIL_TEXT3 - Testo del memo: +NICK_MAIL_TEXT + Hi %s + + You've just received a new memo from %s. This is memo number %d. + + Memo text: + + %s # RSEND responses MEMO_RSEND_PLEASE_WAIT @@ -2497,22 +2530,22 @@ OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_MIN Durata di default delle AKILL: 1 minuto OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_NONE Durata di default delle AKILL: infinita -OPER_STATS_SGLINE_COUNT - Numero attuale di SGLINE: %d -OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_DAYS - Durata di default delle SGLINE: %d giorni -OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_DAY - Durata di default delle SGLINE: 1 giorno -OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_HOURS - Durata di default delle SGLINE: %d ore -OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_HOUR - Durata di default delle SGLINE: 1 ora -OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_MINS - Durata di default delle SGLINE: %d minuti -OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_MIN - Durata di default delle SGLINE: 1 minuto -OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_NONE - Durata di default delle SGLINE: infinita +OPER_STATS_SNLINE_COUNT + Numero attuale di SNLINE: %d +OPER_STATS_SNLINE_EXPIRE_DAYS + Durata di default delle SNLINE: %d giorni +OPER_STATS_SNLINE_EXPIRE_DAY + Durata di default delle SNLINE: 1 giorno +OPER_STATS_SNLINE_EXPIRE_HOURS + Durata di default delle SNLINE: %d ore +OPER_STATS_SNLINE_EXPIRE_HOUR + Durata di default delle SNLINE: 1 ora +OPER_STATS_SNLINE_EXPIRE_MINS + Durata di default delle SNLINE: %d minuti +OPER_STATS_SNLINE_EXPIRE_MIN + Durata di default delle SNLINE: 1 minuto +OPER_STATS_SNLINE_EXPIRE_NONE + Durata di default delle SNLINE: infinita OPER_STATS_SQLINE_COUNT Numero attuale di SQLINE: %d OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_DAYS @@ -2637,46 +2670,46 @@ OPER_AKILL_CLEAR La lista AKILL è stata svuotata. OPER_CHANKILL_SYNTAX CHANKILL [+ scadenza ] { #canale } [ motivo ] -# SGLINE responses -OPER_SGLINE_SYNTAX - SGLINE {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR} [[+ durata ] { mask | numero-lista }[: motivo ]] -OPER_SGLINE_UNSUPPORTED - Spiacente, SGLINE non è disponibile su questa rete. -OPER_SGLINE_EXISTS - %s è già presente nella lista SGLINE. -OPER_SGLINE_ALREADY_COVERED +# SNLINE responses +OPER_SNLINE_SYNTAX + SNLINE {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR} [[+ durata ] { mask | numero-lista }[: motivo ]] +OPER_SNLINE_UNSUPPORTED + Spiacente, SNLINE non è disponibile su questa rete. +OPER_SNLINE_EXISTS + %s è già presente nella lista SNLINE. +OPER_SNLINE_ALREADY_COVERED %s è già coperto da %s. -OPER_SGLINE_REACHED_LIMIT - Spiacente, puoi avere un massimo di %d SGLINE. -OPER_SGLINE_ADDED - %s aggiunto alla lista SGLINE. -OPER_SGLINE_CHANGED +OPER_SNLINE_REACHED_LIMIT + Spiacente, puoi avere un massimo di %d SNLINE. +OPER_SNLINE_ADDED + %s aggiunto alla lista SNLINE. +OPER_SNLINE_CHANGED Durata di %s modificata. -OPER_SGLINE_NOT_FOUND - %s non trovato nella lista SGLINE. -OPER_SGLINE_NO_MATCH - Nessun record corrispondente nella lista SGLINE. -OPER_SGLINE_DELETED - %s eliminato dalla lista SGLINE. -OPER_SGLINE_DELETED_ONE - Eliminato 1 record dalla lista SGLINE. -OPER_SGLINE_DELETED_SEVERAL - Eliminati %d record dalla lista SGLINE. -OPER_SGLINE_LIST_EMPTY - La lista SGLINE è