From 178056096f9441d116e947b4b5952cbb3ed3242e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Adam Date: Sat, 2 Mar 2013 19:56:35 -0500 Subject: Regenerate language files --- language/anope.ca_ES.po | 4964 ++++++++++++++++++++++++--------------------- language/anope.de_DE.po | 5051 +++++++++++++++++++++++++--------------------- language/anope.el_GR.po | 5105 ++++++++++++++++++++++++++--------------------- language/anope.es_ES.po | 4956 ++++++++++++++++++++++++--------------------- language/anope.fr_FR.po | 4937 +++++++++++++++++++++++++-------------------- language/anope.hu_HU.po | 4934 +++++++++++++++++++++++++-------------------- language/anope.it_IT.po | 4938 ++++++++++++++++++++++++--------------------- language/anope.nl_NL.po | 4923 +++++++++++++++++++++++++-------------------- language/anope.pl_PL.po | 4937 ++++++++++++++++++++++++--------------------- language/anope.pt_PT.po | 4925 +++++++++++++++++++++++++-------------------- language/anope.ru_RU.po | 4997 +++++++++++++++++++++++++--------------------- language/anope.tr_TR.po | 4902 +++++++++++++++++++++++++-------------------- language/update.sh | 2 +- 13 files changed, 32794 insertions(+), 26777 deletions(-) diff --git a/language/anope.ca_ES.po b/language/anope.ca_ES.po index 35f443f9d..514e3c53d 100644 --- a/language/anope.ca_ES.po +++ b/language/anope.ca_ES.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Anope\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-02 04:40-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-02 21:31-0500\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-19 20:12-0400\n" "Last-Translator: Adam \n" "Language-Team: Catalan\n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: \n" #: modules/commands/cs_xop.cpp:288 #, fuzzy, c-format @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "%s afegit a la llista de AKILLs." msgid "%s added to %s access list at level %d." msgstr "%s afegit a la llista d'accés de %s amb nivel %d." -#: modules/commands/cs_akick.cpp:157 +#: modules/commands/cs_akick.cpp:160 #, c-format msgid "%s added to %s autokick list." msgstr "%s afegit a la llista de kicks automàtics en el canal %s." @@ -41,7 +41,12 @@ msgstr "%s afegida a la llista de paraules malsonants de %s." msgid "%s added to %s's access list." msgstr "%s afegit a la teva lllista d'accés." -#: modules/commands/os_sxline.cpp:402 +#: modules/commands/ms_ignore.cpp:60 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s added to ignore list." +msgstr "%s afegit a la teva lllista d'accés." + +#: modules/commands/os_sxline.cpp:399 #, fuzzy, c-format msgid "%s added to the %s list." msgstr "%s afegit a la llista de AKILLs." @@ -51,7 +56,7 @@ msgstr "%s afegit a la llista de AKILLs." msgid "%s added to the AKILL list." msgstr "%s afegit a la llista de AKILLs." -#: modules/commands/os_sxline.cpp:626 +#: modules/commands/os_sxline.cpp:629 #, c-format msgid "%s added to the SQLINE list." msgstr "%s afegit a la llista de SQLINEs." @@ -61,15 +66,41 @@ msgstr "%s afegit a la llista de SQLINEs." msgid "%s added to your certificate list." msgstr "%s afegit a la teva lllista d'accés." -#: modules/commands/ms_ignore.cpp:56 +#: modules/pseudoclients/botserv.cpp:217 +#, c-format +msgid "" +"%s allows you to execute \"fantasy\" commands in the channel.\n" +"Fantasy commands are tied to existing commands, usually on %s,\n" +"and provide a more convenient way to execute commands. Commands that\n" +"require a channel as a parameter will automatically have that parameter\n" +"given.\n" +msgstr "" + +#: modules/pseudoclients/botserv.cpp:230 #, fuzzy, c-format -msgid "%s added to your ignore list." -msgstr "%s afegit a la teva lllista d'accés." +msgid "" +"%s allows you to have a bot on your own channel.\n" +"It has been created for users that can't host or\n" +"configure a bot, or for use on networks that don't\n" +"allow user bots. Available commands are listed \n" +"below; to use them, type %s%s command. For\n" +"more information on a specific command, type\n" +"%s%s %s command.\n" +" " +msgstr "" +"%s et permet crear un bot en el teu propi canal.\n" +"Això ha estat creat per a usuaris que no poden\n" +"tenir un bot en un host o configurar un bot, o per a us en xarxes\n" +"que no permeten bots d'usuaris. Comandes\n" +"disponibles estan llistades més endavant; per a\n" +"utilitzar-los, escriu /msg %s comanda. per a més\n" +"informació sobre un comanda especifica, escriu \n" +"/msg %s HELP comanda." -#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:324 +#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:370 #, fuzzy, c-format msgid "" -"%s allows you to \"register\" a nickname and\n" +"%s allows you to register a nickname and\n" "prevent others from using it. The following\n" "commands allow for registration and maintenance of\n" "nicknames; to use them, type %s%s command.\n" @@ -84,28 +115,24 @@ msgstr "" "per més informació sobre una comanda especifica\n" "escriu /msg %s HELP comanda." -#: modules/pseudoclients/botserv.cpp:177 +#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:377 #, fuzzy, c-format msgid "" -"%s allows you to have a bot on your own channel.\n" -"It has been created for users that can't host or\n" -"configure a bot, or for use on networks that don't\n" -"allow user bots. Available commands are listed \n" -"below; to use them, type %s%s command. For\n" -"more information on a specific command, type\n" +"%s allows you to register an account.\n" +"The following commands allow for registration and maintenance of\n" +"accounts; to use them, type %s%s command.\n" +"For more information on a specific command, type\n" "%s%s %s command.\n" " " msgstr "" -"%s et permet crear un bot en el teu propi canal.\n" -"Això ha estat creat per a usuaris que no poden\n" -"tenir un bot en un host o configurar un bot, o per a us en xarxes\n" -"que no permeten bots d'usuaris. Comandes\n" -"disponibles estan llistades més endavant; per a\n" -"utilitzar-los, escriu /msg %s comanda. per a més\n" -"informació sobre un comanda especifica, escriu \n" -"/msg %s HELP comanda." +"%s Et permet \"registrar\" un nickname i\n" +"prevenir a d'altres utilitzar-lo. Les següents comandes\n" +"permeten el registre i manteniment de nicknames;\n" +"per a utilitzar-los, escriu /msg %s comanda.\n" +"per més informació sobre una comanda especifica\n" +"escriu /msg %s HELP comanda." -#: modules/pseudoclients/chanserv.cpp:156 +#: modules/pseudoclients/chanserv.cpp:181 #, fuzzy, c-format msgid "" "%s allows you to register and control various\n" @@ -132,26 +159,26 @@ msgstr "" msgid "%s already exists in %s bad words list." msgstr "%s ja existeix a la llista de paraules malsonants de %s." -#: modules/commands/cs_akick.cpp:136 +#: modules/commands/cs_akick.cpp:139 #, c-format msgid "%s already exists on %s autokick list." msgstr "%s ja esta present a la llista de kick automàtic en el canal %s." -#: modules/commands/os_session.cpp:332 +#: modules/commands/os_session.cpp:339 #, c-format msgid "%s already exists on the EXCEPTION list." msgstr "%s already exists on the EXCEPTION list." #: modules/commands/bs_kick.cpp:68 modules/commands/bs_kick.cpp:105 -#: modules/commands/bs_kick.cpp:141 modules/commands/bs_kick.cpp:196 -#: modules/commands/bs_kick.cpp:233 modules/commands/bs_kick.cpp:289 -#: modules/commands/bs_kick.cpp:335 modules/commands/bs_kick.cpp:368 -#: modules/commands/bs_kick.cpp:402 modules/commands/bs_kick.cpp:436 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:142 modules/commands/bs_kick.cpp:197 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:235 modules/commands/bs_kick.cpp:292 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:338 modules/commands/bs_kick.cpp:372 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:407 modules/commands/bs_kick.cpp:442 #, c-format msgid "%s cannot be taken as times to ban." msgstr "%s no pot ser