diff options
Diffstat (limited to 'lang/pt.l')
| -rw-r--r-- | lang/pt.l | 200 |
1 files changed, 79 insertions, 121 deletions
@@ -1017,6 +1017,12 @@ CHAN_LEVEL_TOPIC Permitido o uso do comando TOPIC CHAN_LEVEL_INFO Permitido o uso do comando INFO com a opção ALL +CHAN_LEVEL_AUTOOWNER + Automatic mode +q +CHAN_LEVEL_OWNER + Allowed to use OWNER command +CHAN_LEVEL_OWNERME + Allowed to (de)owner him/herself # Automatic responses CHAN_IS_REGISTERED @@ -1034,7 +1040,7 @@ CHAN_X_INVALID # REGISTER responses CHAN_REGISTER_SYNTAX - REGISTER canal senha descrição + REGISTER canal descrição CHAN_REGISTER_DISABLED Desculpe, o registro de canais está temporariamente desativado. CHAN_REGISTER_NOT_LOCAL @@ -1053,35 +1059,11 @@ CHAN_REGISTRATION_FAILED Desculpe, o registro falhou. CHAN_REGISTERED O canal %s está registrado sob seu nick: %s -CHAN_PASSWORD_IS - A senha do seu canal é %s - guarde ela para uso posterior. CHAN_REGISTER_NONE_CHANNEL Você tentou registrar um canal não existente: %s CHAN_SYMBOL_REQUIRED Por favor use o símbolo # quando tentar registrar -# IDENTIFY responses -CHAN_IDENTIFY_SYNTAX - IDENTIFY canal senha -CHAN_IDENTIFY_FAILED - Desculpe, a identificação falhou. -CHAN_IDENTIFY_SUCCEEDED - Senha aceita - você está sendo reconhecido agora como dono do %s. - -# LOGOUT responses -CHAN_LOGOUT_SYNTAX - LOGOUT canal nick -CHAN_LOGOUT_SERVADMIN_SYNTAX - LOGOUT canal [ nick ] -CHAN_LOGOUT_SUCCEEDED - Usuário %s foi desconectado do canal %s. -CHAN_LOGOUT_ALL_SUCCEEDED - Todos os usuários registrados foram desconectados do canal %s (except the channel founder). -CHAN_LOGOUT_FOUNDER_FAILED - You may not log out of %s (you are founder). -CHAN_LOGOUT_NOT_LOGGEDIN - %s was not logged into %s. - # DROP responses CHAN_DROP_SYNTAX DROP canal @@ -1112,14 +1094,6 @@ CHAN_SUCCESSOR_UNSET CHAN_SUCCESSOR_IS_FOUNDER %s não pode ser o successor do canal %s porque ele é o founder. -# SET PASSWORD responses -CHAN_SET_PASSWORD_FAILED - Desculpe, a mudança de senha falhou. -CHAN_PASSWORD_CHANGED - A senha do %s foi alterada. -CHAN_PASSWORD_CHANGED_TO - A senha do %s foi alterada para %s. - # SET DESC responses CHAN_DESC_CHANGED Descrição do canal %s alterada para %s. @@ -1270,6 +1244,37 @@ CHAN_XOP_ACCESS CHAN_XOP_NOT_AVAILABLE xOP system is not available. +# QOP messages +CHAN_QOP_SYNTAX + QOP channel {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [ nick | entry-list ] +CHAN_QOP_DISABLED + Sorry, channel QOP list modification is temporarily disabled. +CHAN_QOP_NICKS_ONLY + Channel QOP lists may only contain registered nicknames. +CHAN_QOP_ADDED + %s added to %s QOP list. +CHAN_QOP_MOVED + %s moved to %s QOP list. +CHAN_QOP_NO_SUCH_ENTRY + No such entry (#%d) on %s QOP list. +CHAN_QOP_NOT_FOUND + %s not found on %s QOP list. +CHAN_QOP_NO_MATCH + No matching entries on %s QOP list. +CHAN_QOP_DELETED + %s deleted from %s QOP list. +CHAN_QOP_DELETED_ONE + Deleted 1 entry from %s QOP list. +CHAN_QOP_DELETED_SEVERAL + Deleted %d entries from %s QOP list. +CHAN_QOP_LIST_EMPTY + %s QOP list is empty. +CHAN_QOP_LIST_HEADER + QOP list for %s: + Num Nick +CHAN_QOP_CLEAR + Channel %s QOP list has been cleared. + # AOP messages CHAN_AOP_SYNTAX AOP canal {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [ nick | entrada ] @@ -1641,14 +1646,6 @@ CHAN_CLEARED_USERS CHAN_CLEARED_INVITES Todos os Invites do canal %s foram removidos. -# GETPASS responses -CHAN_GETPASS_SYNTAX - GETPASS canal -CHAN_GETPASS_UNAVAILABLE - Comando GETPASS indisponível: modo de encriptação em uso. -CHAN_GETPASS_PASSWORD_IS - Senha do canal %s é %s. - # GETKEY responses CHAN_GETKEY_SYNTAX GETKEY canal @@ -1657,28 +1654,6 @@ CHAN_GETKEY_NOKEY CHAN_GETKEY_KEY Key for channel %s is %s. -# SENDPASS responses -CHAN_SENDPASS_SYNTAX - SENDPASS canal -CHAN_SENDPASS_UNAVAILABLE - Comando SENDPASS indisponível: modo de encriptação em uso. -CHAN_SENDPASS_SUBJECT - Senha do canal (%s) -CHAN_SENDPASS_HEAD - Olá, -CHAN_SENDPASS_LINE_1 - Você pediu para receber a senha do canal %s por e-mail. -CHAN_SENDPASS_LINE_2 - A senha é %s. Por motivos de segurança, recomendamos que você mude a senha assim que receber este e-mail. -CHAN_SENDPASS_LINE_3 - Se você não sabe porque este e-mail lhe foi enviado, por favor ignore-o. -CHAN_SENDPASS_LINE_4 - POR FAVOR NÃO RESPONDA ESTE E-MAIL! -CHAN_SENDPASS_LINE_5 - Administradores do %s. -CHAN_SENDPASS_OK - Senha do canal %s foi enviada. - # FORBID responses CHAN_FORBID_SYNTAX FORBID canal [ motivo ] @@ -4045,10 +4020,10 @@ CHAN_HELP_CMD_STATUS STATUS Fornece o atual nível de acesso de um usuário em um canal CHAN_HELP_CMD_REGISTER REGISTER Registra um canal -CHAN_HELP_CMD_IDENTIFY - IDENTIFY Identifica seu nick CHAN_HELP_CMD_SET SET Ajusta as opções e informações do canal +CHAN_HELP_CMD_QOP + QOP Modify the list of QOP users CHAN_HELP_CMD_AOP AOP Modifica a lista de AOP (AutoOP) de um canal CHAN_HELP_CMD_SOP @@ -4061,8 +4036,6 @@ CHAN_HELP_CMD_AKICK AKICK Faz a manutenção da Lista de Autokick CHAN_HELP_CMD_DROP DROP Cancela o registro de um canal -CHAN_HELP_CMD_SENDPASS - SENDPASS Ajuda para recuperar senhas CHAN_HELP_CMD_BAN BAN Bane o nick selecionado em um canal CHAN_HELP_CMD_CLEAR @@ -4079,8 +4052,6 @@ CHAN_HELP_CMD_KICK KICK Kicka (expulsa) um nick de um canal CHAN_HELP_CMD_LIST LIST Lista todos os canais registrados que combinam com o padrão fornecido -CHAN_HELP_CMD_LOGOUT - LOGOUT Desconecta um determinado nick CHAN_HELP_CMD_OP OP Atribui status de OP a um nick no canal CHAN_HELP_CMD_TOPIC @@ -4149,24 +4120,6 @@ CHAN_HELP_REGISTER registrado seu nick. Se ainda não tiver seu nick registrado, digite %R%s HELP para mais informações de como fazê-lo. -CHAN_HELP_IDENTIFY - Sintaxe: IDENTIFY canal senha - - Identifica você no %S como fundador do canal fornecido. - Muitos comandos exigem que você use este comando antes - de usá-los. A senha deverá ser a mesma usada por você - no comando REGISTER. - -CHAN_HELP_LOGOUT - Sintaxe: LOGOUT canal nick - - Este comando faz com que um determinado nick seja des-identificado - do canal, fazendo com que seja necessário ele se identificar - novamente para recuperar seu acesso. - - Se você for o Founder do canal, pode usar este comando em - qualquer usuário e em si mesmo. - CHAN_HELP_DROP Sintaxe: DROP canal @@ -4184,7 +4137,6 @@ CHAN_HELP_SET FOUNDER Ajusta o fundador do canal SUCCESSOR Ajusta o sucessor do canal - PASSWORD Ajusta a senha do founder DESC Ajusta a descrição do canal