From d576137f28e95a9fff1285944d412be3d8db0aa1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Robby- Date: Sun, 7 Dec 2014 17:42:00 +0100 Subject: Update the dutch language file. --- language/anope.nl_NL.po | 668 +++++++++++++++++++++++++----------------------- 1 file changed, 348 insertions(+), 320 deletions(-) diff --git a/language/anope.nl_NL.po b/language/anope.nl_NL.po index 1bbd57606..1d560b297 100644 --- a/language/anope.nl_NL.po +++ b/language/anope.nl_NL.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Anope\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-07-27 07:34+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-07-27 07:38+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-07 17:23+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-12-07 17:36+0100\n" "Last-Translator: Robby \n" "Language-Team: Dutch\n" "Language: nl_NL\n" @@ -26,17 +26,17 @@ msgstr "%d kana(a)l(en) opgekuist, en %d kanaalregistratie(s) verwijderd." msgid "%d nickname(s) dropped." msgstr "%d nickregistratie(s) verwijderd." -#: modules/commands/cs_xop.cpp:219 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:223 #, c-format msgid "%s added to %s %s list." msgstr "%s toegevoegd aan %s %s toegangslijst." -#: modules/commands/cs_access.cpp:220 +#: modules/commands/cs_access.cpp:225 #, c-format msgid "%s added to %s access list at level %d." msgstr "%s toegevoegd aan %s toegangslijst met niveau %d." -#: modules/commands/cs_access.cpp:218 +#: modules/commands/cs_access.cpp:223 #, c-format msgid "%s added to %s access list at privilege %s (level %d)" msgstr "%s toegevoegd aan %s toegangslijst met privilege %s (niveau %d)" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "%s toegevoegd aan %s toegangslijst met privilege %s (niveau %d)" msgid "%s added to %s autokick list." msgstr "%s toegevoegd aan %s autokicklijst." -#: modules/commands/bs_badwords.cpp:306 +#: modules/commands/bs_badwords.cpp:307 #, c-format msgid "%s added to %s bad words list." msgstr "%s toegevoegd aan %s slechtewoordenlijst." @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "%s toegevoegd aan %s's toegangslijst." msgid "%s added to %s's certificate list." msgstr "%s toegevoegd aan %s's certificaatlijst." -#: modules/commands/ms_ignore.cpp:56 +#: modules/commands/ms_ignore.cpp:62 #, c-format msgid "%s added to ignore list." msgstr "%s toegevoegd aan negeerlijst." @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "" "%s%s commando. Voor meer informatie over een\n" "specifiek commando, typ %s%s %s commando.\n" -#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:437 +#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:461 #, c-format msgid "" "%s allows you to register a nickname and\n" @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "" "Voor meer informatie over een specifiek commando, typ\n" "%s%s %s commando.\n" -#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:444 +#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:468 #, c-format msgid "" "%s allows you to register an account.\n" @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "" "typ %s%s commando. Voor meer informatie over een\n" "specifiek commando, typ %s%s HELP commando.\n" -#: modules/commands/bs_badwords.cpp:297 +#: modules/commands/bs_badwords.cpp:298 #, c-format msgid "%s already exists in %s bad words list." msgstr "%s bestaat al op %s slechtewoordenlijst." @@ -193,12 +193,12 @@ msgstr "%s heeft je gebruikersmodes veranderd naar %s." msgid "%s channel list:" msgstr "%s kanalenlijst:" -#: modules/commands/cs_xop.cpp:347 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:351 #, c-format msgid "%s deleted from %s %s list." msgstr "%s verwijderd uit %s %s lijst." -#: modules/commands/cs_access.cpp:321 +#: modules/commands/cs_access.cpp:326 #, c-format msgid "%s deleted from %s access list." msgstr "%s verwijderd van %s toegangslijst." @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "%s verwijderd van %s toegangslijst." msgid "%s deleted from %s autokick list." msgstr "%s verwijderd van %s autokicklijst." -#: modules/commands/bs_badwords.cpp:347 +#: modules/commands/bs_badwords.cpp:348 #, c-format msgid "%s deleted from %s bad words list." msgstr "%s verwijderd van %s slechtewoordenlijst." @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "%s verwijderd van de %s lijst." msgid "%s deleted from the AKILL list." msgstr "%s verwijderd van de AKILL lijst." -#: modules/commands/cs_access.cpp:678 +#: modules/commands/cs_access.cpp:685 #, c-format msgid "%s disabled on channel %s." msgstr "%s uitgeschakeld op kanaal %s." @@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "%s is al op %s!" msgid "%s is already in %s." msgstr "%s is al op %s." -#: modules/commands/ms_ignore.cpp:59 +#: modules/commands/ms_ignore.cpp:65 #, c-format msgid "%s is already on the ignore list." msgstr "%s staat al op de negeerlijst." @@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "%s staat al op de negeerlijst." msgid "%s is already suspended." msgstr "%s is reeds geschorst." -#: modules/commands/ms_rsend.cpp:56 modules/commands/ms_send.cpp:46 +#: modules/commands/ms_rsend.cpp:56 modules/commands/ms_send.cpp:55 #, c-format msgid "%s is not a registered unforbidden nick or channel." msgstr "%s is geen geregistreerde niet-verboden nick of kanaal." @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "%s is niet aanwezig op kanaal %s." msgid "%s is not in %s." msgstr "%s is niet op %s." -#: modules/commands/ms_ignore.cpp:71 +#: modules/commands/ms_ignore.cpp:77 #, c-format msgid "%s is not on the ignore list." msgstr "%s staat niet op de negeerlijst." @@ -384,12 +384,12 @@ msgstr "" msgid "%s matches auto kick entry %s on %s (%s)." msgstr "%s stemt overeen met autokick %s op %s (%s)." -#: modules/commands/cs_xop.cpp:357 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:361 #, c-format msgid "%s not found on %s %s list." msgstr "%s niet gevonden op %s %s lijst." -#: modules/commands/cs_access.cpp:333 modules/commands/cs_flags.cpp:254 +#: modules/commands/cs_access.cpp:338 modules/commands/cs_flags.cpp:255 #, c-format msgid "%s not found on %s access list." msgstr "%s niet gevonden op %s toegangslijst." @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "%s niet gevonden op %s toegangslijst." msgid "%s not found on %s autokick list." msgstr "%s niet gevonden op %s autokicklijst." -#: modules/commands/bs_badwords.cpp:340 +#: modules/commands/bs_badwords.cpp:341 #, c-format msgid "%s not found on %s bad words list." msgstr "%s niet gevonden op %s slechtewoordenlijst." @@ -443,12 +443,12 @@ msgstr "%s niet gevonden op de %s lijst." msgid "%s not found on the AKILL list." msgstr "%s niet gevonden op de AKILL lijst." -#: modules/commands/cs_flags.cpp:250 +#: modules/commands/cs_flags.cpp:251 #, c-format