pres com vegades a banegar" -#: modules/commands/os_mode.cpp:75 +#: modules/commands/os_mode.cpp:157 #, fuzzy, c-format msgid "%s changed your usermodes to %s." msgstr "%s changed your usermodes." @@ -161,17 +188,17 @@ msgstr "%s changed your usermodes." msgid "%s channel list:" msgstr "Fi de la llista de canals." -#: modules/commands/cs_xop.cpp:399 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:411 #, fuzzy, c-format msgid "%s deleted from %s %s list." msgstr "%s esborrat de la llista AOP de %s." -#: modules/commands/cs_access.cpp:272 +#: modules/commands/cs_access.cpp:284 #, c-format msgid "%s deleted from %s access list." msgstr "%s esborrat de la llista d'accés de %s." -#: modules/commands/cs_akick.cpp:240 +#: modules/commands/cs_akick.cpp:243 #, c-format msgid "%s deleted from %s autokick list." msgstr "%s esborrat de la llista de kicks automàtics del canal %s." @@ -186,7 +213,7 @@ msgstr "%s esborrada de la llista de paraules malsonants de %s." msgid "%s deleted from %s's access list." msgstr "%s esborrat de la llista d'accés de %s." -#: modules/commands/os_session.cpp:383 +#: modules/commands/os_session.cpp:390 #, c-format msgid "%s deleted from session-limit exception list." msgstr "" @@ -207,37 +234,52 @@ msgstr "%s esborrat de la llista de AKILLs." msgid "%s deleted from your certificate list." msgstr "%s esborrat de la teva lllista d'accés." -#: modules/commands/cs_access.cpp:628 +#: modules/commands/cs_access.cpp:640 #, c-format msgid "%s disabled on channel %s." msgstr "%s inhabilitat(s) en el canal %s." -#: modules/commands/ns_recover.cpp:56 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s has already been recovered." -msgstr "%s ja esta cobert per %s." - #: modules/commands/cs_invite.cpp:77 #, c-format msgid "%s has been invited to %s." msgstr "%s has been invited to %s." -#: modules/commands/cs_unban.cpp:60 +#: modules/commands/os_svs.cpp:105 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s has been joined to %s." +msgstr "%s has been invited to %s." + +#: modules/commands/os_svs.cpp:149 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s has been parted from %s." +msgstr "%s has been unbanned from %s." + +#: modules/commands/cs_unban.cpp:87 #, c-format msgid "%s has been unbanned from %s." msgstr "%s has been unbanned from %s." -#: modules/commands/cs_set_founder.cpp:56 +#: modules/commands/ns_alist.cpp:54 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s has no access in any channels." +msgstr "%s inhabilitat(s) en el canal %s." + +#: modules/commands/cs_status.cpp:57 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s has no access on %s." +msgstr "%s has been invited to %s." + +#: modules/commands/cs_set.cpp:370 #, c-format msgid "%s has too many channels registered." msgstr "%s te masses canals registrats." -#: modules/commands/ns_ghost.cpp:37 +#: modules/commands/cs_status.cpp:53 #, fuzzy, c-format -msgid "%s is a services enforcer." +msgid "%s is a super administrator." msgstr "%s is a services operator of type %s." -#: modules/pseudoclients/memoserv.cpp:207 +#: modules/pseudoclients/memoserv.cpp:198 #, fuzzy, c-format msgid "" "%s is a utility allowing IRC users to send short\n" @@ -260,17 +302,22 @@ msgstr "" msgid "%s is already in %s!" msgstr "You are already in %s! " -#: modules/commands/ms_ignore.cpp:59 +#: modules/commands/os_svs.cpp:100 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s is already in %s." +msgstr "You are already in %s! " + +#: modules/commands/ms_ignore.cpp:63 #, fuzzy, c-format -msgid "%s is already on your ignore list." +msgid "%s is already on the ignore list." msgstr "%s afegit a la teva lllista d'accés." -#: modules/commands/ms_rsend.cpp:54 modules/commands/ms_send.cpp:38 +#: modules/commands/ms_rsend.cpp:56 modules/commands/ms_send.cpp:40 #, fuzzy, c-format msgid "%s is not a registered unforbidden nick or channel." msgstr "%s no és un bot valid o un canal registrat." -#: modules/commands/cs_set_bantype.cpp:50 +#: modules/commands/cs_set.cpp:196 #, c-format msgid "%s is not a valid ban type." msgstr "%s no es un tipus de ban valid." @@ -280,39 +327,64 @@ msgstr "%s no es un tipus de ban valid." msgid "%s is not a valid bot or registered channel." msgstr "%s no és un bot valid o un canal registrat." -#: include/language.h:29 +#: include/language.h:87 #, fuzzy, c-format msgid "%s is not a valid e-mail address." msgstr "%s no es un tipus de ban valid." -#: include/language.h:23 +#: include/language.h:81 #, fuzzy, c-format msgid "%s is not currently on channel %s." msgstr "%s inhabilitat(s) en el canal %s." -#: modules/commands/ms_ignore.cpp:71 +#: modules/commands/os_svs.cpp:144 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s is not in %s." +msgstr "You are already in %s! " + +#: modules/commands/ms_ignore.cpp:75 #, fuzzy, c-format -msgid "%s is not on your ignore list." +msgid "%s is not on the ignore list." msgstr "%s not found on ignore list." -#: include/language.h:64 +#: modules/commands/cs_status.cpp:77 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s is on the auto kick list (%s)." +msgstr "%s afegit a la llista de kicks automàtics en el canal %s." + +#: modules/commands/cs_status.cpp:55 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s is the channel founder." +msgstr "%s inhabilitat(s) en el canal %s." + +#: modules/commands/cs_status.cpp:66 +#, c-format +msgid "%s matches access entry %s, which has privilege %s." +msgstr "" + +#: include/language.h:122 #, c-format msgid "" "%s matches an except on %s and cannot be banned until the except have been " "removed." msgstr "" -#: modules/commands/cs_xop.cpp:408 +#: modules/commands/cs_status.cpp:83 +#, c-format +msgid "%s matches auto kick entry %s (%s)." +msgstr "" + +#: modules/commands/cs_xop.cpp:420 #, fuzzy, c-format msgid "%s not found on %s %s list." msgstr "%s no trobat a la llista AOP de %s." -#: modules/commands/cs_access.cpp:283 +#: modules/commands/cs_access.cpp:295 #, c-format msgid "%s not found on %s access list." msgstr "%s no trobat a la llista d'accés de %s." -#: modules/commands/cs_akick.cpp:229 +#: modules/commands/cs_akick.cpp:232 #, c-format msgid "%s not found on %s autokick list." msgstr "%s no trobat a la llista de kicks automàtics en el canal %s." @@ -327,12 +399,12 @@ msgstr "%s no trobada a la llista de paraules malsonants de %s." msgid "%s not found on %s's access list." msgstr "%s no trobat a la llista d'accés de %s." -#: modules/commands/os_session.cpp:203 +#: modules/commands/os_session.cpp:210 #, c-format msgid "%s not found on session list." msgstr "%s no trobat a la llista de sessió." -#: modules/commands/os_session.cpp:387 +#: modules/commands/os_session.cpp:394 #, c-format msgid "%s not found on session-limit exception list." msgstr "%s no trobat a a la llista d'excepcions al límit de sessions." @@ -357,12 +429,12 @@ msgstr "%s no trobat a la teva lllista d'accés." msgid "%s removed from the %s access list." msgstr "%s esborrat de la llista d'accés de %s." -#: modules/commands/ms_ignore.cpp:68 +#: modules/commands/ms_ignore.cpp:72 #, fuzzy, c-format -msgid "%s removed from your ignore list." +msgid "%s removed from the ignore list." msgstr "%s esborrat de la teva lllista d'accés." -#: modules/commands/os_list.cpp:137 +#: modules/commands/os_list.cpp:141 #, fuzzy, c-format msgid "%s users list:" msgstr "Fi de la llista d'usuaris." @@ -382,18 +454,18 @@ msgstr "%s will now be ignored for %s." msgid "%s will now permanently be ignored." msgstr "%s will now permanently be ignored." -#: include/language.h:9 +#: include/language.h:67 #, fuzzy, c-format msgid "%s%s HELP %s for more information." msgstr "" "Escriu /msg %s HELP opció per més informació\n" "sobre una opció en particular." -#: modules/commands/bs_bot.cpp:297 +#: modules/commands/bs_bot.cpp:252 msgid "ADD nick user host real" msgstr "" -#: modules/commands/bs_bot.cpp:298 +#: modules/commands/bs_bot.cpp:253 #, fuzzy msgid "CHANGE oldnick newnick [user [host [real]]]" msgstr "" @@ -401,12 +473,12 @@ msgstr "" "BOT CHANGE nick-antic nick-nou [usuari [host [nom-real]]]\n" "BOT DEL nick" -#: modules/commands/bs_bot.cpp:299 +#: modules/commands/bs_bot.cpp:254 #, fuzzy msgid "DEL nick" msgstr "DEL ." -#: modules/commands/os_session.cpp:573 +#: modules/commands/os_session.cpp:580 #, fuzzy msgid "" "EXCEPTION ADD adds the given host mask to the exception list.