vuota. -OPER_SGLINE_LIST_HEADER - Lista SGLINE attuale: +OPER_SNLINE_NOT_FOUND + %s non trovato nella lista SNLINE. +OPER_SNLINE_NO_MATCH + Nessun record corrispondente nella lista SNLINE. +OPER_SNLINE_DELETED + %s eliminato dalla lista SNLINE. +OPER_SNLINE_DELETED_ONE + Eliminato 1 record dalla lista SNLINE. +OPER_SNLINE_DELETED_SEVERAL + Eliminati %d record dalla lista SNLINE. +OPER_SNLINE_LIST_EMPTY + La lista SNLINE è vuota. +OPER_SNLINE_LIST_HEADER + Lista SNLINE attuale: Num Mask Motivo -OPER_SGLINE_LIST_FORMAT +OPER_SNLINE_LIST_FORMAT %3d %-32s %s -OPER_SGLINE_VIEW_HEADER - Lista SGLINE attuale: +OPER_SNLINE_VIEW_HEADER + Lista SNLINE attuale: # number, mask, set-by, set-time, expires, reason -OPER_SGLINE_VIEW_FORMAT +OPER_SNLINE_VIEW_FORMAT %3d %s (by %s on %s; %s) %s -OPER_SGLINE_CLEAR - La lista SGLINE è stata svuotata. +OPER_SNLINE_CLEAR + La lista SNLINE è stata svuotata. # SQLINE responses OPER_SQLINE_SYNTAX @@ -3287,6 +3320,8 @@ NICK_HELP_CMD_REGISTER REGISTER Registra un nick NICK_HELP_CMD_GROUP GROUP Entra in un gruppo +NICK_HELP_CMD_UNGROUP + UNGROUP Remove a nick from a group NICK_HELP_CMD_IDENTIFY IDENTIFY Ti identifica per il tuo nick NICK_HELP_CMD_ACCESS @@ -3420,6 +3455,15 @@ NICK_HELP_GROUP Nota : tutti i nick di un gruppo hanno la stessa password. +NICK_HELP_UNGROUP + Syntax: UNGROUP [nick] + + This command ungroups your nick, or if given, the specificed nick, + from the group it is in. The ungrouped nick keeps its registration + time, password, email, greet, language, url, and icq. Everything + else is reset. You may not ungroup yourself if there is only one + nick in your group. + NICK_HELP_IDENTIFY Sintassi: IDENTIFY password @@ -3482,25 +3526,39 @@ NICK_HELP_ACCESS ACCESS LIST Visualizza la lista di accesso attuale. -NICK_HELP_SET +NICK_HELP_SET_HEAD Sintassi: SET opzione parametri Imposta varie opzioni del nick. opzione può essere una delle seguenti: +NICK_HELP_CMD_SET_DISPLAY DISPLAY Imposta il nome del tuo gruppo +NICK_HELP_CMD_SET_EMAIL EMAIL Associa un indirizzo e-mail al tuo nick +NICK_HELP_CMD_SET_GREET GREET Associa un messaggio di saluto al tuo nick +NICK_HELP_CMD_SET_HIDE HIDE Nasconde alcune informazioni sul tuo nick +NICK_HELP_CMD_SET_ICQ ICQ Associa un numero ICQ al tuo nick +NICK_HELP_CMD_SET_KILL KILL Attiva o disattiva la protezione +NICK_HELP_CMD_SET_LANGUAGE LANGUAGE Imposta la lingua utilizzata dai Services +NICK_HELP_CMD_SET_MSG MSG Cambia il metodo di comunicazione usato dai Services +NICK_HELP_CMD_SET_PASSWORD PASSWORD Imposta la password del tuo nick +NICK_HELP_CMD_SET_PRIVATE PRIVATE Nasconde il nick dalla lista (%R%S LIST) +NICK_HELP_CMD_SET_SECURE SECURE Attiva o disattiva la sicurezza +NICK_HELP_CMD_SET_URL URL Associa un URL al tuo nick +NICK_HELP_CMD_SET_AUTOOP AUTOOP Should services op you automatically. +NICK_HELP_SET_TAIL Per usare questo comando, devi prima identificarti con la tua password (digita %R%S HELP IDENTIFY per @@ -3617,26 +3675,40 @@ NICK_HELP_SET_AUTOOP Sets whether you will be opped automatically. Set to ON to allow ChanServ to op you automatically when entering channels. -NICK_HELP_SASET +NICK_HELP_SASET_HEAD Sintassi: SASET nickname opzione parametri . Imposta varie opzioni del nick. opzione può essere una delle seguenti: - + +NICK_HELP_CMD_SASET_DISPLAY DISPLAY Imposta il nome del gruppo +NICK_HELP_CMD_SASET_PASSWORD PASSWORD Imposta la