msgid "%s removed from the %s access list." msgstr "%s verwijderd van %s toegangslijst." -#: modules/commands/ms_ignore.cpp:68 +#: modules/commands/ms_ignore.cpp:74 #, c-format msgid "%s removed from the ignore list." msgstr "%s verwijderd van de negeerlijst." @@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "" "te worden op die server. REVOKE verwijdert deze\n" "beperking." -#: modules/commands/cs_access.cpp:604 +#: modules/commands/cs_access.cpp:611 #, c-format msgid "" "User access levels can be seen by using the\n" @@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "[doel] [wachtwoord]" msgid "address" msgstr "adres" -#: modules/commands/bs_set.cpp:150 +#: modules/commands/bs_set.cpp:159 msgid "botname {ON|OFF}" msgstr "botnick {ON|OFF}" @@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "kanaal doel [wat]" msgid "channel text" msgstr "kanaal tekst" -#: modules/commands/bs_set.cpp:79 +#: modules/commands/bs_set.cpp:88 msgid "channel time" msgstr "kanaal tijd" @@ -643,11 +643,11 @@ msgstr "kanaal nick reden" msgid "channel what" msgstr "kanaal wat" -#: modules/commands/cs_xop.cpp:485 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:489 msgid "channel ADD mask" msgstr "kanaal ADD masker" -#: modules/commands/cs_access.cpp:494 +#: modules/commands/cs_access.cpp:499 msgid "channel ADD mask level" msgstr "kanaal ADD masker niveau" @@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "kanaal ADD masker niveau" msgid "channel ADD message" msgstr "kanaal ADD bericht" -#: modules/commands/bs_badwords.cpp:370 +#: modules/commands/bs_badwords.cpp:371 msgid "channel ADD word [SINGLE | START | END]" msgstr "kanaal ADD woord [SINGLE | START | END]" @@ -663,17 +663,17 @@ msgstr "kanaal ADD woord [SINGLE | START | END]" msgid "channel ADD {nick | mask} [reason]" msgstr "kanaal ADD {nick | masker} [reden]" -#: modules/commands/cs_topic.cpp:158 +#: modules/commands/cs_topic.cpp:151 msgid "channel APPEND topic" msgstr "kanaal APPEND topic" -#: modules/commands/cs_access.cpp:498 modules/commands/cs_flags.cpp:375 -#: modules/commands/cs_xop.cpp:488 modules/commands/cs_entrymsg.cpp:197 -#: modules/commands/bs_badwords.cpp:373 modules/commands/cs_akick.cpp:428 +#: modules/commands/cs_access.cpp:503 modules/commands/cs_flags.cpp:376 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:492 modules/commands/cs_entrymsg.cpp:197 +#: modules/commands/bs_badwords.cpp:374 modules/commands/cs_akick.cpp:428 msgid "channel CLEAR" msgstr "kanaal CLEAR" -#: modules/commands/cs_mode.cpp:681 +#: modules/commands/cs_mode.cpp:678 msgid "channel CLEAR [what]" msgstr "kanaal CLEAR [wat]" @@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "kanaal CLEAR [ALL]" msgid "channel DEL num" msgstr "kanaal DEL nr" -#: modules/commands/cs_access.cpp:495 modules/commands/cs_xop.cpp:486 +#: modules/commands/cs_access.cpp:500 modules/commands/cs_xop.cpp:490 msgid "channel DEL {mask | entry-num | list}" msgstr "kanaal DEL {masker | nr | lijst}" @@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "kanaal DEL {masker | nr | lijst}" msgid "channel DEL {nick | mask | entry-num | list}" msgstr "kanaal DEL {nick | masker | nr | lijst}" -#: modules/commands/bs_badwords.cpp:371 +#: modules/commands/bs_badwords.cpp:372 msgid "channel DEL {word | entry-num | list}" msgstr "kanaal DEL {woord | nr | lijst}" @@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "kanaal DEL {woord | nr | lijst}" msgid "channel ENFORCE" msgstr "kanaal ENFORCE" -#: modules/commands/cs_access.cpp:737 modules/commands/cs_entrymsg.cpp:196 +#: modules/commands/cs_access.cpp:744 modules/commands/cs_entrymsg.cpp:196 msgid "channel LIST" msgstr "kanaal LIST" @@ -709,44 +709,36 @@ msgstr "kanaal LIST" msgid "channel LIST [mask | entry-num | list]" msgstr "kanaal LIST [masker | nr | lijst]" -#: modules/commands/cs_access.cpp:496 modules/commands/cs_xop.cpp:487 -#: modules/commands/bs_badwords.cpp:372 +#: modules/commands/cs_access.cpp:501 modules/commands/cs_xop.cpp:491 +#: modules/commands/bs_badwords.cpp:373 msgid "channel LIST [mask | list]" msgstr "kanaal LIST [masker | lijst]" -#: modules/commands/cs_flags.cpp:374 +#: modules/commands/cs_flags.cpp:375 msgid "channel LIST [mask | +flags]" msgstr "kanaal LIST [masker | +vlaggen]" -#: modules/commands/cs_mode.cpp:679 +#: modules/commands/cs_mode.cpp:676 msgid "channel LOCK {ADD|DEL|SET|LIST} [what]" msgstr "kanaal LOCK {ADD|DEL|SET|LIST} [wat]" -#: modules/commands/cs_flags.cpp:373 -msgid "channel MODIFY mask changes" -msgstr "kanaal MODIFY masker wijzigingen" - -#: modules/commands/cs_access.cpp:738 +#: modules/commands/cs_access.cpp:745 msgid "channel RESET" msgstr "kanaal RESET" -#: modules/commands/cs_mode.cpp:680 +#: modules/commands/cs_mode.cpp:677 msgid "channel SET modes" msgstr "kanaal SET modes" -#: modules/commands/cs_access.cpp:735 +#: modules/commands/cs_access.cpp:742 msgid "channel SET type level" msgstr "kanaal SET type niveau" -#: modules/commands/cs_topic.cpp:157 -msgid "channel SET [topic]" -msgstr "kanaal SET [topic]" - #: modules/commands/cs_akick.cpp:426 msgid "channel VIEW [mask | entry-num | list]" msgstr "kanaal VIEW [masker | nr | lijst]" -#: modules/commands/cs_access.cpp:497 +#: modules/commands/cs_access.cpp:502 msgid "channel VIEW [mask | list]" msgstr "kanaal VIEW [masker | lijst]" @@ -762,7 +754,7 @@ msgstr "kanaal [nick]" msgid "channel [parameters]" msgstr "kanaal [parameters]" -#: modules/commands/cs_mode.cpp:752 modules/commands/cs_status.cpp:20 +#: modules/commands/cs_mode.cpp:749 modules/commands/cs_status.cpp:20 msgid "channel [user]" msgstr "kanaal [nick]" @@ -774,7 +766,15 @@ msgstr "kanaal [+verlooptijd] [reden]" msgid "channel [+expiry] {nick | mask} [reason]" msgstr "kanaal [+verlooptijd] {nick | masker} [reden]" -#: modules/commands/cs_topic.cpp:159 +#: modules/commands/cs_flags.cpp:374 +msgid "channel [MODIFY] mask changes" +msgstr "kanaal [MODIFY] masker wijzigingen" + +#: modules/commands/cs_topic.cpp:150 +msgid "channel [SET] [topic]" +msgstr "kanaal [SET] [topic]" + +#: modules/commands/cs_topic.cpp:152 msgid "channel [UNLOCK|LOCK]" msgstr "kanaal [UNLOCK|LOCK]" @@ -802,7 +802,7 @@ msgstr "kanaal {ON|OFF} [ttb [aantal]]" msgid "channel {ON|OFF} [ttb]" msgstr "kanaal {ON|OFF} [ttb]" -#: modules/commands/cs_access.cpp:736 +#: modules/commands/cs_access.cpp:743 msgid "channel {DIS | DISABLE} type" msgstr "kanaal {DIS | DISABLE} type" @@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "nieuw-wachtwoord" #: modules/extra/stats/cs_fantasy_stats.cpp:52 modules/commands/hs_del.cpp:20 #: modules/commands/hs_del.cpp:60 modules/commands/ms_check.cpp:20 -#: modules/commands/hs_request.cpp:187 modules/commands/cs_seen.cpp:258 +#: modules/commands/hs_request.cpp:193 modules/commands/cs_seen.cpp:258 msgid "nick" msgstr "nick" @@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "nick hostmasker" msgid "nick newnick" msgstr "nick nieuwenick" -#: modules/commands/hs_request.cpp:236 +#: modules/commands/hs_request.cpp:242 msgid "nick [reason]" msgstr "nick [reden]" @@ -912,7 +912,7 @@ msgstr "nickname nieuw-wachtwoord" msgid "nickname [parameter]" msgstr "nickname [parameter]" -#: modules/commands/ns_recover.cpp:130 +#: modules/commands/ns_recover.cpp:132 msgid "nickname [password]" msgstr "nick [wachtwoord]" @@ -967,11 +967,11 @@ msgstr "bevestigingscode" msgid "password" msgstr "wachtwoord" -#: modules/commands/ns_register.cpp:108 +#: modules/commands/ns_register.cpp:110 msgid "password [email]" msgstr "wachtwoord [e-mail]" -#: modules/commands/ns_register.cpp:106 +#: modules/commands/ns_register.cpp:108 msgid "password email" msgstr "wachtwoord e-mail" @@ -995,7 +995,7 @@ msgstr "nick modes" msgid "user [reason]" msgstr "nick [reden]" -#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:467 +#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:491 #, c-format msgid "" " \n" @@ -1075,7 +1075,7 @@ msgstr "" "standaard verlooptijd kan gevonden worden met het\n" "STATS AKILL commando." -#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:463 +#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:487 #, c-format msgid "" " \n" @@ -1216,7 +1216,7 @@ msgstr "" "informatie over het geven van privileges aan andere kanaal-\n" "gebruikers.\n" -#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:457 +#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:481 msgid "" " \n" "Services Operators can also drop any nickname without needing\n" @@ -1240,7 +1240,7 @@ msgstr "" "kanaalregistraties verwijderen, bekijken (en aanpassen) van de toegangs-,\n" "niveau-, privilege- en autokicklijsten, en de instellingen van elk kanaal." -#: modules/commands/bs_set.cpp:135 +#: modules/commands/bs_set.cpp:144 msgid "" " \n" "Sets the time bot bans expire in. If enabled, any bans placed by\n" @@ -1254,7 +1254,7 @@ msgstr "" "automatisch verlopen na de opgegeven tijd. Geef een tijd van 0 op om\n" "het automatisch verlopen van bans uit te schakelen." -#: modules/commands/cs_xop.cpp:546 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:550 #, c-format msgid "" " \n" @@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr "" "Het %s CLEAR commando verwijdert alle vermeldingen van de\n" "%s lijst." -#: modules/commands/cs_akick.cpp:488 +#: modules/commands/cs_akick.cpp:496 #, c-format msgid "" " \n" @@ -1474,7 +1474,7 @@ msgstr "" "automatisch van het kanaal gehaald wanneer je deze optie\n" "aan zet." -#: modules/commands/bs_set.cpp:187 +#: modules/commands/bs_set.cpp:196 msgid "" " \n" "This option prevents a bot from being assigned to a\n" @@ -1496,7 +1496,7 @@ msgstr "" "Typ %s%s HELP commando voor help over een van\n" "de bovenstaande commando's." -#: modules/commands/os_oper.cpp:153 +#: modules/commands/os_oper.cpp:166 #, c-format msgid " %s is online using this oper block." msgstr " %s is online met dit oper blok." @@ -1511,7 +1511,7 @@ msgstr " Commando %s op %s is gelinkt aan %s" msgid " Providing service: %s" msgstr " Stelt ter beschikking: %s" -#: modules/commands/os_oper.cpp:149 +#: modules/commands/os_oper.cpp:162 msgid " This oper is configured in the configuration file." msgstr " Deze oper is ingesteld in het configuratiebestand." @@ -1536,7 +1536,7 @@ msgstr "" msgid "\"Jupiter\" a server" msgstr "Blokkeer een server" -#: modules/commands/os_oper.cpp:147 +#: modules/commands/os_oper.cpp:160 #, c-format msgid "%-8s %s" msgstr "%-8s %s" @@ -1556,12 +1556,12 @@ msgstr "%b %d %H:%M:%S %Y %Z" msgid "%c is an unknown status mode." msgstr "%c is een onbekende status mode." -#: modules/commands/cs_mode.cpp:413 +#: modules/commands/cs_mode.cpp:415 #, c-format msgid "%c%c is not locked on %s." msgstr "%c%c is niet vergrendeld op %s." -#: modules/commands/cs_mode.cpp:409 +#: modules/commands/cs_mode.cpp:411 #, c-format msgid "%c%c%s has been unlocked from %s." msgstr "%c%c%s werd ontgrendeld op %s." @@ -1592,8 +1592,8 @@ msgid "%lu nicks are stored in the database, using %.2Lf kB of memory." msgstr "" "%lu nicks zijn opgeslagen in de database, geheugenverbruik is %.2Lf kB." -#: modules/commands/cs_xop.cpp:241 modules/commands/cs_xop.cpp:376 -#: modules/commands/cs_xop.cpp:454 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:245 modules/commands/cs_xop.cpp:380 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:458 #, c-format msgid "%s %s list is empty." msgstr "%s %s lijst is leeg." @@ -1693,9 +1693,9 @@ msgstr "%s (%s) werd het laatst gezien bij het quitten (%s) %s geleden (%s)." msgid "%s (minimum %d/%d%%)" msgstr "%s (minimaal %d/%d%%)" -#: modules/commands/cs_access.cpp:240 modules/commands/cs_access.cpp:344 -#: modules/commands/cs_access.cpp:449 modules/commands/cs_access.cpp:462 -#: modules/commands/cs_flags.cpp:294 +#: modules/commands/cs_access.cpp:245 modules/commands/cs_access.cpp:349 +#: modules/commands/cs_access.cpp:454 modules/commands/cs_access.cpp:467 +#: modules/commands/cs_flags.cpp:295 #, c-format msgid "%s access list is empty." msgstr "%s toegangslijst is leeg." @@ -1716,7 +1716,7 @@ msgstr "%s bestaat al." msgid "%s autokick list is empty." msgstr "%s autokicklijst is leeg." -#: modules/commands/bs_badwords.cpp:197 modules/commands/bs_badwords.cpp:315 +#: modules/commands/bs_badwords.cpp:198 modules/commands/bs_badwords.cpp:316 #, c-format msgid "%s bad words list is empty." msgstr "%s slechtewoordenlijst is leeg." @@ -1843,7 +1843,7 @@ msgstr "%s staat al op %s's autojoinlijst." msgid "%s is an unconfirmed nickname." msgstr "%s is een onbevestigde nickname." -#: modules/commands/cs_flags.cpp:417 +#: modules/commands/cs_flags.cpp:432 #, c-format msgid "" "%s is another way to modify the channel access list, similar to\n" @@ -1869,7 +1869,7 @@ msgstr "%s is uitgeschakeld" msgid "%s is enabled" msgstr "%s is ingeschakeld" -#: modules/commands/os_dns.cpp:505 +#: modules/commands/os_dns.cpp:506 #, c-format msgid "%s is not a valid IP address." msgstr "%s is geen geldig IP-adres." @@ -1916,7 +1916,7 @@ msgstr "%s is nu op het kanaal (als %s)!" msgid "%s is on the channel right now!" msgstr "%s is nu op het kanaal!" -#: modules/commands/cs_xop.cpp:438 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:442 #, c-format msgid "%s list for %s" msgstr "%s lijst voor %s" @@ -1926,7 +1926,7 @@ msgstr "%s lijst voor %s" msgid "%s list is empty." msgstr "%s lijst is leeg." -#: modules/commands/cs_mode.cpp:358 +#: modules/commands/cs_mode.cpp:360 #, c-format msgid "%s locked on %s." msgstr "%s vergrendeld op %s." @@ -2036,11 +2036,11 @@ msgstr "(Gesplit)" msgid "(by %s on %s) %s" msgstr "(door %s op %s) %s" -#: modules/commands/cs_access.cpp:703 +#: modules/commands/cs_access.cpp:710 msgid "(disabled)" msgstr "(uitgeschakeld)" -#: modules/commands/cs_access.cpp:705 +#: modules/commands/cs_access.cpp:712 msgid "(founder only)" msgstr "(enkel stichter)" @@ -2117,7 +2117,7 @@ msgstr "" msgid "A massmemo has been sent to all registered users." msgstr "Een memo werd gestuurd naar alle geregistreerde gebruikers." -#: modules/commands/hs_request.cpp:280 +#: modules/commands/hs_request.cpp:286 msgid "" "A memo informing the user will also be sent, which includes the reason for " "the rejection if supplied." @@ -2125,7 +2125,7 @@ msgstr "" "Een informerende memo zal ook gestuurd worden naar de gebruiker, met de " "reden indien opgegeven." -#: modules/commands/hs_request.cpp:224 +#: modules/commands/hs_request.cpp:230 msgid "A memo informing the user will also be sent." msgstr "Een informerende memo zal ook gestuurd worden naar de gebruiker." @@ -2190,15 +2190,15 @@ msgstr "ADD [+verlooptijd] masker:reden" msgid "ADD {NICK|CHAN|EMAIL|REGISTER} [+expiry] entry reason" msgstr "ADD {NICK|CHAN|EMAIL|REGISTER} [+verlooptijd] vermelding reden" -#: modules/commands/os_dns.cpp:663 +#: modules/commands/os_dns.cpp:664 msgid "ADDIP server.name ip" msgstr "ADDIP server.naam ip" -#: modules/commands/os_dns.cpp:661 +#: modules/commands/os_dns.cpp:662 msgid "ADDSERVER server.name [zone.name]" msgstr "ADDSERVER server.naam [domein.naam]" -#: modules/commands/os_dns.cpp:659 +#: modules/commands/os_dns.cpp:660 msgid "ADDZONE zone.name" msgstr "ADDZONE domein.naam" @@ -2243,17 +2243,17 @@ msgstr "Toegangsniveau moet tussen de %d en %d zijn." msgid "Access level must be non-zero." msgstr "Toegangsniveau mag geen nul zijn." -#: modules/commands/cs_access.cpp:687 +#: modules/commands/cs_access.cpp:694 #, c-format msgid "Access level settings for channel %s:" msgstr "Toegangsniveau instellingen voor kanaal %s:" -#: modules/commands/cs_access.cpp:727 +#: modules/commands/cs_access.cpp:734 #, c-format msgid "Access levels for %s reset to defaults." msgstr "Toegangsniveaus voor %s teruggezet naar standaardwaarden." -#: modules/commands/cs_access.cpp:434 modules/commands/ns_access.cpp:87 +#: modules/commands/cs_access.cpp:439 modules/commands/ns_access.cpp:87 #, c-format msgid "Access list for %s:" msgstr "Toegangslijst voor %s:" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgstr "" msgid "Activate security features" msgstr "Activeer veiligheidsopties" -#: modules/commands/hs_request.cpp:222 +#: modules/commands/hs_request.cpp:228 msgid "Activate the requested vHost for the given nick." msgstr "Activeer de aangevraagde vHost voor de opgegeven nick." @@ -2302,7 +2302,7 @@ msgstr "" "voor\n" "de nick of het kanaal." -#: modules/commands/os_dns.cpp:513 +#: modules/commands/os_dns.cpp:514 #, c-format msgid "Added IP %s to %s." msgstr "IP-adres %s toegevoegd aan %s." @@ -2339,7 +2339,7 @@ msgstr "Server %s toegevoegd." msgid "Added zone %s." msgstr "Domein %s toegevoegd." -#: modules/commands/ns_register.cpp:88 +#: modules/commands/ns_register.cpp:90 msgid "" "Additionally, Services Operators with the nickserv/confirm permission can\n" "replace passcode with a users nick to force validate them." @@ -2392,7 +2392,7 @@ msgstr "Alle memo's voor kanaal %s zijn verwijderd." msgid "All modes cleared on %s." msgstr "Alle modes verwijderd op %s." -#: modules/commands/ns_register.cpp:358 +#: modules/commands/ns_register.cpp:360 msgid "" "All new accounts must be validated by an administrator. Please wait for your " "registration to be confirmed." @@ -2786,7 +2786,7 @@ msgstr "" "limiteringen en hoe sessielimieten in te stellen voor\n" "specifieke hosts en groepen daarvan." -#: modules/commands/cs_topic.cpp:189 +#: modules/commands/cs_topic.cpp:193 msgid "" "Allows manipulating the topic of the specified channel.\n" "The SET command changes the topic of the channel to the given topic\n" @@ -2808,7 +2808,7 @@ msgstr "" "gewijzigd\n" "worden, behalve via dit commando." -#: modules/commands/os_kick.cpp:56 +#: modules/commands/os_kick.cpp:62 #, c-format msgid "" "Allows staff to kick a user from any channel.\n" @@ -2838,7 +2838,7 @@ msgstr "" " \n" "Beschikbare opties:" -#: modules/commands/os_oper.cpp:225 +#: modules/commands/os_oper.cpp:249 msgid "" "Allows you to change and view Services Operators.\n" "Note that operators removed by this command but are still set in\n" @@ -2889,7 +2889,7 @@ msgstr "" "stuurt. Als %s ingesteld is, dan zal Services privé-\n" "berichten gebruiken, anders zullen ze notice's gebruiken." -#: modules/commands/ms_ignore.cpp:107 +#: modules/commands/ms_ignore.cpp:113 msgid "" "Allows you to ignore users by nick or host from memoing\n" "you or a channel. If someone on the memo ignore list tries\n" @@ -2968,7 +2968,7 @@ msgstr "" "nick is krijg je informatie over een bot, zoals de tijd waarop\n" "deze gemaakt is of op hoeveel kanalen deze staat." -#: modules/commands/cs_xop.cpp:571 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:575 msgid "" "Alternative methods of modifying channel access lists are\n" "available. " @@ -2976,7 +2976,7 @@ msgstr "" "Alternatieve methodes voor het beheren en aanpassen\n" "van de kanaaltoegangslijsten zijn beschikbaar." -#: modules/commands/hs_request.cpp:186 +#: modules/commands/hs_request.cpp:192 msgid "Approve the requested vHost of a user" msgstr "Keur de aangevraagde vHost van een gebruiker goed" @@ -2998,7 +2998,7 @@ msgstr "" "Hierna kun je de bot voor het kanaal instellen zoals je\n" "wil." -#: data/chanserv.example.conf:1186 +#: data/chanserv.example.conf:1193 msgid "Associate a URL with the channel" msgstr "Koppel een URL aan het kanaal" @@ -3014,7 +3014,7 @@ msgstr "Koppel een URL aan jouw account" msgid "Associate a greet message with your nickname" msgstr "Koppel een begroeting aan je nick" -#: data/chanserv.example.conf:1187 +#: data/chanserv.example.conf:1194 msgid "Associate an E-mail address with the channel" msgstr "Koppel een e-mail adres aan het kanaal" @@ -3069,12 +3069,16 @@ msgstr "Automatische bescherming status bij het betreden" msgid "Automatic voice on join" msgstr "Automatische voice status bij het betreden" -#: modules/commands/os_oper.cpp:171 +#: modules/commands/os_oper.cpp:195 #, c-format msgid "Available commands for %s:" msgstr "Beschikbare commando's voor %s:" -#: modules/commands/os_oper.cpp:193 +#: modules/commands/os_oper.cpp:174 +msgid "Available opertypes:" +msgstr "Beschikbare opertypes:" + +#: modules/commands/os_oper.cpp:217 #, c-format msgid "Available privileges for %s:" msgstr "Beschikbare privileges voor %s:" @@ -3088,16 +3092,16 @@ msgstr "BANS afgedwongen door " msgid "Bad words kicker" msgstr "Slechtewoordenkicker" -#: modules/commands/bs_badwords.cpp:251 +#: modules/commands/bs_badwords.cpp:252 #, c-format msgid "Bad words list for %s:" msgstr "Slechtewoordenlijst voor %s:" -#: modules/commands/bs_badwords.cpp:363 +#: modules/commands/bs_badwords.cpp:364 msgid "Bad words list is now empty." msgstr "Slechtewoordenlijst is nu leeg." -#: modules/commands/bs_set.cpp:117 +#: modules/commands/bs_set.cpp:126 msgid "Ban expiry may not be longer than 1 day." msgstr "Ban verlooptijd mag niet langer dan 1 dag zijn." @@ -3206,12 +3210,12 @@ msgstr "Bot %s is niet te wijzigen." msgid "Bot %s is not deletable." msgstr "Bot %s is niet te verwijderen." -#: modules/commands/bs_set.cpp:129 +#: modules/commands/bs_set.cpp:138 #, c-format msgid "Bot bans will automatically expire after %s." msgstr "Bot bans verlopen automatisch na %s." -#: modules/commands/bs_set.cpp:127 +#: modules/commands/bs_set.cpp:136 msgid "Bot bans will no longer automatically expire." msgstr "Bot bans zullen niet langer automatisch verlopen." @@ -3340,7 +3344,7 @@ msgstr "Bot zal niet meer kicken voor flood." msgid "Bot won't kick for repeats anymore." msgstr "Bot zal niet meer kicken voor herhalingen." -#: modules/commands/cs_access.cpp:467 modules/commands/os_sxline.cpp:199 +#: modules/commands/cs_access.cpp:472 modules/commands/os_sxline.cpp:199 #: modules/commands/os_session.cpp:552 msgid "By" msgstr "Door" @@ -3379,7 +3383,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot clone channel %s to itself!" msgstr "Kan kanaal %s niet naar zichzelf clonen!" -#: modules/commands/ns_register.cpp:301 +#: modules/commands/ns_register.cpp:303 msgid "Cannot send mail now; please retry a little later." msgstr "Onmogelijk e-mail te sturen; probeer later opnieuw." @@ -3612,12 +3616,12 @@ msgstr "Kanaal %s zal verlopen." msgid "Channel %s will not expire." msgstr "Kanaal %s zal niet verlopen." -#: modules/commands/cs_xop.cpp:479 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:483 #, c-format msgid "Channel %s %s list has been cleared." msgstr "Kanaal %s %s lijst is leeggemaakt." -#: modules/commands/cs_access.cpp:481 modules/commands/cs_flags.cpp:360 +#: modules/commands/cs_access.cpp:486 modules/commands/cs_flags.cpp:361 #, c-format msgid "Channel %s access list has been cleared." msgstr "Kanaal %s toegangslijst is leeggemaakt." @@ -3627,7 +3631,7 @@ msgstr "Kanaal %s toegangslijst is leeggemaakt." msgid "Channel %s akick list has been cleared." msgstr "Kanaal %s autokicklijst is leeggemaakt." -#: modules/commands/cs_mode.cpp:426 +#: modules/commands/cs_mode.cpp:428 #, c-format msgid "Channel %s has no mode locks." msgstr "Kanaal %s heeft geen vergrendelde modes." @@ -3651,8 +3655,8 @@ msgstr "Kanaallijst:" msgid "Channel stats for %s on %s:" msgstr "Kanaalstatistieken voor %s op %s:" -#: modules/commands/cs_access.cpp:141 modules/commands/cs_flags.cpp:99 -#: modules/commands/cs_xop.cpp:142 +#: modules/commands/cs_access.cpp:142 modules/commands/cs_flags.cpp:97 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:143 msgid "Channels may not be on access lists." msgstr "Kanalen mogen niet op de toegangslijst staan." @@ -3797,7 +3801,7 @@ msgstr "Configureert herhalingskicker" msgid "Configures reverses kicker" msgstr "Configureert inverteringskicker" -#: modules/commands/bs_set.cpp:78 +#: modules/commands/bs_set.cpp:87 msgid "Configures the time bot bans expire in" msgstr "Configureert wanneer bot bans verlopen" @@ -3809,7 +3813,7 @@ msgstr "Configureert onderlijningskicker" msgid "Confirm a passcode" msgstr "Gebruik een bevestigingscode" -#: modules/commands/cs_mode.cpp:678 +#: modules/commands/cs_mode.cpp:675 msgid "Control modes and mode locks on a channel" msgstr "Beheer modes en vergrendelde modes op een kanaal" @@ -3836,17 +3840,17 @@ msgstr "" msgid "Copy all settings from one channel to another" msgstr "Kopiëer alle instellingen van het ene kanaal naar het andere" -#: modules/commands/hs_list.cpp:58 modules/commands/cs_flags.cpp:300 -#: modules/commands/cs_mode.cpp:431 modules/commands/cs_entrymsg.cpp:116 +#: modules/commands/hs_list.cpp:58 modules/commands/cs_flags.cpp:301 +#: modules/commands/cs_mode.cpp:433 modules/commands/cs_entrymsg.cpp:116 #: modules/commands/os_sxline.cpp:199 modules/commands/os_news.cpp:156 -#: modules/commands/hs_request.cpp:300 modules/commands/cs_akick.cpp:380 +#: modules/commands/hs_request.cpp:306 modules/commands/cs_akick.cpp:380 #: modules/commands/os_session.cpp:552 modules/commands/bs_info.cpp:58 #: modules/commands/os_akill.cpp:355 msgid "Created" msgstr "Gemaakt" -#: modules/commands/hs_list.cpp:58 modules/commands/cs_flags.cpp:300 -#: modules/commands/cs_mode.cpp:431 modules/commands/cs_entrymsg.cpp:116 +#: modules/commands/hs_list.cpp:58 modules/commands/cs_flags.cpp:301 +#: modules/commands/cs_mode.cpp:433 modules/commands/cs_entrymsg.cpp:116 #: modules/commands/os_ignore.cpp:266 modules/commands/os_forbid.cpp:346 #: modules/commands/os_news.cpp:156 modules/commands/cs_akick.cpp:380 #: modules/commands/os_akill.cpp:355 @@ -3931,19 +3935,19 @@ msgstr "DEL {nr | ALL}" msgid "DEL {NICK|CHAN|EMAIL|REGISTER} entry" msgstr "DEL {NICK|CHAN|EMAIL|REGISTER} vermelding" -#: modules/commands/os_dns.cpp:664 +#: modules/commands/os_dns.cpp:665 msgid "DELIP server.name ip" msgstr "DELIP server.naam ip" -#: modules/commands/os_dns.cpp:662 +#: modules/commands/os_dns.cpp:663 msgid "DELSERVER server.name [zone.name]" msgstr "DELSERVER server.naam [domein.naam]" -#: modules/commands/os_dns.cpp:660 +#: modules/commands/os_dns.cpp:661 msgid "DELZONE zone.name" msgstr "DELZONE domein.naam" -#: modules/commands/os_dns.cpp:667 +#: modules/commands/os_dns.cpp:668 msgid "DEPOOL server.name" msgstr "DEPOOL server.naam" @@ -4086,12 +4090,12 @@ msgstr "Verwijder een of meerdere memo's" msgid "Delete the vhost of another user" msgstr "Verwijder de vHost van een andere gebruiker" -#: modules/commands/cs_xop.cpp:306 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:310 #, c-format msgid "Deleted %d entries from %s %s list." msgstr "%d vermeldingen verwijderd van %s %s lijst." -#: modules/commands/cs_access.cpp:272 +#: modules/commands/cs_access.cpp:277 #, c-format msgid "Deleted %d entries from %s access list." msgstr "%d vermeldingen verwijderd van %s toegangslijst." @@ -4101,7 +4105,7 @@ msgstr "%d vermeldingen verwijderd van %s toegangslijst." msgid "Deleted %d entries from %s autokick list." msgstr "%d vermeldingen verwijderd van %s autokicklijst." -#: modules/commands/bs_badwords.cpp:169 +#: modules/commands/bs_badwords.cpp:170 #, c-format msgid "Deleted %d entries from %s bad words list." msgstr "%d vermeldingen verwijderd van %s slechtewoordenlijst." @@ -4122,7 +4126,7 @@ msgstr "%d vermeldingen verwijderd van de %s lijst." msgid "Deleted %d entries from the AKILL list." msgstr "%d vermeldingen verwijderd van de AKILL lijst." -#: modules/commands/cs_access.cpp:270 +#: modules/commands/cs_access.cpp:275 #, c-format msgid "Deleted 1 entry from %s access