\n" @@ -425,7 +497,7 @@ msgid "" "sessions if the optional mask is given, the list is limited\n" "to those sessions matching the mask. The difference is that\n" "EXCEPTION VIEW is more verbose, displaying the name of the\n" -"person who added the exception, its session limit, reason, \n" +"person who added the exception, its session limit, reason,\n" "host mask and the expiry date and time.\n" " \n" "Note that a connecting client will \"use\" the first exception\n" @@ -475,38 +547,15 @@ msgstr "" "\n" "Limitat a administradors de serveis." -#: modules/commands/bs_info.cpp:55 -#, fuzzy -msgid "INFO {chan | nick}" -msgstr "INFO {canal | nick}" - -#: modules/commands/os_noop.cpp:69 -#, fuzzy +#: modules/commands/os_noop.cpp:71 msgid "" -"NOOP SET remove all O:lines of the given\n" -"server and kill all IRCops currently on it to\n" -"prevent them from rehashing the server (because this\n" -"would just cancel the effect).\n" -"NOOP REVOKE makes all removed O:lines available again\n" -"on the given server.\n" +"SET kills all operators from the given\n" +"server and prevents operators from opering\n" +"up on the given server. REVOKE removes this\n" +"restriction." msgstr "" -"Sintàxi: NOOP SET servidor\n" -" NOOP REVOKE servidor\n" -"\n" -"NOOP SET esborra totes les linees O: del\n" -"servidor especificat i killeja a tots els IRCops actuals\n" -"per a prevenir-los de fer rehash en el servidor\n" -"(ja que això cancel.laria l'efecte).\n" -"\n" -"NOOP REVOKE fa que les linees 0: disponibles novament\n" -"en el servidor especificat.\n" -"\n" -"Nota: El servidor no es testejat pels\n" -"serveis.\n" -"\n" -"Limitat a administradors de serveis." -#: modules/commands/cs_access.cpp:543 +#: modules/commands/cs_access.cpp:555 #, fuzzy, c-format msgid "" "User access levels\n" @@ -549,43 +598,30 @@ msgstr "" "fent servir la comanda LEVELS; escriu /msg %s HELP LEVELS\n" "per a més informació." -#: modules/commands/hs_list.cpp:22 -msgid "[|<#X-Y>]" -msgstr "" - -#: modules/commands/ms_read.cpp:36 +#: modules/commands/ms_read.cpp:38 #, c-format msgid "[auto-memo] The memo you sent to %s has been viewed." msgstr "[auto-memo] The memo you sent to %s has been viewed." -#: modules/commands/cs_seen.cpp:116 -msgid "CLEAR time" -msgstr "" - -#: modules/commands/cs_seen.cpp:115 -msgid "STATS" -msgstr "" - -#: modules/commands/ns_set_email.cpp:52 +#: modules/commands/ns_set.cpp:472 msgid "address" msgstr "" -#: modules/commands/bs_set_private.cpp:22 +#: modules/commands/bs_set.cpp:375 #, fuzzy msgid "botname {ON|OFF}" msgstr "SASET nickname AUTOOP {ON | OFF}" -#: modules/commands/cs_fantasy_top.cpp:42 -#: modules/commands/cs_fantasy_top.cpp:55 modules/commands/bs_assign.cpp:93 -#: modules/commands/cs_sync.cpp:20 modules/commands/cs_getkey.cpp:22 -#: modules/commands/cs_drop.cpp:22 modules/commands/cs_log.cpp:23 -#: modules/commands/cs_suspend.cpp:160 modules/commands/cs_clearusers.cpp:22 -#: modules/commands/cs_info.cpp:34 +#: modules/commands/cs_suspend.cpp:112 modules/commands/cs_drop.cpp:22 +#: modules/commands/cs_sync.cpp:20 modules/commands/bs_assign.cpp:93 +#: modules/commands/cs_log.cpp:23 modules/commands/cs_getkey.cpp:22 +#: modules/commands/cs_fantasy_top.cpp:41 +#: modules/commands/cs_fantasy_top.cpp:53 modules/commands/cs_info.cpp:33 #, fuzzy msgid "channel" msgstr "DROP canal" -#: modules/commands/cs_set_bantype.cpp:22 +#: modules/commands/cs_set.cpp:163 #, fuzzy msgid "channel bantype" msgstr "ACT canal text" @@ -595,7 +631,7 @@ msgstr "ACT canal text" msgid "channel command method [status]" msgstr "KICK canal opció {ON|OFF} [establiments]" -#: modules/commands/cs_kick.cpp:23 modules/commands/cs_ban.cpp:23 +#: modules/commands/cs_kick.cpp:23 #, fuzzy msgid "channel mask [reason]" msgstr "BAN #channel nick [reason]" @@ -605,18 +641,13 @@ msgstr "BAN #channel nick [reason]" msgid "channel modes" msgstr "MODE canal Modes" -#: modules/commands/bs_assign.cpp:22 modules/commands/cs_set_founder.cpp:22 -#: modules/commands/cs_set_successor.cpp:22 +#: modules/commands/bs_assign.cpp:22 modules/commands/cs_set.cpp:331 +#: modules/commands/cs_set.cpp:1007 #, fuzzy msgid "channel nick" msgstr "UNBAN canal [nick]" -#: modules/commands/cs_tban.cpp:44 -#, fuzzy -msgid "channel nick time" -msgstr "BAN #channel nick [reason]" - -#: modules/commands/cs_kick.cpp:22 modules/commands/cs_ban.cpp:22 +#: modules/commands/cs_kick.cpp:22 #, fuzzy msgid "channel nick [reason]" msgstr "BAN #channel nick [reason]" @@ -632,7 +663,6 @@ msgid "channel target [what]" msgstr "CLEAR canal Modes-a-netegar" #: modules/commands/bs_control.cpp:22 modules/commands/bs_control.cpp:84 -#: modules/commands/cs_appendtopic.cpp:48 #, fuzzy msgid "channel text" msgstr "ACT canal text" @@ -642,7 +672,12 @@ msgstr "ACT canal text" msgid "channel user reason" msgstr "KICK canal usuari raó" -#: modules/commands/cs_access.cpp:438 +#: modules/commands/cs_enforce.cpp:228 +#, fuzzy +msgid "channel what" +msgstr "TOPIC canal [tòpic]" + +#: modules/commands/cs_access.cpp:450 msgid "channel ADD mask level" msgstr "" @@ -655,29 +690,44 @@ msgstr "MODE canal Modes" msgid "channel ADD word [SINGLE | START | END]" msgstr "" -#: modules/commands/cs_akick.cpp:405 +#: modules/commands/cs_akick.cpp:414 #, fuzzy msgid "channel ADD {nick | mask} [reason]" msgstr "BAN #channel nick [reason]" -#: modules/commands/cs_akick.cpp:410 modules/commands/cs_entrymsg.cpp:206 -#: modules/commands/cs_access.cpp:442 modules/commands/bs_badwords.cpp:229 -#: modules/commands/cs_flags.cpp:306 +#: modules/commands/cs_topic.cpp:68 +#, fuzzy +msgid "channel APPEND topic" +msgstr "TOPIC canal [tòpic]" + +#: modules/commands/cs_access.cpp:454 modules/commands/bs_badwords.cpp:229 +#: modules/commands/cs_flags.cpp:306 modules/commands/cs_akick.cpp:419 +#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:206 #, fuzzy msgid "channel CLEAR" msgstr "DROP canal" +#: modules/commands/cs_mode.cpp:431 +#, fuzzy +msgid "channel CLEAR [what]" +msgstr "TOPIC canal [tòpic]" + +#: modules/commands/os_mode.cpp:23 +#, fuzzy +msgid "channel CLEAR [ALL]" +msgstr "DROP canal" + #: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:204 #, fuzzy msgid "channel DEL num" msgstr "MODE canal Modes" -#: modules/commands/cs_access.cpp:439 +#: modules/commands/cs_access.cpp:451 #, fuzzy msgid "channel DEL {mask | entry-num | list}" msgstr "DEL [canal] {numero | llista | ALL}" -#: modules/commands/cs_akick.cpp:406 +#: modules/commands/cs_akick.cpp:415 #, fuzzy msgid "channel DEL {nick | mask | entry-num | list}" msgstr "AOP canal {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | instància]" @@ -687,21 +737,21 @@ msgstr "AOP canal {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | instància]" msgid "channel DEL {word | entry-num | list}" msgstr "DEL [canal] {numero | llista | ALL}" -#: modules/commands/cs_akick.cpp:409 +#: modules/commands/cs_akick.cpp:418 msgid "channel ENFORCE" msgstr "" -#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:205 modules/commands/cs_access.cpp:690 +#: modules/commands/cs_access.cpp:702 modules/commands/cs_entrymsg.cpp:205 #, fuzzy msgid "channel LIST" msgstr "DROP canal" -#: modules/commands/cs_akick.cpp:407 +#: modules/commands/cs_akick.cpp:416 #, fuzzy msgid "channel LIST [mask | entry-num | list]" msgstr "AOP canal {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | instància]" -#: modules/commands/cs_access.cpp:440 