password del nick +NICK_HELP_CMD_SASET_URL URL Associa un URL al nickname +NICK_HELP_CMD_SASET_EMAIL EMAIL Associa un indirizzo e-mail al nickname +NICK_HELP_CMD_SASET_ICQ ICQ Associa un numero ICQ al nickname +NICK_HELP_CMD_SASET_GREET GREET Associa un messaggio di saluto al nickname +NICK_HELP_CMD_SASET_KILL KILL Attiva o disattiva la protezione +NICK_HELP_CMD_SASET_SECURE SECURE Attiva o disattiva la sicurezza +NICK_HELP_CMD_SASET_PRIVATE PRIVATE Nasconde il nick dalla lista (%R%S LIST) +NICK_HELP_CMD_SASET_HIDE HIDE Nsconde alcune informazioni sul nick +NICK_HELP_CMD_SASET_MSG MSG Cambia il metodo di comunicazione usato dai servizi +NICK_HELP_CMD_SASET_NOEXPIRE NOEXPIRE Evita che il nickname scada +NICK_HELP_CMD_SASET_LANGUAGE LANGUAGE Set the language Services will use when sending messages to nickname +NICK_HELP_SASET_TAIL Digita %R%S HELP SASET opzione per maggiori informazioni su un'opzione specifica. Le opzioni verranno impostate sul @@ -3964,7 +4036,8 @@ NICK_SERVADMIN_HELP_DROP NICK_SERVADMIN_HELP_INFO - I Services Operator possono usare il parametro ALL con tutti i nick. + Services Operators with the nickserv/auspex privilege may + use the ALL parameter with any nick. NICK_SERVADMIN_HELP_LIST Sintassi: LIST pattern [FORBIDDEN] [SUSPENDED] [NOEXPIRE] [UNCONFIRMED] @@ -4074,6 +4147,8 @@ CHAN_HELP_CMD_REGISTER REGISTER Registra un canale CHAN_HELP_CMD_SET SET Imposta le opzioni e le informazioni di canale +CHAN_HELP_CMD_SASET + SASET Forcefully set channel options and information CHAN_HELP_CMD_QOP QOP Modify the list of QOP users CHAN_HELP_CMD_AOP @@ -4176,7 +4251,15 @@ CHAN_HELP_DROP Deregistra il canale specificato. Può essere usato soltanto da un fondatore di canale. -CHAN_HELP_SET +CHAN_HELP_SASET_HEAD + Syntax: SASET channel option parameters + + Allows Services Operators to forcefully change settings + on channels. + + Available options: + +CHAN_HELP_SET_HEAD Sintassi: SET canale opzione parametri Permette al fondatore di un canale di impostare varie @@ -4184,43 +4267,66 @@ CHAN_HELP_SET Opzioni disponibili: +CHAN_HELP_CMD_SET_FOUNDER FOUNDER Imposta il fondatore del canale +CHAN_HELP_CMD_SET_SUCCESSOR SUCCESSOR Imposta il successore del fondatore del canale +CHAN_HELP_CMD_SET_DESC DESC Imposta la descrizione del canale +CHAN_HELP_CMD_SET_URL URL Associa un URL al canale +CHAN_HELP_CMD_SET_EMAIL EMAIL Associa un indirizzo e-mail al canale +CHAN_HELP_CMD_SET_ENTRYMSG ENTRYMSG Imposta un messaggio che sarà inviato agli utenti che entrano nel canale +CHAN_HELP_CMD_SET_BANTYPE BANTYPE Imposta il tipo di ban che sarà usato dai Services +CHAN_HELP_CMD_SET_MLOCK MLOCK Imposta il blocco dei modi di canale +CHAN_HELP_CMD_SET_KEEPTOPIC KEEPTOPIC Mantiene il topic quando il canale non è in uso +CHAN_HELP_CMD_SET_OPNOTICE OPNOTICE Invia una notifica quando vengono usati i comandi OP/DEOP +CHAN_HELP_CMD_SET_PEACE PEACE Regola l'uso dei comandi critici +CHAN_HELP_CMD_SET_PRIVATE PRIVATE Nasconde il canale dall'output del comando LIST +CHAN_HELP_CMD_SET_RESTRICTED RESTRICTED Limita l'accesso al canale +CHAN_HELP_CMD_SET_SECURE SECURE Attiva le funzionalità di sicurezza di %S +CHAN_HELP_CMD_SET_SECUREOPS SECUREOPS Abilita un controllo più severo dello stato di operatore +CHAN_HELP_CMD_SET_SECUREFOUNDER SECUREFOUNDER Abilita un controllo più severo dello stato di fondatore +CHAN_HELP_CMD_SET_SIGNKICK SIGNKICK "Firma" i