URL Associa uma URL a um canal EMAIL Associa um E-mail a um canal @@ -4223,12 +4175,6 @@ CHAN_HELP_SET_SUCCESSOR (%d), o canal será dropado, como se nenhum sucessor tivesse sido ajustado. O novo nick deverá estar registrado. -CHAN_HELP_SET_PASSWORD - Sintaxe: SET canal PASSWORD senha - - Ajusta a senha utilizada para identificação do - fundador do canal. - CHAN_HELP_SET_DESC Sintaxe: SET canal DESC descrição @@ -4416,6 +4362,45 @@ CHAN_HELP_SET_OPNOTICE o canal sempre que os comandos OP ou DEOP forem usados em um usuário no canal. +CHAN_HELP_QOP + Syntax: QOP channel ADD nick + QOP channel DEL { nick | entry-num | list } + QOP channel LIST [ mask | list ] + QOP channel CLEAR + + Maintains the QOP (AutoOwner) list for a channel. The QOP + list gives users the right to be auto-owner on your channel, + which gives them almost (or potentially, total) access. + + The QOP ADD command adds the given nickname to the + QOP list. + + The QOP DEL command removes the given nick from the + QOP list. If a list of entry numbers is given, those + entries are deleted. (See the example for LIST below.) + + The QOP LIST command displays the QOP list. If + a wildcard mask is given, only those entries matching the + mask are displayed. If a list of entry numbers is given, + only those entries are shown; for example: + + QOP #channel LIST 2-5,7-9 + Lists AOP entries numbered 2 through 5 and + 7 through 9. + + The QOP CLEAR command clears all entries of the + QOP list. + + The QOP commands are limited to + founders (unless SECUREOPS is off). However, any user on the + QOP list may use the QOP LIST command. + + This command may have been disabled for your channel, and + in that case you need to use the access list. See + %R%S HELP ACCESS for information about the access list, + and %R%S HELP SET XOP to know how to toggle between + the access list and xOP list systems. + CHAN_HELP_AOP Sintaxe: AOP canal ADD nick AOP canal DEL { nick | entrada | lista-entradas } @@ -4902,17 +4887,6 @@ CHAN_HELP_GETKEY Sintaxe: GETKEY canal Retorna a key (do modo +k) de um determinado canal. - -CHAN_HELP_SENDPASS - Sintaxe: SENDPASS canal - - Envia a senha de um determinado canal para o fundador - do mesmo, usando o e-mail gravado no nick dele. Este - comando é realmente útil quando se trata de senhas - perdidas. - - Pode estar limitado aos Operadores de IRC em - algumas Redes. CHAN_SERVADMIN_HELP @@ -4920,22 +4894,6 @@ CHAN_SERVADMIN_HELP DROP mesmo sem se identificarem como donos do canal, e podem também ver as listas de acesso, AKICK, e níveis de qualquer canal. - -CHAN_SERVADMIN_HELP_LOGOUT - Sintaxe: LOGOUT canal [ nick ] - - Este comando faz com que um determinado nick seja des-identificado - do canal, fazendo com que seja necessário ele se identificar - novamente para recuperar seu acesso. - - Se você for o Founder do canal, pode usar este comando em - qualquer usuário e em si mesmo. - - Se você for um Administrador dos Services, poderá - desconectar qualquer um de qualquer canal sem precisar - ser o Founder dos mesmos. Além disso, você pode omitir - o parâmetro nick; com isso, irá des-identificar todos - os usuários registrados do canal. CHAN_SERVADMIN_HELP_DROP Sintaxe: DROP canal |