modules/commands/bs_badwords.cpp:228 +#: modules/commands/cs_access.cpp:452 modules/commands/bs_badwords.cpp:228 #, fuzzy msgid "channel LIST [mask | list]" msgstr "AOP canal {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | instància]" @@ -710,139 +760,157 @@ msgstr "AOP canal {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | instància]" msgid "channel LIST [mask | +flags]" msgstr "" -#: modules/commands/cs_mode.cpp:338 +#: modules/commands/cs_mode.cpp:429 #, fuzzy -msgid "channel LOCK {ADD|DEL|LIST} [what]" +msgid "channel LOCK {ADD|DEL|SET|LIST} [what]" msgstr "AOP canal {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | instància]" #: modules/commands/cs_flags.cpp:304 msgid "channel MODIFY mask changes" msgstr "" -#: modules/commands/cs_access.cpp:691 +#: modules/commands/cs_access.cpp:703 #, fuzzy msgid "channel RESET" msgstr "SET canal GREET {ON|OFF}" -#: modules/commands/cs_mode.cpp:339 +#: modules/commands/cs_mode.cpp:430 #, fuzzy msgid "channel SET modes" msgstr "MODE canal Modes" -#: modules/commands/cs_access.cpp:688 +#: modules/commands/cs_access.cpp:700 msgid "channel SET type level" msgstr "" -#: modules/commands/cs_set_signkick.cpp:22 +#: modules/commands/cs_topic.cpp:67 +#, fuzzy +msgid "channel SET [topic]" +msgstr "TOPIC canal [tòpic]" + +#: modules/commands/cs_set.cpp:939 #, fuzzy msgid "channel SIGNKICK {ON | LEVEL | OFF}" msgstr "SET canal SIGNKICK {ON | LEVEL | OFF}" -#: modules/commands/cs_akick.cpp:408 +#: modules/commands/cs_akick.cpp:417 #, fuzzy msgid "channel VIEW [mask | entry-num | list]" msgstr "AOP canal {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | instància]" -#: modules/commands/cs_access.cpp:441 +#: modules/commands/cs_access.cpp:453 #, fuzzy msgid "channel VIEW [mask | list]" msgstr "DEL [canal] {numero | llista | ALL}" -#: modules/commands/cs_set_description.cpp:22 -#: modules/commands/cs_register.cpp:22 +#: modules/commands/cs_set.cpp:278 modules/commands/cs_register.cpp:22 #, fuzzy msgid "channel [description]" msgstr "REGISTER canal descripció" -#: modules/commands/cs_unban.cpp:22 modules/commands/cs_invite.cpp:22 +#: modules/commands/cs_invite.cpp:22 modules/commands/cs_unban.cpp:22 #, fuzzy msgid "channel [nick]" msgstr "UNBAN canal [nick]" -#: modules/commands/cs_set_misc.cpp:78 +#: modules/commands/cs_set_misc.cpp:77 #, fuzzy msgid "channel [parameters]" msgstr "CLEAR canal Modes-a-netegar" -#: modules/commands/cs_topic.cpp:22 +#: modules/commands/cs_status.cpp:22 #, fuzzy -msgid "channel [topic]" -msgstr "TOPIC canal [tòpic]" +msgid "channel [user]" +msgstr "UNBAN canal [nick]" -#: modules/commands/cs_enforce.cpp:118 +#: modules/commands/cs_ban.cpp:42 #, fuzzy -msgid "channel [what]" -msgstr "TOPIC canal [tòpic]" +msgid "channel [+expiry] mask [reason]" +msgstr "BAN #channel nick [reason]" + +#: modules/commands/cs_ban.cpp:41 +#, fuzzy +msgid "channel [+expiry] nick [reason]" +msgstr "BAN #channel nick [reason]" -#: modules/commands/cs_suspend.cpp:67 +#: modules/commands/cs_suspend.cpp:22 #, fuzzy msgid "channel [+expiry] [reason]" msgstr "BAN #channel nick [reason]" -#: modules/commands/bs_set_fantasy.cpp:22 modules/commands/bs_set_greet.cpp:22 -#: modules/commands/bs_set_nobot.cpp:22 +#: modules/commands/cs_topic.cpp:69 +#, fuzzy +msgid "channel [UNLOCK|LOCK]" +msgstr "DROP canal" + +#: modules/commands/bs_set.cpp:187 modules/commands/bs_set.cpp:258 +#: modules/commands/bs_set.cpp:322 #, fuzzy msgid "channel {ON|OFF}" msgstr "SET canal XOP {ON | OFF}" -#: modules/commands/cs_access.cpp:689 +#: modules/commands/cs_access.cpp:701 msgid "channel {DIS | DISABLE} type" msgstr "" -#: modules/commands/cs_set_peace.cpp:22 -#: modules/commands/cs_set_restricted.cpp:21 -#: modules/commands/cs_set_chanstats.cpp:22 -#: modules/commands/cs_set_secure.cpp:22 -#: modules/commands/bs_set_dontkickvoices.cpp:22 -#: modules/commands/cs_set_keeptopic.cpp:22 -#: modules/commands/cs_set_private.cpp:22 -#: modules/commands/cs_saset_noexpire.cpp:22 -#: modules/commands/cs_set_securefounder.cpp:22 -#: modules/commands/cs_set_secureops.cpp:22 -#: modules/commands/bs_set_dontkickops.cpp:22 -#: modules/commands/cs_set_topiclock.cpp:22 -#: modules/commands/cs_set_persist.cpp:22 +#: modules/commands/bs_set.cpp:63 modules/commands/bs_set.cpp:125 +#: modules/commands/cs_set.cpp:108 modules/commands/cs_set.cpp:225 +#: modules/commands/cs_set.cpp:399 modules/commands/cs_set.cpp:457 +#: modules/commands/cs_set.cpp:513 modules/commands/cs_set.cpp:654 +#: modules/commands/cs_set.cpp:711 modules/commands/cs_set.cpp:767 +#: modules/commands/cs_set.cpp:825 modules/commands/cs_set.cpp:883 +#: modules/commands/cs_set.cpp:1093 #, fuzzy msgid "channel {ON | OFF}" msgstr "SET canal XOP {ON | OFF}" -#: modules/commands/ns_set_language.cpp:22 +#: modules/commands/ns_getemail.cpp:26 +msgid "email" +msgstr "" + +#: modules/commands/ns_set.cpp:907 #, fuzzy msgid "language" msgstr "SET LANGUAGE numero" -#: modules/commands/ms_sendall.cpp:23 modules/commands/ms_staff.cpp:23 +#: modules/commands/ms_sendall.cpp:25 modules/commands/ms_staff.cpp:25 #, fuzzy msgid "memo-text" msgstr "STAFF memo-text" -#: modules/commands/gl_global.cpp:23 modules/commands/ns_set_greet.cpp:22 +#: modules/commands/gl_global.cpp:25 modules/commands/ns_set.cpp:577 #, fuzzy msgid "message" msgstr "GLOBAL missatge" -#: modules/commands/os_modinfo.cpp:22 modules/commands/os_module.cpp:22 -#: modules/commands/os_module.cpp:59 modules/commands/os_module.cpp:124 +#: modules/commands/os_module.cpp:22 modules/commands/os_module.cpp:59 +#: modules/commands/os_module.cpp:131 modules/commands/os_modinfo.cpp:22 msgid "modname" msgstr "" -#: modules/commands/ns_set_display.cpp:22 +#: modules/commands/ns_set.cpp:365 msgid "new-display" msgstr "" -#: modules/commands/ns_set.cpp:64 +#: modules/commands/ns_set.cpp:107 #, fuzzy msgid "new-password" msgstr "GROUP grup clau" -#: modules/commands/cs_seen.cpp:187 modules/commands/hs_request.cpp:188 -#: modules/commands/ms_check.cpp:22 modules/commands/cs_fantasy_stats.cpp:43 -#: modules/commands/cs_fantasy_stats.cpp:56 modules/commands/hs_del.cpp:22 -#: modules/commands/hs_del.cpp:56 +#: modules/commands/cs_seen.cpp:188 modules/commands/hs_del.cpp:22 +#: modules/commands/hs_del.cpp:56 modules/commands/ms_check.cpp:22 +#: modules/commands/hs_request.cpp:186 +#: modules/commands/cs_fantasy_stats.cpp:42 +#: modules/commands/cs_fantasy_stats.cpp:54 #, fuzzy msgid "nick" msgstr "INFO nick" +#: modules/commands/os_svs.cpp:80 modules/commands/os_svs.cpp:124 +#, fuzzy +msgid "nick channel" +msgstr "CANCEL {nick | canal}" + #: modules/commands/os_oline.cpp:22 #, fuzzy msgid "nick flags" @@ -853,91 +921,79 @@ msgstr "OLINE nick flags" msgid "nick hostmask" msgstr "SET  ." -#: modules/commands/os_svsnick.cpp:22 +#: modules/commands/os_svs.cpp:22 #, fuzzy msgid "nick newnick" msgstr "SVSNICK nick newnick " -#: modules/commands/ns_sendpass.cpp:25 modules/commands/ns_suspend.cpp:167 -#: modules/commands/ns_getpass.cpp:22 modules/commands/ns_resetpass.cpp:25 +#: modules/commands/ns_resetpass.cpp:24 modules/commands/ns_status.cpp:22 +#: modules/commands/ns_getpass.cpp:22 modules/commands/ns_suspend.cpp:119 #, fuzzy msgid "nickname" msgstr "CHECK nickname" -#: modules/commands/ns_set_email.cpp:129 +#: modules/commands/ns_set.cpp:554 #, fuzzy msgid "nickname address" msgstr "FORBID nickname rao" -#: modules/commands/ns_set_language.cpp:85 +#: modules/commands/ns_set.cpp:975 #, fuzzy msgid "nickname language" msgstr "FORBID nickname rao" -#: modules/commands/ns_set_greet.cpp:72 +#: modules/commands/ns_set.cpp:632 #, fuzzy msgid "nickname message" msgstr "FORBID nickname rao" -#: modules/commands/ns_set_display.cpp:65 +#: modules/commands/ns_set.cpp:418 #, fuzzy msgid "nickname new-display" msgstr "FORBID nickname rao" -#: modules/commands/ns_saset.cpp:64 +#: modules/commands/ns_set.cpp:150 #, fuzzy msgid "nickname new-password" msgstr "GHOST nickname [clau]" -#: modules/commands/ns_set_misc.cpp:118 +#: modules/commands/ns_set_misc.cpp:141 #, fuzzy msgid "nickname [parameter]" msgstr "GHOST nickname [clau]" -#: modules/commands/ns_release.cpp:23 modules/commands/ns_recover.cpp:42 -#, fuzzy -msgid "nickname [password]" -msgstr "GHOST nickname [clau]" - -#: modules/commands/ns_suspend.cpp:68 +#: modules/commands/ns_suspend.cpp:22 #, fuzzy msgid "nickname [+expiry] reason" msgstr "FORBID nickname rao" -#: modules/commands/ns_set_autoop.cpp:72 modules/commands/ns_set_secure.cpp:75 -#: modules/commands/ns_set_private.cpp:76 -#: modules/commands/ns_saset_noexpire.cpp:22 -#: modules/commands/ns_set_chanstats.cpp:69 -#: modules/commands/ns_set_message.cpp:85 +#: modules/commands/ns_set.cpp:263 modules/commands/ns_set.cpp:342 +#: modules/commands/ns_set.cpp:1077 modules/commands/ns_set.cpp:1161 +#: modules/commands/ns_set.cpp:1247 modules/commands/ns_set.cpp:1276 #, fuzzy msgid "nickname {ON | OFF}" msgstr "SASET nickname AUTOOP {ON | OFF}" -#: modules/commands/ns_set_kill.cpp:104 +#: modules/commands/ns_set.cpp:872 #, fuzzy msgid "nickname {ON | QUICK | IMMED | OFF}" msgstr "SASET nickname KILL {ON | QUICK | IMMED | OFF}" -#: modules/commands/ns_status.cpp:23 -#, fuzzy -msgid "nickname..." -msgstr "CHECK nickname" - -#: modules/commands/bs_set.cpp:22 +#: modules/commands/bs_set.cpp:20 #, fuzzy msgid "option (channel | bot) settings" msgstr "SET canal Opció establiments" -#: modules/commands/cs_saset.cpp:22 modules/commands/cs_set.cpp:22 +#: modules/commands/cs_set.cpp:20 modules/commands/cs_set.cpp:64 #, fuzzy msgid "option channel parameters" msgstr "SEND {nick | canal} text" -#: modules/commands/ns_saset.cpp:22 +#: modules/commands/ns_set.cpp:65 msgid "option nickname parameters" msgstr "" -#: modules/commands/ns_set.cpp:22 modules/commands/ms_set.cpp:206 +#: modules/commands/ns_set.cpp:20 modules/commands/ms_set.cpp:206 #, fuzzy msgid "option parameters" msgstr "SET Opció estabilment" @@ -947,7 +1003,7 @@ msgstr "SET Opció estabilment" msgid "option setting" msgstr "SET Opció estabilment" -#: modules/commands/ns_register.cpp:25 +#: modules/commands/ns_register.cpp:24 #, fuzzy msgid "passcode" msgstr "REGISTER clau email" @@ -957,17 +1013,17 @@ msgstr "REGISTER clau email" msgid "password" msgstr "GROUP grup clau" -#: modules/commands/ns_register.cpp:108 +#: modules/commands/ns_register.cpp:107 #, fuzzy msgid "password [email]" msgstr "REGISTER clau email" -#: modules/commands/ns_register.cpp:106 +#: modules/commands/ns_register.cpp:105 #, fuzzy msgid "password email" msgstr "REGISTER clau email" -#: modules/commands/cs_list.cpp:23 +#: modules/commands/cs_list.cpp:22 #, fuzzy msgid "pattern [SUSPENDED] [NOEXPIRE]" msgstr "LIST patro [FORBIDDEN] [SUSPENDED] [NOEXPIRE] [UNCONFIRMED]" @@ -982,12 +1038,12 @@ msgstr "LIST patro [FORBIDDEN] [SUSPENDED] [NOEXPIRE] [UNCONFIRMED]" msgid "server [reason]" msgstr "JUPE nom-del-servidor [raó]" -#: modules/commands/ns_group.cpp:23 +#: modules/commands/ns_group.cpp:82 #, fuzzy msgid "target password" msgstr "GROUP grup clau" -#: modules/commands/os_mode.cpp:59 +#: modules/commands/os_mode.cpp:141 #, fuzzy msgid "user modes" msgstr "MODE canal Modes" @@ -997,11 +1053,7 @@ msgstr "MODE canal Modes" msgid "user [reason]" msgstr "JUPE nom-del-servidor [raó]" -#: modules/commands/ns_getemail.cpp:26 -msgid "user@email-host" -msgstr "" - -#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:346 +#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:399 #, fuzzy, c-format msgid "" " \n" @@ -1018,49 +1070,162 @@ msgstr "" "o un altre acció maliciosa. L'abus de %s resultara, com a\n" "mínim, en la perdua del nickname esmentat." -#: modules/commands/os_sxline.cpp:427 +#: modules/commands/os_sxline.cpp:424 +#, fuzzy msgid "" " \n" "SNLINE ADD adds the given realname mask to the SNLINE\n" "list for the given reason (which must be given).\n" -"expiry is specified as an integer followed by one of d \n" -"(days), h (hours), or m (minutes). Combinations (such as \n" -"1h30m) are not permitted. If a unit specifier is not \n" -"included, the default is days (so +30 by itself means 30 \n" +"expiry is specified as an integer followed by one of d\n" +"(days), h (hours), or m (minutes). Combinations (such as\n" +"1h30m) are not permitted. If a unit specifier is not\n" +"included, the default is days (so +30 by itself means 30\n" "days). To add an SNLINE which does not expire, use +0. If the\n" "realname mask to be added starts with a +, an expiry time must\n" "be given, even if it is the same as the default. The\n" "current SNLINE default expiry time can be found with the\n" "STATS AKILL command.\n" "Note: because the realname mask may contain spaces, the\n" -"separator between it and the reason is a colon.\n" +"separator between it and the reason is a colon." msgstr "" +"Sintàxi: AKILL ADD [+expiració] mascara raó\n" +" AKILL DEL {mascara | nom | llista}\n" +" AKILL LIST [mascara | llista]\n" +" AKILL VIEW [mascara | llista]\n" +" AKILL CLEAR\n" +"\n" +"Permet als operadors de serveis manipular la llista de\n" +"AKILLS. Si un usuari coincideix amb una mascara en la\n" +"llista de AKILLS i s'esta intentant connectar, els serveis enviaran\n" +"un KILL a aquest usuari i, en tipus de servidors soportats,\n" +"notificara a tots els servidors que afegeixin un ban (linea K)\n" +"per la mascara de l'usuari.\n" +"\n" +"AKILL ADD afegeix la mascara usuari@host especificada a la llista\n" +"de AKILLS per la raó especificada (que HA DE SER especificada).\n" +"expiració es especificada com un sencer seguit de\n" +" d (dies), h (hores), o m (minuts). Combinacions (com\n" +"1h30m) no estan permesses. Si un especificador d'unitats no\n" +"es inclòs, per defecte seran dies (o sigui +30 nomès\n" +"significa 30 dies). Per afegir un AKILL que no caduqui, utilitza +0.\n" +"Si la mascara a afegir comença amb un +, s'ha d'especificar\n" +"un temps d'expiració. El temps d'expiració per defecte actual de AKILLS\n" +"pot ser consultat amb la comanda STATS AKILL.\n" +"\n" +"La comanda AKILL DEL esborra la mascara especificada de la llista\n" +"d'AKILLS si esta present. Si s'especifica una llista de noms,\n" +"aquestes instàncies son esborrades. (Veure l'exemple per LIST \n" +"especificat més endavant.)\n" +"\n" +"La comanda AKILL LIST mostra la llista d'AKILLS. \n" +"Si s'especifica una mascara, nomès les instàncies coincidents\n" +"amb la mascara són mostrades. Si s'especifica una llista de noms,\n" +"nomès aquestes instàncies son mostrades; per exemple:\n" +"\n" +" AKILL LIST 2-5,7-9\n" +" Llista les instàncies de AKILL enumerades de 2 a 5 i de 7 \n" +" a 9.\n" +" \n" +"AKILL VIEW es una versió més verbal d'AKILL LIST, i \n" +"mostrara qui va afegir un AKILL, la data en que va ser afegit,\n" +"i quan caducara, així com tambe la mascara usuari@host\n" +"i la raó.\n" +"\n" +"AKILL CLEAR neteja totes les instàncies de la llista d'AKILLS.\n" +"\n" +"Limitat a operadors de serveis." -#: modules/commands/os_sxline.cpp:654 +#: modules/commands/os_sxline.cpp:657 +#, fuzzy msgid "" " \n" "SQLINE ADD adds the given (nick's) mask to the SQLINE\n" "list for the given reason (which must be given).\n" -"expiry is specified as an integer followed by one of d \n" -"(days), h (hours), or m (minutes). Combinations (such as \n" -"1h30m) are not permitted. If a unit specifier is not \n" -"included, the default is days (so +30 by itself means 30 \n" -"days). To add an SQLINE which does not expire, use +0. \n" -"If the mask to be added starts with a +, an expiry time \n" +"expiry is specified as an integer followed by one of d\n" +"(days), h (hours), or m (minutes). Combinations (such as\n" +"1h30m) are not permitted. If a unit specifier is not\n" +"included, the default is days (so +30 by itself means 30\n" +"days). To add an SQLINE which does not expire, use +0.