diff options
Diffstat (limited to 'lang/ru.l')
-rw-r--r-- | lang/ru.l | 5951 |
1 files changed, 5951 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/ru.l b/lang/ru.l new file mode 100644 index 000000000..7a54f420c --- /dev/null +++ b/lang/ru.l @@ -0,0 +1,5951 @@ +# Russian language file for Anope 1.5.10. +# +# (C) 2003 Anope Team +# Contact us at info@anope.org +# +# Please read COPYING and README for furhter details. +# +# Based on the original code of Epona by Lara. +# Based on the original code of Services by Andy Church. +# +# Translated by Oleg Nikolaev aka Isot <isot@complife.ru> +# - Special thanks to Mishgan and Leeho for testing +# +# Translated: 7.12.2003 +# Charaster set is cp1251 +# +# When translating this file to another language, keep in mind that the +# order of parameters for sprintf() is fixed in the source code, so your +# messages need to take the same parameters in the same order as the +# English messages do. (Obviously, this doesn't hold for the strftime() +# format lines immediately below.) If you can't get a natural translation +# of a message without changing the order of the parameters, let me know +# (achurch@dragonfire.net) which message is causing a problem and I'll see +# what I can do. +# +# In help messages, "%S" (capital S, not lowercase) refers to the name of +# the service sending the message; for example, in NickServ help messages, +# "%S" is replaced by "NickServ" (or whatever it is renamed to in +# config.h). The %S's do not count as sprintf() parameters, so they can be +# rearranged, removed, or added as necessary. +# +# Also in help messages, please try to limit line lengths to 60 characters +# of text (not including the leading tab). This length was chosen because +# it does not cause line wrap under default settings on most current IRC +# clients. Remember that format characters (control-B, control-_) are not +# included in that 60-character limit (since they don't show on the user's +# screen). Also remember that format specifiers (%S, etc.) will expand +# when displayed, so remember to take this into account; you can assume +# that the length of a pseudoclient name (%S replacement) will be eight +# characters, so reduce the maximum line length by 6 for every %S on a +# line. +# +# Finally, remember to put a tab at the beginning of every line of text +# (including empty lines). This has to be a tab, not spaces. + +########################################################################### +# +# Name of this language +# +########################################################################### + +# For languages other than English, this string should have the following +# format: +# language-name-in-language (language-name-in-English) +# For example, "Espaсol (Spanish)" or "Franзais (French)". + +LANG_NAME + Русский (Russian) + +########################################################################### +# +# General messages +# +########################################################################### + +# strftime() format strings. man 3 strftime for information on the +# meanings of the format specifiers. Short version: +# %a = weekday name (short) %H = hour +# %b = month name (short) %M = minute +# %d = day of month %S = second +# %Y = year %Z = time zone + +# This is used as the format string for strftime() for a date and time +# together. +STRFTIME_DATE_TIME_FORMAT + %b %d %H:%M:%S %Y %Z +# This is used as the format string for strftime() for a date alone in long +# format (English: including weekday). +STRFTIME_LONG_DATE_FORMAT + %a %b %d %Y +# This is used as the format string for strftime() for a date alone in +# short format (English: without weekday). +STRFTIME_SHORT_DATE_FORMAT + %b %d %Y + +# These tell our strftime() what the names of months and days are. If you +# don't use %a, %A, %b, or %B in your strftime() strings above, you can +# leave these empty. However, if you enter names, they MUST stay in order, +# one per line, and the list MUST be complete! + +# %a +STRFTIME_DAYS_SHORT + Вск + Пн + Вт + Ср + Чт + Пт + Сб +# %A +STRFTIME_DAYS_LONG + Воскресенье + Понедельник + Вторник + Среда + Четверг + Пятница + Суббота +# %b +STRFTIME_MONTHS_SHORT + Янв + Фев + Мар + Апр + Май + Июн + Июл + Авг + Сен + Окт + Ноя + Дек +# %B +STRFTIME_MONTHS_LONG + Январь + Февраль + Март + Апрель + Май + Июнь + Июль + Август + Сентябрь + Октябрь + Ноябрь + Декабрь + + +# This is used in ChanServ/NickServ INFO displays. +COMMA_SPACE + , + + +# Various error messages. +USER_RECORD_NOT_FOUND + Внутренняя ошибка - невозможно выполнить запрос. +UNKNOWN_COMMAND + Неизвестная команда %s. +UNKNOWN_COMMAND_HELP + Неизвестная команда %s. "/msg %s HELP" чтобы получить помощь по командам. +SYNTAX_ERROR + Синтаксис: %s +MORE_INFO + /msg %s HELP %s для более подробной информации. +NO_HELP_AVAILABLE + Нет помощи по %s. +OBSOLETE_COMMAND + Данная команда устарела; используйте вместо нее %s. + +BAD_USERHOST_MASK + Маска должна быть в формате user@host. +BAD_EXPIRY_TIME + Неверное время истекания. +USERHOST_MASK_TOO_WIDE + Границы %s слишком широки; Пожалуйста уточните маску. + +SERVICE_OFFLINE + %s сейчас в оффлайне. +READ_ONLY_MODE + Примечание: сейчас сервисы работают в режиме только-чтение; изменения НЕ будут сохранены! +PASSWORD_INCORRECT + Неверный пароль. + +# What's the difference between "Access denied" and "Permission denied"? +# Very little; you can safely make them the same message with no real loss +# of meaning. If you want to make a distinction, "Access denied" is +# usually used more generally; for example, a non-oper trying to access +# OperServ gets "Access denied", while a non-Services admin trying to use +# NickServ SET NOEXPIRE gets "Permission denied". +ACCESS_DENIED + Доступ запрещен. +PERMISSION_DENIED + Недостаточно прав для доступа. +RAW_DISABLED + Опция RAW отключена. Если Вы желаете использовать ее, сконфигурируйте директиву DisableRaw в файле конфигурации сервисов. + +MORE_OBSCURE_PASSWORD + Пожалуйста попробуйте снова с более сложным паролем. Пароль должен иметь длину не менее 5 символов, должен состоять только из латинских букв, не должен быть легко отгадываемым (т.е. Вашим именем или Вашим ником), и не должен содержать пробелов и табуляций. +PASSWORD_TRUNCATED + Сообщение: Ваш пароль был усечен до %d символов. + +NICK_NOT_REGISTERED + Ваш ник не зарегистрирован. +NICK_NOT_REGISTERED_HELP + Ваш ник не зарегистрирован. Напишите /msg %s HELP для получения информации о том, как зарегистрировать ник. +NICK_X_NOT_REGISTERED + Ник %s не зарегистрирован. +NICK_X_IN_USE + Ник %s уже используется. +NICK_X_NOT_IN_USE + Ник %s в данный момент не используется. +NICK_X_NOT_ON_CHAN + %s не присутствует в данный момент на канале %s. +NICK_X_FORBIDDEN + Ник %s не может быть зарегистрирован или использован. +NICK_X_FORBIDDEN_OPER + Ник %s был запрещен к использованию %s: + %s +NICK_X_ILLEGAL + Ник %s является недопустимым и не может быть использован. +NICK_X_TRUNCATED + Ник %s был усечен до %d символов. +CHAN_X_NOT_REGISTERED + Канал %s не зарегистрирован. +CHAN_X_NOT_IN_USE + Канал %s не существует. +CHAN_X_FORBIDDEN + Канал %s не может быть зарегистрирован или использован. +CHAN_X_FORBIDDEN_OPER + Канал %s запрещен к использованию %s: + %s +CHAN_X_SUSPENDED + Приостановлено: [%s] %s +NICK_IDENTIFY_REQUIRED + Для выполнения данной команды Вы должны идентифицироваться. Попробуйте снова после того, + как напишете команду /msg %s IDENTIFY password. +CHAN_IDENTIFY_REQUIRED + Для выполнения данной команды Вы должны идентифицироваться. Попробуйте снова после того, + как напишете команду /msg %s IDENTIFY %s password. + +MAIL_DISABLED + Сервисы не сконфигурированы для отправки почты. +MAIL_INVALID + Адрес электронной почты %s неверен. +MAIL_X_INVALID + %s не является правильным адресом email. +MAIL_LATER + Не удается отправить email; попробуйте, пожалуйста, пожже. +MAIL_DELAYED + Подождите пожалуйста %d секунд и повторите. + +NO_REASON + Нет причины +UNKNOWN + <неизвестно> + +# Duration system +DURATION_DAY + 1 день +DURATION_DAYS + %d дней +DURATION_HOUR + 1 час +DURATION_HOURS + %d часов +DURATION_MINUTE + 1 минута +DURATION_MINUTES + %d минут +DURATION_SECOND + 1 секунда +DURATION_SECONDS + %d секунд + +# Human readable expiration +NO_EXPIRE + никогда не истечет +EXPIRES_SOON + истекает при ближайшем обновлении базы данных +EXPIRES_M + истечет через %d минут +EXPIRES_1M + истечет через %d минут +EXPIRES_HM + истечет через %d часов, %d минут +EXPIRES_H1M + истечет через %d часов, %d минут +EXPIRES_1HM + истечет через %d часов, %d минут +EXPIRES_1H1M + истечет через %d часов %d минут +EXPIRES_D + истечет через %d дней +EXPIRES_1D + истечет через %d дней + +# Generic Footer message +END_OF_ANY_LIST + Конец списка %s. + +########################################################################### +# +# NickServ messages +# +########################################################################### + +# Automatic messages +NICK_IS_REGISTERED + Этот ник зарегистрирован и используется. Выберите, пожалуйста, другой ник. + (Если это Ваш ник, напишите команду /msg %s IDENTIFY password.) +NICK_IS_SECURE + Этот ник зарегистрирован и защищен. Если это ваш ник, напишите + команду /msg %s IDENTIFY password. В ином случае, + выберите, пожалуйста, другой ник. +NICK_MAY_NOT_BE_USED + Этот ник не может быть использован. Пожалуйста выберите любой другой. +FORCENICKCHANGE_IN_1_MINUTE + Если вы не выполните указанные рекомендации, Ваш ник будет принудительно изменен в течении минуты. +FORCENICKCHANGE_IN_20_SECONDS + Если вы не выполните указанные рекомендации, Ваш ник будет принудительно изменен в течении 20 секунд. +FORCENICKCHANGE_NOW + Этот ник был зарегистрирован; Вы не можете его использовать. +FORCENICKCHANGE_CHANGING + Ваш ник был изменен на %s + +# REGISTER responses +NICK_REGISTER_SYNTAX + REGISTER password [email] +NICK_REGISTER_SYNTAX_EMAIL + REGISTER password email +NICK_REGISTRATION_DISABLED + Извините, регистрация ников временно приостановлена. +NICK_REGISTRATION_FAILED + Извините, ошибка регистрации. +NICK_REG_PLEASE_WAIT + Пожалуйста подождите %d секунд перед повторным использованием команды REGISTER. +NICK_CANNOT_BE_REGISTERED + Ник %s не может быть зарегистрирован. +NICK_ALREADY_REGISTERED + Ник %s уже зарегистрирован! +NICK_REGISTERED + Ник %s зарегистрирован на Вашу учетную запись: %s +NICK_PASSWORD_IS + Ваш пароль - %s - используйте его в дальнейшем и не забывайте. + +# GROUP responses +NICK_GROUP_SYNTAX + GROUP target password +NICK_GROUP_DISABLED + Извините, группирование ников временно недоступно. +NICK_GROUP_FAILED + Извините, ошибка группирования ников. +NICK_GROUP_PLEASE_WAIT + Пожалуйста подождите %d секунд перед повторным использованием команды GROUP. +NICK_GROUP_CHANGE_DISABLED + Ваш ник уже зарегистрирован; Сначала удалите ник командой /msg %s DROP. +NICK_GROUP_SAME + Вы уже являетесь членом группы %s. +NICK_GROUP_TOO_MANY + Слишком много ников в группе %s's ; просмотрите список и удалите часть. + Напишите /msg %s HELP GLIST и /msg %s HELP DROP + для более подробной информации. +NICK_GROUP_JOINED + Вы успешно внесены в группу %s. + +# IDENTIFY responses +NICK_IDENTIFY_SYNTAX + IDENTIFY password +NICK_IDENTIFY_FAILED + Извините, но попытка идентификации неудачна. +NICK_IDENTIFY_SUCCEEDED + Пароль принят - вы признаны как владелец ника. +NICK_IDENTIFY_EMAIL_REQUIRED + Сначала Вы должны указать Ваш e-mail. Правильный e-mail позволит Вам получить на него пароль, + если Вы его забудете. +NICK_IDENTIFY_EMAIL_HOWTO + Напишите команду /msg %S SET EMAIL e-mail чтобы установить e-mail. Ваша приватность защищена; + этот e-mail не может быть узнан третьим лицом. +NICK_ALREADY_IDENTIFIED + Вы уже идентифицированы. + +# UPDATE responses +NICK_UPDATE_SUCCESS + Статус обновлен (мемки, вирутальные хосты, режимы на каналах, флаги). + +# LOGOUT responses +NICK_LOGOUT_SYNTAX + LOGOUT +NICK_LOGOUT_SUCCEEDED + Деидентификация выполнена успешно. +NICK_LOGOUT_X_SUCCEEDED + Ник %s был деидентифицирован. +NICK_LOGOUT_SERVICESADMIN + Невозможно отлогинить %s, так как это администратор сервисов. + +# DROP responses +NICK_DROP_DISABLED + Извините, ник временно не может быть разрегистрирован. +NICK_DROPPED + Ваш ник был удален из базы данных. +NICK_X_DROPPED + Ник %s был удален из базы данных. + +# SET responses +NICK_SET_SYNTAX + SET option parameters +NICK_SET_SERVADMIN_SYNTAX + SET [nick] option parameters +NICK_SET_DISABLED + Извините, установка параметров ника временно недоступна. +NICK_SET_UNKNOWN_OPTION + Неизвестный SET параметр %s. +NICK_SET_UNKNOWN_OPTION_OR_BAD_NICK + Неизвестный SET параметр %s, или ник не зарегистрирован. +NICK_SET_OPTION_DISABLED + Параметр %s не может быть установлен в этой IRC сети. + +# SET DISPLAY responses +NICK_SET_DISPLAY_INVALID + Новый основной ник, ДОЛЖЕН быть зарегистрированным ником или ником в Вашей группе! +NICK_SET_DISPLAY_CHANGED + Новый основной ник изменен на %s. + +# SET PASSWORD responses +NICK_SET_PASSWORD_FAILED + Извините, невозможно изменить пароль. +NICK_SET_PASSWORD_CHANGED + Пароль изменен. +NICK_SET_PASSWORD_CHANGED_TO + Пароль изменен на %s. + +# SET LANGUAGE responses +NICK_SET_LANGUAGE_SYNTAX + SET LANGUAGE номер +NICK_SET_LANGUAGE_UNKNOWN + неизвестный номер языка %d. Напишите /msg %s HELP SET LANGUAGE для получения списка доступных языков. +NICK_SET_LANGUAGE_CHANGED + Язык изменен на Русский. + +# SET URL responses +NICK_SET_URL_CHANGED + URL изменен на %s. +NICK_SET_URL_UNSET + URL удален. + +# SET EMAIL responses +NICK_SET_EMAIL_CHANGED + Адрес E-mail изменен на %s. +NICK_SET_EMAIL_UNSET + Адрес E-mail удален. +NICK_SET_EMAIL_UNSET_IMPOSSIBLE + Вы не можете отключить адрес email в этой IRC сети. + +# SET ICQ responses +NICK_SET_ICQ_CHANGED + Номер ICQ установлен: %s. +NICK_SET_ICQ_UNSET + Номер ICQ удален. +NICK_SET_ICQ_INVALID + %s не является правильным номером. + +# SET GREET responses +NICK_SET_GREET_CHANGED + Приветственное сообщение изменено на %s. +NICK_SET_GREET_UNSET + Приветственное сообщение удалено. + +# SET PROTECT responses +NICK_SET_KILL_SYNTAX + SET KILL {ON | QUICK | OFF} +NICK_SET_KILL_IMMED_SYNTAX + SET KILL {ON | QUICK | IMMED | OFF} +NICK_SET_KILL_ON + Защита от захвата ника: ВКЛЮЧЕНА. +NICK_SET_KILL_QUICK + Защита от захвата ника: ВКЛЮЧЕНА, с небольшой задержкой. +NICK_SET_KILL_IMMED + Защита от захвата ника: ВКЛЮЧЕНА, без задержки. +NICK_SET_KILL_IMMED_DISABLED + Параметр IMMED недоступен в этой IRC сети. +NICK_SET_KILL_OFF + Защита от захвата ника: ВЫКЛЮЧЕНА. + +# SET SECURE responses +NICK_SET_SECURE_SYNTAX + SET SECURE {ON | OFF} +NICK_SET_SECURE_ON + Безопасность: ВКЛЮЧЕНА. +NICK_SET_SECURE_OFF + Безопасность: ВЫКЛЮЧЕНА. + +# SET PRIVATE responses +NICK_SET_PRIVATE_SYNTAX + SET PRIVATE {ON | OFF} +NICK_SET_PRIVATE_ON + Приватность: ВКЛЮЧЕНА. +NICK_SET_PRIVATE_OFF + Приватность: ВЫКЛЮЧЕНА. + +# SET HIDE responses +NICK_SET_HIDE_SYNTAX + SET HIDE {EMAIL | USERMASK | QUIT} {ON | OFF} +NICK_SET_HIDE_EMAIL_ON + Теперь Ваш email будет скрыт из запроса %s INFO. +NICK_SET_HIDE_EMAIL_OFF + Теперь Ваш email будет показываться по запросу %s INFO. +NICK_SET_HIDE_MASK_ON + Теперь Ваша последняя маска user@host будет скрыта из запроса %s INFO. +NICK_SET_HIDE_MASK_OFF + Теперь Ваша последняя маска user@host будет показана по запросу %s INFO. +NICK_SET_HIDE_QUIT_ON + Ваше последнее сообщение при выходе будет скрыто из запроса %s INFO. +NICK_SET_HIDE_QUIT_OFF + Ваше последнее сообщение при выходе будет показано по запросу %s INFO. + +# SET MSG responses +NICK_SET_MSG_SYNTAX + SET PRIVATE {ON | OFF} +NICK_SET_MSG_ON + Теперь сервисы будут отвечать Вам посредством привата. +NICK_SET_MSG_OFF + Теперь сервисы будут отвечать Вам посредством нотисов. + +# SET NOEXPIRE responses +NICK_SET_NOEXPIRE_SYNTAX + SET [nickname] NOEXPIRE {ON | OFF} +NICK_SET_NOEXPIRE_ON + Ник %s никогда не истечет. +NICK_SET_NOEXPIRE_OFF + Ник %s может истекать. + +# ACCESS responses +NICK_ACCESS_SYNTAX + ACCESS {ADD | DEL | LIST} [mask] +NICK_ACCESS_ALREADY_PRESENT + Маска %s уже есть в вашем списке доступа. +NICK_ACCESS_REACHED_LIMIT + Извините, вы можете иметь только %d записей в списке доступа. +NICK_ACCESS_ADDED + %s добавлено в ваш список доступа. +NICK_ACCESS_NOT_FOUND + %s не найдено в вашем списке доступа. +NICK_ACCESS_DELETED + %s удалено из списка доступа. +NICK_ACCESS_LIST + Список доступа: +NICK_ACCESS_LIST_X + Список доступа для %s: + +# INFO responses +NICK_INFO_SYNTAX + INFO nick [ALL] +NICK_INFO_REALNAME + %s это %s +NICK_INFO_SERVICES_OPER + %s оператор сервисов. +NICK_INFO_SERVICES_ADMIN + %s администратор сервисов. +NICK_INFO_ADDRESS + Последняя маска: %s +NICK_INFO_ADDRESS_ONLINE + Сейчас в онлайне c маской: %s +NICK_INFO_ADDRESS_ONLINE_NOHOST + %s сейчас в онлайне. +NICK_INFO_TIME_REGGED + Зарегистрирован: %s +NICK_INFO_LAST_SEEN + Последний раз замечен: %s +NICK_INFO_LAST_QUIT + Последнее сообщение при выходе: %s +NICK_INFO_URL + URL: %s +NICK_INFO_EMAIL + адрес E-mail: %s +NICK_INFO_VHOST + Виртуальный хост: %s +NICK_INFO_ICQ + ICQ #: %d +NICK_INFO_GREET + Сообщение приветствия: %s +NICK_INFO_OPTIONS + Параметры: %s +# These strings MUST NOT be empty +NICK_INFO_OPT_KILL + Защита +NICK_INFO_OPT_SECURE + Безопасность +NICK_INFO_OPT_PRIVATE + Приватность +NICK_INFO_OPT_MSG + Режим приватных сообщений +NICK_INFO_OPT_NONE + нет +NICK_INFO_NO_EXPIRE + Этот ник никогда не истечет. +NICK_INFO_FOR_MORE + Для получения более подробной информации напишите /msg %s INFO %s ALL. + +# LIST responses +NICK_LIST_SYNTAX + LIST маска +NICK_LIST_SERVADMIN_SYNTAX + LIST маска [FORBIDDEN] [NOEXPIRE] [UNCONFIRMED] +NICK_LIST_HEADER + Список, содержащий %s: +NICK_LIST_RESULTS + Конец списка - %d/%d записей. + +# ALIST responses +NICK_ALIST_SYNTAX + ALIST ник +NICK_ALIST_HEADER + Каналы, на которых у Вас есть уровни доступа: + Номер Канал Уровень Описание +NICK_ALIST_HEADER_X + Каналы, на которых у %s есть уровни доступа: + Номер Канал Уровень Описание +NICK_ALIST_XOP_FORMAT + %3d %c%-20s %-8s %s +NICK_ALIST_ACCESS_FORMAT + %3d %c%-20s %-8d %s +NICK_ALIST_FOOTER + Конец списка - %d/%d каналов найдено. + +# GLIST responses +NICK_GLIST_HEADER + Список ников в Вашей группе: +NICK_GLIST_HEADER_X + Список ников в группе %s: +NICK_GLIST_FOOTER + %d ников в группе. + +# RECOVER responses +NICK_RECOVER_SYNTAX + RECOVER ник [пароль] +NICK_NO_RECOVER_SELF + Вы не можете восстановить самого себя! +NICK_RECOVERED + По требованию пользователя Ваш ник был убит. Напишите /msg %s RELEASE %s + в течение минуты, чтобы Вы смогли его использовать. + +# RELEASE responses +NICK_RELEASE_SYNTAX + RELEASE ник [пароль] +NICK_RELEASE_NOT_HELD + Ник %s не был удержан. +NICK_RELEASED + Сервисы удержали Ваш ник и освободили. + +# GHOST responses +NICK_GHOST_SYNTAX + GHOST ник [пароль] +NICK_NO_GHOST_SELF + Вы не можете вышибить самого себя! +NICK_GHOST_KILLED + Ваш зависший ник был убит. + +# GETPASS responses +NICK_GETPASS_SYNTAX + GETPASS nickname +NICK_GETPASS_UNAVAILABLE + команда GETPASS недоступна так как включено шифрование. +NICK_GETPASS_PASSWORD_IS + Пароль %s - %s. + +# GETEMAIL responses +NICK_GETEMAIL_SYNTAX + GETEMAIL user@email-host не используйте символьные маски !! +NICK_GETEMAIL_EMAILS_ARE + Email'ы подходящие под %s: %s. +NICK_GETEMAIL_NOT_USED + Нет Email'ов для %s. + +# SENDPASS responses +NICK_SENDPASS_SYNTAX + SENDPASS ник +NICK_SENDPASS_UNAVAILABLE + команда SENDPASS недоступна так как включено шифрование. +NICK_SENDPASS_SUBJECT + Пароль на ник (%s) +NICK_SENDPASS_HEAD + Hi, +NICK_SENDPASS_LINE_1 + Вы просили %s выслать пароль от Вашего ника на e-mail. +NICK_SENDPASS_LINE_2 + Ваш пароль %s. Для большей безопасности, Вам рекомендуется изменить как можно скорее. +NICK_SENDPASS_LINE_3 + Если Вы не запрашивали это письмо, пожалуйста проигнорируйте его. +NICK_SENDPASS_LINE_4 + ПОЖАЛУЙСТА НЕ ОТВЕЧАЙТЕ НА ЭТО ПИСЬМО! +NICK_SENDPASS_LINE_5 + Администраторы %s. +NICK_SENDPASS_OK + Пароль %s был отправлен. + +# FORBID responses +NICK_FORBID_SYNTAX + FORBID ник [причина] +NICK_FORBID_SYNTAX_REASON + FORBID ник причина +NICK_FORBID_SUCCEEDED + Ник %s запрещен к использованию. +NICK_FORBID_FAILED + Не удалось запретить ник %s! + +# Nick Registraion responses +NICK_REQUESTED + Этот ник уже запрашивал регистрацию, пожалуйста проверьте Ваш e-mail на предмет получения пароля +NICK_REG_RESENT + Ваш пароль был снова отправлен на %s. +NICK_REG_UNABLE + Ник НЕ ЗАРЕГИСТРИРОВАН, попробуйте, пожалуйста, позднее. +NICK_IS_PREREG + Этот ник ожидает подтверждения по e-mail перед завершением регистрации. +NICK_ENTER_REG_CODE + Пароль был выслан на %s, пожалуйста напишите команду /msg %s confirm <пароль> для завершения регистрации +NICK_CONFIRM_NOT_FOUND + Время первой части регистрации истекло, пожалуйста используйте сначала "/msg %s register <пароль> <email>" . +NICK_CONFIRM_INVALID + Был введен неверный пароль, пожалуйста проверьте Ваш e-mail снова, и попробуйте еще раз +NICK_REG_MAIL_SUBJECT + Регистрация ника (%s) +NICK_REG_MAIL_HEAD + Hi, +NICK_REG_MAIL_LINE_1 + Вы хотели зарегистрировать Ваш ник на %s. +NICK_REG_MAIL_LINE_2 + Пожалуйста напишите команду " /msg %s confirm %s " чтобы завершить регистрацию. +NICK_REG_MAIL_LINE_3 + Если Вы не запрашивали это письмо, пожалуйста проигнорируйте его. +NICK_REG_MAIL_LINE_4 + ПОЖАЛУЙСТА НЕ ОТВЕЧАЙТЕ НА ЭТО ПИСЬМО! +NICK_REG_MAIL_LINE_5 + Администраторы %s. +NICK_GETPASS_PASSCODE_IS + Пароль %s - %s. +NICK_FORCE_REG + Ник %s подтвердил регистрацию + + + +########################################################################### +# +# ChanServ messages +# +########################################################################### + +# Access level descriptions +CHAN_LEVEL_AUTOOP + Автоматически устанавливает статус оператора канала +CHAN_LEVEL_AUTOVOICE + Автоматически ставит режим +v +CHAN_LEVEL_AUTOHALFOP + Автоматически ставит режим +h +CHAN_LEVEL_AUTOPROTECT + Автоматически ставит режим +a +CHAN_LEVEL_AUTODEOP + Статус оператора канала запрещен +CHAN_LEVEL_NOJOIN + Невозможно зайти в канал: доступ ограничен +CHAN_LEVEL_INVITE + Можно использовать команду INVITE +CHAN_LEVEL_AKICK + Можно использовать команду AKICK +CHAN_LEVEL_SET + Можно использовать команду SET (кроме FOUNDER/PASSWORD) +CHAN_LEVEL_CLEAR + Можно использовать команду CLEAR +CHAN_LEVEL_UNBAN + Можно использовать команду UNBAN +CHAN_LEVEL_OPDEOP + Можно использовать команды OP/DEOP +CHAN_LEVEL_ACCESS_LIST + Можно просматривать список доступа +CHAN_LEVEL_ACCESS_CHANGE + Можно модифицировать список доступа +CHAN_LEVEL_MEMO + Можно читать сообщения для канала +CHAN_LEVEL_ASSIGN + Можно добавлять/убирать бота +CHAN_LEVEL_BADWORDS + Можно использовать команду BADWORDS +CHAN_LEVEL_NOKICK + Никогда не будет кикнут ботом +CHAN_LEVEL_FANTASIA + Можно использовать fantaisist команды BotServ'a +CHAN_LEVEL_SAY + Можно использовать команды SAY и ACT +CHAN_LEVEL_GREET + Показывать приветственное сообщение +CHAN_LEVEL_VOICEME + Можно использовать команду (de)voice на себя +CHAN_LEVEL_VOICE + Можно использовать команды VOICE/DEVOICE +CHAN_LEVEL_GETKEY + Можно использовать команду GETKEY +CHAN_LEVEL_OPDEOPME + Можно использовать команды OP/DEOP на себя +CHAN_LEVEL_HALFOPME + Можно использовать команды HALFOP/DEHALFOP на себя +CHAN_LEVEL_HALFOP + Можно использовать команды HALFOP/DEHALFOP +CHAN_LEVEL_PROTECTME + Можно использовать команду PROTECT/DEPROTECT на себя +CHAN_LEVEL_PROTECT + Можно использовать команды PROTECT/DEPROTECT +CHAN_LEVEL_KICKME + Можно использовать команду KICK на себя +CHAN_LEVEL_KICK + Можно использовать KICK +CHAN_LEVEL_SIGNKICK + Невозможно кикать, когда используется SIGNKICK LEVEL +CHAN_LEVEL_BANME + Можно использовать команду BAN на себя +CHAN_LEVEL_BAN + Можно использовать команду BAN +CHAN_LEVEL_TOPIC + Можно использовать команду TOPIC +CHAN_LEVEL_INFO + Можно использовать команду INFO с параметром ALL + +# Automatic responses +CHAN_IS_REGISTERED + Этот канал был зарегистрирован %s. +CHAN_NOT_ALLOWED_OP + Вы должны быть оператором канала %s. +CHAN_MAY_NOT_BE_USED + Этот канал нельзя использовать. +CHAN_NOT_ALLOWED_TO_JOIN + Вам не разрешено находиться на этом канале. + +# REGISTER responses +CHAN_REGISTER_SYNTAX + REGISTER #канал пароль описание +CHAN_REGISTER_DISABLED + Извините, регистрация каналов временно приостановлена. +CHAN_REGISTER_NOT_LOCAL + Локальные каналы не могут быть зарегистрированы. +CHAN_MUST_REGISTER_NICK + Сначала