kick effettuati con il comando KICK +CHAN_HELP_CMD_SET_TOPICLOCK TOPICLOCK Imposta il blocco del topic (modificabile solo attraverso il comando TOPIC) +CHAN_HELP_CMD_SET_XOP XOP Seleziona il sistema di privilegi utilizzato +CHAN_HELP_CMD_SET_PERSIST PERSIST Set the channel as permanent +CHAN_HELP_CMD_SET_NOEXPIRE + NOEXPIRE Prevent the channel from expiring +CHAN_HELP_SET_TAIL Digita %R%S HELP option per ottenere maggiori informazioni su un comando specifico. CHAN_HELP_SET_FOUNDER - Sintassi: SET canale FOUNDER nick + Sintassi: %s canale FOUNDER nick Imposta il nuovo fondatore del canale. Il nick specificato deve essere registrato. CHAN_HELP_SET_SUCCESSOR - Sintassi: SET canale SUCCESSOR nick + Sintassi: %s canale SUCCESSOR nick Imposta il successore del fondatore del canale. Se il nick del fondatore scade, o viene deregistrato mentre il canale @@ -4232,13 +4338,13 @@ CHAN_HELP_SET_SUCCESSOR Il nick specificato deve essere registrato. CHAN_HELP_SET_DESC - Sintassi: SET canale DESC descrizione + Sintassi: %s canale DESC descrizione Imposta la descrizione del canale, che viene mostrata con i comandi LIST e INFO. CHAN_HELP_SET_URL - Sintassi: SET canale URL [ url ] + Sintassi: %s canale URL [ url ] Associa l'URL specificato al canale. Questo URL sarà mostrato quando qualcuno richiede informazioni relative @@ -4246,7 +4352,7 @@ CHAN_HELP_SET_URL nessun URL, l'URL attuale del canale viene eliminato. CHAN_HELP_SET_EMAIL - Sintassi: SET canale EMAIL [ indirizzo ] + Sintassi: %s canale EMAIL [ indirizzo ] Associa l'indirizzo e-mail specificato al canale. Questo indirizzo sarà mostrato quando qualcuno richiede @@ -4255,7 +4361,7 @@ CHAN_HELP_SET_EMAIL del canale viene eliminato. CHAN_HELP_SET_ENTRYMSG - Sintassi: SET canale ENTRYMSG [ messaggio ] + Sintassi: %s canale ENTRYMSG [ messaggio ] Imposta il messaggio che sarà inviato con un /notice agli utenti che entrano nel canale. Se non viene @@ -4264,7 +4370,7 @@ CHAN_HELP_SET_ENTRYMSG riceveranno alcun messaggio. CHAN_HELP_SET_BANTYPE - Sintassi: SET canale BANTYPE tipo + Sintassi: %s canale BANTYPE tipo Imposta il tipo di can che sarà usato dai Services in tutte le occasioni in cui dovranno bannare @@ -4278,7 +4384,7 @@ CHAN_HELP_SET_BANTYPE 3: ban nella forma *!*user@*.dominio CHAN_HELP_SET_KEEPTOPIC - Sintassi: SET canale KEEPTOPIC {ON | OFF} + Sintassi: %s canale KEEPTOPIC {ON | OFF} Attiva o disattiva il mantenimento del topic per il canale. Quando il mantenimento del topic è @@ -4287,7 +4393,7 @@ CHAN_HELP_SET_KEEPTOPIC la volta successiva che entra qualcuno. CHAN_HELP_SET_TOPICLOCK - Sintassi: SET canale TOPICLOCK {ON | OFF} + Sintassi: %s canale TOPICLOCK {ON | OFF} Attiva o disattiva il blocco del topic per il canale. Quando il blocco del topic è attivo, @@ -4295,7 +4401,7 @@ CHAN_HELP_SET_TOPICLOCK non attraverso il comando TOPIC. CHAN_HELP_SET_MLOCK - Sintassi: SET canale MLOCK modi + Sintassi: %s canale MLOCK modi Imposta il blocco dei modi per il canale. %S permette di definire vari modi di canale che saranno @@ -4333,7 +4439,7 @@ CHAN_HELP_SET_MLOCK possono essere attivati o disattivati dagli utenti. CHAN_HELP_SET_PEACE - Sintassi: SET canale PEACE {ON | OFF} + Sintassi: %s canale PEACE {ON | OFF} Attiva o disattiva l'opzione "pace" per il canale. Quando l'opzione è attiva, gli utenti non potranno @@ -4342,21 +4448,21 @@ CHAN_HELP_SET_PEACE superiore, attraverso