\n" +"If the mask to be added starts with a +, an expiry time\n" "must be given, even if it is the same as the default. The\n" "current SQLINE default expiry time can be found with the\n" -"STATS AKILL command.\n" -msgstr "" - -#: modules/pseudoclients/botserv.cpp:193 -#, c-format -msgid "" -" \n" -"Bot will join a channel whenever there is at least\n" -"%d user(s) on it." +"STATS AKILL command." msgstr "" +"Sintàxi: AKILL ADD [+expiració] mascara raó\n" +" AKILL DEL {mascara | nom | llista}\n" +" AKILL LIST [mascara | llista]\n" +" AKILL VIEW [mascara | llista]\n" +" AKILL CLEAR\n" +"\n" +"Permet als operadors de serveis manipular la llista de\n" +"AKILLS. Si un usuari coincideix amb una mascara en la\n" +"llista de AKILLS i s'esta intentant connectar, els serveis enviaran\n" +"un KILL a aquest usuari i, en tipus de servidors soportats,\n" +"notificara a tots els servidors que afegeixin un ban (linea K)\n" +"per la mascara de l'usuari.\n" +"\n" +"AKILL ADD afegeix la mascara usuari@host especificada a la llista\n" +"de AKILLS per la raó especificada (que HA DE SER especificada).\n" +"expiració es especificada com un sencer seguit de\n" +" d (dies), h (hores), o m (minuts). Combinacions (com\n" +"1h30m) no estan permesses. Si un especificador d'unitats no\n" +"es inclòs, per defecte seran dies (o sigui +30 nomès\n" +"significa 30 dies). Per afegir un AKILL que no caduqui, utilitza +0.\n" +"Si la mascara a afegir comença amb un +, s'ha d'especificar\n" +"un temps d'expiració. El temps d'expiració per defecte actual de AKILLS\n" +"pot ser consultat amb la comanda STATS AKILL.\n" +"\n" +"La comanda AKILL DEL esborra la mascara especificada de la llista\n" +"d'AKILLS si esta present. Si s'especifica una llista de noms,\n" +"aquestes instàncies son esborrades. (Veure l'exemple per LIST \n" +"especificat més endavant.)\n" +"\n" +"La comanda AKILL LIST mostra la llista d'AKILLS. \n" +"Si s'especifica una mascara, nomès les instàncies coincidents\n" +"amb la mascara són mostrades. Si s'especifica una llista de noms,\n" +"nomès aquestes instàncies son mostrades; per exemple:\n" +"\n" +" AKILL LIST 2-5,7-9\n" +" Llista les instàncies de AKILL enumerades de 2 a 5 i de 7 \n" +" a 9.\n" +" \n" +"AKILL VIEW es una versió més verbal d'AKILL LIST, i \n" +"mostrara qui va afegir un AKILL, la data en que va ser afegit,\n" +"i quan caducara, així com tambe la mascara usuari@host\n" +"i la raó.\n" +"\n" +"AKILL CLEAR neteja totes les instàncies de la llista d'AKILLS.\n" +"\n" +"Limitat a operadors de serveis." -#: modules/commands/bs_set_fantasy.cpp:71 +#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:395 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +" \n" +"Accounts that are not used anymore are subject to \n" +"the automatic expiration, i.e. they will be deleted\n" +"after %d days if not used." +msgstr "" +"Nicknames en desus estan subjectes a l'expiració\n" +"automatica, en altres paraules, seran esborrats després\n" +"de %d dies." + +#: modules/pseudoclients/botserv.cpp:225 +#, fuzzy +msgid "" +" \n" +"Available commands are:" +msgstr "No existeix ajuda per %s." + +#: modules/pseudoclients/botserv.cpp:249 +#, c-format +msgid "" +" \n" +"Bot will join a channel whenever there is at least\n" +"%d user(s) on it." +msgstr "" + +#: modules/commands/bs_set.cpp:236 #, fuzzy, c-format msgid "" " \n" @@ -1072,7 +1237,7 @@ msgid "" "Note that users wanting to use fantaisist\n" "commands MUST have enough level for both\n" "the FANTASIA and another level depending\n" -"of the command if required (for example, to use \n" +"of the command if required (for example, to use\n" "!op, user must have enough access for the OPDEOP\n" "level)." msgstr "" @@ -1092,7 +1257,7 @@ msgstr "" "utilitzar !op, l'usuari ha de tenir suficient\n" "accés pel nivell OPDEOP)." -#: modules/commands/bs_set_greet.cpp:71 +#: modules/commands/bs_set.cpp:307 #, fuzzy msgid "" " \n" @@ -1109,7 +1274,7 @@ msgstr "" "sempre i quan tinguin el suficient accés\n" "al canal." -#: modules/commands/bs_set_dontkickops.cpp:70 +#: modules/commands/bs_set.cpp:111 #, fuzzy msgid "" " \n" @@ -1124,7 +1289,7 @@ msgstr "" "kickejats pel bot, encara que no concideixen amb\n" "el nivell NOKICK." -#: modules/commands/bs_set_dontkickvoices.cpp:70 +#: modules/commands/bs_set.cpp:173 #, fuzzy msgid "" " \n" @@ -1139,7 +1304,14 @@ msgstr "" "kickejatos pel bot, encara que no coincideixin amb\n" "el nivell NOKICK." -#: modules/pseudoclients/chanserv.cpp:172 +#: modules/pseudoclients/botserv.cpp:223 +#, c-format +msgid "" +" \n" +"Fantasy commands may be prefixed with one of the following characters: %s\n" +msgstr "" + +#: modules/pseudoclients/chanserv.cpp:197 #, fuzzy, c-format msgid "" " \n" @@ -1152,7 +1324,7 @@ msgstr "" "del canal entri en aquest periode de temps) sera\n" "automaticament eliminat." -#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:338 +#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:390 #, fuzzy msgid "" " \n" @@ -1165,7 +1337,7 @@ msgstr "" "veure la llista d'accés per qualsevol nickname\n" "(/msg %s ACCESS LIST nick)." -#: modules/pseudoclients/chanserv.cpp:177 +#: modules/pseudoclients/chanserv.cpp:202 #, fuzzy msgid "" " \n" @@ -1187,7 +1359,7 @@ msgstr "" "Veure l'accés, AKICK, i paràmetres de les llistes de nivells per a\n" "qualsevol canal." -#: modules/commands/cs_akick.cpp:469 +#: modules/commands/cs_akick.cpp:478 #, c-format msgid "" " \n" @@ -1200,7 +1372,7 @@ msgid "" "optionally only those AutoKick entries which match the\n" "given mask.\n" " \n" -"The AKICK VIEW command is a more verbose version of\n" +"The AKICK VIEW command is a more verbose version of the\n" "AKICK LIST command.\n" " \n" "The AKICK ENFORCE command causes %s to enforce the\n" @@ -1211,25 +1383,25 @@ msgid "" "akick list." msgstr "" -#: modules/commands/os_akill.cpp:422 +#: modules/commands/os_akill.cpp:424 #, fuzzy msgid "" " \n" "The AKILL DEL command removes the given mask from the\n" -"AKILL list if it is present. If a list of entry numbers is \n" -"given, those entries are deleted. (See the example for LIST \n" +"AKILL list if it is present. If a list of entry numbers is\n" +"given, those entries are deleted. (See the example for LIST\n" "below.)\n" " \n" -"The AKILL LIST command displays the AKILL list. \n" +"The AKILL LIST command displays the AKILL list.\n" "If a wildcard mask is given, only those entries matching the\n" "mask are displayed. If a list of entry numbers is given,\n" "only those entries are shown; for example:\n" " AKILL LIST 2-5,7-9\n" -" Lists AKILL entries numbered 2 through 5 and 7 \n" +" Lists AKILL entries numbered 2 through 5 and 7\n" " through 9.\n" " \n" -"AKILL VIEW is a more verbose version of AKILL LIST, and \n" -"will show who added an AKILL, the date it was added, and when \n" +"AKILL VIEW is a more verbose version of AKILL LIST, and\n" +"will show who added an AKILL, the date it was added, and when\n" "it expires, as well as the user@host/ip mask and reason.\n" " \n" "AKILL CLEAR clears all entries of the AKILL list." @@ -1274,17 +1446,17 @@ msgstr "" "d'accés i /msg %s HELP SET XOP per a saber com canviar\n" "entre la llista d'accés i el sistema de llistes xOP." -#: modules/commands/cs_xop.cpp:668 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:680 msgid "" " \n" "The AOP ADD and AOP DEL commands are limited to\n" "SOPs or above, while the AOP CLEAR command can only\n" "be used by the channel founder. However, any user on the\n" -"VOP list may use the AOP LIST command.\n" +"VOP list or above may use the AOP LIST command.\n" " \n" msgstr "" -#: modules/commands/cs_xop.cpp:722 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:734 msgid "" " \n" "The HOP ADD and HOP DEL commands are limited\n" @@ -1294,71 +1466,151 @@ msgid "" " \n" msgstr "" -#: modules/commands/cs_xop.cpp:614 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:626 msgid "" " \n" "The QOP commands are limited to founders\n" "(unless SECUREOPS is off). However, any user on the\n" -"VOP list may use the QOP LIST command.