Вы должны зарегистрировать свой ник. Напишите /msg %s HELP для получения информации о том, как зарегистрировать ник. +CHAN_MUST_IDENTIFY_NICK + Сперва идентифицируйтесь пожалуйста на %s, используя команду: + /msg %s IDENTIFY пароль +CHAN_MAY_NOT_BE_REGISTERED + Канал %s не может быть зарегистрирован. +CHAN_ALREADY_REGISTERED + Канал %s уже зарегистрирован! +CHAN_MUST_BE_CHANOP + Вы должны быть оператором на канале, чтобы зарегистрировать его. +CHAN_REACHED_CHANNEL_LIMIT + Извините, Вы уже зарегистрировали %d каналов, больше, к сожалению, нельзя. +CHAN_EXCEEDED_CHANNEL_LIMIT + Извините, Вы уже превысили лимит (%d) зарегистрированных каналов. +CHAN_REGISTRATION_FAILED + Извините, ошибка регистрации. +CHAN_REGISTERED + Канал %s зарегистрирован на Вас: %s +CHAN_PASSWORD_IS + Пароль Вашего канала - %s - не забывайте его! + +# IDENTIFY responses +CHAN_IDENTIFY_SYNTAX + IDENTIFY #канал пароль +CHAN_IDENTIFY_FAILED + Неверный пароль. +CHAN_IDENTIFY_SUCCEEDED + Пароль принят - Теперь Ваш уровень доступа на %s - владелец. + +# LOGOUT responses +CHAN_LOGOUT_SYNTAX + LOGOUT #канал ник +CHAN_LOGOUT_SERVADMIN_SYNTAX + LOGOUT #канал [ник] +CHAN_LOGOUT_SUCCEEDED + Пользователь %s ьыл деидентифицирован на канал %s. +CHAN_LOGOUT_ALL_SUCCEEDED + Все идентифицированные пользователи были деидентифицированы на канал %s. + +# DROP responses +CHAN_DROP_SYNTAX + DROP #канал +CHAN_DROP_DISABLED + Извините, удаление канала временно невозможно. +CHAN_DROPPED + Канал %s был удален. + +# SET responses +CHAN_SET_SYNTAX + SET #канал опция параметр +CHAN_SET_DISABLED + Извините, установка опций для каналов временно недоступна. +CHAN_SET_UNKNOWN_OPTION + Неизвестная опция SET %s. + +# SET FOUNDER responses +CHAN_SET_FOUNDER_TOO_MANY_CHANS + У %s слишком много зарегистрированных каналов. +CHAN_FOUNDER_CHANGED + Владелец канала %s изменен на %s. + +# SET SUCCESSOR responses +CHAN_SUCCESSOR_CHANGED + Наследник канала %s изменен на %s. +CHAN_SUCCESSOR_UNSET + Наследник %s удален. +CHAN_SUCCESSOR_IS_FOUNDER + %s не может быть наследником канала %s, так как он его владелец. + +# SET PASSWORD responses +CHAN_SET_PASSWORD_FAILED + Извините, невозможно установить пароль. +CHAN_PASSWORD_CHANGED + Пароль %s изменен. +CHAN_PASSWORD_CHANGED_TO + Пароль канала %s изменен на %s. + +# SET DESC responses +CHAN_DESC_CHANGED + Описание канала %s изменено на %s. + +# SET URL responses +CHAN_URL_CHANGED + URL канала %s изменен на %s. +CHAN_URL_UNSET + URL на канал %s удален. + +# SET EMAIL responses +CHAN_EMAIL_CHANGED + Адрес E-mail для канала %s изменен на %s. +CHAN_EMAIL_UNSET + Адрес E-mail для канала %s удален. + +# SET ENTRYMSG responses +CHAN_ENTRY_MSG_CHANGED + Сообщение при входе на канал for %s изменено. +CHAN_ENTRY_MSG_UNSET + Сообщение при входе на канал %s удалено. + +# SET BANTYPE responses +CHAN_SET_BANTYPE_INVALID + %s не является верным типом бана. +CHAN_SET_BANTYPE_CHANGED + Тип бана на канале %s теперь #%d. + +# SET MLOCK responses +CHAN_SET_MLOCK_UNKNOWN_CHAR + Неизвестный режим %c - проигнорирован. +CHAN_SET_MLOCK_IMPOSSIBLE_CHAR + Режим %c не установлен, так как Вы не можете заблокировать его. +CHAN_SET_MLOCK_L_REQUIRED + Чтобы заблокировать режим +l Вы должны также заблокировать и режим +L. +CHAN_SET_MLOCK_K_REQUIRED + тобы заблокировать режим +i Вы должны также заблокировать и режим +K. +CHAN_MLOCK_CHANGED + Заблокированные режимы на канале %s изменены на %s. + +# SET KEEPTOPIC responses +CHAN_SET_KEEPTOPIC_SYNTAX + SET #канал KEEPTOPIC {ON | OFF} +CHAN_SET_KEEPTOPIC_ON + Удерживание топика ВКЛЮЧЕНО. +CHAN_SET_KEEPTOPIC_OFF + Удерживание топика ВЫКЛЮЧЕНО. + +# SET TOPICLOCK responses +CHAN_SET_TOPICLOCK_SYNTAX + SET #канал TOPICLOCK {ON | OFF} +CHAN_SET_TOPICLOCK_ON + Блокирование топика ВКЛЮЧЕНО. +CHAN_SET_TOPICLOCK_OFF + Блокирование топика ВЫКЛЮЧЕНО. + +# SET PEACE responses +CHAN_SET_PEACE_SYNTAX + SET #канал PEACE {ON | OFF} +CHAN_SET_PEACE_ON + Опция спокойствия ВКЛЮЧЕНА. +CHAN_SET_PEACE_OFF + Опция спокойствия ВЫКЛЮЧЕНА. + +# SET PRIVATE responses +CHAN_SET_PRIVATE_SYNTAX + SET #канал PRIVATE {ON | OFF} +CHAN_SET_PRIVATE_ON + Приватность канала ВКЛЮЧЕНА. +CHAN_SET_PRIVATE_OFF + Приватность канала ВЫКЛЮЧЕНА. + +# SET SECUREOPS responses +CHAN_SET_SECUREOPS_SYNTAX + SET #канал SECUREOPS {ON | OFF} +CHAN_SET_SECUREOPS_ON + Безопасность статуса оператора канала ВКЛЮЧЕНА. +CHAN_SET_SECUREOPS_OFF + Безопасность статуса оператора канала ВЫКЛЮЧЕНА. + +# SET SECUREFOUNDER responses +CHAN_SET_SECUREFOUNDER_SYNTAX + SET #канал SECUREFOUNDER {ON | OFF} +CHAN_SET_SECUREFOUNDER_ON + Безопасность владельца ВКЛЮЧЕНА. +CHAN_SET_SECUREFOUNDER_OFF + Безрпасность владельца ВЫКЛЮЧЕНА. + +# SET RESTRICTED responses +CHAN_SET_RESTRICTED_SYNTAX + SET #канал RESTRICTED {ON | OFF} +CHAN_SET_RESTRICTED_ON + Ограниченный доступ на канал ВКЛЮЧЕН. +CHAN_SET_RESTRICTED_OFF + Ограниченный доступ на канал ВЫКЛЮЧЕН. + +# SET SECURE responses +CHAN_SET_SECURE_SYNTAX + SET #канал SECURE {ON | OFF} +CHAN_SET_SECURE_ON + Безопасность ВКЛЮЧЕНА. +CHAN_SET_SECURE_OFF + Безопасность ВЫКЛЮЧЕНА. + +# SET SIGNKICK responses +CHAN_SET_SIGNKICK_SYNTAX + SET #канал SIGNKICK {ON | LEVEL | OFF} +CHAN_SET_SIGNKICK_ON + Подпись киков на канале ВКЛЮЧЕНА. +CHAN_SET_SIGNKICK_LEVEL + Подпись киков на канале ВКЛЮЧЕНА, но зависит от уровня пользователя, + использовшего данную команду. +CHAN_SET_SIGNKICK_OFF + Подпись киков на канале ВЫКЛЮЧЕНА. + +# SET OPNOTICE responses +CHAN_SET_OPNOTICE_SYNTAX + SET #канал OPNOTICE {ON | OFF} +CHAN_SET_OPNOTICE_ON + Уведомление об использовании команды OP ВКЛЮЧЕНО. +CHAN_SET_OPNOTICE_OFF + Уведомление об использовании команды OP ВЫКЛЮЧЕНО. + +# SET XOP responses +CHAN_SET_XOP_SYNTAX + SET #канал XOP {ON | OFF} +CHAN_SET_XOP_ON + Тип списка доступа xOP ВКЛЮЧЕН. +CHAN_SET_XOP_OFF + Тип списка доступа xOP ВЫКЛЮЧЕН. + +# SET NOEXPIRE responses +CHAN_SET_NOEXPIRE_SYNTAX + SET #канал NOEXPIRE {ON | OFF} +CHAN_SET_NOEXPIRE_ON + Канал %s никогда не истечет. +CHAN_SET_NOEXPIRE_OFF + Канал %s может истекать. + +# xOP messages +CHAN_XOP_REACHED_LIMIT + Извините, Вы можете использовать только %d AOP/SOP/VOP на канале. +CHAN_XOP_LIST_FORMAT + %3d %s +CHAN_XOP_ACCESS + Вы не можете использоват эту команду. Вместо нее используйте команду ACCESS. + Напишите /msg %s HELP ACCESS для получения более подробной информации. + +# AOP messages +CHAN_AOP_SYNTAX + AOP #канал {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [ник | номера записей] +CHAN_AOP_DISABLED + Извините, модификация списка AOP'ов временно недоступна. +CHAN_AOP_NICKS_ONLY + Список AOP может включать только зарегистрированные ники. +CHAN_AOP_ADDED + %s добавлен в AOP'ы канала %s. +CHAN_AOP_MOVED + %s перемещен в AOP'ы %s. +CHAN_AOP_NO_SUCH_ENTRY + Нет такой записи (#%d) в AOP'ах %s. +CHAN_AOP_NOT_FOUND + %s не найден в AOP'ах %s. +CHAN_AOP_NO_MATCH + Нет таких записей в AOP'ах канала %s. +CHAN_AOP_DELETED + %s удален из AOP'ов канала %s. +CHAN_AOP_DELETED_ONE + Удалена 1 запись из AOP'ов канала %s. +CHAN_AOP_DELETED_SEVERAL + Удалено %d записей из AOP'ов канала %s. +CHAN_AOP_LIST_EMPTY + Список AOP'ов канала %s пуст. +CHAN_AOP_LIST_HEADER + Список AOP'ов канала %s: + Номер Ник +CHAN_AOP_CLEAR + Список AOP'ов канала был очищен. + +# HOP messages +CHAN_HOP_SYNTAX + HOP #канал {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [ник | номера записей] +CHAN_HOP_DISABLED + Извините, модификация списка HOP'ов временно недоступна. +CHAN_HOP_NICKS_ONLY + Список HOP может включать только зарегистрированные ники. +CHAN_HOP_ADDED + %s добавлен в HOP'ы канала %s. +CHAN_HOP_MOVED + %s перемещен в HOP'ы %s. +CHAN_HOP_NO_SUCH_ENTRY + Нет такой записи (#%d) в HOP'ах %s. +CHAN_HOP_NOT_FOUND + %s не найден в HOP'ах %s. +CHAN_HOP_NO_MATCH + Нет таких записей в HOP'ах канала %s. +CHAN_HOP_DELETED + %s удален из HOP'ов канала %s. +CHAN_HOP_DELETED_ONE + Удалена 1 запись из HOP'ов канала %s. +CHAN_HOP_DELETED_SEVERAL + Удалено %d записей из HOP'ов канала %s. +CHAN_HOP_LIST_EMPTY + Список HOP'ов канала %s пуст. +CHAN_HOP_LIST_HEADER + Список HOP'ов канала %s: + Номер Ник +CHAN_HOP_CLEAR + Список HOP'ов канала был очищен. + +# SOP messages +CHAN_SOP_SYNTAX + SOP #канал {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [ник | номера записей] +CHAN_SOP_DISABLED + Извините, модификация списка SOP'ов временно недоступна. +CHAN_SOP_NICKS_ONLY + Список SOP может включать только зарегистрированные ники. +CHAN_SOP_ADDED + %s добавлен в SOP'ы канала %s. +CHAN_SOP_MOVED + %s перемещен в SOP'ы %s. +CHAN_SOP_NO_SUCH_ENTRY + Нет такой записи (#%d) в SOP'ах %s. +CHAN_SOP_NOT_FOUND + %s не найден в SOP'ах %s. +CHAN_SOP_NO_MATCH + Нет таких записей в SOP'ах канала %s. +CHAN_SOP_DELETED + %s удален из SOP'ов канала %s. +CHAN_SOP_DELETED_ONE + Удалена 1 запись из SOP'ов канала %s. +CHAN_SOP_DELETED_SEVERAL + Удалено %d записей из SOP'ов канала %s. +CHAN_SOP_LIST_EMPTY + Список SOP'ов канала %s пуст. +CHAN_SOP_LIST_HEADER + Список SOP'ов канала %s: + Номер Ник +CHAN_SOP_CLEAR + Список SOP'ов канала был очищен. + +# VOP messages +CHAN_VOP_SYNTAX + VOP #канал {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [ник | номера записей] +CHAN_VOP_DISABLED + Извините, модификация списка VOP'ов временно недоступна. +CHAN_VOP_NICKS_ONLY + Список VOP может включать только зарегистрированные ники. +CHAN_VOP_ADDED + %s добавлен в VOP'ы канала %s. +CHAN_VOP_MOVED + %s перемещен в VOP'ы %s. +CHAN_VOP_NO_SUCH_ENTRY + Нет такой записи (#%d) в VOP'ах %s. +CHAN_VOP_NOT_FOUND + %s не найден в VOP'ах %s. +CHAN_VOP_NO_MATCH + Нет таких записей в VOP'ах канала %s. +CHAN_VOP_DELETED + %s удален из VOP'ов канала %s. +CHAN_VOP_DELETED_ONE + Удалена 1 запись из VOP'ов канала %s. +CHAN_VOP_DELETED_SEVERAL + Удалено %d записей из VOP'ов канала %s. +CHAN_VOP_LIST_EMPTY + Список VOP'ов канала %s пуст. +CHAN_VOP_LIST_HEADER + Список VOP'ов канала %s: + Номер Ник +CHAN_VOP_CLEAR + Список VOP'ов канала был очищен. + +# ACCESS messages +CHAN_ACCESS_SYNTAX + ACCESS #канал {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [ник [уровень] | список записей] +CHAN_ACCESS_XOP + Вы не можете использовать эту команду. Используйте команды AOP, SOP и VOP вместо нее. + Напишите /msg %s HELP команда для получения + более подробной информации. +CHAN_ACCESS_DISABLED + Извините, модификация списка доступа канала временно недоступна. +CHAN_ACCESS_LEVEL_NONZERO + Уровень доступа должен быть отличен от нуля. +CHAN_ACCESS_LEVEL_RANGE + Уровень доступа должен быть между %d и %d включительно. +CHAN_ACCESS_NICKS_ONLY + Список доступа канала может включать только зарегистрированные ники. +CHAN_ACCESS_REACHED_LIMIT + Извините, в списке доступа канала может быть не более %d записей. +CHAN_ACCESS_LEVEL_UNCHANGED + Уровень доступа для %s на канал %s остался прежним - %d. +CHAN_ACCESS_LEVEL_CHANGED + Уровень доступа для %s на канал %s изменен на %d. +CHAN_ACCESS_ADDED + %s добавлен в список доступа канала %s с уровнем доступа %d. +CHAN_ACCESS_NO_SUCH_ENTRY + Нет записи (#%d) в списке доступа канала %s. +CHAN_ACCESS_NOT_FOUND + %s не найден в списке доступа канала %s. +CHAN_ACCESS_NO_MATCH + Нет таких записей в списке доступа канала %s. +CHAN_ACCESS_DELETED + %s удален из списка доступа канала %s. +CHAN_ACCESS_DELETED_ONE + Удалена 1 запись из списка доступа канала %s. +CHAN_ACCESS_DELETED_SEVERAL + Удалено %d записей из списка доступа канала %s. +CHAN_ACCESS_LIST_EMPTY + Список доступа канала %s пуст. +CHAN_ACCESS_LIST_HEADER + Список доступа канала %s: + Номер Уровень Ник +CHAN_ACCESS_LIST_FOOTER + Конец списка доступа. +CHAN_ACCESS_LIST_XOP_FORMAT + %3d %s %s +CHAN_ACCESS_LIST_AXS_FORMAT + %3d %4d %s +CHAN_ACCESS_CLEAR + Список доступа канала очищен. + +# AKICK responses +CHAN_AKICK_SYNTAX + AKICK #канал {ADD | STICK | UNSTICK | DEL | LIST | VIEW | ENFORCE | CLEAR} [ник-или-маска-пользователя] [причина] +CHAN_AKICK_DISABLED + Извините, модификация списка автокиков канала временно недоступна. +CHAN_AKICK_ALREADY_EXISTS + %s уже есть в списке автокиков канала %s. +CHAN_AKICK_REACHED_LIMIT + Извините, Вы можете использовать для автокика только маски %d на канале. +CHAN_AKICK_ADDED + %s добавлен в список автокиков канала %s. +CHAN_AKICK_NO_SUCH_ENTRY + Нет такой записи (#%d) в списке автокиков канала %s. +CHAN_AKICK_NOT_FOUND + %s не найден в списке автокиков канала %s. +CHAN_AKICK_NO_MATCH + Нет таких значение в списке автокиков канала %s. +CHAN_AKICK_STUCK + %s теперь всегда активен на канале %s. +CHAN_AKICK_UNSTUCK + %s больше не активен на канале %s. +CHAN_AKICK_DELETED + %s удален из списка автокиков канала %s. +CHAN_AKICK_DELETED_ONE + Удалена 1 запись из списка автокиков канала %s. +CHAN_AKICK_DELETED_SEVERAL + Удалено %d записей из списка актокиков канала %s. +CHAN_AKICK_LIST_EMPTY + Список автокиков канала %s пуст. +CHAN_AKICK_LIST_HEADER + Список автокиков на канал %s: +CHAN_AKICK_LIST_FORMAT + %3d %s (%s) +CHAN_AKICK_VIEW_FORMAT + %3d %s (by %s on %s) + %s +CHAN_AKICK_VIEW_FORMAT_STUCK + %3d %s (перманентный) (by %s on %s) + %s +CHAN_AKICK_ENFORCE_DONE + AKICK ENFORCE на канале %s завершен; %d пользователей выкинуто. +CHAN_AKICK_CLEAR + Список автокиков на канал очищен. + +# LEVELS responses +CHAN_LEVELS_SYNTAX + LEVELS #канал {SET | DIS[ABLE] | LIST | RESET} [пункт [уровень]] +CHAN_LEVELS_XOP + Эта команда не может быть использована в данном режиме. +CHAN_LEVELS_RANGE + Уровень должен быть цифрой между %d и %d включительно. +CHAN_LEVELS_CHANGED + Уровень %s на канале %s изменен на %d. +CHAN_LEVELS_UNKNOWN + Неизвестный параметр %s. Напишите /msg %s HELP LEVELS DESC для получения списка возможных значений. +CHAN_LEVELS_DISABLED + %s отключен на канале %s. +CHAN_LEVELS_LIST_HEADER + Установки списка доступа для канала %s: +CHAN_LEVELS_LIST_DISABLED + %-*s (отключено) +CHAN_LEVELS_LIST_FOUNDER + %-*s (только для владельца) +CHAN_LEVELS_LIST_NORMAL + %-*s %d +CHAN_LEVELS_RESET + Уровни доступа для канала %s сброшены на значения по умолчанию. + +# INFO responses +CHAN_INFO_SYNTAX + INFO #канал [ALL] +CHAN_INFO_HEADER + Информация о канале %s: +CHAN_INFO_FOUNDER + Владелец: %s (%s) +CHAN_INFO_NO_FOUNDER + Владелец: %s +CHAN_INFO_SUCCESSOR + Наследник: %s (%s) +CHAN_INFO_NO_SUCCESSOR + Наследник: %s +CHAN_INFO_DESCRIPTION + Описание: %s +CHAN_INFO_ENTRYMSG + Сообщение при входе: %s +CHAN_INFO_TIME_REGGED + Зарегистрирован: %s +CHAN_INFO_LAST_USED + Последний раз использован: %s +CHAN_INFO_LAST_TOPIC + Последний топик: %s +CHAN_INFO_TOPIC_SET_BY + Топик установил: %s +CHAN_INFO_URL + URL: %s +CHAN_INFO_EMAIL + Адрес E-mail: %s +CHAN_INFO_BANTYPE + Тип бана: %d +CHAN_INFO_OPTIONS + Опции: %s +CHAN_INFO_OPT_KEEPTOPIC + Удерживание Топика +CHAN_INFO_OPT_OPNOTICE + OP Уведомление +CHAN_INFO_OPT_PEACE + Спокойствие +CHAN_INFO_OPT_PRIVATE + Приватный +CHAN_INFO_OPT_RESTRICTED + Ограниченный Доступ +CHAN_INFO_OPT_SECURE + Безопасность +CHAN_INFO_OPT_SECUREOPS + Безопасноть Статуса Опа +CHAN_INFO_OPT_SECUREFOUNDER + Безопасность Владельца +CHAN_INFO_OPT_SIGNKICK + Подписанные Кики +CHAN_INFO_OPT_TOPICLOCK + Блокировка Топика +CHAN_INFO_OPT_XOP + Система Списка Доступа xOP +CHAN_INFO_OPT_NONE + Нет +CHAN_INFO_MODE_LOCK + Блокировка режимов: %s +CHAN_INFO_NO_EXPIRE + Этот канал никогда не истечет. + +# LIST responses +CHAN_LIST_SYNTAX + LIST шаблон +CHAN_LIST_SERVADMIN_SYNTAX + LIST шаблон [FORBIDDEN] [SUSPENDED] [NOEXPIRE] +CHAN_LIST_HEADER + Список записей, содержащий %s: +CHAN_LIST_FORMAT + %-20s %s +CHAN_LIST_END + Конец списка - найдено %d/%d записей. + +# INVITE responses +CHAN_INVITE_SYNTAX + INVITE #канал + +# UNBAN responses +CHAN_UNBAN_SYNTAX + UNBAN #канал +CHAN_UNBANNED + Вы были разбанены на канале %s. + +# TOPIC responses +CHAN_TOPIC_SYNTAX + TOPIC #канал [топик] + +# CLEAR responses +CHAN_CLEAR_SYNTAX + CLEAR #канал опция +CHAN_CLEARED_BANS + Все баны на канале %s были удалены. +CHAN_CLEARED_EXCEPTS + Все исключения из банов на канале %s были удалены. +CHAN_CLEARED_MODES + Все режимы на канале %s были сброшены. +CHAN_CLEARED_OPS + Все опы были сняты на канале %s. +CHAN_CLEARED_VOICES + Все войсы были сняты на канале %s. +CHAN_CLEARED_USERS + Все пользователи были выкинуты с канала %s. + +# GETPASS responses +CHAN_GETPASS_SYNTAX + GETPASS #канал +CHAN_GETPASS_UNAVAILABLE + Команда GETPASS недоступна при включенном шифровании. +CHAN_GETPASS_PASSWORD_IS + Пароль на канал %s - %s. + +# SENDPASS responses +CHAN_SENDPASS_SYNTAX + SENDPASS #канал +CHAN_SENDPASS_UNAVAILABLE + Команда SENDPASS недоступна при включенном шифровании. +CHAN_SENDPASS_SUBJECT + Пароль канала (%s) +CHAN_SENDPASS_HEAD + Hi, +CHAN_SENDPASS_LINE_1 + Вы просили %s выслать пароль от Вашего канала на e-mail. +CHAN_SENDPASS_LINE_2 + Пароль Вашего канала %s. Для большей безопасности, Вам рекомендуется изменить как можно скорее. +CHAN_SENDPASS_LINE_3 + Если Вы не запрашивали это письмо, пожалуйста проигнорируйте его. +CHAN_SENDPASS_LINE_4 + ПОЖАЛУЙСТА НЕ ОТВЕЧАЙТЕ НА ЭТО ПИСЬМО! +CHAN_SENDPASS_LINE_5 + Администраторы %s. +CHAN_SENDPASS_OK + Пароль канала %s был отправлен. + +# FORBID responses +CHAN_FORBID_SYNTAX + FORBID #канал [причина] +CHAN_FORBID_SYNTAX_REASON + FORBID #канал причина +CHAN_FORBID_SUCCEEDED + Канал %s теперь запрещен к использованию. +CHAN_FORBID_FAILED + Невозможно запретить использовать канал %s! +CHAN_FORBID_REASON + Этот канал запрещен к использованию. + +# SUSPEND responses +CHAN_SUSPEND_SYNTAX + SUSPEND #канал [причина] +CHAN_SUSPEND_SYNTAX_REASON + SUSPEND #канал причина +CHAN_SUSPEND_SUCCEEDED + Канал %s приостановлен. +CHAN_SUSPEND_FAILED + Невозможно приостановить канал %s! +CHAN_SUSPEND_REASON + Этот канал был приостановлен. + +# UNSUSPEND responses +CHAN_UNSUSPEND_SYNTAX + UNSUSPEND #канал +CHAN_UNSUSPEND_ERROR + Отсутствует # перед названием канала. +CHAN_UNSUSPEND_SUCCEEDED + Канал %s восстановлен. +CHAN_UNSUSPEND_FAILED + Невозможно восстановить канал %s! + +# Misc responses +CHAN_EXCEPTED + Значения %s исключены на %s и не могут быть забанены пока исключения не будут удалены. + +########################################################################### +# +# MemoServ messages +# +########################################################################### + +# Automatic messages +MEMO_HAVE_NEW_MEMO + Вам пришло 1 новое сообщение. +MEMO_HAVE_NEW_MEMOS + Вам пришло %d новых сообщений. +MEMO_TYPE_READ_LAST + Напишите /msg %s READ LAST чтобы прочитать его. +MEMO_TYPE_READ_NUM + Напишите /msg %s READ %d чтобы прочитать его. +MEMO_TYPE_LIST_NEW + Напишите /msg %s LIST NEW чтобы посмотреть список соощений. +MEMO_AT_LIMIT + Внимание: Ваш почтовый ящик для сообщений переполнен! У Вас уже (%d) сообщений. Вы не сможете принимать новые сообщения, пока Вы не удалите часть сообщений из ящика. +MEMO_OVER_LIMIT + Внимание: Ваш почтовый ящик для сообщений переполнен! У Вас уже (%d) сообщений. Вы не сможете принимать новые сообщения, пока Вы не удалите часть сообщений из ящика. +MEMO_X_MANY_NOTICE + %d сообщений на канале %s. +MEMO_X_ONE_NOTICE + %d сообщение на канале %s. +MEMO_NEW_X_MEMO_ARRIVED + На канале %s новое сообщение. + Напишите /msg %s READ %s %d чтобы прочитать его. +MEMO_NEW_MEMO_ARRIVED + Вам пришло новое сообщение от %s. + Напишите /msg %s READ %d чтобы прочитать его. + +# Multi-use responses +MEMO_HAVE_NO_MEMOS + У вас нет сообщений. +MEMO_X_HAS_NO_MEMOS + У %s нет сообщений. +MEMO_DOES_NOT_EXIST + Сообщения %d не существует! +MEMO_LIST_NOT_FOUND + Такие сообщения не найдены. + +# SEND responses +MEMO_SEND_SYNTAX + SEND {ник | #канал} текст сообщения +MEMO_SEND_DISABLED + Извините, отправка сообщений временно приостановлена. +MEMO_SEND_PLEASE_WAIT + Пожалуйста подождите %d секунд перед тем, как использовать команду SEND снова. +MEMO_X_GETS_NO_MEMOS + %s не может принимать сообщения. +MEMO_X_HAS_TOO_MANY_MEMOS + У %s переполнен ящик и в данный момент он не может принимать сообщения. +MEMO_SENT + Сообщение отправлено %s. +MEMO_MASS_SENT + Массовое сообщение было отправлено всем заргеистрированным пользователям. + + +# CANCEL responses +MEMO_CANCEL_SYNTAX + CANCEL {ник | #канал} +MEMO_CANCEL_DISABLED + Извините, отмена сообщений временно недоступна. +MEMO_CANCEL_NONE + Нет сообщений, доступных дл отмены. +MEMO_CANCELLED + Последнее сообщение для %s было отменено. + +# LIST responses +MEMO_LIST_SYNTAX + LIST [#канал] [list | NEW] +MEMO_HAVE_NO_NEW_MEMOS + У вас нет новых сообщений. +MEMO_X_HAS_NO_NEW_MEMOS + У %s нет новых сообщений. +MEMO_LIST_MEMOS + Сообщения для %s. Чтобы прочесть их, напишите: /msg %s READ номер сообщения +MEMO_LIST_NEW_MEMOS + Новые сообщения для %s. Чтобы прочесть их, напишите: /msg %s READ номер сообщения +MEMO_LIST_CHAN_MEMOS + Сообщения для %s. Чтобы прочесть их, напишите: /msg %s READ %s номер сообщения +MEMO_LIST_CHAN_NEW_MEMOS + Новые сообщения для %s. Чтобы прочесть их, напишите: /msg %s READ %s номер сообщения +MEMO_LIST_HEADER + Номер Отправитель Дата/Время +MEMO_LIST_FORMAT + %c%3d %-16s %s + +# READ responses +MEMO_READ_SYNTAX + READ [#канал] {list | LAST | NEW} +MEMO_HEADER + Сообщение %d от %s (%s). Чтобы удалить его, напишите команду: /msg %s DEL %d +MEMO_CHAN_HEADER + Сообщение %d от %s (%s). Чтобы удалить его, напишите команду: /msg %s DEL %s %d +MEMO_TEXT + %s + +# DEL responses +MEMO_DEL_SYNTAX + DEL [#канал] {номер сообщения | list | ALL} +MEMO_DELETED_NONE + Нет сообщений для удаления. +MEMO_DELETED_ONE + Сообщение %d было удалено. +MEMO_DELETED_SEVERAL + Сообщения %s были удалены. +MEMO_DELETED_ALL + Все Ваши вообщения были удалены. +MEMO_CHAN_DELETED_ALL + Все сообщения для канала %s были удалены. + +# SET responses +MEMO_SET_SYNTAX + SET опция параметр +MEMO_SET_DISABLED + Извините, установка опций для службы сообщений временно невозможна. +MEMO_SET_UNKNOWN_OPTION + Неизвестная опуия SET %s. + +# SET NOTIFY responses +MEMO_SET_NOTIFY_SYNTAX + SET NOTIFY {ON | LOGON | NEW | OFF} +MEMO_SET_NOTIFY_ON + %s будет уведомлять Вас о новых сообщениях, когда Вы зайдете в сеть и когда сообщения будут отправлены Вам. +MEMO_SET_NOTIFY_LOGON + %s будет уведомлять Вас о новых сообщениях, когда Вы зайдете в сеть или снимете с себя флаг /AWAY. +MEMO_SET_NOTIFY_NEW + %s будет уведомлять Вас о новых сообщениях, когда они будет отправлены Вам. +MEMO_SET_NOTIFY_OFF + %s не будет уведомлять Вас о новых сообщениях. + +# SET LIMIT responses +MEMO_SET_LIMIT_SYNTAX + SET LIMIT [#канал] limit +MEMO_SET_LIMIT_SERVADMIN_SYNTAX + SET LIMIT [пользователь | #канал] {limit | NONE} [HARD] +MEMO_SET_YOUR_LIMIT_FORBIDDEN + Вы не можете изменить лимит сообщений для Вас. +MEMO_SET_LIMIT_FORBIDDEN + Лимит сообщений для %s был изменен. +MEMO_SET_YOUR_LIMIT_TOO_HIGH + Вы не можете установить лимит сообщений больше, чем %d. +MEMO_SET_LIMIT_TOO_HIGH + Вы не можете установить лимит сообщений для %s больше чем %d. +MEMO_SET_LIMIT_OVERFLOW + Лимит сообщений чересчур велик; уменьшите его до %d. +MEMO_SET_YOUR_LIMIT + Лимит сообщений был установлен в %d. +MEMO_SET_YOUR_LIMIT_ZERO + Вы больше не будете принимать сообщения. +MEMO_UNSET_YOUR_LIMIT + Лимит сообщений для Вас отключен. +MEMO_SET_LIMIT + Лимит собщений для %s установлен равным %d. +MEMO_SET_LIMIT_ZERO + Лимит сообщений для %s установлен равным 0. +MEMO_UNSET_LIMIT + Лимит сообщений для %s отключен. + +# INFO responses +MEMO_INFO_SYNTAX + INFO [#канал] +MEMO_INFO_SERVADMIN_SYNTAX + INFO [ник | #канал] +MEMO_INFO_NO_MEMOS + На данный момент у Вас нет сообщений. +MEMO_INFO_MEMO + На данный момент у Вас есть 1 сообщение. +MEMO_INFO_MEMO_UNREAD + На данный момент у Вас есть 1 сообщений, и они все еще не прочитаны Вами. +MEMO_INFO_MEMOS + На данный момент у Вас есть %d сообщений. +MEMO_INFO_MEMOS_ONE_UNREAD + На данный момент у Вас есть %d сообщений, из них 1 непрочитанное. +MEMO_INFO_MEMOS_SOME_UNREAD + На данный момент у Вас есть %d сообщений, из них %d непрочитанных. +MEMO_INFO_MEMOS_ALL_UNREAD + На данный момент у Вас есть %d сообщений; все они не прочитаны Вами. +MEMO_INFO_LIMIT + Ваш лимит сообщений равен %d. +MEMO_INFO_HARD_LIMIT + Ваш лимит сообщений равен %d, и не может быть изменен. +MEMO_INFO_LIMIT_ZERO + Ваш лимит сообщений равен 0; Вы не будете принимать любые новые сообщения. +MEMO_INFO_HARD_LIMIT_ZERO + Ваш лимит сообщений равен 0; Вы не будете принимать любые новые сообщения. Вы не можете изменить этот лимит. +MEMO_INFO_NO_LIMIT + У вас нет ограничеиня на количество хранимых сообщений. +MEMO_INFO_NOTIFY_OFF + Вы не будете уведомляться о новых собщениях. +MEMO_INFO_NOTIFY_ON + Вы будете уведомляться о новых сообщениях при входе в сеть и по мере прихода новых сообщений. +MEMO_INFO_NOTIFY_RECEIVE + Вы будете уведовляться сразу по приходе новых сообщений. +MEMO_INFO_NOTIFY_SIGNON + Вы будете уведомляться о приходе новых сообщений после входа в сеть. +MEMO_INFO_X_NO_MEMOS + %s сейчас не имеет сообщений. +MEMO_INFO_X_MEMO + %s сейчас имеет 1 сообщение. +MEMO_INFO_X_MEMO_UNREAD + %s сейчас имеет 1 сообщений, и они не были прочитаны. +MEMO_INFO_X_MEMOS + %s сейчас имеет %d сообщений. +MEMO_INFO_X_MEMOS_ONE_UNREAD + %s сейчас имеет %d сообщений, 1 из которых не прочитано. +MEMO_INFO_X_MEMOS_SOME_UNREAD + %s сейчас имеет %d сообщений, %d из которых не прочитаны. +MEMO_INFO_X_MEMOS_ALL_UNREAD + %s сейчас имеет %d сообщений; все они не прочитаны. +MEMO_INFO_X_LIMIT + Лимит сообщений для %s равен %d. +MEMO_INFO_X_HARD_LIMIT + Лимит собщений для %s равен %d, и не может быть изменен. +MEMO_INFO_X_NO_LIMIT + У %s нет ограничения количества сообщений. +MEMO_INFO_X_NOTIFY_OFF + %s не уведомляется о новых собщениях. +MEMO_INFO_X_NOTIFY_ON + %s уведомляется о новых сообщениях после входа в сеть и по мере прихода собщений. +MEMO_INFO_X_NOTIFY_RECEIVE + %s уведомляется о новых сообщениях по мере их прихода. +MEMO_INFO_X_NOTIFY_SIGNON + %s уведомляется о новых сообщениях после захода в сеть. + +########################################################################### +# +# BotServ messages +# +########################################################################### + +# Standard responses +BOT_DOES_NOT_EXIST + Бот %s не существует. +BOT_NOT_ASSIGNED + Вы должны назначить бота на канал перед тем, как использовать эту команду. + Напишите /msg %S HELP ASSIGN для получения более подробной информации. +BOT_NOT_ON_CHANNEL + Бота нет на канале %s. + +# Kick reasons (must be a single line) +BOT_REASON_BADWORD + Запрещено использовать слово %s на этом канале! +BOT_REASON_BADWORD_GENTLE + Следи за своим языком! +BOT_REASON_BOLD + Не используйте жирный шрифт на этом канале! +BOT_REASON_CAPS + Выключите CapsLOCK! +BOT_REASON_COLOR + Не используйте выделение цветом на этом канале! +BOT_REASON_FLOOD + Хватит флудить! +BOT_REASON_REPEAT + Хватить повторов! +BOT_REASON_REVERSE + Не используйте инверсию на этом канале! +BOT_REASON_UNDERLINE + Не используйте цвета на этом канале! + +# !seen replies +BOT_SEEN_BOT + Ты нашел меня, %s! +BOT_SEEN_YOU + Любуешься собой, %s? +BOT_SEEN_ON_CHANNEL + %s на канале прямо сейчас! +BOT_SEEN_ON_CHANNEL_AS + %s на канале прямо сейчас (под ником %s) ! +BOT_SEEN_ON + %s последний раз был %s назад. +BOT_SEEN_NEVER + Я никогда не видел %s на канале. +BOT_SEEN_UNKNOWN + Я не знаю кто такой %s. + +# BOT responses +BOT_BOT_SYNTAX + BOT ADD ник идент хост реальное имя + BOT CHANGE старый ник новый ник [идент [хост [реальное имя]]] + BOT DEL ник + BOT LIST +BOT_BOT_ALREADY_EXISTS + Бот %s уже существует. +BOT_BOT_CREATION_FAILED + Извините, ошибка создания бота. +BOT_BOT_READONLY + Извините, изменение натроек бота временно невозвожно. +BOT_BOT_ADDED + %s!