i comandi di %S. CHAN_HELP_SET_PRIVATE - Sintassi: SET canale PRIVATE {ON | OFF} + Sintassi: %s canale PRIVATE {ON | OFF} Attiva o disattiva l'opzione di privacy per il canale. Quando questa opzione è attiva, il canale non sarà incluso nella lista restituita da %R%S LIST. CHAN_HELP_SET_RESTRICTED - Sintassi: SET canale RESTRICTED {ON | OFF} + Sintassi: %s canale RESTRICTED {ON | OFF} Enables or disables the restricted access option for a channel. When restricted access is set, users not on the access list will instead be kicked and banned from the channel. CHAN_HELP_SET_SECURE - Sintassi: SET canale SECURE {ON | OFF} + Sintassi: %s canale SECURE {ON | OFF} Attiva o disattiva le funzionalità di sicurezza di %S per il canale. Quando SECURE è attivo, @@ -4365,7 +4471,7 @@ CHAN_HELP_SET_SECURE avranno l'accesso sul canale secondo le liste di accesso. CHAN_HELP_SET_SECUREOPS - Sintassi: SET canale SECUREOPS {ON | OFF} + Sintassi: %s canale SECUREOPS {ON | OFF} Attiva o disattiva l'opzione secure ops per il canale. Quando l'opzione è attiva, gli utenti che non sono nella @@ -4373,7 +4479,7 @@ CHAN_HELP_SET_SECUREOPS di canale. CHAN_HELP_SET_SECUREFOUNDER - Sintassi: SET canale SECUREFOUNDER {ON | OFF} + Sintassi: %s canale SECUREFOUNDER {ON | OFF} Attiva o disattiva l'opzione secure founder per il canale. Quando l'opzione è attiva, solo il vero fondatore @@ -4382,7 +4488,7 @@ CHAN_HELP_SET_SECUREFOUNDER su %S per il canale non potranno. CHAN_HELP_SET_SIGNKICK - Sintassi: SET canale SIGNKICK {ON | LEVEL | OFF} + Sintassi: %s canale SIGNKICK {ON | LEVEL | OFF} Attiva o disattiva i nick "firmati" per il canale. Quando l'opzione è attiva, i kick effettuati con il comando KICK @@ -4395,7 +4501,7 @@ CHAN_HELP_SET_SIGNKICK Per maggiori informazioni, digita %R%S HELP LEVELS. CHAN_HELP_SET_XOP - Sintassi: SET canale XOP {ON | OFF} + Sintassi: %s canale XOP {ON | OFF} Attiva o disattiva il sistema di liste xOP per il canale. Quando XOP è attivo, sarà necessario usare i comandi @@ -4416,7 +4522,7 @@ CHAN_HELP_SET_XOP non causa nessun problema. CHAN_HELP_SET_PERSIST - Syntax: SET channel PERSIST {ON | OFF} + Syntax: %s channel PERSIST {ON | OFF} Enables or disables the persistant channel setting. When persistant is set, the service bot will remain @@ -4439,7 +4545,7 @@ CHAN_HELP_SET_PERSIST set persist on or off. CHAN_HELP_SET_OPNOTICE - Sintassi: SET canale OPNOTICE {ON | OFF} + Sintassi: %s canale OPNOTICE {ON | OFF} Attiva o disattiva l'opzione op-notice per il canale. Quando l'opzione è attiva, %S invierà un notice al @@ -5022,14 +5128,6 @@ CHAN_SERVADMIN_HELP_DROP possono deregistrare un canale per il quale non si siano identificati. -CHAN_SERVADMIN_HELP_SET - - I Services Operator possono anche impostare l'opzione NOEXPIRE, - in modo da non far scadere i canali anche in caso di inutilizzo. - Inoltre, i Services Operator possono impostare le opzioni per - qualsiasi canale senza aver bisogno di identificarsi sui canali - stessi. - CHAN_SERVADMIN_HELP_SET_NOEXPIRE Sintassi: SET canale NOEXPIRE {ON | OFF} @@ -5348,8 +5446,8 @@ OPER_HELP_CMD_KILLCLONES KILLCLONES Killa tutti gli utenti da un certo host OPER_HELP_CMD_AKILL AKILL Manipola la lista AKILL -OPER_HELP_CMD_SGLINE - SGLINE Manipola la lista SGLINE +OPER_HELP_CMD_SNLINE + SNLINE Manipola la lista SNLINE OPER_HELP_CMD_SQLINE SQLINE Manipola la lista SQLINE