\n" +"VOP list or above may use the QOP LIST command.\n" " \n" msgstr "" -#: modules/commands/os_sxline.cpp:445 +#: modules/commands/os_sxline.cpp:444 +#, fuzzy msgid "" " \n" "The SNLINE DEL command removes the given mask from the\n" -"SNLINE list if it is present. If a list of entry numbers is \n" -"given, those entries are deleted. (See the example for LIST \n" +"SNLINE list if it is present. If a list of entry numbers is\n" +"given, those entries are deleted. (See the example for LIST\n" "below.)\n" " \n" -"The SNLINE LIST command displays the SNLINE list. \n" +"The SNLINE LIST command displays the SNLINE list.\n" "If a wildcard mask is given, only those entries matching the\n" "mask are displayed. If a list of entry numbers is given,\n" "only those entries are shown; for example:\n" " SNLINE LIST 2-5,7-9\n" -" Lists SNLINE entries numbered 2 through 5 and 7 \n" +" Lists SNLINE entries numbered 2 through 5 and 7\n" " through 9.\n" " \n" -"SNLINE VIEW is a more verbose version of SNLINE LIST, and \n" -"will show who added an SNLINE, the date it was added, and when \n" +"SNLINE VIEW is a more verbose version of SNLINE LIST, and\n" +"will show who added an SNLINE, the date it was added, and when\n" "it expires, as well as the realname mask and reason.\n" " \n" "SNLINE CLEAR clears all entries of the SNLINE list." msgstr "" +"Sintàxi: HOP canal ADD nick\n" +" HOP canal DEL {nick | instancia | llista}\n" +" HOP canal LIST [mascara | llista]\n" +" HOP canal CLEAR\n" +"\n" +"Manté la llista HOP (HalfOP) per a un canal. La llista\n" +"HOP li dóna a l'usuari el dret de ser automàticament\n" +"halfopejat en el teu canal.\n" +"\n" +"La comanda HOP ADD agrega al nickname donat a la llista\n" +"HOP.\n" +"\n" +"La comanda HOP DEL esborra el nickname donat de la\n" +"llista HOP. Si una llista d'instàncies és donada, aquestes\n" +"instàncies són esborrades. (Veure l'exemple per a LIST més\n" +"endevant.)\n" +"\n" +"La comanda HOP LIST mostra la llista HOP. Si una\n" +"mascara amb comodí és donada, només les instàncies\n" +"que concordin amb la mascara són mostrades. Si una llista de\n" +"instàncies és donada, només aquestes instàncies són mostrades;\n" +"per exemple:\n" +"\n" +" HOP #canal LIST 2-5,7-9\n" +" Mostra instàncies de HOP enumerades 2 a 5 y\n" +" 7 a 9.\n" +"\n" +"La comanda HOP CLEAR neteja totes les instàncies de la\n" +"llista HOP.\n" +"\n" +"Les comandes HOP ADD i HOP DEL estan limitades a\n" +"AOPs o superior, mentre que la comanda HOP CLEAR\n" +"sols pot ser utilitzada per el fundador del canal.\n" +"\n" +"Aquesta comanda pot haber estat deshabilitada per al teu canal.\n" +"Si aquest és el cas, has de fer servir la llista d'accés. Veure\n" +"/msg %s HELP ACCESS per a informació sobre la llista\n" +"d'accés i /msg %s HELP SET XOP per a saber com canviar\n" +"entre la llista d'accés i el sistema de llistes xOP." -#: modules/commands/cs_xop.cpp:777 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:789 msgid "" " \n" "The SOP ADD, SOP DEL and SOP CLEAR commands are\n" "limited to the channel founder. However, any user on the\n" -"VOP list may use the SOP LIST command.\n" +"VOP list or above may use the SOP LIST command.\n" " \n" msgstr "" -#: modules/commands/os_sxline.cpp:670 +#: modules/commands/os_sxline.cpp:675 +#, fuzzy msgid "" " \n" "The SQLINE DEL command removes the given mask from the\n" -"SQLINE list if it is present. If a list of entry numbers is \n" -"given, those entries are deleted. (See the example for LIST \n" +"SQLINE list if it is present. If a list of entry numbers is\n" +"given, those entries are deleted. (See the example for LIST\n" "below.)\n" " \n" -"The SQLINE LIST command displays the SQLINE list. \n" +"The SQLINE LIST command displays the SQLINE list.\n" "If a wildcard mask is given, only those entries matching the\n" "mask are displayed. If a list of entry numbers is given,\n" "only those entries are shown; for example:\n" " SQLINE LIST 2-5,7-9\n" -" Lists SQLINE entries numbered 2 through 5 and 7 \n" +" Lists SQLINE entries numbered 2 through 5 and 7\n" " through 9.\n" " \n" -"SQLINE VIEW is a more verbose version of SQLINE LIST, and \n" -"will show who added an SQLINE, the date it was added, and when \n" +"SQLINE VIEW is a more verbose version of SQLINE LIST, and\n" +"will show who added an SQLINE, the date it was added, and when\n" "it expires, as well as the mask and reason.\n" " \n" "SQLINE CLEAR clears all entries of the SQLINE list." msgstr "" +"Sintàxi: HOP canal ADD nick\n" +" HOP canal DEL {nick | instancia | llista}\n" +" HOP canal LIST [mascara | llista]\n" +" HOP canal CLEAR\n" +"\n" +"Manté la llista HOP (HalfOP) per a un canal. La llista\n" +"HOP li dóna a l'usuari el dret de ser automàticament\n" +"halfopejat en el teu canal.\n" +"\n" +"La comanda HOP ADD agrega al nickname donat a la llista\n" +"HOP.\n" +"\n" +"La comanda HOP DEL esborra el nickname donat de la\n" +"llista HOP. Si una llista d'instàncies és donada, aquestes\n" +"instàncies són esborrades. (Veure l'exemple per a LIST més\n" +"endevant.)\n" +"\n" +"La comanda HOP LIST mostra la llista HOP. Si una\n" +"mascara amb comodí és donada, només les instàncies\n" +"que concordin amb la mascara són mostrades. Si una llista de\n" +"instàncies és donada, només aquestes instàncies són mostrades;\n" +"per exemple:\n" +"\n" +" HOP #canal LIST 2-5,7-9\n" +" Mostra instàncies de HOP enumerades 2 a 5 y\n" +" 7 a 9.\n" +"\n" +"La comanda HOP CLEAR neteja totes les instàncies de la\n" +"llista HOP.\n" +"\n" +"Les comandes HOP ADD i HOP DEL estan limitades a\n" +"AOPs o superior, mentre que la comanda HOP CLEAR\n" +"sols pot ser utilitzada per el fundador del canal.\n" +"\n" +"Aquesta comanda pot haber estat deshabilitada per al teu canal.\n" +"Si aquest és el cas, has de fer servir la llista d'accés. Veure\n" +"/msg %s HELP ACCESS per a informació sobre la llista\n" +"d'accés i /msg %s HELP SET XOP per a saber com canviar\n" +"entre la llista d'accés i el sistema de llistes xOP." -#: modules/commands/cs_xop.cpp:830 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:842 msgid "" " \n" "The VOP ADD and VOP DEL commands are limited\n" @@ -1368,25 +1620,11 @@ msgid "" " \n" msgstr "" -#: modules/commands/ns_register.cpp:265 +#: modules/commands/bs_set.cpp:361 #, fuzzy msgid "" " \n" -"The parameter email is optional and will set the email\n" -"for your nick immediately.\n" -"Your privacy is respected; this e-mail won't be given to\n" -"any third-party person.\n" -" \n" -msgstr "" -"Escriu /msg %s SET EMAIL e-mail per provar el teu e-mail.