%s@%s (%s) добавлен в список ботов. +BOT_BOT_ANY_CHANGES + Старая информация эквивалентна новой. +BOT_BOT_CHANGED + Бот %s был изменен на %s!%s@%s (%s) +BOT_BOT_DELETED + Бот %s был удален. + +# BOTLIST responses +BOT_BOTLIST_HEADER + Список ботов: +BOT_BOTLIST_PRIVATE_HEADER + Боты, зарезервированные для IRC Операторов: +BOT_BOTLIST_FOOTER + %d ботов доступно. +BOT_BOTLIST_EMPTY + Сейчас нет доступных ботов. + Попросите Администратора сервисов создать хотя бы одного! + +# ASSIGN responses +BOT_ASSIGN_SYNTAX + ASSIGN chan nick +BOT_ASSIGN_READONLY + Извините, назначение ботов на канал временно недоступно. +BOT_ASSIGN_ALREADY + Бот %s уже назначен на канал %s. +BOT_ASSIGN_ASSIGNED + Бот %s был назначен на %s. + +# UNASSIGN responses +BOT_UNASSIGN_SYNTAX + UNASSIGN #канал +BOT_UNASSIGN_UNASSIGNED + Боты с канала %s удалены. + +# INFO responses +BOT_INFO_SYNTAX + INFO {#канал | ник} +BOT_INFO_NOT_FOUND + %s не является ботом или зарегистрированным каналом. +BOT_INFO_BOT_HEADER + Информация о боте %s: +BOT_INFO_BOT_MASK + Маска : %s@%s +BOT_INFO_BOT_REALNAME + Реальное имя : %s +BOT_INFO_BOT_CREATED + Создан : %s +BOT_INFO_BOT_USAGE + Используется на : %d channel(s) +BOT_INFO_BOT_OPTIONS + Опции : %s +BOT_INFO_OPT_PRIVATE + Частный +BOT_INFO_CHAN_HEADER + Информация о канале %s: +BOT_INFO_CHAN_BOT + Ник бота : %s +BOT_INFO_CHAN_BOT_NONE + Ник бота : бот не назначен. +BOT_INFO_CHAN_KICK_BADWORDS + Цензор плохих слов : %s +BOT_INFO_CHAN_KICK_BADWORDS_BAN + Цензор плохих слов : %s (%d киков до бана) +BOT_INFO_CHAN_KICK_BOLDS + Цензор жирных букв : %s +BOT_INFO_CHAN_KICK_BOLDS_BAN + Цензор жирных букв : %s (%d киков до бана) +BOT_INFO_CHAN_KICK_CAPS_ON + Цензор CapsLOCK : %s (минимум %d/%d%%) +BOT_INFO_CHAN_KICK_CAPS_BAN + Цензор CapsLOCK : %s (%d киков до бана; минимум %d/%d%%) +BOT_INFO_CHAN_KICK_CAPS_OFF + Цензор CapsLOCK : %s +BOT_INFO_CHAN_KICK_COLORS + Цензор цветов : %s +BOT_INFO_CHAN_KICK_COLORS_BAN + Цензор цветов : %s (%d киков до бана) +BOT_INFO_CHAN_KICK_FLOOD_ON + Цензор флуда : %s (%d линий за %ds) +BOT_INFO_CHAN_KICK_FLOOD_BAN + Цензор флуда : %s (%d киков до бана; %d линий из %ds) +BOT_INFO_CHAN_KICK_FLOOD_OFF + Цензор флуда : %s +BOT_INFO_CHAN_KICK_REPEAT_ON + Цензор повторов : %s (%d раз) +BOT_INFO_CHAN_KICK_REPEAT_BAN + Цензор повторов : %s (%d киков до бана; %d раз) +BOT_INFO_CHAN_KICK_REPEAT_OFF + Цензор повторов : %s +BOT_INFO_CHAN_KICK_REVERSES + Цензор инверсий : %s +BOT_INFO_CHAN_KICK_REVERSES_BAN + Цензор инверсий : %s (%d киков до бана) +BOT_INFO_CHAN_KICK_UNDERLINES + Цензор подчеркиваний : %s +BOT_INFO_CHAN_KICK_UNDERLINES_BAN + Цензор подчеркиваний : %s (%d киков до бана) +BOT_INFO_ACTIVE + включен +BOT_INFO_INACTIVE + выключен +BOT_INFO_CHAN_OPTIONS + Опции : %s +BOT_INFO_OPT_DONTKICKOPS + Защита операторов +BOT_INFO_OPT_DONTKICKVOICES + Защита войсов +BOT_INFO_OPT_FANTASY + Фантазия +BOT_INFO_OPT_GREET + Приветствие +BOT_INFO_OPT_NOBOT + Без-бота +BOT_INFO_OPT_SYMBIOSIS + Симбиоз +BOT_INFO_OPT_NONE + Нет + +# SET responses +BOT_SET_SYNTAX + SET #канал опция параметр +BOT_SET_DISABLED + Извините, установка опций бота временно недоступна. +BOT_SET_UNKNOWN + Неизвестная опция %s. + Напишите /msg %S HELP SET для более полной информации. + +# SET DONTKICKOPS messages +BOT_SET_DONTKICKOPS_SYNTAX + SET #канал DONTKICKOPS {ON|OFF} +BOT_SET_DONTKICKOPS_ON + Бот не будет кикать операторов канала %s. +BOT_SET_DONTKICKOPS_OFF + Бот будет кикать операторов канала %s. + +# SET DONTKICKVOICES messages +BOT_SET_DONTKICKVOICES_SYNTAX + SET #канал DONTKICKVOICES {ON|OFF} +BOT_SET_DONTKICKVOICES_ON + Бот не будет кикать войсов канала %s. +BOT_SET_DONTKICKVOICES_OFF + Бот будет кикать войсов канала %s. + +# SET FANTASY messages +BOT_SET_FANTASY_SYNTAX + SET #канал FANTASY {ON|OFF} +BOT_SET_FANTASY_ON + Режим Фантазии ВКЛЮЧЕНЫ на канале %s. +BOT_SET_FANTASY_OFF + Режим Фантазии ВЫКЛЮЧЕН на канале %s. + +# SET GREET messages +BOT_SET_GREET_SYNTAX + SET #канал GREET {ON|OFF} +BOT_SET_GREET_ON + Режим приветствий on channel %s ВКЛЮЧЕН. +BOT_SET_GREET_OFF + Режим приветствий on channel %s ВЫКЛЮЧЕН. + +# SET NOBOT +BOT_SET_NOBOT_SYNTAX + SET #канал NOBOT {ON|OFF} +BOT_SET_NOBOT_ON + Режим Без-бота ВКЛЮЧЕН на канале %s. +BOT_SET_NOBOT_OFF + Режим Без-бота ВЫКЛЮЧЕН на канале %s. + +# SET PRIVATE +BOT_SET_PRIVATE_SYNTAX + SET #канал PRIVATE {ON|OFF} +BOT_SET_PRIVATE_ON + Частный режим на канале %s is now ВКЛЮЧЕН. +BOT_SET_PRIVATE_OFF + Частный режим на канале %s is now ВЫКЛЮЧЕН. + +# SET SYMBIOSIS +BOT_SET_SYMBIOSIS_SYNTAX + SET #канал SYMBIOSIS {ON|OFF} +BOT_SET_SYMBIOSIS_ON + Режим Симбиоза ВКЛЮЧЕН на канале %s. +BOT_SET_SYMBIOSIS_OFF + Режим Симбиоза ВЫКЛЮЧЕН на канале %s. + +# KICK responses +BOT_KICK_SYNTAX + KICK #канал опция {ON|OFF} [параметры] +BOT_KICK_DISABLED + Извините, конфигурация киков временно невозможна. +BOT_KICK_UNKNOWN + Неизвестная опция %s. + Напишите /msg %S HELP KICK для получения более полной информации. +BOT_KICK_BAD_TTB + %s не может быть забанен сейчас. + +BOT_KICK_BADWORDS_ON + Бот будет кикать за плохие слова. Используйте команду BADWORDS + чтобы добавить или удалить плохое слово. +BOT_KICK_BADWORDS_ON_BAN + Теперь бот будет кикать за плохие слова, и банить через + %d киков данного пользователя. Используйте команду BADWORDS + чтобы добавить или удалить плохое слово. +BOT_KICK_BADWORDS_OFF + Бот не будет кикать за плохие слова. +BOT_KICK_BOLDS_ON + Бот будет кикать за использование жирного шрифта. +BOT_KICK_BOLDS_ON_BAN + Бот будет кикать за использование жирного шрифта, и будет банить через + %d киков данного пользователя. +BOT_KICK_BOLDS_OFF + Бот не будет кикать за использование жирного шрифта. +BOT_KICK_CAPS_ON + Бот будет кикать за использование CapsLOCK (фраза должна содержать + %d больших символов или они должны составлять не менее %d%% от всего сообщения). +BOT_KICK_CAPS_ON_BAN + Бот будет кикать за использование CapsLOCK фраза должна содержать + %d больших символов или они должны составлять не менее %d%% от всего сообщения), и банить + после %d киков данного пользователя. +BOT_KICK_CAPS_OFF + Бот не будет кикать за использование CapsLOCK. +BOT_KICK_COLORS_ON + Бот будет кикать за использование выделения цветом +BOT_KICK_COLORS_ON_BAN + Бот будет кикать за использование выделения цветом, и банить после %d + киков данного пользователя. +BOT_KICK_COLORS_OFF + Бот не будет кикать за использование выделения цветом +BOT_KICK_FLOOD_ON + Бот будет кикать за флуд (%d линий за %d секунд). +BOT_KICK_FLOOD_ON_BAN + Бот будет кикать за флуд (%d линий за %d секунд), и банить + после %d киков данного пользователя. +BOT_KICK_FLOOD_OFF + Бот не будет кикать за флуд. +BOT_KICK_REPEAT_ON + Бот будет кикать за повторы (пользователь должен повторить фразу + %d раз подряд). +BOT_KICK_REPEAT_ON_BAN + Бот будет кикать за повторы (пользователь должен повторить фразу + %d раз подряд), и банить после %d + киков данного пользователя. +BOT_KICK_REPEAT_OFF + Бот не будет кикать за повторы. +BOT_KICK_REVERSES_ON + Бот будет кикать за инверсии. +BOT_KICK_REVERSES_ON_BAN + Бот будет кикать за инверсии, и банить через %d + киков данного пользователя. +BOT_KICK_REVERSES_OFF + Бот не будет кикать за инверсии. +BOT_KICK_UNDERLINES_ON + Бот будет кикать за использование подчеркивания. +BOT_KICK_UNDERLINES_ON_BAN + Бот будет кикать за использование подчеркивания., и банить после %d + киков данного пользователя. +BOT_KICK_UNDERLINES_OFF + Бот не будет кикать за использование подчеркивания. + +# BADWORDS messages +BOT_BADWORDS_SYNTAX + BADWORDS #канал {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [слово | номер записи] [SINGLE|START|END] +BOT_BADWORDS_DISABLED + Извините, изменение базы данных по плохим словам временно невозможно. +BOT_BADWORDS_REACHED_LIMIT + Извините, база данных плохих слов может содержать только %d записей на канал. +BOT_BADWORDS_ALREADY_EXISTS + %s уже есть в списке плохих слов %s. +BOT_BADWORDS_ADDED + %s добавлено в список плохих слов %s. +BOT_BADWORDS_NO_SUCH_ENTRY + Нет такой записи (#%d) в списке плохих слов %s. +BOT_BADWORDS_NOT_FOUND + %s не найдено в списке плохих слов %s. +BOT_BADWORDS_NO_MATCH + Нет таких значений в списке плохих слов %s. +BOT_BADWORDS_DELETED + %s удалено из списка плохих слов %s. +BOT_BADWORDS_DELETED_ONE + Удалена 1 запись из списка плохих слов %s. +BOT_BADWORDS_DELETED_SEVERAL + Удалено %d записей из списка плохих слов %s. +BOT_BADWORDS_LIST_EMPTY + Список плохих слов %s пуст. +BOT_BADWORDS_LIST_HEADER + Список плохих слов %s: + Номер Слово Тип +BOT_BADWORDS_LIST_FORMAT + %3d %-30s %s +BOT_BADWORDS_CLEAR + Теперь список плохих слов пуст. + +# SAY responses +BOT_SAY_SYNTAX + SAY #канал текст + +# ACT responses +BOT_ACT_SYNTAX + ACT #канал текст + +# Errors +BOT_EXCEPT + Пользователь соответствует исключению канала. +BOT_BAD_NICK + Ник бота должен содержать только допустимые символы. +BOT_BAD_HOST + Хост бота должен содержать только допустимые символы для хоста. +BOT_BAD_IDENT + Идент бота должен содержать только допустимые символы для идента. + +########################################################################### +# +# OperServ messages +# +########################################################################### + +# General messages +OPER_BOUNCY_MODES + Сервисы не могут изменять режимы. Вы уверены, что Ваши серверы сконфигурированы правильно? +OPER_BOUNCY_MODES_U_LINE + Сервисы не могут изменять режимы. Вы уверены, что U:lines сконфигурированы правильно? + +# GLOBAL responses +OPER_GLOBAL_SYNTAX + GLOBAL сообщение + +# STATS responses +OPER_STATS_UNKNOWN_OPTION + Неизвестная опция STATS %s. +OPER_STATS_CURRENT_USERS + Пользователи: %d (%d Операторов) +OPER_STATS_MAX_USERS + Максимум пользователей: %d (%s) +# This is ugly, but at least it's language-portable... +# Note that you can include seconds in any of these--my personal preference +# is to only give resolution to the nearest minute when uptime is one hour +# or more, but just add a %d to get seconds as well. +OPER_STATS_UPTIME_DHMS + Сервисы работают %d дней, %02d:%02d +OPER_STATS_UPTIME_1DHMS + Сервисы работают %d день, %02d:%02d +OPER_STATS_UPTIME_HMS + Сервисы работают %d часов, %d минут +OPER_STATS_UPTIME_HM1S + Сервисы работают %d часов, %d минут +OPER_STATS_UPTIME_H1MS + Сервисы работают %d час, %d минут +OPER_STATS_UPTIME_H1M1S + Сервисы работают %d часов, %d минуту +OPER_STATS_UPTIME_1HMS + Сервисы работают %d час, %d минут +OPER_STATS_UPTIME_1HM1S + Сервисы работают %d час, %d минут +OPER_STATS_UPTIME_1H1MS + Сервисы работают %d час, %d минуту +OPER_STATS_UPTIME_1H1M1S + Сервисы работают %d час, %d минуту +OPER_STATS_UPTIME_MS + Сервисы работают %d минут, %d секунд +OPER_STATS_UPTIME_M1S + Сервисы работают %d минут, %d секунду +OPER_STATS_UPTIME_1MS + Сервисы работают %d минуту, %d секунд +OPER_STATS_UPTIME_1M1S + Сервисы работают %d минуту, %d секунду +OPER_STATS_BYTES_READ + Байт прочитано : %5d kB +OPER_STATS_BYTES_WRITTEN + Байт записано : %5d kB +OPER_STATS_USER_MEM + Пользователи : %6d записей, %5d kB +OPER_STATS_CHANNEL_MEM + Каналы : %6d записей, %5d kB +OPER_STATS_GROUPS_MEM + Групп ников : %6d записей, %5d kB +OPER_STATS_ALIASES_MEM + Алиасов ников : %6d записей, %5d kB +OPER_STATS_CHANSERV_MEM + ChanServ : %6d записей, %5d kB +OPER_STATS_BOTSERV_MEM + BotServ : %6d записей, %5d kB +OPER_STATS_OPERSERV_MEM + OperServ : %6d записей, %5d kB +OPER_STATS_SESSIONS_MEM + Сессии : %6d записей, %5d kB +OPER_STATS_PROXY_MEM + Прокси : %6d записей, %5d kB +OPER_STATS_AKILL_COUNT + Количество AKILL'ов : %d +OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_DAYS + Время истечения AKILL'а по умолчанию : %d дней +OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_DAY + Время истечения AKILL'а по умолчанию : 1 день +OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_HOURS + Время истечения AKILL'а по умолчанию : %d часов +OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_HOUR + Время истечения AKILL'а по умолчанию : 1 час +OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_MINS + Время истечения AKILL'а по умолчанию : %d минут +OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_MIN + Время истечения AKILL'а по умолчанию : 1 минута +OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_NONE + Время истечения AKILL'а по умолчанию : Не истекает +OPER_STATS_SGLINE_COUNT + Количество SGLINEs : %d +OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_DAYS + Время истечения SGLINE'а по умолчанию : %d дней +OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_DAY + Время истечения SGLINE'а по умолчанию : 1 день +OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_HOURS + Время истечения SGLINE'а по умолчанию : %d часов +OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_HOUR + Время истечения SGLINE'а по умолчанию : 1 час +OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_MINS + Время истечения SGLINE'а по умолчанию : %d минут +OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_MIN + Время истечения SGLINE'а по умолчанию : 1 минута +OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_NONE + Время истечения SGLINE'а по умолчанию : Не истекает +OPER_STATS_SQLINE_COUNT + Количество SQLINE'ов : %d +OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_DAYS + Время истечения SQGLINE'а по умолчанию: %d дней +OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_DAY + Время истечения SQGLINE'а по умолчанию: 1 день +OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_HOURS + Время истечения SQGLINE'а по умолчанию: %d часов +OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_HOUR + Время истечения SQGLINE'а по умолчанию: 1 час +OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_MINS + Время истечения SQGLINE'а по умолчанию: %d минут +OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_MIN + Время истечения SQGLINE'а по умолчанию: 1 минута +OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_NONE + Время истечения SQGLINE'а по умолчанию: Не истекает +OPER_STATS_SZLINE_COUNT + Количество SZLINE'ов : %d +OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_DAYS + Время истечения SZLINE'а по умолчанию : %d дней +OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_DAY + Время истечения SZLINE'а по умолчанию : 1 день +OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_HOURS + Время истечения SZLINE'а по умолчанию : %d часов +OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_HOUR + Время истечения SZLINE'а по умолчанию : 1 час +OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_MINS + Время истечения SZLINE'а по умолчанию : %d минут +OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_MIN + Время истечения SZLINE'а по умолчанию : 1 минута +OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_NONE + Время истечения SZLINE'а по умолчанию : Не истекает +OPER_STATS_RESET + Статистика сброшена. + +# MODE responses +OPER_MODE_SYNTAX + MODE #канал режимы + +# UMODE respondes +OPER_UMODE_SYNTAX + UMODE ник режимы +OPER_UMODE_SUCCESS + Режимы изменены %s. +OPER_UMODE_CHANGED + %s изменил Ваши режимы пользователя. + +# OLINE responses +OPER_OLINE_SYNTAX + OLINE ник флаги +OPER_OLINE_SUCCESS + Оперфлаги %s были добавлены для %s. +OPER_OLINE_IRCOP + Теперь Вы IRC Оператор. + +# CLEARMODES responses +OPER_CLEARMODES_SYNTAX + CLEARMODES #канал [ALL] +OPER_CLEARMODES_DONE + Двоичные режимы и баны очищены на канале %s. +OPER_CLEARMODES_ALL_DONE + Все режимы очищены на канале %s. + + +# KICK responses +OPER_KICK_SYNTAX + KICK #канал пользователь причина + +# SVSNICK responses +OPER_SVSNICK_SYNTAX + SVSNICK ник новый ник +OPER_SVSNICK_NEWNICK + Ник %s был изменен на %s. + +# ADMIN responses +OPER_ADMIN_SYNTAX + ADMIN {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [ник | номер записи] +OPER_ADMIN_SKELETON + Сервисы работают в режиме skeleton; команда ADMIN недоступна. +OPER_ADMIN_EXISTS + %s уже есть в списках Администраторов сервисов. +OPER_ADMIN_REACHED_LIMIT + Извините, в Вас может быть только %d Администраторов сервисов. +OPER_ADMIN_ADDED + %s добавлен в список Администраторов сервисов. +OPER_ADMIN_NOT_FOUND + %s не найден в списке Администраторов сервисов. +OPER_ADMIN_NO_MATCH + Нет таких значений в списке Администраторов сервисок. +OPER_ADMIN_DELETED + %s удален из списка Администраторов сервисов. +OPER_ADMIN_DELETED_ONE + Удалена 1 запись из списка Администраторов сервисов. +OPER_ADMIN_DELETED_SEVERAL + Удалено %d записей из списка Администраторов сервисов. +OPER_ADMIN_LIST_EMPTY + Список Администраторов сервисов пуст. +OPER_ADMIN_LIST_HEADER + Список Администраторов сервисов: + Номер Ник +OPER_ADMIN_LIST_FORMAT + %3d %s +OPER_ADMIN_CLEAR + Список Администраторов сервисов очищен. + +# OPER responses +OPER_OPER_SYNTAX + OPER {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [ник | номер записи] +OPER_OPER_SKELETON + Сервисы работают в режиме skeleton; команда OPER недоступна. +OPER_OPER_EXISTS + %s уже есть в списках Операторов сервисов. +OPER_OPER_REACHED_LIMIT + Извините, в Вас может быть только %d Операторов сервисов. +OPER_OPER_ADDED + %s добавлен в список Операторов сервисов. +OPER_OPER_NOT_FOUND + %s не найден в списке Операторов сервисов. +OPER_OPER_NO_MATCH + Нет таких значений в списке Операторов сервисок. +OPER_OPER_DELETED + %s удален из списка Операторов сервисов. +OPER_OPER_DELETED_ONE + Удалена 1 запись из списка Операторов сервисов. +OPER_OPER_DELETED_SEVERAL + Удалено %d записей из списка Операторов сервисов. +OPER_OPER_LIST_EMPTY + Список Операторов сервисов пуст. +OPER_OPER_LIST_HEADER + Список Операторов сервисов: + Номер Ник +OPER_OPER_LIST_FORMAT + %3d %s +OPER_OPER_CLEAR + Список Операторов сервисов очищен. + +# AKILL responses +OPER_AKILL_SYNTAX + AKILL {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR} [[+время истечения] {маска | номер записи} [причина]] +OPER_AKILL_EXISTS + %s уже есть в списке AKILL'ов. +OPER_AKILL_ALREADY_COVERED + %s уже прикрыт %s. +OPER_AKILL_REACHED_LIMIT + Извините, Вы можете иметь только %d AKILL'ов. +OPER_AKILL_NO_NICK + Помните: маска AKILL'а не может содержать ники; удостоверьтесь, что ник не не включен в указанную Вами маску. +OPER_AKILL_ADDED + %s добавлен в список AKILL'ов. +OPER_AKILL_CHANGED + Время истечения %s изменено. +OPER_AKILL_NOT_FOUND + %s не найден в списке AKILL'ов. +OPER_AKILL_NO_MATCH + Нет таких записей в списке AKILL'ов. +OPER_AKILL_DELETED + %s удален из списка AKILL'ов. +OPER_AKILL_DELETED_ONE + Удалена 1 запись из спика AKILL'ов. +OPER_AKILL_DELETED_SEVERAL + Удалено %d записей из списка AKILL'ов. +OPER_AKILL_LIST_EMPTY + Список AKILL'ов пуст. +OPER_AKILL_LIST_HEADER + Текущий список AKILL'ов: + Номер Маска Причина +OPER_AKILL_LIST_FORMAT + %3d %-32s %s +OPER_AKILL_VIEW_HEADER + Текущий список AKILL'ов: +# номер, маска, кем поставлен, когда поставлен, когда истекает, причина +OPER_AKILL_VIEW_FORMAT + %3d %s (by %s on %s; %s) + %s +OPER_AKILL_CLEAR + Список AKILL'ов очищен. + +# SGLINE responses +OPER_CHANKILL_SYNTAX + CHANAKILL [+expiry] {#channel} [reason] +# SGLINE responses +OPER_SGLINE_SYNTAX + SGLINE {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR} [[+время истечения] {маска | номер записи}[:причина]] +OPER_SGLINE_UNSUPPORTED + Извините, использование SGLINE недоступно в этой сети. +OPER_SGLINE_EXISTS + %s уже есть в списке SGLINE'ов. +OPER_SGLINE_ALREADY_COVERED + %s уже прикрыт %s. +OPER_SGLINE_REACHED_LIMIT + Извините, Вы можете иметь только %d SGLINE'ов. +OPER_SGLINE_ADDED + %s добавлен в список SGLINE'ов. +OPER_SGLINE_CHANGED + Время истечения %s изменено. +OPER_SGLINE_NOT_FOUND + %s не найден в списке SGLINE'ов. +OPER_SGLINE_NO_MATCH + Нет таких записей в списке SGLINE'ов. +OPER_SGLINE_DELETED + %s удален из списка SGLINE'ов. +OPER_SGLINE_DELETED_ONE + Удалена 1 запись из спика SGLINE'ов. +OPER_SGLINE_DELETED_SEVERAL + Удалено %d записей из списка SGLINE'ов. +OPER_SGLINE_LIST_EMPTY + Список SGLINE'ов пуст. +OPER_SGLINE_LIST_HEADER + Текущий список SGLINE'ов: + Номер Маска Причина +OPER_SGLINE_LIST_FORMAT + %3d %-32s %s +OPER_SGLINE_VIEW_HEADER + Текущий список SGLINE'ов: +# номер, маска, кем поставлен, когда поставлен, когда истекает, причина +OPER_SGLINE_VIEW_FORMAT + %3d %s (by %s on %s; %s) + %s +OPER_SGLINE_CLEAR + Список SGLINE'ов очищен. + +# SQLINE responses +OPER_SQLINE_SYNTAX + SQLINE {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR} [[+время истечения] {маска | номер записи} [причина]] +OPER_SQLINE_CHANNELS_UNSUPPORTED + Извините, использование SQLINE недоступно в этой сети. +OPER_SQLINE_EXISTS + %s уже есть в списке SQLINE'ов. +OPER_SQLINE_ALREADY_COVERED + %s уже прикрыт %s. +OPER_SQLINE_REACHED_LIMIT + Извините, Вы можете иметь только %d SQLINE'ов. +OPER_SQLINE_ADDED + %s добавлен в список SQLINE'ов. +OPER_SQLINE_CHANGED + Время истечения %s изменено. +OPER_SQLINE_NOT_FOUND + %s не найден в списке SQLINE'ов. +OPER_SQLINE_NO_MATCH + Нет таких записей в списке SQLINE'ов. +OPER_SQLINE_DELETED + %s удален из списка SQLINE'ов. +OPER_SQLINE_DELETED_ONE + Удалена 1 запись из спика SQLINE'ов. +OPER_SQLINE_DELETED_SEVERAL + Удалено %d записей из списка SQLINE'ов. +OPER_SQLINE_LIST_EMPTY + Список SQLINE'ов пуст. +OPER_SQLINE_LIST_HEADER + Текущий список SQLINE'ов: + Номер Маска Причина +OPER_SQLINE_LIST_FORMAT + %3d %-32s %s +OPER_SQLINE_VIEW_HEADER + Текущий список SQLINE'ов: +# номер, маска, кем поставлен, когда поставлен, когда истекает, причина +OPER_SQLINE_VIEW_FORMAT + %3d %s (by %s on %s; %s) + %s +OPER_SQLINE_CLEAR + Список SQLINE'ов очищен. + +# SZLINE responses +OPER_SZLINE_SYNTAX + SZLINE {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR} [[+время истечения] {маска | номер записи} [причина]] +OPER_SZLINE_UNSUPPORTED + Извините, использование SZLINE недоступно в этой сети. +OPER_SZLINE_EXISTS + %s уже есть в списке SZLINE'ов. +OPER_SZLINE_ALREADY_COVERED + %s уже прикрыт %s. +OPER_SZLINE_REACHED_LIMIT + Извините, Вы можете иметь только %d SZLINE'ов. +OPER_SZLINE_ONLY_IPS + Помните: Вы можете добавлять только IP маски в список SZLINE'ов. +OPER_SZLINE_ADDED + %s добавлен в список SZLINE'ов. +OPER_SZLINE_CHANGED + Время истечения %s изменено. +OPER_SZLINE_NOT_FOUND + %s не найден в списке SZLINE'ов. +OPER_SZLINE_NO_MATCH + Нет таких записей в списке SZLINE'ов. +OPER_SZLINE_DELETED + %s удален из списка SZLINE'ов. +OPER_SZLINE_DELETED_ONE + Удалена 1 запись из спика SZLINE'ов. +OPER_SZLINE_DELETED_SEVERAL + Удалено %d записей из списка SZLINE'ов. +OPER_SZLINE_LIST_EMPTY + Список SZLINE'ов пуст. +OPER_SZLINE_LIST_HEADER + Текущий список SZLINE'ов: + Номер Маска Причина +OPER_SZLINE_LIST_FORMAT + %3d %-32s %s +OPER_SZLINE_VIEW_HEADER + Текущий список SZLINE'ов: +# номер, маска, кем поставлен, когда поставлен, когда истекает, причина +OPER_SZLINE_VIEW_FORMAT + %3d %s (by %s on %s; %s) + %s +OPER_SZLINE_CLEAR + Список SZLINE'ов очищен. + +# SET responses +OPER_SET_SYNTAX + SET опция параметры +OPER_SET_IGNORE_ON + Код игнорирования будет использован. +OPER_SET_IGNORE_OFF + Код игнорирования не будет использован. +OPER_SET_IGNORE_ERROR + Опция IGNORE должна иметь значения только ON или OFF. +OPER_SET_READONLY_ON + Сервисы сейчас в режиме только чтение. +OPER_SET_READONLY_OFF + Сервисы сейчас в режиме чтения-записи. +OPER_SET_READONLY_ERROR + Опция READONLY должна иметь значения только ON или OFF. +OPER_SET_LOGCHAN_ON + Теперь сервисы будут вести лог в канал %s. +OPER_SET_LOGCHAN_OFF + Сервисы больше не будут вести лог в канал. +OPER_SET_LOGCHAN_ERROR + Опция LOGCHAN должна иметь значения только ON или OFF и должен быть определен параметр LogChannel в конфигурации сервисов. +OPER_SET_DEBUG_ON + Сервисы находятся в режиме отладки. +OPER_SET_DEBUG_OFF + Сервисы больше не находятся в режиме отладки. +OPER_SET_DEBUG_LEVEL + Сервисы находятся в режиме отладки (уровень %d). +OPER_SET_DEBUG_ERROR + Опция DEBUG должна иметь значения только ON, OFF, или полозительное число. +OPER_SET_NOEXPIRE_ON + Сервисы находятся в режиме не истечения. +OPER_SET_NOEXPIRE_OFF + Сервисы теперь находятся в режиме истечения. +OPER_SET_NOEXPIRE_ERROR + Опция NOEXPIRE должна иметь значения только ON или OFF. +OPER_SET_UNKNOWN_OPTION + Неизвестная опция %s. + +# NOOP responses +OPER_NOOP_SYNTAX + NOOP {SET|REVOKE} сервер +OPER_NOOP_SET + Все O:lines на %s удалены. +OPER_NOOP_REVOKE + Все O:lines на %s восстановлены. + +# JUPE responses +OPER_JUPE_SYNTAX + JUPE имя сервера [причина] +OPER_JUPE_HOST_ERROR + Пожалуйста используйте действительное имя сервера при джупинге. + +# RAW responses +OPER_RAW_SYNTAX + RAW текст + +# UPDATE responses +OPER_UPDATING + Обновление баз данных. + +# RELOAD responses +OPER_RELOAD + Конфигурационный файл сервисов был считан заново. + +# RESTART responses +OPER_CANNOT_RESTART + SERVICES_BIN не определен; перезапуск невозможен. Запустите скрипт \2configure\2 откомпилируйте сервисы, чтобы включить команду RESTART. + +# IGNORE respondes +OPER_IGNORE_SYNTAX + Синтакстс: IGNORE {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [время] [ник] +OPER_IGNORE_VALID_TIME + Вы должны правильно ввести время. +OPER_IGNORE_TIME_DONE + Ник %s теперь будет игнорироваться в течение %s. +OPER_IGNORE_PERM_DONE + Ник %s будет постоянно игнорироваться. +OPER_IGNORE_DEL_DONE + Ник %s больше не будет игнорироваться. +OPER_IGNORE_LIST + Список игнорируемых ников: +OPER_IGNORE_LIST_NOMATCH + Ник %s не найден в списке игнорируемых. +OPER_IGNORE_LIST_EMPTY + Список игнорируемых ников пуст. +OPER_IGNORE_LIST_CLEARED + Список игнорируемых ников очищен. + +# KILLCLONES responses +OPER_KILLCLONES_SYNTAX + KILLCLONES ник +OPER_KILLCLONES_UNKNOWN_NICK + Не найден пользователь %s. + +# CHANLIST responses +OPER_CHANLIST_HEADER + Список каналов: + Имя Пользователи Режимы Топик +OPER_CHANLIST_HEADER_USER + %s список каналов: + Имя Пользователи Режимы Топик +OPER_CHANLIST_RECORD + %-20s %4d +%-6s %s +OPER_CHANLIST_END + Конец списка каналов. + +# USERLIST responses +OPER_USERLIST_HEADER + Список пользователей: + Ник Маска +OPER_USERLIST_HEADER_CHAN + %s список пользователей: + Ник Маска +OPER_USERLIST_RECORD + %-20s %s@%s +OPER_USERLIST_END + Конец списка пользователей. + +# CACHE responses +OPER_CACHE_SYNTAX + CACHE {DEL | LIST} {имя хоста | символьная маска} [QUEUED | ALL] +OPER_CACHE_DISABLED + Детектор прокси отключен. +OPER_CACHE_NOT_FOUND + %s не найден в кэше. +OPER_CACHE_REMOVED + %s удален из кэша. +OPER_CACHE_HEADER + Имя хоста Статус +OPER_CACHE_LIST + %-48s %s +OPER_CACHE_FOOTER + Конец списка - %d/%d записей найдено. +OPER_CACHE_QUEUED + Очередь +OPER_CACHE_PROGRESS + Выполняется +OPER_CACHE_NORMAL + Normal +OPER_CACHE_WINGATE + Wingate +OPER_CACHE_SOCKS4 + SOCKS 4 +OPER_CACHE_SOCKS5 + SOCKS 5 +OPER_CACHE_HTTP + HTTP прокси +OPER_SUPER_ADMIN_ON + Теперь Вы Супер-Админ +OPER_SUPER_ADMIN_OFF + Вы больше не Суперадмин +OPER_SUPER_ADMIN_SYNTAX + Опция SuperAdmin может быть только ON или OFF (должно быть включено в services.conf) +OPER_SUPER_ADMIN_WALL_ON + %s теперь Супер-Админ +OPER_SUPER_ADMIN_WALL_OFF + %s больше не Супер-Админ +OPER_SUPER_ADMIN_ONLY + Только Супер-Админы могут использовать эту команду. +OPER_STAFF_LIST_HEADER + On Level Nick + +# DefCon Messages + +OPER_STAFF_FORMAT + %c %s %s +OPER_STAFF_AFORMAT + %c %s %s [%s] + +# DefCon Messages + +OPER_DEFCON_SYNTAX + Синтаксис: DEFCON [1|2|3|4|5] +OPER_DEFCON_DENIED + Сервисы теперь работают в режиме Defcon, Пожалуйста, попытайтесь позже. +OPER_DEFCON_NO_CONF + Режим Defcon должен быть включен в файле services.conf +OPER_DEFCON_CHANGED + Сейчас сервисы в режиме DEFCON %d +OPER_DEFCON_WALL + %s Изменил уровень DEFCON на %d +DEFCON_GLOBAL + Уровень Defcon теперь равен: %d + +# Module strings + +OPER_MODULE_LOADED + Модуль %s загружен +OPER_MODULE_UNLOADED + Модель %s выгружен +OPER_MODULE_LOAD_FAIL + Невозможно загрузить модуль %s +OPER_MODULE_REMOVE_FAIL + Невозможно выгрузить модуль %s +OPER_MODULE_LOAD_SYNTAX + MODLOAD ИмяФайла +OPER_MODULE_UNLOAD_SYNTAX + MODUNLOAD ИмяФайла +OPER_MODULE_LIST + Модуль: %s +OPER_MODULE_INFO_LIST + Модуль: %s Версия: %s Автор: %s загружен: %s +OPER_MODULE_CMD_LIST + Допустимые команды: /msg %s %s +OPER_MODULE_MSG_LIST + Допустимы IRCD заголовки для: %s +OPER_MODULE_NO_LIST + Не загружено ни одного модуля +OPER_MODULE_NO_INFO + Нет доступной информации о модуле %s +OPER_MODULE_INFO_SYNTAX + MODINFO ИмяФайла +MODULE_HELP_HEADER + Нижеследующие команды поддерживаются данным модулем: + +########################################################################### +# +# Session Limiting and Exception messages +# +########################################################################### + +# EXCEPTION responses +OPER_EXCEPTION_SYNTAX + EXCEPTION {ADD | DEL | MOVE | LIST | VIEW} [параметры] +OPER_EXCEPTION_ADD_SYNTAX + EXCEPTION ADD [+время истечения] маска лимит причина +OPER_EXCEPTION_DEL_SYNTAX + EXCEPTION DEL {маска | list} +OPER_EXCEPTION_MOVE_SYNTAX + EXCEPTION MOVE номер позиция +OPER_EXCEPTION_DISABLED + Ограничение сессий отключено. +OPER_EXCEPTION_ALREADY_PRESENT + Маска %s уже есть в списке исключений. +OPER_EXCEPTION_TOO_MANY + Список исключений из лимита сессий переполнен! +OPER_EXCEPTION_ADDED + Лимит сессий для %s установлен в %d. +OPER_EXCEPTION_MOVED + Исключение для %s (#%d) перемещено в позицию %d. +OPER_EXCEPTION_NO_SUCH_ENTRY + Нет такой записи (#%d) в списке исключений из лимитв сессий. +OPER_EXCEPTION_NOT_FOUND + %s не найден в списке исключений из лимит сессий. +OPER_EXCEPTION_NO_MATCH + Нет таких значений в списке исключений из лимита сессий. +OPER_EXCEPTION_DELETED + %s удален из списка исключений из лимита сессий. +OPER_EXCEPTION_DELETED_ONE + Удалена 1 запись из списка исключений из лимита сессий. +OPER_EXCEPTION_DELETED_SEVERAL + Удалено %d записей из списка исключений из лимита сессий. +OPER_EXCEPTION_LIST_HEADER + Текущий список исключений из лимита сессий: +# маска, лимит +OPER_EXCEPTION_LIST_FORMAT + %3d %4d %s +OPER_EXCEPTION_LIST_COLHEAD + Номер Лимит Хост +# меска, кем установлено, когда установлено, когда истекает, лимит, причина +OPER_EXCEPTION_VIEW_FORMAT + %3d. %s (by %s on %s; %s) + Лимит: %-4d - %s +OPER_EXCEPTION_INVALID_LIMIT + Некорректный лимит сессий. Он должен быть целым числом больше или равным нуля и меньше %d. +OPER_EXCEPTION_INVALID_HOSTMASK + Некорректная хостмаска. Только реальная хостмаска может быть добавлена в исключения, она не должна содержать ников или имен пользователей. + +# SESSION responses +OPER_SESSION_SYNTAX + SESSION {LIST лимит | VIEW хост} +OPER_SESSION_LIST_SYNTAX + SESSION LIST лимит +OPER_SESSION_VIEW_SYNTAX + SESSION VIEW хост +OPER_SESSION_DISABLED + Ограничение сессий отключено. +OPER_SESSION_INVALID_THRESHOLD + Неверное пороговое значение. Оно должно быть целым числом больше 1. +OPER_SESSION_NOT_FOUND + %s не найден в списке сессий. +OPER_SESSION_LIST_HEADER + Хосты с меньшим чем %d количеством сессий: +OPER_SESSION_LIST_COLHEAD + Сессия Хост +# лимит, хост +OPER_SESSION_LIST_FORMAT + %6d %s +# host, sessions, limit +OPER_SESSION_VIEW_FORMAT + Хост %s сейчас использует %d сессий из %d максимально допустимых. + +# EXCEPTION help + +OPER_HELP_EXCEPTION + Синтаксис: EXCEPTION ADD [+время истечения] маска лимит причина + EXCEPTION DEL {маска | list} + EXCEPTION MOVE номер позиция + EXCEPTION LIST [маска | list] + EXCEPTION VIEW [маска | list] + + Позволяет Администраторам сервисов управлять списком хостов, + имеющих отдельные ограничения на количество сессий - разрешит определеным машинам, + например шелл-серверам, иметь бОльшее количество клиентов одновременно, чем + разрешено по умолчанию. Как только количество сессий с хоста достигнет лимита, + все последующие клиенты, пытающиеся коннектиться с данного хоста будут + прибиваться. Перед отсоединением пользователя, он будет уведомлен + /NOTICE от %S, что с данного хоста превышен лимит + сессий. Содержание этого уведомления настраивается в конфигурации. + + EXCEPTION ADD добавляет указанную маску в список исключений. + Примечание: маски ник!идент@хост и идент@хост некорректны! + Только реальные хостмаски, например box.host.dom и *.host.dom, + разрешено использовать, так как ограничение сессий не использует + ни ники ни иденты. лимит должен быть целым числом больше или + равным нуля. Это определяет как много сессий данный хост + использовать одновременно. Установка этого значения равным 0 позволит хосту + иметь неограниченное число сессий. См. AKILL help для более подробной информации + о формате параметра время истечения. + EXCEPTION DEL удалят указанную маску из списка исключений. + EXCEPTION MOVE переместит исключение под номером номер в позицию позиция. + Интервал исключений будет сдвинут вверх или вниз, заполняя пустой промежуток. + EXCEPTION LIST и EXCEPTION VIEW покажет все текущие + исключения; если указана маска, список исключений будет показан + только для совпадающих с указанной масок. EXCEPTION VIEW покажет + более подробную информацию, покажет имя пользователя и того, + кто добавил данное исключение, ограничение сессий, причину, + хостмаску, а также дату и время истечения исключения. + + Примечание: коннектящийся клиент будет "использовать" первое в списке исключение, + содержащее его хост. Большие списки исключений с малоспецифичными масками + исключений могут снизить производительность сервисов. + + Эту команду могут использовать только Администраторы сервисов. + +OPER_HELP_SESSION + Синтаксис: SESSION LIST порог + SESSION VIEW хост + + Позволяет Администраторам сервисов просмотреть список сессий. + + SESSION LIST покажет хосты с меньшим, чем порог количеством сессий. + Порог должен быть целым больше 1. Это предохранит + от случайной выдачи списка с большим числом единичных + сессий. + SESSION VIEW покажет детальную информацию об указанном + хосте - включая текущий счетчик сессий и лимит сессий. + host не может включать в себя символьные маски (*, ? и т.п.). + + См. EXCEPTION help для более подробной информации о лимитировании + сессий, как установить отдельный лимит сессий для определенного + хоста или группы хостов. + + Эту команду могут использовать только Администраторы сервисов. + +OPER_HELP_STAFF + Синтаксис: STAFF + + Показывает всех, прописанных на сервисах (Операторов, Администраторов..) + включая их уровень и онлайн статус. + +OPER_HELP_DEFCON + Синтаксис: DEFCON [1|2|3|4|5] + + Система defcon может быть использована для осуществления различных + сервисных действий, удобно использовать при попытках + атаки на сеть. + +OPER_HELP_DEFCON_NO_NEW_CHANNELS + * Нельзя регистрировать каналы +OPER_HELP_DEFCON_NO_NEW_NICKS + * Нельзя регистрировать ники +OPER_HELP_DEFCON_NO_MLOCK_CHANGE + * Нельзя изменять MLOCK +OPER_HELP_DEFCON_FORCE_CHAN_MODES + * Форсированно установить режимы (%s) на все каналы +OPER_HELP_DEFCON_REDUCE_SESSION + * Уменьшить лимит сессий до %d +OPER_HELP_DEFCON_NO_NEW_CLIENTS + * Прибивать всех коннектящихся клиентов +OPER_HELP_DEFCON_OPER_ONLY + * Игнорировать любые сообщения от не-операторов +OPER_HELP_DEFCON_SILENT_OPER_ONLY + * Молча игнорировать не-операторов +OPER_HELP_DEFCON_AKILL_NEW_CLIENTS + * Добавлять AKILL всем коннектящимся клиентам +OPER_HELP_DEFCON_NO_NEW_MEMOS + * Запрет отправлять мемки +OPER_HELP_CHANKILL + Синтаксис: CHANKILL [+истечение] #канал причина + + Установить AKILL для каждого ника, зашедшего на определенный канал. Будет + использован полностью реальный ident@host для каждого ника, + который подпадет под данный AKILL. + +########################################################################### +# +# News system messages +# +########################################################################### + +NEWS_LOGON_TEXT + [Новость - %s] %s +NEWS_OPER_TEXT + [Новости для Операторов - %s] %s +NEWS_RANDOM_TEXT + [Случайная новость - %s] %s + +NEWS_LOGON_SYNTAX + Синтаксис: LOGONNEWS {ADD|DEL|LIST} [текст|номер] +NEWS_LOGON_LIST_HEADER + Текущие новости: +NEWS_LOGON_LIST_ENTRY + %5d (%s by %s) + %s +NEWS_LOGON_LIST_NONE + Новостей нет. +NEWS_LOGON_ADD_SYNTAX + Синтаксис: LOGONNEWS ADD текст +NEWS_LOGON_ADD_FULL + Список новостей переполнен! +NEWS_LOGON_ADDED + Добавлена очередная новость (#%d). +NEWS_LOGON_DEL_SYNTAX + Синтаксис: LOGONNEWS DEL {номер | ALL} +NEWS_LOGON_DEL_NOT_FOUND + Новость под номером #%d не найдена! +NEWS_LOGON_DELETED + Новость под номером #%d удалена. +NEWS_LOGON_DEL_NONE + Нет новостей, подлежащих удалению! +NEWS_LOGON_DELETED_ALL + Все новости удалены. + +NEWS_OPER_SYNTAX + Синтаксис: OPERNEWS {ADD|DEL|LIST} [текст|номер] +NEWS_OPER_LIST_HEADER + Список новостей для Операторов: +NEWS_OPER_LIST_ENTRY + %5d (%s by %s) + %s +NEWS_OPER_LIST_NONE + Нет новостей для Операторов. +NEWS_OPER_ADD_SYNTAX + Синтаксис: OPERNEWS ADD текст +NEWS_OPER_ADD_FULL + Список новостей переполнен! +NEWS_OPER_ADDED + Добавлена очередная новость для Операторов (#%d). +NEWS_OPER_DEL_SYNTAX + Синтаксис: OPERNEWS DEL {номер | ALL} +NEWS_OPER_DEL_NOT_FOUND + Новость для Операторов под номером #%d не найдена! +NEWS_OPER_DELETED + Новость для Операторов под номером #%d удалена. +NEWS_OPER_DEL_NONE + Нет новостей для Операторов, подлежащих удалению! +NEWS_OPER_DELETED_ALL + Все новости для Операторов удалены. + +NEWS_RANDOM_SYNTAX + Синтаксис: RANDOMNEWS {ADD|DEL|LIST} [текст|номер] +NEWS_RANDOM_LIST_HEADER + Список случайных новостей: +NEWS_RANDOM_LIST_ENTRY + %5d (%s by %s) + %s +NEWS_RANDOM_LIST_NONE + Нет случайных новостей. +NEWS_RANDOM_ADD_SYNTAX + Синтаксис: RANDOMNEWS ADD текст +NEWS_RANDOM_ADD_FULL + Список новостей переполнен! +NEWS_RANDOM_ADDED + Добавлена очередная случайная новость (#%d). +NEWS_RANDOM_DEL_SYNTAX + Синтаксис: RANDOMNEWS DEL {номер | ALL} +NEWS_RANDOM_DEL_NOT_FOUND + Случайная новость под номером #%d не найдена! +NEWS_RANDOM_DELETED + Случайная новость под номером #%d удалена. +NEWS_RANDOM_DEL_NONE + Нет случайных новостей, подлежащих удалению! +NEWS_RANDOM_DELETED_ALL + Все случайные новости удалены. + +NEWS_HELP_LOGON + Синтаксис: LOGONNEWS ADD текст + LOGONNEWS DEL {номер | ALL} + LOGONNEWS LIST + + Управление списком новостей. Когда пользователь + заходит в IRC сеть, эти новости будут отправлены + ему. (Тем не менее, не более трех сообщений будет + отправлено, чтобы не допустить флуда. Если у Вас новостей + больше трех, только три последние новости + будут посланы.) + + Команда LOGONNEWS LIST может быть использована любым IRC Оператором для просмотра + текущих новостей. Команды ADD и DEL могут использовать только + Администраторы сервисов. + +NEWS_HELP_OPER + Синтаксис: OPERNEWS ADD текст + OPERNEWS DEL {номер | ALL} + OPERNEWS LIST + + Управление списком новостей для Операторов. Когда пользователь + станет IRC Оператором (использовав команду /OPER), эти сообщения + будут ему отправлены. (Тем не менее, не более трех сообщений будет + отправлено, чтобы не допустить флуда. Если у Вас новостей + больше трех, только три последние новости + будут посланы.) + + Команда OPERNEWS LIST может быть использована любым IRC Оператором для просмотра + текущих новостей. Команды ADD и DEL могут использовать только + Администраторы сервисов. + +NEWS_HELP_RANDOM + Синтаксис: RANDOMNEWS ADD текст + RANDOMNEWS DEL {текст | ALL} + RANDOMNEWS LIST + + Управление списком случайных новостей. Когда пользователь + заходит в IRC сеть, одна (и только одна) из + случайных новостей будет выбрана наугад и отправлена ему. + + Команда RANDOMNEWS LIST может быть использована любым IRC Оператором для просмотра + текущих новостей. Команды ADD и DEL могут использовать только + Администраторы сервисов. + +########################################################################### +# +# HelpServ help message +# +########################################################################### + +HELP_HELP + %S сообщит вам информацию о сервисах. + Начните работу с сервисами с команд: + + /msg %s HELP + информация о регистрации ников + + /msg %s HELP + информация о регистрации каналов и управлении ими + + /msg %s HELP + информация о том, как оставлять сообщения пользователям, + которые в данный момент в оффлайне. + +HELP_HELP_BOT + + /msg %s HELP + информация о том, как установить сервисвного бота на свой канал + +HELP_HELP_HOST + + /msg %s HELP + for information on setting up nick vHosts + +########################################################################### +# +# NickServ help messages +# +########################################################################### + +NICK_HELP + %S это сервис, предназначенный для "регистрации" Вашего ника и его защиты + от использования кем-либо, кроме Вас. Существует несколько команд для + регистрации ника и различных настроек; чтобы использовать + данные команды, напишите /msg %S команда. + Для более подробной информации по какой-либо + команде напишите: /msg %S HELP команда. + + REGISTER Регистрация ника + GROUP Объединение ников в группы + IDENTIFY Идентификация Вас как владельца ника + ACCESS Управление списком доступа + SET Установка параметров, включая защиту kill'ом + DROP Отмена регистрации ника + RECOVER Выбросить из чата пользователя, взявшего Ваш ник + RELEASE Восстановление использования Вашего ника после команды RECOVER + SENDPASS Забыли пароль? Попробуйте эту команду + + Другие команды: GHOST, ALIST, GLIST, INFO, LIST, LOGOUT, + STATUS + + ВАЖНО: Данный сервис предназначен для того, чтобы пользователи IRC + могли воспользоваться многими удобными возможностями. + NickServ НЕ предназначен для облегчения "воровства" ников, + "киберсквоттинга" (захвата большого количества ников) или других зловредных действий. + Злоупотребление %S приведет, как минимум, к уничтожению Вашего ника(ников). + +NICK_HELP_EXPIRES + + Неиспользуемые в течение длительного времени ники автоматически + удаляются из базы данных - ник будет удален, если его не использовать + в течение %d дней. + +NICK_HELP_REGISTER + Синтаксис: REGISTER пароль [email] + + Регистрирует Ваш ник в базе данных %S. После того, как Вы + зарегистрировали ник, вы можете использовать команды SET и ACCESS, + чтобы сконфигурировать параметры Вашего ника по Вашему вкусу. + Не забывайте пароль, который Вы укажете при регистрации! Не используйте + пароли, являющиеся Вашим ником или Вашим именем. Помните, что регистр символов + в пароле - различается. + (Примечание: пароли чувствительны к регистру! MYPASSWORD, MyPassword, и mypassword - это РАЗНЫЕ пароли!) + Принципы выбора пароля: + + Пароли не должны быть легко угадываемы. Например, + использование Вашего реального имени в качестве пароля - плохая идея. + + Пароль не должен легко угадываться - например являться Вашим ником или паролем, + и %S не допустит их использовать. Также, + короткие пароли очень легко подбираются простым + перебором, поэтому длина пароля должна быть + больше 5 символов.Пробелы и знаки табуляции в пароле + недопустимы. Используйте в качестве пароля только + латинские буквы. + + Параметр email является необязательным. + Но, тем не менее, его требуется указывать + в большинстве сетей. + Ваша приватность будет соблюдена; этот e-mail не будет + передан третьим лицам. + + Эта команда также создает новую группу для Вашего ника, использование которой позволит регистрировать другие ники, все из них + будут являться частью главного ника - в группу которого вы регистрируете другие ники; + соответственно под любым и них можно будет получить короткое сообщение, будут сохранены все настройки главного ника группы, и у Вас будут все привилегии на каналах, + на которых Вы прописаны в списке доступа. Для получения более полной информации + напишите /msg %S HELP GROUP. + +NICK_HELP_GROUP + Синтаксис: GROUP главный_ник пароль + + Эта команда позволяет Вам присоединить Ваш ник к группе главного_ника + пароль - это пароль главного ника. + + Использование групп позволит Вам объединить Ваши настройки, + получать и отправлять короткие сообщения и привилегии на каналах со всеми никами группы и + многое другое! + + Группа существует до тех пор, пока используется. + если Вы удалите (дропнете) один из ников в группе, Вы не потеряете + регистрацию по крайней мере до тех пор, пока, + в группе остается хотя бы 1 ник. + + Вы можете использовать эту команду, даже если Вы все еще не зарегистрировали + Ваш ник. Если Ваш ник уже зарегистрирован, Вам необходимо + проидентифицироваться перед использованием этой команды. Напишите + /msg %S HELP IDENTIFY для получения более полной информации. Впрочем, есть вероятность, + что в Вашей IRC сети это будет невозможно. + + Однако, рекомендуется использовать эту команду с незарегистрированного + ника, потому что он автоматически зарегистрируется при успешном использовании + данной команды. Вы также можете использовать эту команду с зарегистрированного ника (чтобы + перейти в другую группу) только если администраторы Вашей IRC сети это + разрешили. + + Вы можно быть только в одной группе одновреиенно. Слияние групп + невозможно. + + Примечание: У всех ников в группе единый пароль. + +NICK_HELP_IDENTIFY + Синтаксис: IDENTIFY пароль + + Сообщает %S что Вы действительно являетесь владельцем + ника. Многие команды требуют идентификации, без этого + Вы не сможете их использовать. Пароль должен быть + полностью идентичен тому, который вы указывали когда + использовали команду REGISTER. + +NICK_HELP_UPDATE + Синтаксис: UPDATE + + Обновляет Ваш текущий статус, т.е. проверяет наличие новых мемок, + устанавливает необходимые режимы на каналах (ModeonID) и обновляет ваши + виртуальные хосты и флаги (а также последнее время посещения IRC, и т.д.). + +NICK_HELP_LOGOUT + Синтаксис: LOGOUT + + Эта команда имеет эффект, обратный эффекту команды IDENTIFY, т.