OPER_HELP_CMD_SZLINE @@ -5547,51 +5645,51 @@ OPER_HELP_AKILL AKILL CLEAR svuota la lista AKILL. -OPER_HELP_SGLINE - Sintassi: SGLINE ADD [+ durata ] mask : motivo - SGLINE DEL { mask | numero | lista } - SGLINE LIST [ mask | lista ] - SGLINE VIEW [ mask | lista ] - SGLINE CLEAR +OPER_HELP_SNLINE + Sintassi: SNLINE ADD [+ durata ] mask : motivo + SNLINE DEL { mask | numero | lista } + SNLINE LIST [ mask | lista ] + SNLINE VIEW [ mask | lista ] + SNLINE CLEAR - Permette ai Services operator di manipolare la lista SGLINE. - Se un utente che si trova nella lista SGLINE cerca di connettersi, + Permette ai Services operator di manipolare la lista SNLINE. + Se un utente che si trova nella lista SNLINE cerca di connettersi, i Services non gli permetterano di proseguire la sua sessione su IRC. - SGLINE ADD aggiunge la mask di realname specificata alla lista + SNLINE ADD aggiunge la mask di realname specificata alla lista sgline per il motivo specificato (che deve essere indicato). durata è specifcato come un intero seguito da una lettera, che può essere d (giorni), h (ore), o m (minuti). Le combinazioni (ad esempio 1h30m ) non sono permesse. Se non viene specificata una unità, il valore viene inteso in giorni - (quindi +30 significa 30 giorni). Per aggiungere una SGLINE + (quindi +30 significa 30 giorni). Per aggiungere una SNLINE senza scadenza, bisogna usare +0 . Se la usermask indicata inizia con un + , la durata deve essere indicata esplicitamente, anche se è la stessa di default. La durata di default per le - SGLINE può essere trovata con il comando STATS AKILL. + SNLINE può essere trovata con il comando STATS AKILL. Nota: poiché la mask di realname può contenere spazi, il separatore tra la mask e il motivo è un duepunti. - Il comando SGLINE DEL rimuove la mask specificata dalla lista - SGLINE, se è presente. Se viene indicata una lista di numeri, + Il comando SNLINE DEL rimuove la mask specificata dalla lista + SNLINE, se è presente. Se viene indicata una lista di numeri, verrano rimossi i record corrispondenti (vedi l'esempio di LIST). - Il comando SGLINE LIST mostra la lista SGLINE. Se viene usata + Il comando SNLINE LIST mostra la lista SNLINE. Se viene usata una wildcard nella mask, solo i record che corrispondono alla mask vengono mostrati. Se viene indicata una lista di numeri, soltanto quei record vengono mostrati, ad esempio: - SGLINE LIST 2-5,7-9 - Mostra i record della lista SGLINE che hanno numeri da 2 + SNLINE LIST 2-5,7-9 + Mostra i record della lista SNLINE che hanno numeri da 2 a 5 e da 7 a 9. - SGLINE VIEW mostra più informazioni di SGLINE LIST, e indica - chi ha aggiunto una SGLINE, quando è stata aggiunta, e quando + SNLINE VIEW mostra più informazioni di SNLINE LIST, e indica + chi ha aggiunto una SNLINE, quando è stata aggiunta, e quando scade, oltre alla mask di realname e al motivo. - SGLINE CLEAR svuota la lista SGLINE. + SNLINE CLEAR svuota la lista SNLINE. OPER_HELP_SQLINE Sintassi: SQLINE ADD [+ durata ] mask motivo @@ -5649,7 +5747,7 @@ OPER_HELP_SZLINE SZLINE CLEAR Permette ai Services operator di manipolare la lista SZLINE. - Se un utente il cui IP si trova nella lista SGLINE cerca di + Se un utente il cui IP si trova nella lista SNLINE cerca di connettersi, i Services non gli permetterano di proseguire la sua sessione su IRC (sia che l'IP abbia un host alfa- numerico corrispondente o meno). |