\n" -"Respectems la teva privacitat; Aquest e-mail no sera entregat\n" -"a cap persona." - -#: modules/commands/bs_set_nobot.cpp:67 -#, fuzzy -msgid "" -" \n" -"This option makes a channel be unassignable. If a bot \n" +"This option makes a channel be unassignable. If a bot\n" "is already assigned to the channel, it is unassigned\n" "automatically when you enable the option." msgstr "" @@ -1398,12 +1636,12 @@ msgstr "" "\n" "Limitat a administradors de serveis." -#: modules/commands/bs_set_private.cpp:59 +#: modules/commands/bs_set.cpp:406 #, fuzzy msgid "" " \n" "This option prevents a bot from being assigned to a\n" -"channel by users that aren't IRC operators." +"channel by users that aren't IRC Operators." msgstr "" "Sintaxi: SET nick-del-bot PRIVATE {ON|OFF}\n" "\n" @@ -1413,7 +1651,7 @@ msgstr "" "\n" "Limitat a administradors de serveis." -#: modules/pseudoclients/memoserv.cpp:220 +#: modules/pseudoclients/memoserv.cpp:211 #, fuzzy, c-format msgid "" " \n" @@ -1431,7 +1669,7 @@ msgstr "" " canal. Això pot ser canviat amb la comanda\n" " LEVELS de %s." -#: modules/commands/os_oper.cpp:129 +#: modules/commands/os_oper.cpp:125 #, c-format msgid " %s is online using this oper block." msgstr "" @@ -1446,16 +1684,16 @@ msgstr "" msgid " Providing service: %s" msgstr "Providing command: /msg %s %s" -#: modules/commands/os_oper.cpp:125 +#: modules/commands/os_oper.cpp:121 msgid " This oper is configured in the configuration file." msgstr "" -#: modules/commands/cs_seen.cpp:224 +#: modules/commands/cs_seen.cpp:225 #, c-format msgid " but %s mysteriously dematerialized." msgstr "" -#: src/protocol.cpp:450 +#: src/messages.cpp:306 #, c-format msgid "" "\"/msg %s\" is no longer supported. Use \"/msg %s@%s\" or \"/%s\" instead." @@ -1467,17 +1705,17 @@ msgstr "" msgid "\"Jupiter\" a server" msgstr " JUPE \"Jupiter\" (Mart,Saturn....) un servidor" -#: modules/commands/os_oper.cpp:123 +#: modules/commands/os_oper.cpp:119 #, fuzzy, c-format msgid "%-8s %s" msgstr "%-20s %s@%s" -#: modules/commands/cs_fantasy_top.cpp:170 +#: modules/commands/cs_fantasy_top.cpp:166 #, c-format msgid "%2lu %-16s letters: %s, words: %s, lines: %s, smileys %s, actions: %s" msgstr "" -#: src/misc.cpp:346 +#: src/misc.cpp:314 msgid "%b %d %H:%M:%S %Y %Z" msgstr "" @@ -1486,43 +1724,38 @@ msgstr "" msgid "%c is an unknown status mode." msgstr "" -#: modules/commands/cs_mode.cpp:147 +#: modules/commands/cs_mode.cpp:183 #, fuzzy, c-format msgid "%c%c is not locked on %s." msgstr "%s no es notificat per memos nous." -#: modules/commands/cs_mode.cpp:143 +#: modules/commands/cs_mode.cpp:179 #, fuzzy, c-format msgid "%c%c%s has been unlocked from %s." msgstr "Nick %s has been ungrouped from %s." -#: modules/commands/cs_mode.cpp:92 -#, c-format -msgid "%c%c%s locked on %s" -msgstr "" - -#: modules/commands/os_modinfo.cpp:216 -#, c-format -msgid "%d Modules loaded." -msgstr "%d Modules loaded." - #: modules/commands/bs_botlist.cpp:59 #, c-format msgid "%d bots available." msgstr "%d bots disponibles." -#: modules/commands/ns_group.cpp:301 +#: modules/commands/os_modinfo.cpp:220 +#, fuzzy, c-format +msgid "%d modules loaded." +msgstr "%d Modules loaded." + +#: modules/commands/ns_group.cpp:320 #, c-format msgid "%d nicknames in the group." msgstr "%d nicknames en el grup." -#: modules/commands/cs_seen.cpp:134 +#: modules/commands/cs_seen.cpp:135 #, c-format -msgid "%lu nicks are stored in the database, using %.2Lf kB of memory" +msgid "%lu nicks are stored in the database, using %.2Lf kB of memory." msgstr "" -#: modules/commands/cs_xop.cpp:310 modules/commands/cs_xop.cpp:427 -#: modules/commands/cs_xop.cpp:506 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:310 modules/commands/cs_xop.cpp:439 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:518 #, fuzzy, c-format msgid "%s %s list is empty." msgstr "La llista AOP de %s esta buida." @@ -1559,52 +1792,52 @@ msgstr " %s (expires in %s)" msgid "%s (%d times)" msgstr "" -#: modules/commands/cs_seen.cpp:279 +#: modules/commands/cs_seen.cpp:280 #, c-format msgid "%s (%s) was kicked from %s (\"%s\") %s ago%s" msgstr "" -#: modules/commands/cs_seen.cpp:276 +#: modules/commands/cs_seen.cpp:277 #, c-format msgid "%s (%s) was kicked from a secret channel %s ago%s" msgstr "" -#: modules/commands/cs_seen.cpp:247 +#: modules/commands/cs_seen.cpp:248 #, c-format msgid "%s (%s) was last seen changing nick from %s to %s %s ago%s" msgstr "" -#: modules/commands/cs_seen.cpp:242 +#: modules/commands/cs_seen.cpp:243 #, c-format msgid "%s (%s) was last seen changing nick to %s %s ago%s" msgstr "" -#: modules/commands/cs_seen.cpp:231 +#: modules/commands/cs_seen.cpp:232 #, c-format msgid "%s (%s) was last seen connecting %s ago (%s)%s" msgstr "" -#: modules/commands/cs_seen.cpp:256 +#: modules/commands/cs_seen.cpp:257 #, c-format msgid "%s (%s) was last seen joining %s %s ago%s" msgstr "" -#: modules/commands/cs_seen.cpp:253 +#: modules/commands/cs_seen.cpp:254 #, c-format msgid "%s (%s) was last seen joining a secret channel %s ago%s" msgstr "" -#: modules/commands/cs_seen.cpp:265 +#: modules/commands/cs_seen.cpp:266 #, c-format msgid "%s (%s) was last seen parting %s %s ago%s" msgstr "" -#: modules/commands/cs_seen.cpp:262 +#: modules/commands/cs_seen.cpp:263 #, c-format msgid "%s (%s) was last seen parting a secret channel %s ago%s" msgstr "" -#: modules/commands/cs_seen.cpp:270 +#: modules/commands/cs_seen.cpp:271 #, c-format msgid "%s (%s) was last seen quitting (%s) %s ago (%s)." msgstr "" @@ -1614,20 +1847,20 @@ msgstr "" msgid "%s (minimum %d/%d%%)" msgstr " Caps kicker : %s (mínim %d/%d%%)" -#: modules/commands/cs_access.cpp:192 modules/commands/cs_access.cpp:294 -#: modules/commands/cs_access.cpp:393 modules/commands/cs_access.cpp:406 +#: modules/commands/cs_access.cpp:204 modules/commands/cs_access.cpp:306 +#: modules/commands/cs_access.cpp:405 modules/commands/cs_access.cpp:418 #: modules/commands/cs_flags.cpp:224 #, c-format msgid "%s access list is empty." msgstr "La llista d'accés de %s esta buida." -#: src/operserv.cpp:397 +#: src/xline.cpp:351 #, fuzzy, c-format msgid "%s already exists." msgstr "El bot %s ja existeix." -#: modules/commands/cs_akick.cpp:169 modules/commands/cs_akick.cpp:345 -#: modules/commands/cs_akick.cpp:358 +#: modules/commands/cs_akick.cpp:172 modules/commands/cs_akick.cpp:354 +#: modules/commands/cs_akick.cpp:367 #, c-format msgid "%s autokick list is empty." msgstr "La llista de kicks automàtics del canal %s esta buida." @@ -1637,28 +1870,18 @@ msgstr "La llista de kicks automàtics del canal %s esta buida." msgid "%s bad words list is empty." msgstr "La llista de paraules malsonants de %s esta buida." -#: modules/commands/cs_tban.cpp:75 -#, c-format -msgid "%s banned from %s, will auto-expire in %s." -msgstr "" - -#: modules/commands/cs_set_successor.cpp:59 +#: modules/commands/cs_set.cpp:1052 #, fuzzy, c-format msgid "%s cannot be the successor on channel %s as they are the founder." msgstr "%s no pot ser el sucessor en el canal %s ja que n'es el fundador." -#: modules/commands/ns_sendpass.cpp:49 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s command unavailable because encryption is in use." -msgstr "La comanda GETPASS no esta disponible per l'us d'encriptació." - -#: modules/pseudoclients/hostserv.cpp:73 -#: modules/pseudoclients/operserv.cpp:254 modules/pseudoclients/global.cpp:86 +#: modules/pseudoclients/operserv.cpp:261 +#: modules/pseudoclients/hostserv.cpp:82 modules/pseudoclients/global.cpp:97 #, c-format msgid "%s commands:" msgstr "%s commands:" -#: include/language.h:12 +#: include/language.h:70 #, c-format msgid "%s coverage is too wide; Please use a more specific mask." msgstr "" @@ -1698,22 +1921,17 @@ msgstr "%s te 1 memo." msgid "%s currently has no memos." msgstr "%s no te memos." -#: modules/commands/ms_rsend.cpp:58 modules/commands/ms_send.cpp:42 -#, c-format -msgid "%s currently has too many memos and cannot receive more." -msgstr "%s actualment te molts memos i no pot rebre'n mes." - -#: modules/commands/os_forbid.cpp:158 +#: modules/commands/os_forbid.cpp:167 #, fuzzy, c-format msgid "%s deleted from the %s forbid list." msgstr "%s esborrada de la llista de paraules malsonants de %s." -#: include/language.h:59 +#: include/language.h:117 #, fuzzy, c-format msgid "%s for %s set to %s." msgstr "vhost for %s set to %s." -#: include/language.h:60 +#: include/language.h:118 #, fuzzy, c-format msgid "%s for %s unset." msgstr "Sucessor de %s desabilitat." @@ -1723,12 +1941,12 @@ msgstr "Sucessor de %s desabilitat." msgid "%s has no memo limit." msgstr "%s no te límit per a memos." -#: include/language.h:70 +#: include/language.h:128 #, fuzzy, c-format msgid "%s has no memos." msgstr "%s no te límit per a memos." -#: include/language.h:74 +#: include/language.h:132 #, fuzzy, c-format msgid "%s has no new memos." msgstr "%s no te límit per a memos." @@ -1738,26 +1956,31 @@ msgstr "%s no te límit per a memos." msgid "%s is %s" msgstr "%s es