е. + снимает с Вас статус владельца ника. + Примечание: тем не менее, данная команда не будет требовать, чтобы вы + идентифицаировали себя. + +NICK_HELP_DROP + Синтаксис: DROP [nickname] + + Удаляет ваш ник из базы данных %S. Удаленный таким образом ник + становится свободным для регистрации любым человеком. + + Вы можете удалять ник в пределах Вашей группы, при этом если вы удаляете не главный ник, + то он остается вместе с группой, удаляется только Ваш текущий ник. + + Порядок использования данной команды: сначала Вы должны идентифицироваться + на NickServ (/msg %S HELP IDENTIFY для более полной + информации). + +NICK_HELP_ACCESS + Синтаксис: ACCESS ADD mask + ACCESS DEL mask + ACCESS LIST + + Изменяет или показывает список масок доступа на Ваш ник. Имеется в виду + список адресов, которые будут автоматически идентифицированы + %S как адреса, с которых допустимо использовать Ваш ник. Если + Вы хотите использовать ник с различных адресов, Вам нобходимо + использовать команду IDENTIFY чтобы %S + идентифицировал Вас. + + Примеры: + + ACCESS ADD anyone@*.bepeg.com + Разрешает доступ пользователю anyone с любого компьютера + в домене bepeg.com. + + ACCESS DEL anyone@*.bepeg.com + Антоним предыдущей команды. + + ACCESS LIST + Покажет текущий список адресов доступа. + +NICK_HELP_SET + Синтаксис: SET опция параметры + + Устанавливает различные опции ника. опция может быть: + + DISPLAY Установить главный ник группы + PASSWORD Установить или изменить пароль на ник + LANGUAGE Установить язык, на котором сервисы будут + посылать Вам сообщения + URL Ассоциировать URL с Вашим ником + EMAIL Ассоциировать E-mail с Вашим ником + ICQ Ассоциировать номер ICQ с Вашим ником + GREET Ассоциировать приветствие с Вашим ником + KILL Включен или выключить и выбрать тип защиты, + SECURE Включить или выключить режим безопасности ника + PRIVATE Предохранить ваш ник от появления в + /msg %S LIST + HIDE Скрыть часть информации о Вас + MSG Выбрать метод общения сервисов с Вами - приват или нотисы + + Перед установкой любой опции, Вы должны сначала идентифицироваться + с Вашим паролем (/msg %S HELP IDENTIFY для более подробной + информации). + + Напишите /msg %S HELP SET опция для более подробной информации + по конкретной опции. + +NICK_HELP_SET_DISPLAY + Синтаксис: SET DISPLAY новый_главный_ник + + Изменяет Ваш главный ник в группе. + Новый главный ник должен присутствовать в Ваше группе. + +NICK_HELP_SET_PASSWORD + Синтаксис: SET PASSWORD новый_пароль + + Изменяет пароль, который вы используете для идентификации + Вашего ника. + +NICK_HELP_SET_LANGUAGE + Синтаксис: SET LANGUAGE номер + + Изменяет язык, на котором сервисы будут посылать Вам + сообщения (например, при ответе на посланную Вами команду). + номер должен быть выбран из нижеследующего списка + поддерживаемых языков: + + +NICK_HELP_SET_URL + Синтаксис: SET URL url + + Ассоциирует URL с Вашим ником. Этот URL + будет показан, когда кто-либо запросит информацию + о Вашем нике с помощью команды INFO. + +NICK_HELP_SET_EMAIL + Синтаксис: SET EMAIL адреc@email + + Ассоциирует адрес E-mail с Вашим ником. Этот адрес + будет показан, когда кто-либо запросит информацию + о Вашем нике с помощью команды INFO. + +NICK_HELP_SET_ICQ + Синтаксис: SET ICQ номер ICQ + + Ассоциирует номер ICQ с Вашим ником. Этот номер + будет показан, когда кто-либо запросит информацию + о Вашем нике с помощью команды INFO. + +NICK_HELP_SET_GREET + Синтаксис: SET GREET сообщение + + Создает приветсвие для Вашего ника, которое + будет показываться при заходе на канал на котором включена опция GREET; + учтите, что Вам понадобится необходимый уровень + доступа на этот канал, чтобы использовать приветствие. + +NICK_HELP_SET_KILL + Синтаксис: SET KILL {ON | QUICK | IMMED | OFF} + + Переключает автоматическую защиту для Вашего ника: + включает или выключает. Когда защита в состоянии ON, если другой пользователь + попытается взять ваш ник, у него будет 1 минута для того, чтобы + выбрать себе другой ник, после этого %S изменит + его ник. + + Если Вы выберете QUICK, у пользователя будет только 20 секунд + ятобы сменить ник. Если вы выберете + IMMED, ник пользователя будет изменен немедленно без без + предупреждения и шанса сменить ник; пожалуйста + не используйте эту опцию без необходимости. Также, администратор + вашей IRC сети может отключить эту опцию. + +NICK_HELP_SET_SECURE + Синтаксис: SET SECURE {ON | OFF} + + Включает или выключает опцию Безопасность на %S для Вашего + ника. При включенном SECURE, Вы должны идентифицироваться на NickServ + чтобы подтвердить, что именно Вы владелец данного ника, + при этом на список доступа сервисы не обращают внимания. + Тем не менее, если Вы есть в списке доступа, %S + не будет автоматически отсоединять Вас не обращая внимания на установку + опции KILL. + +NICK_HELP_SET_PRIVATE + Синтаксис: SET PRIVATE {ON | OFF} + + Переключает %S опци приватности в положение on или off для Вашего ника. + Когда PRIVATE включена, Ваш ник не будет показываться + по команде %S's LIST. + (Тем не менее, любой, кто знает Ваш ник имеет возможность получить + информацию о Вас, используя команду INFO.) + +NICK_HELP_SET_HIDE + Синтаксис: SET HIDE {EMAIL | USERMASK | QUIT} {ON | OFF} + + Позволяет Вам скрыть часть информации о Вас, которая + будет показываться по команде %S INFO на Ваш ник. + Вы можете скрыть Ваш адрес email (EMAIL), время последнего захода в сеть + и маску с которой Вы заходили (USERMASK) и последнее сообщение выхода (QUIT). + Второй параметр определяет будет ли эта информация + показываться (OFF) или скрываться (ON). + +NICK_HELP_SET_MSG + Синтаксис: SET MSG {ON | OFF} + + Позволяет Вам выбрать способ общения сервисов с Вами. + Если установить режим MSG, сервисы будут использовать собщения в приват, в ином случае + будут использовать нотисы. + +NICK_HELP_RECOVER + Синтаксис: RECOVER ник [пароль] + + Позволяет Вам вернуть Ваш ник, если кто-то еще + взял его; %S будет делать это автоматически + если у вас установлена автоматическая защита. + + При использовании данной команды, %S создает псевдопользователя + с указанным ником. Это заставит IRC сервер отключить + другого пользователя с данным ником. Этот псевдопользователь + будет оставаться в онлайне в течении минуты, чтобы гарантировать, + что другой пользователь не сможет немедленно снова взять этот ник; + через минуту вы можете вернуть себе Ваш ник. Также, вы можете использовать + команду RELEASE (/msg %S HELP RELEASE) чтобы вернуть свой ник + раньше. + + При использовании команды RECOVER, Ваш текущий адрес, который + показывается в /WHOIS должен быть в списке доступа, + вы должны быть идентифицированы, как владелец группы ника, + который возвращаете, или вы должны указать верный пароль на + данный ник. + +NICK_HELP_RELEASE + Синтаксис: RELEASE ник [пароль] + + Приказывает %S удалить любого, удерживающего ник пользователя, + включая защиту ника или используя команду RECOVER. + По умолчанию, удерживается в течении минуты; + эта команда освобождает ник довольно быстро. + + Порядок использования команды RELEASE для ника: Ваш + текущий адрес, который виден по команде /WHOIS должен быть одним из адресов + в списке доступа, вы должны быть идентифицированы и находиться в группе + этого ника, или Вы должны ввести верный пароль на + этот ник. + +NICK_HELP_GHOST + Синтаксис: GHOST ник [пароль] + + Уничтожает "мертвое" IRC соединение, использующее Ваш ник. + "мертвое" соединение - это когда реально его не существует, + но когда IRC сервер думает, что оно все еще онлайн. + Обычно это происходит, если Ваш компьютер перезагрузился, + или Ваше соединение с локальной сетью или Интернет + оборвалось в тот момент, когда Вы были в IRC. + + Порядок использования команды GHOST для ника: Ваш + текущий адрес, который виден по команде /WHOIS должен быть одним из адресов + в списке доступа, вы должны быть идентифицированы и находиться в группе + этого ника, или Вы должны ввести верный пароль на + этот ник. + +NICK_HELP_INFO + Синтаксис: INFO ник [ALL] + + Показывает информацию о нике, владельца + ника, его последнюю маску и время, когда он заходил в IRC, + параметры ника. Если Вы идентифицировали Ваш ник, Вы + получите больше информации и если Вы укажете параметр ALL, Вы + увидите всю доступную информацию; не обращая внимания на то скрыта она + или нет. + +NICK_HELP_LIST + Синтаксис: LIST маска + + Показывает список всех зарегистрированных ников, которые содержат + введенную маску, в формате nick!user@host. Ники, у которых включена опция + PRIVATE не будут показаны. + + Примеры: + + LIST *!joeuser@foo.com + Покажет все ники, владельцы которых имеют маску joeuser@foo.com. + + LIST *Bot*!*@* + Покажет все зарегистрированные ники со словом Bot в их + нике (регистр неважен). + + LIST *!*@*.bar.org + Покажет все ники, принадлежащие пользователям + в домене bar.org. + +NICK_HELP_ALIST + Синтаксис: ALIST [level] + + Покажет все каналы, в списках доступа которых Вы числитесь. Опционально, Вы можете выбрать + определенный уровень в формате XOP или ACCESS. Результирующий список + выведет каналы, на которых у Вас есть соответствующий уровень. + + Примеры: + ALIST Founder + Покажет все каналы, на которых Вы являетесь + фаундером (владельцем). + + ALIST AOP + Покажет все каналы, на которых Вы являетесь аопом + или выше. + + ALIST 10 + Покажет все каналы, на которых Ваш уровень равен 10 + или выше. + + Каналы, помеченные как NOEXPIRE будут показаны с восклицательным знаком + в качестве префикса. + +NICK_HELP_GLIST + Syntax: GLIST + + Показывает все ники в Вашей группе. + +NICK_HELP_STATUS + Синтаксис: STATUS ник... + + Возвращает информацию о данном нике + идентифицировался ли он как владелец ника. Ответ выводится + в формате: + + ник код-статуса + + где ник это ник, который Вы послали при вводе команды, и + код-статуса может быть одним из: + + 0 - такого пользователя нет в онлайне или этот ник не зарегистрирован + 1 - пользователь не идентифицирован как владелец ника + 2 - пользователь идентифицирован как владелец ника только по списку доступа + 3 - пользователь идентифицирован как владелец ника через идентификацию паролем + + До 16 ников сразу может быть запрошено этой командой; + остальные будут проигнорированы. Сообщение об ошибке не будет генерироваться, если + ник не отправлен в качестве параметра команды. + +NICK_HELP_SENDPASS + Синтаксис: SENDPASS nickname + + Отправляет пароль ника на адрес e-mail + указанный при регистрации ника. Эту команду учень удобно использовать + чтобы восстановить забытый пароль. + + Может быть ограничена к использованию только для IRC операторов в данной сети. + + При включенном шифровании паролей эта команда недоступна. + +NICK_SERVADMIN_HELP + + Доступные команды для Администраторов сервисов: + + GETPASS Возвращает пароль ника + (только если шифрование выключено) + FORBID Предохраняет ник от использования + + Администраторы сервисов могут также удалить любой ник без идентификации + для него, и могут смотреть список доступа для любого ника + (/msg %S ACCESS LIST ник). + +NICK_SERVADMIN_HELP_LOGOUT + Синтаксис: LOGOUT [ник [REVALIDATE]] + + Без параметров, совершает обратный IDENTIFY эффект, + т.е. делает Вас неидентифицированным как владельца ника. + Примечание, однако, Вас не будут просить идентифицировать + себя. + + с параметром, делает тоже самое с введенным ником. Если Вы + укажете еще и REVALIDATE, сервисы попросят данный ник переидентифицировать + себя. Это могут использовать только Администраторы сервисов. + +NICK_SERVADMIN_HELP_DROP + Синтаксис: DROP [ник] + + Без параметров, удаляет Ваш ник из + базы данных %S. + + С параметром, удаляет выбранный нин из базы данных. + Вы можете удалить любой ник из Вашей группы не имя каких-либо + особых привилегий. Удалить любой ник могут только + Администраторы сервисов. + +NICK_SERVADMIN_HELP_SET + + Администраторы сервисов могу также ставить параметр NOEXPIRE, с + ники предохраняются от истечения. + Кроме того, администраторы сервисов могут устанавливать опции для любого ника + без ввода пароля ника, используя формат + SET ник опция параметры. + +NICK_SERVADMIN_HELP_SET_NOEXPIRE + Синтаксис: SET [ник] NOEXPIRE {ON | OFF} + + Устанавливает особый режим для данного ника - никогда не истекать. Устанавливая это, + в положение ON предохраняет ник от истечения. Если ник + не указан, то не-истечение будет установлено на Ваш ник. + + Могут использовать только Администраторы сервисов. + +NICK_SERVADMIN_HELP_INFO + + Администраторы сервисов могу использовать параметр ALL для любого ника. + +NICK_SERVADMIN_HELP_LIST + Синтаксис: LIST маска [FORBIDDEN] [NOEXPIRE] + + Показывает список всех зарегистрированных ников which которые содержат + введенную маску, в формате nick!user@host. Ники, у которых включена опция + PRIVATE будут показаны только Администраторам сервисов. Ники + с включенным параметром NOEXPIRE будут показаны с префиксом ! перед + ником. + + Если указан параметр FORBIDDEN или NOEXPIRE, будут показаны только + ники, имеющие включенные опции FORBIDden или NOEXPIRE. + Если указаны все опции - все + типы ников будут показаны. Эти опции могут использовать только + Администраторы сервисов. + + Примеры: + + LIST *!joeuser@foo.com + Покажет все зарегистрированные ники, владелец которых является joeuser@foo.com. + + LIST *Bot*!*@* + Покажет все зарегистрированные ники, в которых есть слово Bot + (не зависит от регистра). + + LIST * NOEXPIRE + Покажет все зарегистрированные ники у которых включена опция + NOEXPIRE. + +NICK_SERVADMIN_HELP_ALIST + Синтаксис: ALIST [ник] [уровень] + + Без параметров покажет список каналов, на которых Вы прописаны. С + первым параметром, покажет каналы, на которых прописан nickname. + С двумя параметрами покажет каналы, где прописан nickname с уровнем + level или выше. + + Эту команду могут использовать только Администраторы сервисов. + +NICK_SERVADMIN_HELP_GLIST + Синтаксис: GLIST [ник] + + Без параметров, покажет список ников + в Вашей группе. + + С параметром, покажет все ники, находящиеся в + группе указанного ника. + Эту команду могут использовать только Администраторы сервисов. + +NICK_SERVADMIN_HELP_GETPASS + Синтаксис: GETPASS ник + + Возвращает пароль указанного ника. ПРимечание при + использовании данной команды, сообщение, включающее ник, + вызвавший данную команду и ник, на который был запрошен пароль + будет записан в лог и отправлен в WALLOPS/GLOBOPS. + + Эту команду могут использовать только Администраторы сервисов. + + Эта команда недоступна, если шифрование включено. + +NICK_SERVADMIN_HELP_GETEMAIL + Синтаксис: GETEMAIL user@emailhost + + Возвращает ники, у которых в настройках стоит указанный email. Внимание + запрещено использовать символьные маски ни для user ни для emailhost. Каждый раз + при использовании данной команды, сообщение, включающее человека, вызвавшего + команду и указанный email будет записано в лог. + + Эту команду могут использовать только Администраторы сервисов. + +NICK_SERVADMIN_HELP_FORBID + Синтаксис: FORBID ник [причина] + + Запрещает регистрировать или исползовать ник + Может быть отменено путем удаления ника (DROP). + + В некоторых сетях причина является необходимым параметром. + + Эту команду могут использовать только Администраторы сервисов. + +########################################################################### +# +# ChanServ help messages +# +########################################################################### + +CHAN_HELP + %S позволяет Вам регистрировать канал и управлять + каналом. %S может предохранить + от злобных пользователей, желающих "захватить" канал, используя + ограничение возможности получения опа на канале. Доступные + команды показаны ниже; чтобы использовать их пишите + /msg %S команда. Для более подробной информации о конкретной + команде, напишите /msg %S HELP команда. + + REGISTER Регистрация канала + IDENTIFY Идентифицироваться как владелец канала + SET Установить информацию о канале и опции канала + AOP Модифицировать список AOP'ов + SOP Модифицировать список SOP'ов + ACCESS Модифицировать список привилегированных пользователей + LEVELS Переустановить значения уровней доступа + AKICK Управление списком автокиков + DROP Удалить канал из базы данных ChanServ + SENDPASS Поможет восстановить забытый пароль + + Другие команды: BAN, CLEAR, DEOP, DEVOICE, GETKEY, INFO, + INVITE, KICK, LIST, LOGOUT, OP, TOPIC, + UNBAN, VOICE, VOP + +CHAN_HELP_UNREAL + + В данной сети также доступны команды: + DEHALFOP, DEOWNER, DEPROTECT, HALFOP, HOP, OWNER, + PROTECT + +CHAN_HELP_ULTIMATE + + В этой сети также доступны команды: + DEHALFOP, HALFOP, HOP + +CHAN_HELP_ULTIMATE3 + + Эти команды также доступны в Вашей сети: + DEHALFOP, HALFOP, HOP, ADMIN, DEADMIN + +CHAN_HELP_EXPIRES + + Помните, что любой канал, не использующийся в течение %d дней + (т.е. ни один пользователь, прописанный в списке доступа канала + не посетит канал в течении данного времени) будет автоматически удален. + +CHAN_HELP_REGISTER + Синтаксис: REGISTER #канал пароль описание + + Регистрирует канал в базе данных %S. Чтобы использовать эту команду + Вы должны быть оператором канала, который Вы + пытаетесь зарегистрировать. Пароль должен быть + использован с командой IDENTIFY, чтобы иметь возможность + изменять различные параметры канала. + Последний параметр (описание), который обязательно должен присутствовать, + является описанием канала и, возможно, его тематикой. + + Когда Вы зарегистрируете канал, Вы будете записаны в список доступа канала + как "владелец" канала. Владелец канала может + изменять любые параметры канала; + %S также автоматически даст статус оператора канала + владельцу при заходе его на канал. + Используйте команду ACCESS (/msg %S HELP ACCESS) для + для получения информации о том, как давать дополнительные привилегии + на канале для других пользователей. + + ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы зарегистрировать канал, сперва + Вы должны зарегистрировать Ваш ник. Если Вы этого еще не сделали, + /msg %s HELP для получения информации о том, как зарегистрировать ник. + +CHAN_HELP_IDENTIFY + Синтаксис: IDENTIFY #канал пароль + + Идентифицирует Вас на %S как владельца данного + канала. Многие команды для канала недоступны, пока Вы не + идентифицируетесь. Пароль должен быть тем паролем, который + Вы указывали, когда использовали команду REGISTER. + +CHAN_HELP_LOGOUT + Синтаксис: LOGOUT #канал ник + + Эта команда делает указанный ник неидентифицированным как + владелец данного канала. + + Если Вы являетесь владельцем, Вы можете деидентифицировать кого угодно, + в ином случае только себя. + +CHAN_HELP_DROP + Синтаксис: DROP #канал + + Удаляет указанный канал. Команда может быть использована только + владельцем канала, который должен сначала дать команду IDENTIFY. + +CHAN_HELP_SET + Синтаксис: SET #канал опция параметры + + Позволяет владельцу канала менять различные настройки + канала и другое. + + Доступные опции: + + FOUNDER Установить владельца канала + SUCCESSOR Установить наследника канала + PASSWORD Установить пароль владельца + DESC Установить описание канала + URL Установить URL канала + EMAIL Установить адрес E-mail для канала + ENTRYMSG Установить сообщение, которое будет отправлено + пользователям, вошедшим в канал + BANTYPE Установить тип банов сервисов на канале + MLOCK Включить или выключить блокировку режимов канала + KEEPTOPIC Хранить топик, если все покинули канал + OPNOTICE Уведомлять об использовании команд OP/DEOP + PEACE Регулировать использование критических команд + PRIVATE Скрыть канал из показываемых по команде LIST + RESTRICTED Ограничить доступ на канал + SECURE Активировать дополнительные возможности %S'а по безопасности. + SECUREOPS Ограничить получение статуса оператора канала + SECUREFOUNDER Ограничить получение статуса владельца канала + SIGNKICK Подписывать или нет кик при использовании команды KICK + TOPICLOCK Изменять топик только с помощью команды TOPIC + XOP Выбрать систему привилегий + + Напишите /msg %S HELP опция для получения более подробной информации + о конкретной опции. + +CHAN_HELP_SET_FOUNDER + Синтаксис: SET #канал FOUNDER ник + + Изменяет владельца канала. Ник нового владельца должен + быть зарегистрированным. + +CHAN_HELP_SET_SUCCESSOR + Синтаксис: SET #канал SUCCESSOR ник + + Установить наследника канала. Если ник владельца истечет + или будет удален, пока канал существует, + наследник станет новым владельцем канала. + Тем не менее, если наследник уже зарегистрировал + чересчур много каналов (более %d), канал будет удален, + так же, как если бы наследник не был указан. Ник наследника + канала должен быть зарегистрированным. + +CHAN_HELP_SET_PASSWORD + Синтаксис: SET #канал PASSWORD пароль + + Установить пароль, используемый для идентификации + на канале как его владелец. + +CHAN_HELP_SET_DESC + Синтаксис: SET #канал DESC описание + + Устанавливает описание канала, которое будет показано при использовании + команд LIST и INFO. + +CHAN_HELP_SET_URL + Синтаксис: SET #канал URL [http://адрес.странички] + + Установить URL канала. Этот URL + будет показан, когда кто-либо запросит информацию о канале + с помощью коанды INFO. Если команду дать без параметров, + удалит текущий URL канала. + +CHAN_HELP_SET_EMAIL + Синтаксис: SET #канал EMAIL [адрес@почты] + + Установить адрес электронной почты канала. + Этот адрес будет показан, когда кто-либо запросит + информацию о канале с помощью команды INFO. Если команду + дать без параметров, удалит текущий email + канала. + +CHAN_HELP_SET_ENTRYMSG + Синтаксис: SET #канал ENTRYMSG [сообщение] + + Установить сообщение, которое будет отправлено нотисом + каждому вошедшему на канал пользователю. Если команду дать без параметров, + удалит сообщение входа. + +CHAN_HELP_SET_BANTYPE + Синтаксис: SET #канал BANTYPE тип бана + + Установить тип бана, который будет использован, когда + кто-то будет забанен сервисами на Вашем канале. + + тип бана должен быть номером между 0 и 3 включительно: + + 0: бан вида *!user@host + 1: бан вида *!*user@host + 2: бан вида *!*@host + 3: бан вида *!*user@*.domain + +CHAN_HELP_SET_KEEPTOPIC + Синтаксис: SET #канал KEEPTOPIC {ON | OFF} + + Включает или выключает опцию хранения топика на + канале. Когда хранение топика включено, топик канале + будет хранится с помощью %S даже после того, как + последний пользователь покинет канал, и будет восстановлен + как только на канал кто-либо снова зайдет. + +CHAN_HELP_SET_TOPICLOCK + Синтаксис: SET #канал TOPICLOCK {ON | OFF} + + Включает или выключает опцию блокировать топик на канале. + Когда блокирование топика включено, %S разрешит менять + топик канала только используя команду + TOPIC. + +CHAN_HELP_SET_MLOCK + Синтаксис: SET #канал MLOCK режимы + + Устанавливает и блокирует определенные режимы канала. %S + позволяет Вам установить режимы канала, которые Вы хотите + включить, выключить, или сделать свободными для включения/выключения. + + Параметр режимы в прнципе напоминает команду + /MODE; режимы, начинающиеся с + блокируются в + состоянии включено, а режимы, начинающиеся с - в состоянии выключено. Примечание: + тем не менее, это не то же самое, кто команда /MODE, использование + SET MLOCK удалит все предыдущие режимы + и заменит их новыми! + + Внимание: Если вы установили и заблокировали ключ канала, как во втором + примере ниже, вы должны также установить опцию RESTRICTED + на канал (см. HELP SET RESTRICTED), или любой, кто зайдет на канал + когда тот будет пуст сможет увидеть ключ! + + Примеры: + + SET #канал MLOCK +nt-iklps + Блокирует включенными режимы n и t, и выключенными i, k, l, p, и s. + Режим m остается свободным к включению/выключению любым оператором. + + SET #канал MLOCK +knst-ilmp мой-ключ-пароль + Блокирует включенным режимы k, n, s, и t, и выключенными i, l, m, и p. + Также устанавливает ключ для входа на канал + "мой-ключ-пароль". + + SET #канал MLOCK + + Удаляет блокировку режимов; Все режимы каналов свободно могут быть + изменены любым оператором канала. + +CHAN_HELP_SET_PEACE + Синтаксис: SET #канал PEACE {ON | OFF} + + Включает или выключает опцию спокойствия на канале. + Когда спокойствие включено, пользователь не может кикать, + банить или удалять статус на канале с другого пользователя с уровнем + выше или равным командами %S. + +CHAN_HELP_SET_PRIVATE + Синтаксис: SET #канал PRIVATE {ON | OFF} + + Включает или выключает опцию приватности на канале. + Когда приватность включена, использование /msg %S LIST не покажет + данный канал в списке. + +CHAN_HELP_SET_RESTRICTED + Синтаксис: SET #канал RESTRICTED {ON | OFF} + + Включает или выключает ограниченный доступ на + канал. Когда ограниченный доступ включен, пользователи, + не имеющие права на получение статуса оператора канала + (пользователи с отрицательными уровнями доступа, и, если + безопасность статуса опа включена и пользователя нет в списке доступа) будут + немедленно забанены и выкинуты с канала. + +CHAN_HELP_SET_SECURE + Синтаксис: SET #канал SECURE {ON | OFF} + + Включает или выключает опции безопасности %S для + канала. Когда SECURE включено, только пользователи + с зарегистрированными никами, проидентифицировавшиеся + на %s и включенные в список доступа канала + смогут войти на канал. + +CHAN_HELP_SET_SECUREOPS + Синтаксис: SET #канал SECUREOPS {ON | OFF} + + Включает или выключает безопасность статуса оператора канала. + Когда безопасность статуса оператора включена, пользователи, не прописанные операторами + в списке доступа не могут получить статус опа на канале. + +CHAN_HELP_SET_SECUREFOUNDER + Синтаксис: SET #канал SECUREFOUNDER {ON | OFF} + + Включает или выключает безопасность владельца на канале. + Когда безопасность владельца включена, только настоящий владелец + может удалить канал, изменить его пароль, его владельца и его + наследника, а не любой, кто идентифицируется на %S. + +CHAN_HELP_SET_SIGNKICK + Синтаксис: SET #канал SIGNKICK {ON | LEVEL | OFF} + + Включает или выключает подписанные кики + на канале. Когда SIGNKICK включен, кики через команду + %S KICK будут "подписаны" тем, кто испоьзовал эту команду + с указанием причины. + + Если Вы используете LEVEL, тот, у кого уровень выше или равен + Вам (если Вы пытаетесь его кикнуть) то + кик не произойдет. См. /msg %S HELP LEVELS для получения более подробной информации. + +CHAN_HELP_SET_XOP + Синтаксис: SET #канал XOP {ON | OFF} + + Включает или выключает систему списка доступа xOP на канале. + Когда XOP включен, Вы можете использовать только команды AOP/SOP/VOP + чтобы изменять привилегии пользователей на канале, + в противоположном случае, вы можете использовать команду ACCESS. + + Техническое примечание: когда Вы переключите систему привилегий в xOP, + ваши установки уровней дла канала и пользователей будут изменены, + и Вы не сможете вернуть эти значение, переключившись + обратно в систему привилегий ACCESS! + + Также, Вы должны удостовериться в том, что Ваши полльзователи правильно прописаны в xOP + листе после переключения из системы ACCESS в xOP, потому что + это может пройти вовсе не безупречно... вообще, крайне не рекомендуется + использовать систему xOP если Вы изменили значения уровней, используя + команду LEVELS. + + Переключение из системы xOP в систему ACCESS обычно + проходит без проблем. + +CHAN_HELP_SET_OPNOTICE + Синтаксис: SET #канал OPNOTICE {ON | OFF} + + Включает или выключает оп-уведомление на канале. + Когда оп-уведомление включено, %S будет посылать нотис + на канал когда кто-либо использует команду OP или DEOP + на канале. + +CHAN_HELP_AOP + Синтаксис: AOP #канал ADD ник + AOP #канал DEL {nick | номер-записи | list} + AOP #канал LIST [маска | list] + AOP #канал CLEAR + + Поддерживает список AOP (АвтоОператоров) канала. AOP + дает возможность пользователю получить опа при входе на канал, + снимать с себя баны, приглашать по необходимости, иметь приветственное + сообщение входа на канал, и многое другое. + + Команда AOP ADD добавляет указанный ник в список + AOP'ов. + + Команда AOP DEL удаляет указанный ник из списка + AOP'ов. Если параметр указывает на номер записи, данные + записи будут удалены. (См. примеры команды LIST ниже.) + + Команда AOP LIST показывает список AOP'ов. Если + использовать символьную маску, только совпадающие с ней записи + будут показаны. Если указан список номеров записей, + только эти записи будут показаны; например: + + AOP #канал LIST 2-5,7-9 + Покажет AOP'ов, записи со 2 до 5 и с + 7 до 9. + + Команда AOP CLEAR удаляет все записи из списка + AOP'ов. + + Команды AOP ADD и AOP DEL могут использовать только + SOP'ы или выше, а команду AOP CLEAR может использовать только + владелец канала. Тем не менее, любой пользователь из списка + AOP'ов может использовать команду AOP LIST. + + Эта команда может быть отключена на Вашем канале, и + тогда вы должен использовать команды списка доступа (access list). См. + /msg %S HELP ACCESS для получения информации об использовании списка доступа, + и /msg %S HELP SET XOP чтобы узнать как переключиться между системами + список доступа и системой xOP. + +CHAN_HELP_HOP + Синтаксис: HOP #канал ADD ник + HOP #канал DEL {ник | номер записи | list} + HOP #канал LIST [маска | list] + HOP #канал CLEAR + + Поддерживает список HOP (ПолуОператоров) канала. Список HOP + включает пользователей, которые могу получить статус полуоператора + на канале. + + Команда HOP ADD добавляет указанный ник в список + HOP'ов. + + Команда HOP DEL удаляет указанный ник из списка + HOP'ов. Если параметр указывает на номер записи, данные + записи будут удалены. (См. примеры команды LIST ниже.) + + Команда HOP LIST показывает список HOP'ов. Если + использовать символьную маску, только совпадающие с ней записи + будут показаны. Если указан список номеров записей, + только эти записи будут показаны; например: + + HOP #канал LIST 2-5,7-9 + Покажет записи HOP'ов с номерами с 2 до 5 и с + 7 по 9. + + Команда HOP CLEAR удаляет все записи из списка + HOP'ов. + + Команды HOP ADD и HOP DEL могут использовать только + AOP'ы или выше, а команду HOP CLEAR может использовать только + владелец канала. + + Эта команда может быть отключена на Вашем канале, и + тогда вы должен использовать команды списка доступа (access list). См. + /msg %S HELP ACCESS для получения информации об использовании списка доступа, + и /msg %S HELP SET XOP чтобы узнать как переключиться между системами + список доступа и системой xOP. + +CHAN_HELP_SOP + Синтаксис: SOP #канал ADD ник + SOP #канал DEL {ник | номер записи | list} + SOP #канал LIST [маска | list] + SOP #канал CLEAR + + Включает список SOP (СуперОператоров) канала. Список SOP'ов + включает пользователей, у которых есть все права AOP'ов, и кроме того + они могут использовать автокик и цензуру слов, + отправлять и читать сообщения канал, и многое другое. + + Команда SOP ADD добавляет указанный ник в список + SOP'ов. + + Команда SOP DEL удаляет указанный ник из списка + SOP'ов. Если параметр указывает на номер записи, данные + записи будут удалены. (См. примеры команды LIST ниже.) + + Команда SOP LIST показывает список SOP'ов. Если + использовать символьную маску, только совпадающие с ней записи + будут показаны. Если указан список номеров записей, + только эти записи будут показаны; например: + + SOP #канал LIST 2-5,7-9 + Покажет список AOP'ов с номерами записей от 2 до 5 и от + 7 до 9. + + Команда SOP CLEAR удалит все записи из списка + SOP'ов. + + Команды SOP ADD, SOP DEL и SOP CLEAR могут быть использованы + только владельцем канала. Тем не менее, любой пользователь из списка + AOP'ов может использовать команду SOP LIST. + + Эта команда может быть отключена на Вашем канале, и + тогда вы должен использовать команды списка доступа (access list). См. + /msg %S HELP ACCESS для получения информации об использовании списка доступа, + и /msg %S HELP SET XOP чтобы узнать как переключиться между системами + список доступа и системой xOP. + +CHAN_HELP_VOP + Синтаксис: VOP #канал ADD ник + VOP #канал DEL {ник | номер записи | list} + VOP #канал LIST [маска | list] + VOP #канал CLEAR + + Включает список VOP (Войсов) канала. + Список VOP включают пользователей, которые могут получить войс + на канале по необходимости. + + Команда VOP ADD добавляет указанный ник в список + VOP'ов. + + Команда VOP DEL удаляет указанный ник из списка + VOP'ов. Если параметр указывает на номер записи, данные + записи будут удалены. (См. примеры команды LIST ниже.) + + Команда VOP LIST показывает список VOP'ов. Если + использовать символьную маску, только совпадающие с ней записи + будут показаны. Если указан список номеров записей, + только эти записи будут показаны; например: + + VOP #канал LIST 2-5,7-9 + Покажет список VOP'ов с номерами записей от 2 до 5 и от + 7 до 9. + + Команда VOP CLEAR удалит все записи из списка + VOP'ов. + + Команды VOP ADD и VOP DEL могут использовать только + AOP'ы или выше, а команду VOP CLEAR может использовать только + владелец канала. + + Эта команда может быть отключена на Вашем канале, и + тогда вы должен использовать команды списка доступа (access list). См. + /msg %S HELP ACCESS для получения информации об использовании списка доступа, + и /msg %S HELP SET XOP чтобы узнать как переключиться между системами + список доступа и системой xOP. + +CHAN_HELP_ACCESS + Синтаксис: ACCESS #канал ADD ник уровень + ACCESS #канал DEL {ник | номер записи | list} + ACCESS #канал LIST [маска | list] + ACCESS #канал CLEAR + + Управляет списком доступа канала. Список доступа + определяет какие пользователи могут быть операторами канала, + иметь доступ к командам %S на канал. Различные уровни доступа + разрешают доступ к различным настройкам канала и определяют пользовательские + привилегии; /msg %S HELP ACCESS LEVELS для получения более + подробной информации. Любой, не включенный в список доступа пользователь + считается пользователем в уровнем доступа 0. + + Команда ACCESS ADD добавляет указанный ник в + список доступа с указанным же уровнем; если данный ник уже + уже есть в списке, его уровень будет изменен на указанный + в этой команде. Указанный уровень + должен быть меньше чем уровень пользователя, вызвавшего это команду, и + если ник уже есть в списке доступа, текущий + уровень доступа данного ника должен быть меньше, чем уровнь доступа + пользователя, вызвавшего эту команду. + + Команда ACCESS DEL удаляет указанный ник из + списка доступа. если указаны номера записей, данные записи + будут удалены. (см. пример использования команды LIST ниже.) + + Команда ACCESS LIST показывает список доступа. Если + указать символьную маску, только совпадающие с ней значения + будут показаны. Если указать номера записей, то только, + эти записи будет показаны; например: + + ACCESS #канал LIST 2-5,7-9 + Покажет в списке доступа канала записи со 2 по 5 и с + 7 по 9. + + Команда ACCESS CLEAR удаляет все записи из + списка доступа. + +CHAN_HELP_ACCESS_LEVELS + Уровни доступа пользователей + + По умолчанию, определены нижеследующие значения уровней доступа: + + Founder Полный доступ к функциям %S; автоматическое получение + статуса оператора при входе на канал. Помните, + что только один человек может иметь статус + владельца (и это нельзя никак изменить командой + ACCESS). + 10 Доступ к команде AKICK; автооп. + 5 Автооп. + 3 Автовойс. + 0 Никаких особых привилегий; может быть опнут другим + опом (только если безопасность статуса опа выключена). + <0 Не может получиь опа на канале. + + Эти уровни могут быть изменены, возможно добавление новых уровней, используя + команду LEVELS; напишите /msg %S HELP LEVELS для более полной + информации. + +CHAN_HELP_AKICK + Синтаксис: AKICK #канал ADD маска [причина] + AKICK #канал STICK маска + AKICK #канал UNSTICK маска + AKICK #канал DEL маска + AKICK #канал LIST [маска] + AKICK #канал VIEW [маска] + AKICK #канал ENFORCE + AKICK #канал CLEAR + + Поддерживает список автокиков канала. Если пользователь, + включенный в список автокиков попытается зайти на канал, + %S забанит его на канале, а затем выкинет + его. + + Команда AKICK ADD добавляет ник или маску + в список автокиков. Если указана причина, + то она будет использована, когда пользователь будет + кикнут; если причина не указана, будет использована причина по умолчанию: "You have been + banned from the channel". + + Команда AKICK STICK создает постоянный бан указанной маски + на канале. Если кто-то попытается удалить этот бан, %S + автоматически установит его снова. Вы можете использовать это + для зарегистрированных ников. + + Команда AKICK UNSTICK отменяет эффект, вызываетмый командой + AKICK STICK, но бан с канала Вы должны + удалить вручную. + + Команда AKICK DEL удаляет указанный ник или маску + из списка автокиков. Тем не менее, это не удалит баны + с канала; они должны быть удалены + вручную. + + Команда AKICK LIST показывает текущий список автокиков, или + опционально показывает автокики из указанной + маски. + + Команда AKICK VIEW это более подробная версия команды + AKICK LIST. + + Команда AKICK ENFORCE заставляет %S немедлено + проверить список акиков и удалить с канала пользователей, включенных + в него. + + Команда AKICK CLEAR удаляет все записи + из списка автокиков. + +CHAN_HELP_LEVELS + Синтаксис: LEVELS #канал SET тип уровень + LEVELS #канал {DIS | DISABLE} тип + LEVELS #канал LIST + LEVELS #канал RESET + + Команда LEVELS позволяет удобно управлять уровнями + доступа, используемыми для списков доступа. Используй эту + команду, Вы можете определить уровень доступа, требуемый для большинства + функций %S'а. (Команды SET FOUNDER и SET PASSWORD, + также как эту команда, может использовать только + владелец канала.) + + LEVELS SET устанавливает уровень доступа для функции или группы функций. + LEVELS DISABLE (или DIS - так короче ;) + отключает функцию или запрещает доступ к функции + всем, кроме владельца канала. + LEVELS LIST покажет текущие уровни доступа для каждой функции или + группы функций. LEVELS RESET сбросит все настройки уровней + доступа на настройки по умолчанию (см. + HELP ACCESS LEVELS). + + Чтобы посмотреть список функций, на которые можно определять уровни доступа, + см. HELP LEVELS DESC. + +CHAN_HELP_LEVELS_DESC + Следующая функция принята. Примечание: + уровни для Автодеоп и запрета на вход являются минимальными, + в то время как все остальные являются максимальными. + +CHAN_HELP_LEVELS_DESC_FORMAT + %-*s %s + +CHAN_HELP_INFO + Синтаксис: INFO #канал [ALL] + + Показывает информацию об указанном канале, + включая его владельца, время регистрации, когда был последний + раз использован, описание, заблокированные режимы, если они имеют место быть. Если + указан параметр ALL, также будет показано сообщение входа и + наследник. + + По умолчанию, опцию ALL может использовать только + владелец канала. + +CHAN_HELP_LIST + Синтаксис: LIST маска + + Покажет все зарегистрированные каналы по указанной символьной маске. + (Каналы с включенной опцией PRIVATE не будут показаны.) + +CHAN_HELP_OP + Синтаксис: OP [#канал [ник]] + + Дает статус оператора канала указанному нику на указанном канале. Если ник не указан, + дает статус оператора канала Вам. Если канал и ник не указаны, + дает статус оператора на всех каналах, на которых у Вас есть + соответствующие права доступа. + + По умолчанию, может быть использована AOP'ами или лицами с уровнем доступа 5 + и выше. + +CHAN_HELP_DEOP + Синтаксис: DEOP [#канал [ник]] + + Снимает статус оператора канала с указанного ника на указанном канале. Если ник не указан, + снимает статус оператора с Вас. Если ни канал, ни ник не указаны, снимает статус, + оператора с Вас на всех каналх, на которых у Вас есть соответствующие + права доступа. + + По умолчанию, может быть использована AOP'ами или лицами с уровнем доступа 5 + и выше. + +CHAN_HELP_VOICE + Синтаксис: VOICE [#канал [ник]] + + Дает войс указанному нику на указанном канале. Если ник не указан, + дает войс Вам. Если канал и ник не указаны, + дает войс Вам на всех каналах, на которых у Вас есть + соответствующие права доступа. + + По умолчанию, может быть использована AOP'ами или лицами с уровнем доступа 5 + и выше. Может быть использована VOP'ами (либо лицами с уровнем доступа больше 3) + чтобы дать войс самому себе. + +CHAN_HELP_DEVOICE + Синтаксис: DEVOICE [#канал [ник]] + + Снимает войс с указанного ника на указаном канале. Если ник не указан, + снимет войса с Вас. Если канал и ник не указаны, + снимет войс с Вас на всех каналах, на которых у Вас есть + соответствующие права доступа. + + По умолчанию, может быть использована AOP'ами или лицами с уровнем доступа 5 + и выше. Может быть использована VOP'ами (либо лицами с уровнем доступа больше 3) + чтобы снять войс с себя. + +CHAN_HELP_HALFOP + Синтаксис: HALFOP [#канал [ник]] + + Дает статус полуоператора канала указанному нику на указанном канале. Если ник не указан, + дает статус полуоператора канала Вам. Если канал и ник не указаны, + дает статус полуоператора на всех каналах, на которых у Вас есть + соответствующие права доступа. + + По умолчанию, может быть использована AOP'ами или лицами с уровнем доступа 5 + и выше. Может быть использована HOP'ами (либо лицами с уровнем доступа больше 4) + чтобы дать статус полуоператора себе. + +CHAN_HELP_DEHALFOP + Синтаксис: DEHALFOP [#канал [ник]] + + Снимает статус полуоператора канала с указанного ника на указанном канале. Если ник не указан, + снимает статус полуоператора с Вас. Если ни канал, ни ник не указаны, снимает статус, + полуоператора с Вас на всех каналх, на которых у Вас есть соответствующие + права доступа. + + По умолчанию, может быть использована AOP'ами или лицами с уровнем доступа 5 + и выше. Может быть использована HOP'ами (либо лицами с уровнем доступа больше 4) + чтобы снять статус полуоператора с себя. + +CHAN_HELP_PROTECT + Синтаксис: PROTECT [#канал [ник]] + + Ставит защиту на указанный ник на указанном канале. Если ник не указан, + ставит защиту на Вас. Если канал и ник не указаны, + ставит защиту на Вас на всех каналах, на которых у Вас есть + соответствующие права доступа. + + По умолчанию может быть использована только владельцем. SOP'ы либо лица с уровнем + доступа 10 и лучше могут использовать эту команду только на себя. + +CHAN_HELP_DEPROTECT + Синтаксис: DEPROTECT [#канал [ник]] + + Снимает защиту на указанный ник на указанном канале. Если ник не указан, + снимает защиту с Вас. Если канал и ник не указаны, + снимает защиту с Вас на всех каналах, на которых у Вас есть + соответствующие права доступа. + + По умолчанию может быть использована только владельцем. SOP'ы либо лица с уровнем + доступа 10 и лучше могут использовать эту команду только на себя. + +CHAN_HELP_OWNER + Синтаксис: OWNER [#канал] + + Дает Вам статус владельца канала. Если канал не указан, + даст Вам статус владельца на всех каналах, на которых у Вас + есть соответствующие права доступа. + + Может быть использована только ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМ владельцем канала. + +CHAN_HELP_DEOWNER + Синтаксис: DEOWNER [#канал] + + Снимает с Вас статус владельца канала. Если канал не указан, + снимает с Вас статус владельца на всех каналах, на которых у Вас + есть соответствующие права доступа. + + Может быть использована только ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМ владельцем канала. + +CHAN_HELP_INVITE + Синтаксис: INVITE канал + + Заставит %S пригласить Вас на указанный канал. + + По умолчанию, может быть испоьзована только AOP'ами или лицами с уровнем доступа 5 + и выше. + +CHAN_HELP_UNBAN + Синтаксис: UNBAN канал + + Заставит %S удалить с указанного канала все баны, не позволяющие + Вам зайти на него. + + По умолчанию, может быть испоьзована только AOP'ами или лицами с уровнем доступа 5 + и выше. + +CHAN_HELP_KICK + Синтаксис: KICK [#канал [ник [причина]]] + + Выкидывает указанного пользователя с указанного канала. Если ник не указан, + выкидывает Вас. Если канал и ник не указаны, + выкинет Вас со всех каналов, на которых у Вас есть соответствующие права + доступа. + + По умолчанию, может быть испоьзована только AOP'ами или лицами с уровнем доступа 5 + и выше. + +CHAN_HELP_BAN + Синтаксис: BAN [#канал [ник [причина]]] + + Банит указанный ник на указанном канале. Если ник не указан, + банит Вас. Если канал и ник не указан, + банит Вас на всех каналах, на которых у Вас есть соответствующие + права доступа. + + По умолчанию, может быть испоьзована только AOP'ами или лицами с уровнем доступа 5 + и выше. + +CHAN_HELP_TOPIC + Синтаксис: TOPIC #канал [топик] + + Заставит %S изменить топик канала на указанный + Вами. Если топик не указан, то он будет полностью + удален. Эту команду обычно используют для установки топика при включенной + опции SET TOPICLOCK. Напишите /msg %S HELP SET TOPICLOCK + для более подробной информации. + + По умолчанию, может быть использована только + владельцем канала. + +CHAN_HELP_CLEAR + Синтаксис: CLEAR #канал что_именно + + Заставляет %S очистить определенные режимы и настройки канала. что_именно + может быть одним из: + + MODES Сбросить все режимы канала (т.е. удалить + режимы i,k,l,m,n,p,s,t). + BANS Удалить все баны на канале. + EXCEPTS Удалить все исключения из банов на канале. + OPS Снять статус оператора (режим +o) со + всех операторов канала. + VOICES Снять "войсы" (режим +v) со всех, + на ком установлен этот режим. + USERS Удалить (выкинуть) всех пользователей с канала. + + По умолчанию, может быть использована только + владельцем канала. + +CHAN_HELP_GETKEY + Синтаксис: GETKEY #канал + + Возвращает секретный ключ (пароль для входа) канала. Эта команда + обычно используется ботами и/или скриптами, команда возвращает + такую строку: + + KEY <#канал> <секретный ключ> + + если секретный ключ показан как "NO KEY" - ключа на канале нет. + +CHAN_HELP_SENDPASS + Синтаксис: SENDPASS #канал + + Отправляет пароль канала по адресу e-mail, + указанному в настройках владельца канала. Эту команду удобно использовать + чтобы вернуть забытый пароль. + + В некоторых сетях эту команду могут использовать только IRC операторы. + + Эта команда недоступна при включенном шифровании. + +CHAN_SERVADMIN_HELP + + Нижеследующие команды доступны для администраторов сервисов: + + GETPASS Получить пароль владельца канала + (только если шифрование выключено) + FORBID Запретить использовать канал + SUSPEND Приостановить работу канала с сохранением + данных и настроек канала. + UNSUSPEND Восстановить работу приостановленного канала. + STATUS Возвращает текущий уровень доступа для указанного + пользователя на канале. + + Администраторы сервисов могут также удалить любой канал без + идентификации как владелец канала, могут просматривать список доступа, список акиков, + и установки уровней доступа на канале. + +CHAN_SERVADMIN_HELP_LOGOUT + Синтаксис: LOGOUT #канал [ник] + + Эта команда деидентифицирует указанный ник + на указаном канале. + + Если Вы владелец канала, вы можете деидентифицировать любого, + иначе же, только себя. + + Если Вы Администратор сервисов, вы можете деидентифицировать + любого на любом канале без какой-либо дополнительной идентификации + на канале. Также, если Вы не укажете ник; + эта команда деидентифицирует всех пользователей на указанном канале. + +CHAN_SERVADMIN_HELP_DROP + Синтаксис: DROP #канал + + Удаляет указанный канал. Только Администраторы сервисов + могут удалить канал, не идентифицируясь на ChanServ как владелец. + +CHAN_SERVADMIN_HELP_SET + + Администраторы сервисов также могут установить опцию NOEXPIRE, + если ее включить, данный канал никогда не истечет. + Также, Администраторы сервисов могут устанавливать любую опцию + на любом канале без какой либо дополнительной идентификации. + +CHAN_SERVADMIN_HELP_SET_NOEXPIRE + Синтаксис: SET #канал NOEXPIRE {ON | OFF} + + Делает указанный канал неистекаемым. Установка этой опции + в положение ON предохраняет канал от истекания. + + Может быть испоьзована только Администраторами сервисов. + +CHAN_SERVADMIN_HELP_INFO + + Администраторы сервисов могут использовать параметр ALL для любого канала. + +CHAN_SERVADMIN_HELP_LIST + Синтаксис: LIST маска [FORBIDDEN] [SUSPENDED] [NOEXPIRE] + + Список всех зарегистрированных каналов по указанной маске. + Каналы с параметром PRIVATE будут показаны только + Администраторам сервисов. Каналы с параметром NOEXPIRE будут + показаны с префиксом ! перед именем канала. + + Если указать опции FORBIDDEN, SUSPENDED или NOEXPIRE то + будут показаны только каналы с параметрами FORBID, SUSPEND или + NOEXPIRE соответственно. Если указать все эти опции, + будут показаны все типы каналов. Эти параметры могут использовать + только Администраторы сервисов. + +CHAN_SERVADMIN_HELP_GETPASS + Синтаксис: GETPASS #канал + + Возвращает пароль указанного канала. ПРимечание при + использовании этой команды, сообщение, включающее того, + использовал эту команду и канал, пароль на который был запрошен, + будут записаны в лог и отправлены WALLOPS/GLOBOPS. + + Эту команду могут использовать только Администраторы сервисов. + +CHAN_SERVADMIN_HELP_FORBID + Синтаксис: FORBID #канал [причина] + + Запрещает регистрировать или использовать указанный канал. + Отменяется путем удаления канала. + + В некоторых сетях причина является обязательным параметром. + + Эту команду могут использовать только Администраторы сервисов. + +CHAN_SERVADMIN_HELP_SUSPEND + Синтаксис: SUSPEND #канал [причина] + + Приостанавливает регистрацию или использование указанного канала. + Отменяется путем использования команды UNSUSPEND, которая + восстанавливает все настройки и данные канала. + + В некоторых сетях причина является обязательным параметром. + + Эту команду могут использовать только Администраторы сервисов. + +CHAN_SERVADMIN_HELP_UNSUSPEND + Синтаксис: UNSUSPEND #канал + + Восстанавливает приостановленный канал. Все данные и настройки + канала будут также восстановлены. + + Эту команду могут использовать только Администраторы сервисов. + +CHAN_SERVADMIN_HELP_STATUS + Синтаксис: STATUS #канал ник + + Возвращает текущий уровень доступа указанного ника на + указанном канале. Ответ может быть таким: + + STATUS #канал ник уровень доступа + + Если произойдет ошибка, ответ будет таким: + + STATUS ERROR сообщение об ошибке + + Могут использовать только Администраторы сервисов. + +########################################################################### +# +# MemoServ help messages +# +########################################################################### + +MEMO_HELP + %S это удобный сервис, позволяющий пользователям IRC отправлять + короткие сообщения другим пользователям, которых нет в данный момент в сети, + или на каналы(*). Ник отправителя, как и + ник получатели или имя канала должны быть + зарегистрированы, для отправки мемки. + + %S's включает команды: + + SEND Отправить мемо на ник или канал + CANCEL Отменить последнюю отправленную Вами мемку + LIST Список Ваших мемок + READ Читать мемки + DEL Удалять мемки + SET Установка опций для мемок + INFO показать информацию о Ваших мемках + +MEMO_HELP_ADMIN + SENDALL отправляет мемку всем зарегистрированным пользователям + +MEMO_HELP_OPER + STAFF Отправляет мемку всем операторам/администраторам сервисов + +MEMO_HELP_FOOTER + + Напишите /msg %S HELP команда для получения более подробной + информации. + + (*) По умолчанию, любой пользователь с уровнем доступа на канале + не менее 10 может читать мемки, отправленные каналу. Это может быть + изменено использованием команды %s LEVELS. + +MEMO_HELP_SEND + Синтаксис: SEND {ник | #канал} текст сообщения + + Отправляет сообщения для ника или для #канала, содержащее + текст сообщения. Если получатель ник, то он будет уведомлен + что Вы отправили ему собщение. Получатель, будь то ник или канал, + должен быть зарегистрирован на NickServ или ChanServ соответственно. + +MEMO_HELP_CANCEL + Синтаксис: CANCEL {ник | #канал} + + Отменяет последнее сообщение, отправленное вами на ник или канал, + предохраняя его от прочтения адресатом. + +MEMO_HELP_LIST + Синтаксис: LIST [#канал] [list | NEW] + + Показывает текущий список сообщений. С параметром NEW, покажет только + новые (непрочитанные) сообщения. Непрочитанные сообщения будут с пометкой в виде "*" + слева от номера сообщения. Вы можете также указать диапазон + номеров, например так: + + LIST 2-5,7-9 + Покажет сообщения со 2 до 5 и с 7 до 9. + +MEMO_HELP_READ + Синтаксис: READ [#канал] {номер | list | LAST | NEW} + + Выведет Вам текст сообщения. Если указан параметр LAST, то + выведет последнее отправленное Вам сообщение. Если указан параметр + NEW, выведет Вам все непрочитанные ранее сообщения. Иначе, + выведет Вам сообщение под номером номер. Вы можете запросить сразу несколько + сообщений, например так: + + READ 2-5,7-9 + Покажет сообщения со 2 по 5 и с 7 по 9. + +MEMO_HELP_DEL + Синтаксис: DEL [#канал] {номер | list | LAST | ALL} + + Удалит указанное сообщение. Вы можете указать + несколько номеров сообщений или диапазон номеров сообщений, необязательно указывать + только один номер, как во втором примере выше. + + Если указан параметр LAST, будет удалено последнее сообщение. + Если указан параметр ALL, все Ваши сообщения будут удалены. + + Примеры: + + DEL 1 + Удалить сообщение под номером 1. + + DEL 2-5,7-9 + Удалить сообщения с 2 до 5 и с 7 до 9. + +MEMO_HELP_SET + Синтаксис: SET опция параметры + + Устанавливает различные параметры для службы сообщений. опция может быть одной из: + + NOTIFY Выбрать способ уведомления Вас + о новых собщениях (только для ников) + LIMIT Устанавливает ограничение на количество сообщений, которое + Вы можете принимать + + Напишите /msg %S HELP SET опция для получения более подробной информации + о конкретной опции. + +MEMO_HELP_SET_NOTIFY + Синтаксис: SET NOTIFY {ON | LOGON | NEW | OFF} + + Изменить способ уведомления Вас о новых сообщениях: + + ON Вы будете уведомлены о новом сообщении при входе в сеть, + когда Вы снимете с себя флаг /AWAY, и как только кто-то отправит Вам + сообщение. + LOGON Вы будете уведомлены о новом сообщении только при входе в сеть, + или когда Вы снимете с себя флаг /AWAY. + NEW Вы будете уведомлены о новом сообщении только когда они, + будут Вам отправлены. + OFF Вы не будете уведомляться о получении новых сообщений. + + В принципе, ON является комбинацией LOGON и NEW. + +MEMO_HELP_SET_LIMIT + Синтаксис: SET LIMIT [#канал] limit + + Ограничивает максимальное количество сообщений которое Вы (или канал) + можете принимать. Если Вы установите его равным 0, никто + не сможет отправить Вам сообщение. Также, Вы не можете установить ограничение + больше, чем %d. + +MEMO_HELP_INFO + Синтаксис: INFO [#канал] + + Показывает информацию о количестве сообщений для Вас, сколько + из них непрочитано, и сколько всего сообщений было Вами + принято. С параметром, покажет ту же информацию + для данного канала. + +MEMO_SERVADMIN_HELP_SET_LIMIT + Синтаксис: SET LIMIT [пользователь | #канал] {limit | NONE} [HARD] + + Ограничивает максимальное количество сообщений которое пользователь (или канал) + может принимать. Установка лимита равным 0 не дает возможности + принимать сообщения вообще; установка в NONE разрешает + пользователю принимать и сохранять столько сообщений, сколько он пожелает. Если + Вы не укажете пользователя или канал, то это будет установлено для + Вас. + + Опция HARD не позволит пользователю изменить лимит. Если + HARD не идобавить - будет противоположный эффект, т.е. пользователь сможет + изменять лимит (даже если предыдущий лимит был установлен с параметром + HARD). + + Данную команду SET LIMIT могут использовать только Администраторы + сервисов. Другие пользователи могуть менять лимит только для себя + или для канала, на котором у низ есть соответствующие привилегии, не могут + удалить свой лимит, не могут установить лимит выше %d, и не могут + установить опцию HARD. + +MEMO_SERVADMIN_HELP_INFO + Синтаксис: INFO [ник | #канал] + + Без параметров, покажет количество сообщений в Вашем ящике, + сколько из них непрочитано, и сколько всего + сообщений Вы можете принимать. + + Если указать канал, покажет ту же информацию + о данном канале. + + Если указать ник, покажет ту же информацию + о данном нике. Эту команду могут использовать только Администраторы + сервисов. + +MEMO_HELP_STAFF + Синтаксис: STAFF текст сообщения + + Отправляет всем операторам/администраторам сервисов мемку, содержащую текст сообщения. + Внимание: Если Вы прописаны дважды, например как оператор,и как + администратор, Вы получите это сообщение дважды. То же + самое произойдет для прописанных как суперпользователи сервисов и + в то же время в других листах. + +MEMO_HELP_SENDALL + Синтаксис: SENDALL текст сообщения + + Отправляет всем зарегистрированным пользователям текст сообщения. + +########################################################################### +# +# OperServ help messages +# +########################################################################### + +OPER_HELP + %S commands: + GLOBAL Послать сообщение всем пользователям + STATS Показать статистику сервисов и сети + OPER LIST Список Операторов сервисов + ADMIN LIST Список Администраторов Сервисов + STAFF Список всех прописанных на сервисах и их онлайн-статус + +OPER_HELP_OPER_CMD + Команды, доступные только Операторам и Администраторам сервисов и: + MODE Изменяет режим на канале + KICK Кикнуть пользователя с канала + CLEARMODES Очистка режимов на канале + KILLCLONES Прибить всех пользователей с определенного хоста + AKILL Управление списком AKILL'ов + SGLINE Управление списком SGLINE'ов + SQLINE Управление списком SQLINE'ов + SZLINE Управление списком SZLINE'ов + +OPER_HELP_ADMIN_CMD + Команды, доступные только Администраторам сервисов: + OPER Управление списком Операторов сервисов + SVSNICK Сменить ник пользователю + CHANLIST Показать все текущие каналы + USERLIST Показать всех текущих пользователей + LOGONNEWS Установить сообщения при входе в сеть + RANDOMNEWS Установить случайные сообщения + при входе в сеть + OPERNEWS Установить сообщения, показываемые при /oper + SESSION Посмотреть список текущих соединений + EXCEPTION Управление списком исключений из лимита сессий + CACHE Список кэшированных хостов, используемых детектором прокси + NOOP Временно удалить все O:лайны на указанном + сервере + JUPE "Джупнуть" сервер + IGNORE Управление списком игноров сервисов + UMODE Изменение режимов пользователя + OLINE Установить флаги IRC Операторов определенному пользователю (только + UnrealIRCd) + SET Установить различные опции сервисов + RELOAD Перезагрузить конфигурационный файл сервисов + UPDATE Заставить сервисы немедленно сохранить + все базы данных на диск + RESTART Сохранить базы данных и перезапустить сервисы + QUIT Завершить работу сервисов без сохранения данных + SHUTDOWN Завершить работу сервисов с сохранением данных + DEFCON Управление системой DefCon + CHANKILL Прибить всех пользователей на определенном канале + + Команды, доступные только суперпользователю сервисов: + ADMIN Управление списком администраторов сервисов + +OPER_HELP_ROOT_CMD + Команды, доступны только суперпользователям сервисов: + MODLOAD Загрузить модуль + MODUNLOAD Выгрузить модуль + MODLIST Список загруженных модулей + MODINFO Информация о загруженном модуле + +OPER_HELP_LOGGED + Внимание: Все команды %S'у записываются в лог! + +OPER_HELP_GLOBAL + Синтаксис: GLOBAL сообщение + + Позволяет IRC Операторам отправить сообщение всем пользователям IRC сети. + Это сообщение будет отправлено от ника %s. + +OPER_HELP_STATS + Синтаксис: STATS [AKILL | ALL | RESET] + + Без параметров, покажет текущее количество пользователей и + IRC Операторов в онлайне (кроме Сервисных), максимальное число пользователей + онлайн зарегистрированное сервисами с момента старта, и длительность + бесперебойной работы сервисов. + + С опцией AKILL, покажет текущий размер списка AKILL'ов + и время истекания AKILL'ов по умолчанию. + + Опция ALL доступна только для Администраторов сервисов, и + покажет информацию об использовании памяти сервисами. Ипользование + этой опции может затормозить сервисы на небольшой промежуток времени в + больших сетях, не используйте эту опцию чересчур часто! + + Опция RESET сбрасывает счетчик маскимально зарегистрированного сервисами + количества пользователей в онлайне. + + UPTIME это синоним команды STATS. + +OPER_HELP_OPER + Синтаксис: OPER ADD ник + OPER DEL {ник | номер записи | list} + OPER LIST [маска | list] + OPER CLEAR + + Позволяет Администраторам сервисов управлять списком + Операторов сервисов. Пользователь, чей ник + присутствует в списке Операторов сервисов, идентифицировавшись на + %s получает доступ к командам Операторов сервисов. + + Команда OPER ADD добавляет указанный ник в список + Операторов сервисов. + + Команда OPER DEL удаляет указанный ник из списка + Операторов сервисов. Если указаны номера записей, + эти записи будут удалены. (См. пример ипользования команды LIST ниже.) + + Команда OPER LIST показывает список Операторов сервисов. + Если указана символьная маска, только соответствующие ей + записи будут показаны. Если указаны номера записей, + только эти записи будут показаны; например: + + OPER LIST 2-5,7-9 + Покажет Операторов сервисов с номерами записей от 2 до + 5 и от 7 до 9. + + Команда OPER CLEAR удаляет все записи из списка + Операторов сервисов. + + Любой IRC Оператор может использовать команду OPER LIST. + Все остальные команды могут использовать только Администраторы сервисов. + +OPER_HELP_ADMIN + Синтаксис: ADMIN ADD ник + ADMIN DEL {ник | номер записи | list} + ADMIN LIST [маска | list] + ADMIN CLEAR + + Позволяет суперпользователю сервисов добавлять или удалять ники + из списка Администраторов сервисов. Пользователь, чей ник + находится с списке Администраторов сервисов и который идентифицировался + %s получае доступ к командам Администраторов сервисов. + + Команда ADMIN ADD добавляет указанный ник в список + администраторов сервисов. + + Команда ADMIN DEL удаляет указанный ник из списка + администраторов сервисов. Если указать номер(а) записи(записей), + все они будут удалены. (См. пример использования команды LIST ниже.) + + Команда ADMIN LIST показывает список администраторов сервисов. + Если указать символьную маску, только подпадающие под нее значения + будут показаны. Если указать номера записей, то + будут показаны только они; например: + + ADMIN LIST 2-5,7-9 + Покажет администраторов сервисов с номерами записей от 2 до + 5 и от 7 до 9. + + Команда ADMIN CLEAR удалит все записи из списка + администраторов сервисов. + + Любой IRC оператор может использовать команду ADMIN LIST. + Остальное может использоваеть только Суперпользователь сервисов. + +OPER_HELP_IGNORE + Синтаксис: IGNORE {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [время] [ник] + + Позволяет Администраторам сервисов управлять списком игнорируемых сервисами ников + на указанное время или до перезапуска сервисов. По умолчанию формат указания времени + игнорирования - секунды. Вы можете также указать иные единицы измерения, используя: + s секунд, m минут, h часов и + d дней. Комбинации этих единиц измерения не допустимы. Чтобы сделать + постоянный игнор пользователя, установите время игнора равным 0. + +OPER_HELP_MODE + Синтаксис: MODE #канал режимы + + Позволяет Операторам сервисов изменять режимы канала на любом + канале. Параметры данной команды такие же, что и при использовании + команды /MODE. + + Эту команду могут использовать только Операторы сервисов. + +OPER_HELP_UMODE + Синтаксис: UMODE пользователь режимы + + Позволяет Администраторам сервисов изменять пользовательские режимы для любого пользователя. + Параметры данной команды такие же, что и при использовании + команды /MODE. + + Эту команду могут использовать только Администраторы сервисов. + +OPER_HELP_OLINE + Синтаксис: OLINE пользователь флаги + + Позволяет Администраторам сервисов установить флаги IRC Операторов любому пользователю. + Перед флагами должен присутствовать префикс "+" или "-". Чтобы + удалить все флаги, используйте "-" вместо любого флага. + + Эту команду могут использовать только Администраторы сервисов. + +OPER_HELP_CLEARMODES + Синтаксис: CLEARMODES #канал [ALL] + + Очищает все двоичные режимы (i,k,l,m,n,p,s,t) и баны на указанном + канале. Если указан параметр ALL, также снимет со всех статус оператора канала, + войсы (режимы +o и +v) на канале. + + Эту команду могут использовать только Операторы сервисов. + +OPER_HELP_KICK + Синтаксис: KICK #канал пользователь причина + + Позволяет IRC Операторам выкинуть пользователя с любого канала. + Параметры данной команды такие же, что и при испоьзовании команды /KICK. + Сообщение кика будет включать имя IRC Оператора, использовавшего команду + и указанную им причину, например: + + *** SpamMan has been kicked off channel #my_channel by %S (Alcan (Flood)) + + Эту команду могут использовать только Операторы сервисов. + +OPER_HELP_SVSNICK + Синтаксис: SVSNICK ник новый ник + + Изменить ник на новый ник. + + Эту команду могут использовать только Администраторы сервисов. + +OPER_HELP_AKILL + Синтаксис: AKILL ADD [+время истечения] маска причина + AKILL DEL {маска | номер записи | list} + AKILL LIST [маска | list] + AKILL VIEW [маска | list] + AKILL CLEAR + + Позволяет Операторам сервисов управлять списком AKILL'ов. Если + пользователь, подпадающий под маску AKILL'а попытается приконнектиться, сервисы + используют на него KILL, и, Если Ваш IRC сервер это поддерживает, + установит на всех серверах IRC сети K-line на + маску данного пользователя. + + AKILL ADD добавляет маску вида user@host/ip в список AKILL'ов + с указанной причиной (которая обязательно должна быть указана). + время истечения - это целое число, которое может быть одним из: d + (дней), h (часов), или m (минут). Сочетания (то есть, к примеру + 1h30m) не допускаются. Если единица измерения не указана, + по умолчанию она будет установлена в "дни" (таким образом +30 будет означать 30 + дней). Чтобы добавить вечный AKILL, используйте время истечения равным +0. Если + маска пользователя to была добавлена, начиная с +, время истечения + будет задано по умолчанию. Текущее время AKILL'а + по умолчанию можно узнать командой + STATS AKILL. + + Команда AKILL DEL удаляет указанную маску из списка + AKILL'ов. Если указаны номера записей, + эти записи будут удалены. (См. пример испоьзования команды LIST + ниже.) + + Команда AKILL LIST показывает текущий список AKILL'ов. + Если указать символьную маску, будут показаны только совпадающие с ней + значения. Если указать номера записей, только, + эти записи будут показаны; например: + + AKILL LIST 2-5,7-9 + Список AKILL'ов с номерами записей со 2 до 5 и с 7 + по 9. + + AKILL VIEW покажет более подробную информацию, чем AKILL LIST, и + покажет также кто добавил AKILL, время установления AKILL'а, когда + он истекает, ну и конечно же маску вида user@host/ip и причину AKILL'а. + + AKILL CLEAR удаляет все записи из списка AKILL'ов. + + Эту команду могут использовать только Операторы сервисов. + +OPER_HELP_SGLINE + Синтаксис: SGLINE ADD [+время истечения] маска:причина + SGLINE DEL {маска | номер записи | list} + SGLINE LIST [маска | list] + SGLINE VIEW [маска | list] + SGLINE CLEAR + + Позволяет Операторам сервисов управлять списком SGLINE'ов. Если + пользователь с реальным именем, подпадающим под маску SGLINE'апопытается + приконнектиться, сервисы не разрешат ему установить + соединение. + + SGLINE ADD добавляет маску реального имени в список SGLINE'ов + с указанной причиной (которая обязательно должна быть указана). + время истечения - это целое число, которое может быть одним из: d + (дней), h (часов), или m (минут). Сочетания (то есть, к примеру + 1h30m) не допускаются. Если единица измерения не указана, + по умолчанию она будет установлена в "дни" (таким образом +30 будет означать 30 + дней). Чтобы добавить вечный SGLINE, используйте время истечения равным +0. Если + маска пользователя to была добавлена, начиная с +, время истечения + будет задано по умолчанию. Текущее время SGLINE'а + по умолчанию можно узнать командой + STATS AKILL. + Примечание: так как маски реальных имен могут содержать пробелы, + разделителем между реальным именем и причиной будет двоеточие. + + Команда SGLINE DEL удаляет указанную маску из списка + SGLINE'ов. Если указаны номера записей, + эти записи будут удалены. (См. пример испоьзования команды LIST + ниже.) + + Команда SGLINE LIST показывает текущий список SGLINE'ов. + Если указать символьную маску, будут показаны только совпадающие с ней + значения. Если указать номера записей, только, + эти записи будут показаны; например: + + SGLINE LIST 2-5,7-9 + Список SGLINE'ов с номерами записей со 2 до 5 и с 7 + по 9. + + SGLINE VIEW покажет более подробную информацию, чем SGLINE LIST, и + покажет также кто добавил SGLINE, время установления SGLINE'а, когда + он истекает, ну и конечно же маску реального имени и причину SGLINE'а. + + SGLINE CLEAR удаляет все записи из списка SGLINE'ов. + + Эту команду могут использовать только Операторы сервисов. + +OPER_HELP_SQLINE + Синтаксис: SQLINE ADD [+время истечения] маска:причина + SQLINE DEL {маска | номер записи | list} + SQLINE LIST [маска | list] + SQLINE VIEW [маска | list] + SQLINE CLEAR + + Позволяет Операторам сервисов управлять списком SQLINE'ов. Если + пользователь с ником, подпадающий под маску SQLINE'а попытается + приконнектиться, сервисы не разрешат ему установить + соединение. + + Если первый символ маски #, сервисы не разрешат + использовать подпадающие под маску каналы (на IRC серверах, которые + это поддерживают). + + SQLINE ADD добавляет указанную маску в список SQLINE'ов + с указанной причиной (которая обязательно должна быть указана). + время истечения - это целое число, которое может быть одним из: d + (дней), h (часов), или m (минут). Сочетания (то есть, к примеру + 1h30m) не допускаются. Если единица измерения не указана, + по умолчанию она будет установлена в "дни" (таким образом +30 будет означать 30 + дней). Чтобы добавить вечный SQLINE, используйте время истечения равным +0. Если + маска пользователя to была добавлена, начиная с +, время истечения + будет задано по умолчанию. Текущее время SQLINE'а + по умолчанию можно узнать командой + STATS AKILL. + + Команда SQLINE DEL удаляет указанную маску из списка + SGLINE'ов. Если указаны номера записей, + эти записи будут удалены. (См. пример испоьзования команды LIST + ниже.) + + Команда SQLINE LIST показывает текущий список SQLINE'ов. + Если указать символьную маску, будут показаны только совпадающие с ней + значения. Если указать номера записей, только, + эти записи будут показаны; например: + + SQLINE LIST 2-5,7-9 + Список SQLINE'ов с номерами записей со 2 до 5 и с 7 + по 9. + + SQLINE VIEW покажет более подробную информацию, чем SQLINE LIST, и + покажет также кто добавил SQLINE, время установления SQLINE'а, когда + он истекает, ну и конечно же маску реального имени и причину SQLINE'а. + + SQLINE CLEAR удаляет все записи из списка SQLINE'ов. + + Эту команду могут использовать только Операторы сервисов. + +OPER_HELP_SZLINE + Синтаксис: SZLINE ADD [+время истечения] маска причина + SZLINE DEL {маска | номер записи | list} + SZLINE LIST [маска | list] + SZLINE VIEW [маска | list] + SZLINE CLEAR + + Позволяет Операторам сервисов управлять списком SZLINE'ов. Если + пользователь с IP адресом, подпадающим под маску SZLINE'а попытается + приконнектиться, сервисы не разрешат ему установить + соединение (неважно, есть ли для этого IP запись PTR RR или нет). + + SZLINE ADD добавляет IP маску в список SZLINE'ов + с указанной причиной (которая обязательно должна быть указана). + время истечения - это целое число, которое может быть одним из: d + (дней), h (часов), или m (минут). Сочетания (то есть, к примеру + 1h30m) не допускаются. Если единица измерения не указана, + по умолчанию она будет установлена в "дни" (таким образом +30 будет означать 30 + дней). Чтобы добавить вечный SGLINE, используйте время истечения равным +0. Если + маска пользователя to была добавлена, начиная с +, время истечения + будет задано по умолчанию. Текущее время SZLINE'а + по умолчанию можно узнать командой + STATS AKILL. + + Команда SZLINE DEL удаляет указанную маску из списка + SZLINE'ов. Если указаны номера записей, + эти записи будут удалены. (См. пример испоьзования команды LIST + ниже.) + + Команда SZLINE LIST показывает текущий список SZLINE'ов. + Если указать символьную маску, будут показаны только совпадающие с ней + значения. Если указать номера записей, только, + эти записи будут показаны; например: + + SZLINE LIST 2-5,7-9 + Список SZLINE'ов с номерами записей со 2 до 5 и с 7 + по 9. + + SZLINE VIEW покажет более подробную информацию, чем SZLINE LIST, и + покажет также кто добавил SZLINE, время установления SZLINE'а, когда + он истекает, ну и конечно же маску реального имени и причину SZLINE'а. + + SZLINE CLEAR удаляет все записи из списка SZLINE'ов. + + Эту команду могут использовать только Операторы сервисов. + +OPER_HELP_SET + Синтаксис: SET опция параметр + + Устанавливает различные глобальные опции сервисов. Опции + такие: + READONLY Установить режим только-чтение или чтение-запись + LOGCHAN Вести лог сервисов в канал + DEBUG Активировать/деактивировать режим отладки + NOEXPIRE Активировать/деактивировать режим не-истечения + SUPERADMIN Активировать/деактивировать режим Суперадмина + + Эту команду могут использовать только Администраторы сервисов. + +OPER_HELP_SET_READONLY + Синтаксис: SET READONLY {ON | OFF} + + Включает или выключает режим только-чтения. В режиме только-чтения + обычные пользователи не могу изменять любые данные, + включая списки доступа для ников и каналов, и многое другое. IRC Операторы + с достаточными привилегиями на сервисах могут модифицировать список + AKILL'ов и удалять или запрещать ники и + каналы, но все эти изменения не будут сохранены пока режим + только-чтения не будет деактивирован либо сервисы не завершат работу + или не перезапустятся. + + Эта опция является эквивалентом параметра командной строки + -readonly. + +OPER_HELP_SET_LOGCHAN + Синтаксис: SET LOGCHAN {ON | OFF} + + С включенным LOHCHAN, сервисы будут не только записывать все сообщения в лог, но и отправлять их + на специальный канал. Этот канал должен быть определен в + конфигурационном файле сервисов чтобы эта опция могла быть + использована. + + Примечание: Из соображений безопасности, рекомендуется обратить особое + внимание на безопасность доступа на этот канал. + +OPER_HELP_SET_DEBUG + Синтаксис: SET DEBUG {ON | OFF | номер} + + Включает/выключает режим отладки. В режиме отладки, данные, которыми сервисы + обмениваются с IRC сервером, количество данных зависит от уровня (номера) отладки + будут записаны в лог. Если указать номер, + режим отладки активируется с уровнем отладки, установленным в + номер. + + Эта опция является эквивалентом параметра командной строки + -debug. + +OPER_HELP_SET_NOEXPIRE + Синтаксис: SET NOEXPIRE {ON | OFF} + + Включает/выключает режим не-истекания. В этом режиме ники, + каналы, AKILL'ы и исключения никогда не истекут, пока опция + не будет отключена. + + Эта опция является эквивалентом параметра командной строки + -noexpire. + +OPER_HELP_SET_SUPERADMIN + Синтаксис: SET SUPERADMIN {ON | OFF} + + Эта опция позволяет Вам получить супер привилегии - например такие как + "владелец" на всех каналах и другое... + + Эта опция не постоянная, и должна использоваться только при крайней + необходимости, установите ее в OFF как только перестанете нуждаться в ней. + + +OPER_HELP_NOOP + Синтаксис: NOOP SET сервер + NOOP REVOKE сервер + + NOOP SET удаляет все O:lines на указанном + сервере и прибивает всех IRC Операторов, находящихся на нем, + чтобы не дать им возможность рехашнуть сервер (так как это + отменит эффект данной команды). + + NOOP REVOKE делает все ранее удаленные O:lines доступными + для использования на сервере. + + Примечание: сервер не будет полностью ограничен + сервисами. + + Эту команду могут использовать только Администраторы сервисов. + +OPER_HELP_JUPE + Синтаксис: JUPE сервер [причина] + + Джупнуть сервисы -- это создаст + фальшивый "сервер" приконнекченный к сервисам, который + не даст реальному серверу с этим именем приконнектиться к сети. Джуп + может быть удален, используя стандартный SQUIT. Если указана причина, + она будет показана в информации, выдаваемой коннектящемуся серверу; + в ином случае, эта информационная строка будет содержать текст + "Juped by <ник>", то есть покажет человека, который + джупнул данный сервер. + + Эту команду могут использовать только Администраторы сервисов. + +OPER_HELP_RAW + Синтаксис: RAW текст + + Отправляет текстовую строку напрямую на IRC сервер, к которому + прилинкованы сервисы. Эта команда имеет очень ограниченное + использование, она может вызвать фатальную ошибку в сети при + неверном испоьзовании. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТУ КОМАНДУ без + абсолютной уверенности в том, что Вы делаете! + + Эту команду могут использовать только Администраторы сервисов. + +OPER_HELP_UPDATE + Синтаксис: UPDATE + + Заставляет сервисы немедленно обновить файды баз данных + на диске. + + Эту команду могут использовать только Администраторы сервисов. + +OPER_HELP_RELOAD + Синтаксис: RELOAD + + Заставляет сервисы перечитать конфигурационный файл. Примечание: + некоторые вещи требуют перезапуска сервисов. + (например изменение ников псевдоклиентов сервисов, активация + лимитирования сессий, и т.д.) + + Эту команду могут использовать только Администраторы сервисов. + +OPER_HELP_QUIT + Синтаксис: QUIT + + Заставляет сервисы немедленно завершить свою работу; базы данных + не будут сохранены. Эта команда не должна использоваться кроме случаев + повреждения базы данных в памяти, чтобы поврежденная база + данных не была сохранена. Для нормального завершения работы используйте + команду SHUTDOWN. + + Эту команду могут использовать только Администраторы сервисов. + +OPER_HELP_SHUTDOWN + Синтаксис: SHUTDOWN + + Заставляет сервисы сохранить все базы данных и завершить работу. + + Эту команду могут использовать только Администраторы сервисов. + +OPER_HELP_RESTART + Синтаксис: RESTART + + Заставляет сервисы сохранить все базы данных и перезапуститься + (т.е. завершить работу и немедленно снова запустить сервисы на исполнение). + + Эту команду могут использовать только Администраторы сервисов. + +OPER_HELP_KILLCLONES + Синтаксис: KILLCLONES ник + + Прибивает всех пользователей, хост которых такой же, как у указанного ника. + Добавляется временный AKILL, в виде *@host, чтобы предотвратить + немедленный реконнект прибитых клиентов. + Также при использовании этой команды будет отправлен wallop, + который сообщит о прибитом хосте и количестве прибитых клиентов. + Эту команду очень удобно применять, чтобы убрать + клонов из IRC сети. + + Эту команду могут использовать только Операторы сервисов. + +OPER_HELP_CHANLIST + Синтаксис: CHANLIST [{символная маска | ник} [SECRET]] + + Показывает все созданные на данный момент каналы в IRC сети, неважно + зарегистрированы они или нет. + + Если указана символьная маска, покажет только те каналы, которые совпадают с ней. Если указан ник, + покажет только те каналы, на которых находится этот ник. Если указан параметр SECRET, + покажет только каналы с указанной символьной маской на которых + стоит режим +s или +p. + + Эту команду могут использовать только Администраторы сервисов. + +OPER_HELP_USERLIST + Синтаксис: USERLIST [{символьная маска | #канал} [INVISIBLE]] + + Показать всех пользователей, находящихся в данный момент в IRC сети, без разницы + зарегистрирован у них ник или нет. + + Если указана символьная маска, покажет только пользователей совпадающих с ней (маска должна быть + в формате nick!user@host). Если указан #канал, покажет только пользователей, + находящихся на этом канале. Если указан пареметр INVISIBLE будут показаны + только те пользователи, на которых стоит флаг +i. + + Эту команду могут использовать только Администраторы сервисов. + +OPER_HELP_CACHE + Синтаксис: CACHE DEL хост + CACHE LIST символьная маска [QUEUED | ALL] + + Команда CACHE DEL удаляет указанный хост из + кэша. Эта команда предназначена только для отладки. + + Команда CACHE LIST показывает списко всех найденных прокси, подпадающих под + указанную символьную маску. Если указать параметр QUEUED, то будет показана + очередь сканов, и если указать параметр ALL, + то будут показаны все кэшированные хосты. + + Эту команду могут использовать только Администраторы сервисов. + +OPER_HELP_MODLOAD + Синтаксис: MODLOAD ИмяФайла + + Эта команда загрузит указанный модуль из директории + с модулями. + + Эту команду могут использовать только Суперпользователи сервисов. + +OPER_HELP_MODUNLOAD + Синтаксис: MODUNLOAD ИмяФайла + + Эта команда загрузит указанный модуль из директории + с модулями. + + Эту команду могут использовать только Суперпользователи сервисов. + +OPER_HELP_MODINFO + Синтаксис: MODINFO ИмяФайла + + Эта команда покажет информацию об указанном модуле + + Эту команду могут использовать только Суперпользователи сервисов. + +OPER_HELP_MODLIST + Синтаксис: MODLIST + + Список всех загруженных модулей + + Эту команду могут использовать только Суперпользователи сервисов. + + +########################################################################### +# +# BotServ help messages +# +########################################################################### + +BOT_HELP + %S позволяет Вам повесить бота на свой канал. + Это сделано для тех, кто не может иначе установить или + настроить бота, или если использование ботов запрещено + в Вашей IRC сети. Доступные команды перечислены ниже; + чтобы использовать их, напишите /msg %S команда. Для получения + более подробной информации по конкретной команде, напишите /msg + %S HELP команда. + + BOTLIST Список доступных для установки ботов + ASSIGN Установить бота на канал + SET Конфигурировать настройки бота + KICK Конфигурировать за что бот будет кикать и банить + BADWORDS Управление списком плохих слов + + Другие команды: ACT INFO SAY UNASSIGN + + Бот присоединится к каналу после того, как на нем окажется + не менее %d пользователей. + +BOT_HELP_BOTLIST + Синтаксис: BOTLIST + + Покажет всех доступных для установки ботов. + +BOT_HELP_ASSIGN + Синтаксис: ASSIGN #канал ник + + Установит бота под указанным ником на указанный канал. Теперь + Вы можете настраивать опции бота так, как Вам + необходимо. + +BOT_HELP_UNASSIGN + Синтаксис: UNASSIGN #канал + + Убирает бота с указанного канала. При использовании этой команды + бот больше не будет заходить на канал. Тем не менее, конфигурация + бота для данного канала будет сохранена, поэтому если Вы позднее + снова установите этого бота на канал, все его настройки будут + восстановлены. + +BOT_HELP_INFO + Синтаксис: INFO {#канал | ник} + + ПОзволяет Вам увидеть информацию %S о канале или о боте. + Если указать #канал, то Вы получите информацию о канале + и настройках киков. Если указать ник, + Вы получите информацию о боте, когда бот был создан + и число каналов на котором он находится. + +BOT_HELP_SET + Синтаксис: SET #канал опция параметры + + Конфигурация опций бота. Настраиваемые опции: + + DONTKICKOPS Не кикать операторов + DONTKICKVOICES Не кикать войсов + GREET Включить сообщение приветствий + FANTASY Включить режим Фантазии + SYMBIOSIS Позволить боту кикать/банить/менять режимы, используя ChanServ + + Напишите /msg %S HELP SET опция для более подробной информации + о конкретной опции. + + Примечание: доступ к этой команде может быть изменен через + level SET. + +BOT_HELP_SET_DONTKICKOPS + Синтаксис: SET #канал DONTKICKOPS {ON|OFF} + + Включает или выключает защиту операторов канала на указанном канале. + Если включено, операторы не будут кикнуты ботом + даже если их уровень доступа не соответствует уровню NOKICK. + +BOT_HELP_SET_DONTKICKVOICES + Синтаксис: SET #канал DONTKICKVOICES {ON|OFF} + + Включает или выключает защиту войсов на указанном канале. + Если включено, войсы не будут кикнуты ботом + даже если их уровень доступа не соответствует уровню NOKICK. + +BOT_HELP_SET_FANTASY + Синтаксис: SET #канал FANTASY {ON|OFF} + + Включает или выключает режим Фантазии на канале. + Если включено, пользователи могут использовать + команды !op, !deop, !voice, !devoice, + !kick, !kb, !unban, !seen на канале (можно использовать, + указывая ник (необязательно), + или причину (для команд !kick, !kb)). + + Примечание: чтобы использовать команды Фантазии, + пользователи ДОЛЖНЫ иметь соответствующий уровень доступа + к командам Фантазии и другие привилегии, + требуемые для этих команд (например, чтобы использовать команду + !op, пользователь должен иметь права на использование команд + OP/DEOP). + +BOT_HELP_SET_GREET + Синтаксис: SET #канал GREET {ON|OFF} + + Включает или выключает режим приветствий на канале. + Если включено, бот будет показывать приветственные сообщения + для пользователей, заходящих на канал и имеющих + достаточный уровень доступа. + +BOT_HELP_SET_SYMBIOSIS + Синтаксис: SET #канал SYMBIOSIS {ON|OFF} + + Включает или выключает режим симбиоза на канале. + Если включено, бот будет выполнять многие действия + на канале через %s, например изменение режимов канала, + кики, и др. + +BOT_HELP_KICK + Синтаксис: KICK #канал опция параметры + + Конфигурировать за что бот будет кикать и банить. Доступные опции: + + BOLDS Будет ли бот кикать за выделение жирным шрифтом + BADWORDS Будет ли бот кикать за плохие слова + CAPS Будет ли бот кикать за использование CapsLOCK + COLORS Будет ли бот кикать за выделение цветами + FLOOD Будет ли бот кикать за флуд + REPEAT Будет ли бот кикать за + повторы + REVERSES Будет ли бот кикать за реверсы + UNDERLINES Будет ли бот кикать за выделение подчеркиванием + + Напишите /msg %S HELP KICK опция для получения более полной + информации о конкретной опции. + + Примечание: доступ к этой команде может быть изменен через + level SET. + +BOT_HELP_KICK_BOLDS + Синтаксис: KICK #канал BOLDS {ON|OFF} [ttb] + + Будет ли бот кикать за выделение жирным шрифтом. + Если включено - будет. + + ttb это количество киков, после которых + бот поставит бан. Если Вы не укажете ttb, + пользователь никогда не будет баниться. + +BOT_HELP_KICK_COLORS + Синтаксис: KICK #канал COLORS {ON|OFF} [ttb] + + Будет ли бот кикать за выделение цветами. + Если включено - будет. + + ttb это количество киков, после которых + бот поставит бан. Если Вы не укажете ttb, + пользователь никогда не будет баниться. + +BOT_HELP_KICK_REVERSES + Синтаксис: KICK #канал REVERSES {ON|OFF} [ttb] + + Будет ли бот кикать за реверсы. + Если включено - будет. + + ttb это количество киков, после которых + бот поставит бан. Если Вы не укажете ttb, + пользователь никогда не будет баниться. + +BOT_HELP_KICK_UNDERLINES + Синтаксис: KICK #канал UNDERLINES {ON|OFF} [ttb] + + Будет ли бот кикать за выделение подчеркиванием. + Если включено - будет. + + ttb это количество киков, после которых + бот поставит бан. Если Вы не укажете ttb, + пользователь никогда не будет баниться. + +BOT_HELP_KICK_CAPS + Синтаксис: KICK #канал CAPS {ON|OFF} [ttb [минимум [проценты]]] + + Будет ли бот кикать за использование CapsLOCK. + Если включено - бот будет кикать тех, кто любит разговаривать + большими буквами. + + Бот кикнет пользователя, если он использует минимум больших букв, + количество которых составит проценты%% от общего количества + букв (Если не указаны, то значения по умолчанию 10 символов + и 25%%). + + ttb это количество киков, после которых + бот поставит бан. Если Вы не укажете ttb, + пользователь никогда не будет баниться. + +BOT_HELP_KICK_FLOOD + Синтаксис: KICK #канал FLOOD {ON|OFF} [ttb [линий [секунды]]] + + Будет ли бот кикать за флуд. Если включено, + бот будет кикать флудеров с канала, + если они сказали более линий строк текста за секунды секунд + (Если не указано, значения по умолчанию 6 строк за 10 секунд). + + ttb это количество киков, после которых + бот поставит бан. Если Вы не укажете ttb, + пользователь никогда не будет баниться. + +BOT_HELP_KICK_REPEAT + Синтаксис: KICK #канал REPEAT {ON|OFF} [ttb [число повторов]] + + Будет ли бот кикать за повторы. Если включено, + бот будет кикать пользователей, которые повторяют один и тот же + текст число повторов раз (Если не указано, значение по умолчанию + равно 3). + + ttb это количество киков, после которых + бот поставит бан. Если Вы не укажете ttb, + пользователь никогда не будет баниться. + +BOT_HELP_KICK_BADWORDS + Синтаксис: KICK #канал BADWORDS {ON|OFF} [ttb] + + Будет ли бот кикать за плохие слова. Если включено, + бот будет кикать пользователей, использующих плохие слова + на канале. + + Вы можете установить плохие слова на канале, используя + команду BADWORDS. Напишите /msg %S HELP BADWORDS для + получения более подробной информации. + + ttb это количество киков, после которых + бот поставит бан. Если Вы не укажете ttb, + пользователь никогда не будет баниться. + +BOT_HELP_BADWORDS + Синтаксис: BADWORDS #канал ADD слово [SINGLE | START | END] + BADWORDS #канал DEL {слово | номер записи | list} + BADWORDS #канал LIST [маска | list] + BADWORDS #канал CLEAR + + Управляет списком плохих слов для канала. Список плохих слов + определяет за использование каких слов пользователь будет кикнут, + при условии что данная возможность включена. Для получения более полной информации, + напишите /msg %S HELP KICK BADWORDS. + + Команда BADWORDS ADD добавит указанное слово в список + плохих слов. Если указан параметр SINGLE, пользователь будет + кикнут, только если польностью произнесет это слово. Если указать параметр START, + пользователь будет кикнут, когда произнесет слово, начинающееся + на слово. Если указать параметр END, то кик будет произведен, + если пользователь произнесет слово, заканчивающееся на + слово. Если Вы не укажете ни один из этих параметров, любой пользователь + будет кикнут всякий раз по произнесении слова. + + Команда BADWORDS DEL удаляет указанное слово из списка плохих слов. + Если указать номера записей, указанные записи + будут удалены. (См. пример использования команды LIST ниже.) + + Команда BADWORDS LIST покажет текущий список плохих слов. Если указать + символьную маску, только совпадающие с ней слова будут + показаны. Если указать номера записей, будут показаны только + указанные записи; например: + + BADWORDS #channel LIST 2-5,7-9 + Покажет плохие слова с номерами записей со 2 по 5 и с + 7 по 9. + + Команда BADWORDS CLEAR удалит все плохие слова + из списка. + +BOT_HELP_SAY + Синтаксис: SAY #канал текст + + Заставляет бота произнести указанный текст на указанный канал. + +BOT_HELP_ACT + Синтаксис: ACT #канал текст + + Заставляет бота выполнить команду, эквивалентную команду "/me" + на указанном канале, использовав указанный текст. + +BOT_SERVADMIN_HELP + + Нижеследующие команды доступны для Администраторов сервисов: + + BOT Управление ботами + +BOT_SERVADMIN_HELP_BOT + Синтаксис: BOT ADD ник идент хост реальное имя + BOT CHANGE старый ник новый ник [идент [хост [реальное имя]]] + BOT DEL ник + BOT LIST + + Позволяет Администраторам сервисов создавать, изменять и удалять + ботов, которые могут быть в дальнейшем использованы пользователями + на своих каналах. + + BOT ADD добавляет бота с указанным ником, идентом, + хостом и реальным именем. Так как корректность этих значений + не проверяется, будьте крайне осторожны! + BOT CHANGE позволяет изменять ник, идент, хост + или реальное имя бота без удаления его (и всех + его настроек). + BOT DEL удаляет указанного бота из списка ботов. + BOT LIST или BOTLIST покажет список + всех доступных в сети ботов. + + Примечание: Если Вы создали бота с ником, ранее кем-то зарегистрированным, + этот ник будет удален. А также, если кто-то использует данный ник + в момент создания бота, он будет прибит. + +BOT_SERVADMIN_HELP_SET + + Опции, зарезервированные для использования Администраторами сервисов: + + NOBOT Запретить использование ботов + на каком-либо канале + PRIVATE Запретить использование бота кем-либо, кроме + IRC Операторов + +BOT_SERVADMIN_HELP_SET_NOBOT + Синтаксис: SET #канал NOBOT {ON|OFF} + + Эта опция запрещает использовать ботов на канале. Если бот + уже установлен на канал, он будет автоматически удален с него + сразу после включения данной опции. + + Эту команду могут использовать только Администраторы сервисов. + +BOT_SERVADMIN_HELP_SET_PRIVATE + Синтаксис: SET ник бота PRIVATE {ON|OFF} + + Эта опция запрещает устанавливать бота на канал обычным пользователям. + Такого бота могут установить только IRC Операторы. + + Эту команду могут использовать только Администраторы сервисов. + +########################################################################### +# +# HostServ messages +# +########################################################################### +HOST_EMPTY + Лист виртуальных хостов пуст. +HOST_ENTRY + #%d Ник:%s, виртуальный хост:%s (%s - %s) +HOST_IDENT_ENTRY + #%d Ник:%s, виртуальный хост:%s@%s (%s - %s) +HOST_SET + Виртуальный хост для %s установлен в %s. +HOST_IDENT_SET + Виртуальный хост %s установлен в %s@%s. +HOST_SETALL + Виртуальных хост для группы %s установлен в %s. +HOST_DELALL + Виртуальные хосты для группы %s были удалены. +HOST_DELALL_SYNTAX + Синтаксис: DELALL <ник>. +HOST_IDENT_SETALL + Виртуальный хост для группы %s установлен в %s@%s. +HOST_SET_ERROR + Виртуальный хост должен быть в правильном формате или действительной хостмаской. +HOST_SET_IDENT_ERROR + Идент виртуального хоста должен быть в правильном формате. +HOST_SET_TOOLONG + Ошибка! Виртуальный хост слишком длинный, пожалуйста используйте хост длиной меньше %d символов. +HOST_SET_IDENTTOOLONG + Ошибка! Идент слишком длинный, пожалуйста используйте идент длиной меньше %d символов. +HOST_NOREG + Пользователь %s не найден в базе данных NickServ. +HOST_SET_SYNTAX + Ситаксис: /msg %s set <ник> <хостмаска>. +HOST_SETALL_SYNTAX + Синтаксис /msg %s setall <ник> <хостмаска>. +HOST_DENIED + ДОступ запрещен. +HOST_NOT_ASSIGNED + Пожалуйста обратитесь к IRC Оператору, чтобы получить виртуальный хост. +HOST_ACTIVATED + Ваш виртуальный хост %s активирован. +HOST_IDENT_ACTIVATED + Ваш виртуальный хост %s@%s активирован. +HOST_ID + Сначала, пожалуйста, идентифицируйте свой ник. +HOST_NOT_REGED + Ваш ник должен быть зарегистрирован, чтобы Вы смогли использовать виртуальный хост. +HOST_DEL + Виртуальный хост для %s удален. +HOST_DEL_SYNTAX + Синтаксис: /msg %s del <ник>. +HOST_OFF_UNREAL + Ваш виртуальный хост удален. чтобы снова установить его на Вас, напишите /mode %s +x +HOST_NO_VIDENT + Ваш IRC сервер не поддерживает виртуальные иденты, если это не так, пожалуйста обратитесь к нас, это может быть ошибка в программе. +HOST_GROUP + Все виртуальные хосты в группе %s были установлены в %s +HOST_IDENT_GROUP + Все виртуальные хосты в группе %s были установлены в %s@%s +HOST_LIST_FOOTER + Показывает все записи (Count: %d) +HOST_LIST_RANGE_FOOTER + Показывает записи с %d по %d +HOST_LIST_KEY_FOOTER + Показывает записи, содержащие ключ %s (Счетчик: %d) + +########################################################################### +# +# HostServ Help messages +# +########################################################################### +HOST_HELP + %S commands: + ON Активирует назначенный Вам виртуальный хост + OFF Деактивирует виртуальный хост + GROUP Устанавливает и синхронизирует виртуальный хост для всех ников в Вашей группе + +HOST_OPER_HELP + Команды, доступные только Операторам хостов (setter/removers): + SET Установить вирутальный хост пользователю + SETALL Установить виртуальный хост для всех нков в группе + DEL Удалить виртуальный хост пользователя + DELALL Удалить виртуальные хосты для всех ников в группе + +HOST_ADMIN_HELP + Команды, доступные только Администраторам сервисов: + LIST Покажет список виртуальных хостов. + +HOST_HELP_ON + Синтаксис: ON + + Активирует виртуальный хост, назначенный Вашему нику. + Когда Вы испоьзуете эту команду любой пользователь, сделавший /whois + на Вас увидит виртуальный хост вместо Вашего реального IP адреса. + +HOST_HELP_SET + Синтаксис: SET <ник> <хостмаска>. + + Устанавливает виртуальный хост на указанный ник в указанную + хостмаску. Если Ваш IRC сервер подерживает виртуальные иденты, можно использовать + SET <ник> <идент>@<хостмаска> для установки идента и + виртуального хоста одновременно. + + Эту команду могут использовать только Операторы хостов(setters). + +HOST_HELP_DELALL + Синтаксис: DELALL <ник>. + + Удаляет виртуальные хосты для всех ников в группе + указанного ника. + + Эту команду могут использовать только Операторы хостов(removers). + +HOST_HELP_SETALL + Синтаксис: SETALL <ник> <хостмаска>. + + Устанавливает виртуальный хост для всех ников в группе + указанного ника. Если Ваш IRC сервер поддерживает виртуальные иденты, Вы можете + использовать SETALL <ник> <идент>@<хостмаска> чтобы установить идент и + виртуальный хост одновременно. + + * Примечание, виртуальный хост НЕ будет обновляться автоматически для любого + ника, добавленного в группу после использования этой команды. + + Эту команду могут использовать только Операторы хостов(setters). + +HOST_HELP_OFF + Синтаксис: OFF + + Деактивирует виртуальный хост, назначенный Вашему нику. + Когда Вы испоьзуете эту команду любой пользователь, сделавший /whois + на Вас увидит Ваш реальный IP адрес. + +HOST_HELP_DEL + Синтаксис: DEL <ник> + + Удаляет виртуальный хост, назначенный указанному нику из + базы данных. + + Эту команду могут использовать только Операторы хостов. + +HOST_HELP_LIST + Синтаксис: LIST [<ключ>|<#X-Y>] + + Эта команда показывает зарегистрированные виртуальные хосты оператору. + Если указан Ключ, то будут показаны только те записи, которые + содержат указанный шаблон, т.е. Rob* для всех записей, + начинающихся с "Rob" + + Если использован стиль #X-Y, будут показаны записи от X + до Y, т.е. #1-3 покажет первые 3 + записи ник/виртуальный хост. + + Лимит одновременно показываемых значений ограничен числом NSListMax + в конфигурационном файле сервисов. + + Эту команду могут использовать только Операторы сервисов. + +HOST_HELP_GROUP + Синтаксис: GROUP + + Эта команда позволяет пользователям установить виртуальный хост с их + ТЕКУЩЕГО ника на все ники + группы. |