list." msgstr "1 vermelding verwijderd van %s toegangslijst." @@ -4132,7 +4136,7 @@ msgstr "1 vermelding verwijderd van %s toegangslijst." msgid "Deleted 1 entry from %s autokick list." msgstr "1 vermelding verwijderd van %s autokicklijst." -#: modules/commands/bs_badwords.cpp:167 +#: modules/commands/bs_badwords.cpp:168 #, c-format msgid "Deleted 1 entry from %s bad words list." msgstr "1 vermelding verwijderd van %s slechtewoordenlijst." @@ -4156,7 +4160,7 @@ msgstr "1 vermelding verwijderd van de AKILL lijst." msgid "Deleted info from %s." msgstr "Info verwijderd van %s." -#: modules/commands/cs_xop.cpp:304 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:308 #, c-format msgid "Deleted one entry from %s %s list." msgstr "1 vermelding verwijderd van %s %s lijst." @@ -4213,12 +4217,12 @@ msgstr "" "Verwijdert de vHost voor alle nicks in dezelfde groep\n" "als de opgegeven nick." -#: modules/commands/os_dns.cpp:651 +#: modules/commands/os_dns.cpp:652 #, c-format msgid "Depooled %s." msgstr "Depooled %s." -#: modules/commands/cs_access.cpp:784 modules/commands/ns_alist.cpp:48 +#: modules/commands/cs_access.cpp:791 modules/commands/ns_alist.cpp:48 #: modules/commands/cs_list.cpp:75 modules/commands/cs_info.cpp:53 msgid "Description" msgstr "Beschrijving" @@ -4257,7 +4261,7 @@ msgstr "" " \n" "Op sommige netwerken is een reden verplicht." -#: modules/commands/hs_request.cpp:332 +#: modules/commands/hs_request.cpp:338 #, c-format msgid "Displayed %d records (%d total)." msgstr "%d resultaten getoond (%d in totaal)." @@ -4651,16 +4655,16 @@ msgstr "" msgid "End of AKILL list." msgstr "Einde van AKILL lijst." -#: modules/commands/cs_access.cpp:439 +#: modules/commands/cs_access.cpp:444 msgid "End of access list" msgstr "Einde van de toegangslijst." -#: modules/commands/cs_flags.cpp:346 +#: modules/commands/cs_flags.cpp:347 #, c-format msgid "End of access list - %d/%d entries shown." msgstr "Einde van de toegangslijst - %d/%d resultaten weergegeven." -#: modules/commands/cs_flags.cpp:344 +#: modules/commands/cs_flags.cpp:345 msgid "End of access list." msgstr "Einde van de toegangslijst." @@ -4668,7 +4672,7 @@ msgstr "Einde van de toegangslijst." msgid "End of autokick list" msgstr "Einde van de autokicklijst." -#: modules/commands/bs_badwords.cpp:256 +#: modules/commands/bs_badwords.cpp:257 msgid "End of bad words list." msgstr "Einde van de slechtewoordenlijst." @@ -4845,8 +4849,8 @@ msgid "Exception for %s has been updated to %d." msgstr "Uitzondering voor %s is geüpdatet naar %d." #: modules/pseudoclients/chanserv.cpp:460 -#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:535 -#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:540 modules/commands/os_ignore.cpp:266 +#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:559 +#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:564 modules/commands/os_ignore.cpp:266 #: modules/commands/os_sxline.cpp:199 modules/commands/os_forbid.cpp:346 #: modules/commands/os_session.cpp:552 modules/commands/ns_group.cpp:315 #: modules/commands/os_akill.cpp:355 @@ -4891,16 +4895,16 @@ msgstr "Vingerafdruk %s is al aanwezig op %s's certificaatlist." msgid "Fingerprint %s is already in use." msgstr "Vingerafdruk %s is al in gebruik." -#: modules/commands/cs_flags.cpp:300 +#: modules/commands/cs_flags.cpp:301 msgid "Flags" msgstr "Vlaggen" -#: modules/commands/cs_flags.cpp:285 +#: modules/commands/cs_flags.cpp:286 #, c-format msgid "Flags for %s on %s set to +%s" msgstr "Vlaggen voor %s op %s gewijzigd naar +%s" -#: modules/commands/cs_flags.cpp:340 +#: modules/commands/cs_flags.cpp:341 #, c-format msgid "Flags list for %s" msgstr "Vlaggenlijst voor %s" @@ -4984,7 +4988,7 @@ msgstr "Ghost met jouw nick is gekilld." msgid "Give Operflags to a certain user" msgstr "Geef Operflags aan een bepaalde gebruiker" -#: modules/commands/cs_mode.cpp:850 +#: modules/commands/cs_mode.cpp:847 #, c-format msgid "" "Gives %s status to the selected nick on a channel. If nick is\n" @@ -4993,7 +4997,7 @@ msgstr "" "Geeft %s status aan de gegeven nick op een kanaal. Als nick\n" "niet gegeven, zal het jou %s status geven of afnemen." -#: modules/commands/cs_mode.cpp:833 +#: modules/commands/cs_mode.cpp:830 #, c-format msgid "Gives you or the specified nick %s status on a channel" msgstr "Geeft jou of een gegeven nick %s status op een kanaal" @@ -5069,19 +5073,19 @@ msgid "I've never seen %s on this channel." msgstr "Ik heb %s nooit gezien op dit kanaal." #: modules/commands/os_oper.cpp:72 -msgid "INFO type" -msgstr "INFO type" +msgid "INFO [type]" +msgstr "INFO [type]" #: modules/commands/os_dns.cpp:217 msgid "IP" msgstr "IP" -#: modules/commands/os_dns.cpp:498 +#: modules/commands/os_dns.cpp:499 #, c-format msgid "IP %s already exists for %s." msgstr "IP %s bestaat al voor %s." -#: modules/commands/os_dns.cpp:560 +#: modules/commands/os_dns.cpp:561 #, c-format msgid "IP %s does not exist for %s." msgstr "IP %s bestaat niet voor %s." @@ -5090,8 +5094,8 @@ msgstr "IP %s bestaat niet voor %s." msgid "Identify yourself with your password" msgstr "Identificeer jezelf met je wachtwoord" -#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:186 -#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:192 +#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:200 +#: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:206 #, c-format msgid "If you do not change within %s, I will change your nick." msgstr "Als je niet binnen %s je nick verandert, verander ik je nick." @@ -5104,7 +5108,7 @@ msgstr "Negeerlijst is leeggemaakt." msgid "Ignore list is empty." msgstr "Negeerlijst is leeg." -#: modules/commands/ms_ignore.cpp:88 +#: modules/commands/ms_ignore.cpp:94 msgid "Ignore list:" msgstr "Negeerlijst:" @@ -5163,7 +5167,7 @@ msgstr "" "Ongeldige bevestigingscode, gelieve de e-mail opnieuw te controleren en nog " "eens te proberen." -#: modules/commands/ns_register.cpp:67 modules/commands/ns_register.cpp:70 +#: modules/commands/ns_register.cpp:69 modules/commands/ns_register.cpp:72 msgid "Invalid passcode." msgstr "Ongeldige bevestigingscode." @@ -5180,7 +5184,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid threshold value. It must be a valid integer greater than 1." msgstr "Ongeldige drempel waarde. Het moet een geldig getal groter dan 1 zijn." -#: modules/commands/os_dns.cpp:589 +#: modules/commands/os_dns.cpp:590 msgid "Invalid value for LIMIT. Must be numerical." msgstr "Ongeldige waarde voor LIMIT. Moet numeriek zijn." @@ -5294,7 +5298,7 @@ msgstr "Laatste memo naar %s is geannuleerd." msgid "Last quit message" msgstr "Laatste quit-bericht" -#: modules/commands/cs_access.cpp:467 modules/commands/ns_info.cpp:92 +#: modules/commands/cs_access.cpp:472 modules/commands/ns_info.cpp:92 msgid "Last seen" msgstr "Laatst gezien" @@ -5302,7 +5306,7 @@ msgstr "Laatst gezien" msgid "Last seen address" msgstr "Laatst bekende adres" -#: modules/commands/cs_topic.cpp:259 +#: modules/commands/cs_topic.cpp:263 msgid "Last topic" msgstr "Laatste topic" @@ -5314,22 +5318,22 @@ msgstr "Laatst gebruikt" msgid "Last usermask" msgstr "Laatste ident@host" -#: modules/commands/cs_access.cpp:454 modules/commands/cs_access.cpp:467 -#: modules/commands/cs_access.cpp:690 +#: modules/commands/cs_access.cpp:459 modules/commands/cs_access.cpp:472 +#: modules/commands/cs_access.cpp:697 msgid "Level" msgstr "Niveau" -#: modules/commands/cs_access.cpp:653 +#: modules/commands/cs_access.cpp:660 #, c-format msgid "Level for %s on channel %s changed to %d." msgstr "Niveau voor %s op kanaal %s veranderd naar %d." -#: modules/commands/cs_access.cpp:651 +#: modules/commands/cs_access.cpp:658 #, c-format msgid "Level for %s on channel %s changed to founder only." msgstr "Niveau voor %s op kanaal %s gewijzigd naar enkel-stichter." -#: modules/commands/cs_access.cpp:636 +#: modules/commands/cs_access.cpp:643 #, c-format msgid "Level must be between %d and %d inclusive." msgstr "Niveau moet tussen de %d en %d inclusief zijn." @@ -5708,7 +5712,7 @@ msgstr "Zoek je jezelf, %s?" msgid "MOVE num position" msgstr "MOVE nr positie" -#: modules/commands/cs_mode.cpp:718 +#: modules/commands/cs_mode.cpp:715 #, c-format msgid "" "Mainly controls mode locks and mode access (which is different from channel " @@ -5780,7 +5784,7 @@ msgstr "Beheer de AutoKicklijst" msgid "Maintains network bot list" msgstr "Beheer de lijst met bots op het netwerk" -#: modules/commands/cs_xop.cpp:526 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:530 #, c-format msgid "" "Maintains the %s list for a channel. Users who match an access entry\n" @@ -5791,7 +5795,7 @@ msgstr "" "de %s lijst staan krijgen volgende privileges:\n" " " -#: modules/commands/cs_akick.cpp:473 +#: modules/commands/cs_akick.cpp:481 #, c-format msgid "" "Maintains the AutoKick list for a channel. If a user\n" @@ -5821,7 +5825,7 @@ msgstr "" "%s account op de lijst worden gezet in plaats van het masker.\n" "Alle gebruikers in die nickgroep zullen dan worden verbannen.\n" -#: modules/commands/cs_access.cpp:561 +#: modules/commands/cs_access.cpp:568 #, c-format msgid "" "Maintains the access list for a channel. The access\n" @@ -5840,7 +5844,7 @@ msgstr "" "die niet op de toegangslijst staat heeft een niveau van 0, en\n" "elke ongeregistreerde gebruiker heeft een niveau van -1." -#: modules/commands/bs_badwords.cpp:423 +#: modules/commands/bs_badwords.cpp:424 #, c-format msgid "" "Maintains the bad words list for a channel. The bad\n" @@ -5874,7 +5878,7 @@ msgstr "" "door een gebruiker, gekickt worden.\n" " \n" -#: modules/commands/bs_badwords.cpp:369 +#: modules/commands/bs_badwords.cpp:370 msgid "Maintains the bad words list" msgstr "Beheer de slechtewoordenlijst" @@ -5922,7 +5926,7 @@ msgstr "" "waar de GREET optie aan staat, en als je daarop voldoende\n" "toegang tot hebt." -#: modules/commands/os_dns.cpp:658 +#: modules/commands/os_dns.cpp:659 msgid "Manage DNS zones for this network" msgstr "Beheer DNS domeinnamen voor dit netwerk" @@ -5951,16 +5955,16 @@ msgstr "Beheer de AKILL lijst" msgid "Manipulate the DefCon system" msgstr "Beheer het DefCon systeem" -#: modules/commands/cs_topic.cpp:156 +#: modules/commands/cs_topic.cpp:149 msgid "Manipulate the topic of the specified channel" msgstr "Pas de topic van het gegeven kanaal aan" -#: modules/commands/bs_botlist.cpp:27 modules/commands/cs_access.cpp:454 -#: modules/commands/cs_access.cpp:467 modules/commands/cs_flags.cpp:300 -#: modules/commands/cs_xop.cpp:381 modules/commands/os_ignore.cpp:266 +#: modules/commands/bs_botlist.cpp:27 modules/commands/cs_access.cpp:459 +#: modules/commands/cs_access.cpp:472 modules/commands/cs_flags.cpp:301 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:385 modules/commands/os_ignore.cpp:266 #: modules/commands/os_sxline.cpp:191 modules/commands/os_sxline.cpp:199 #: modules/commands/os_forbid.cpp:346 modules/commands/cs_akick.cpp:367 -#: modules/commands/cs_akick.cpp:380 modules/commands/ms_ignore.cpp:80 +#: modules/commands/cs_akick.cpp:380 modules/commands/ms_ignore.cpp:86 #: modules/commands/os_session.cpp:544 modules/commands/os_session.cpp:552 #: modules/commands/os_list.cpp:147 modules/commands/bs_info.cpp:56 #: modules/commands/os_akill.cpp:341 modules/commands/os_akill.cpp:355 @@ -5976,8 +5980,8 @@ msgstr "Masker %s bestaat al op %s's toegangslijst." msgid "Mask must be in the form user@host." msgstr "Masker moet in het ident@host formaat zijn." -#: modules/commands/cs_access.cpp:164 modules/commands/cs_flags.cpp:122 -#: modules/commands/cs_xop.cpp:165 +#: modules/commands/cs_access.cpp:166 modules/commands/cs_flags.cpp:120 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:166 msgid "Masks and unregistered users may not be on access lists." msgstr "" "Maskers en ongeregistreerde gebruikers mogen niet op toegangslijsten staan." @@ -6006,7 +6010,7 @@ msgstr "Memo %d van %s (%s)." msgid "Memo %d has been deleted." msgstr "Memo %d werd verwijderd." -#: modules/commands/ms_ignore.cpp:76 +#: modules/commands/ms_ignore.cpp:82 msgid "Memo ignore list is empty." msgstr "Memo-negeerlijst is leeg." @@ -6025,7 +6029,7 @@ msgstr "Memolimiet voor %s veranderd naar %d." msgid "Memo limit for %s set to 0." msgstr "Memolimiet voor %s veranderd naar 0." -#: modules/commands/ms_rsend.cpp:63 modules/commands/ms_send.cpp:44 +#: modules/commands/ms_rsend.cpp:63 modules/commands/ms_send.cpp:51 #, c-format msgid "Memo sent to %s." msgstr "Memo verstuurd naar %s." @@ -6047,25 +6051,25 @@ msgstr "Berichtenmodus" msgid "Method" msgstr "Methode" -#: modules/commands/cs_mode.cpp:327 modules/commands/cs_mode.cpp:402 +#: modules/commands/cs_mode.cpp:327 modules/commands/cs_mode.cpp:404 #, c-format msgid "Missing parameter for mode %c." msgstr "Ontbrekende parameter voor mode %c." -#: modules/commands/cs_mode.cpp:431 +#: modules/commands/cs_mode.cpp:433 msgid "Mode" msgstr "Mode" -#: modules/commands/cs_mode.cpp:663 +#: modules/commands/cs_mode.cpp:660 #, c-format msgid "Mode %s is not a status or list mode." msgstr "Mode %s is geen status- of lijst-mode." -#: modules/commands/cs_mode.cpp:986 +#: modules/commands/cs_mode.cpp:983 msgid "Mode lock" msgstr "Mode-vergrendeling" -#: modules/commands/cs_mode.cpp:448 +#: modules/commands/cs_mode.cpp:450 #, c-format msgid "Mode locks for %s:" msgstr "Mode-vergrendelingen voor %s:" @@ -6137,7 +6141,7 @@ msgstr "" msgid "Modify the Services ignore list" msgstr "Wijzig de Services negeerlijst" -#: modules/commands/cs_xop.cpp:493 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:497 #, c-format msgid "Modify the list of %s users" msgstr "Wijzig de lijst van %s's" @@ -6146,7 +6150,7 @@ msgstr "Wijzig de lijst van %s's" msgid "Modify the list of authorized addresses" msgstr "Wijzig de lijst met toegestane adressen" -#: modules/commands/cs_access.cpp:493 modules/commands/cs_flags.cpp:372 +#: modules/commands/cs_access.cpp:498 modules/commands/cs_flags.cpp:373 msgid "Modify the list of privileged users" msgstr "Wijzig de lijst van gebruikers met privileges" @@ -6201,14 +6205,14 @@ msgstr "Module: %s Versie: %s Auteur: %s Geladen: %s" msgid "Module: %s [%s] [%s]" msgstr "Module: %s [%s] [%s]" -#: modules/commands/cs_access.cpp:690 modules/commands/cs_access.cpp:784 +#: modules/commands/cs_access.cpp:697 modules/commands/cs_access.cpp:791 #: modules/commands/os_config.cpp:66 modules/commands/os_config.cpp:88 #: modules/commands/cs_list.cpp:75 modules/commands/os_list.cpp:42 #: modules/commands/os_list.cpp:147 msgid "Name" msgstr "Naam" -#: modules/commands/os_oper.cpp:139 +#: modules/commands/os_oper.cpp:152 msgid "Name Type" msgstr "Naam Type" @@ -6222,17 +6226,17 @@ msgid "Never" msgstr "Nooit" #: modules/commands/hs_list.cpp:58 modules/commands/bs_botlist.cpp:27 -#: modules/commands/hs_request.cpp:300 modules/commands/ns_list.cpp:75 +#: modules/commands/hs_request.cpp:306 modules/commands/ns_list.cpp:75 #: modules/commands/ns_group.cpp:315 msgid "Nick" msgstr "Nick" -#: modules/commands/ns_register.cpp:41 +#: modules/commands/ns_register.cpp:42 #, c-format msgid "Nick %s has been confirmed." msgstr "Nick %s werd bevestigd." -#: modules/commands/os_oper.cpp:89 +#: modules/commands/os_oper.cpp:95 #, c-format msgid "Nick %s is already an operator." msgstr "Nick %s is reeds een operator." @@ -6262,7 +6266,7 @@ msgstr "Nick %s is verboden door %s: %s" msgid "Nick %s is forbidden." msgstr "Nick %s is verboden." -#: modules/commands/os_oper.cpp:122 +#: modules/commands/os_oper.cpp:135 #, c-format msgid "Nick %s is not a Services Operator." msgstr "Nick %s is geen Services Operator." @@ -6403,13 +6407,13 @@ msgstr "Geen login nieuwsberichten om te verwijderen!" msgid "No matches for %s found." msgstr "Geen overeenkomsten voor %s gevonden." -#: modules/commands/cs_xop.cpp:298 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:302 #, c-format msgid "No matching entries on %s %s list." msgstr "Geen overeenkomsten op %s %s lijst." -#: modules/commands/cs_access.cpp:264 modules/commands/cs_access.cpp:428 -#: modules/commands/cs_flags.cpp:334 modules/commands/cs_xop.cpp:432 +#: modules/commands/cs_access.cpp:269 modules/commands/cs_access.cpp:433 +#: modules/commands/cs_flags.cpp:335 modules/commands/cs_xop.cpp:436 #, c-format msgid "No matching entries on %s access list." msgstr "Geen overeenkomsten op %s toegangslijst." @@ -6419,7 +6423,7 @@ msgstr "Geen overeenkomsten op %s toegangslijst." msgid "No matching entries on %s autokick list." msgstr "Geen overeenkomsten op %s autokicklijst." -#: modules/commands/bs_badwords.cpp:165 modules/commands/bs_badwords.cpp:245 +#: modules/commands/bs_badwords.cpp:166 modules/commands/bs_badwords.cpp:246 #, c-format msgid "No matching entries on %s bad words list." msgstr "Geen overeenkomsten op %s slechtewoordenlijst." @@ -6471,7 +6475,7 @@ msgstr "Geen willekeurige nieuwsberichten om te verwijderen!" msgid "No records to display." msgstr "Geen resultaten om weer te geven." -#: modules/commands/hs_request.cpp:215 modules/commands/hs_request.cpp:271 +#: modules/commands/hs_request.cpp:221 modules/commands/hs_request.cpp:277 #, c-format msgid "No request for nick %s found." msgstr "Geen aanvraag voor nick %s gevonden." @@ -6515,17 +6519,17 @@ msgstr "Niet-statusmodes weggehaald op %s." msgid "None" msgstr "Geen" -#: modules/commands/cs_mode.cpp:362 modules/commands/cs_mode.cpp:419 +#: modules/commands/cs_mode.cpp:364 modules/commands/cs_mode.cpp:421 msgid "Nothing to do." msgstr "Niets te doen." -#: modules/commands/hs_list.cpp:58 modules/commands/cs_access.cpp:454 -#: modules/commands/cs_access.cpp:467 modules/commands/cs_flags.cpp:300 -#: modules/commands/cs_xop.cpp:381 modules/commands/ns_alist.cpp:48 +#: modules/commands/hs_list.cpp:58 modules/commands/cs_access.cpp:459 +#: modules/commands/cs_access.cpp:472 modules/commands/cs_flags.cpp:301 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:385 modules/commands/ns_alist.cpp:48 #: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:116 modules/commands/os_sxline.cpp:191 #: modules/commands/os_sxline.cpp:199 modules/commands/ms_list.cpp:64 -#: modules/commands/bs_badwords.cpp:193 modules/commands/os_news.cpp:156 -#: modules/commands/hs_request.cpp:300 modules/commands/cs_akick.cpp:367 +#: modules/commands/bs_badwords.cpp:194 modules/commands/os_news.cpp:156 +#: modules/commands/hs_request.cpp:306 modules/commands/cs_akick.cpp:367 #: modules/commands/cs_akick.cpp:380 modules/commands/cs_log.cpp:127 #: modules/commands/os_session.cpp:544 modules/commands/os_session.cpp:552 #: modules/commands/os_akill.cpp:341 modules/commands/os_akill.cpp:355 @@ -6564,12 +6568,12 @@ msgstr "Operator nieuwsbericht #%s niet gevonden!" msgid "Oper news items:" msgstr "Operator nieuwsberichten:" -#: modules/commands/os_oper.cpp:134 +#: modules/commands/os_oper.cpp:147 #, c-format msgid "Oper privileges removed from %s (%s)." msgstr "Operator privileges ontnomen van %s (%s)." -#: modules/commands/os_oper.cpp:95 modules/commands/os_oper.cpp:164 +#: modules/commands/os_oper.cpp:101 modules/commands/os_oper.cpp:188 #, c-format msgid "Oper type %s has not been configured." msgstr "Opertype %s werd niet ingesteld." @@ -6584,17 +6588,17 @@ msgstr "Opervlaggen %s zijn toegevoegd voor %s." msgid "Operflags %s have been removed from %s." msgstr "Opervlaggen %s zijn verwijderd van %s." -#: modules/commands/os_oper.cpp:168 +#: modules/commands/os_oper.cpp:192 #, c-format msgid "Opertype %s has no allowed commands." msgstr "Opertype %s heeft geen toegestane commando's." -#: modules/commands/os_oper.cpp:190 +#: modules/commands/os_oper.cpp:214 #, c-format msgid "Opertype %s has no allowed privileges." msgstr "Opertype %s heeft geen toegestane privileges." -#: modules/commands/os_oper.cpp:212 +#: modules/commands/os_oper.cpp:236 #, c-format msgid "Opertype %s receives modes %s once identified." msgstr "Opertype %s ontvangt modes %s eens geïdentificeerd." @@ -6607,11 +6611,11 @@ msgstr "Ops bescherming" msgid "Options" msgstr "Opties" -#: modules/commands/os_dns.cpp:666 +#: modules/commands/os_dns.cpp:667 msgid "POOL server.name" msgstr "POOL server.naam" -#: modules/commands/cs_mode.cpp:431 +#: modules/commands/cs_mode.cpp:433 msgid "Param" msgstr "Param" @@ -6701,13 +6705,13 @@ msgstr "Gelieve het #-symbool te gebruiken bij het registreren." msgid "Please wait %d seconds and retry." msgstr "Gelieve %d seconden te wachten en opnieuw te proberen." -#: modules/commands/hs_request.cpp:153 +#: modules/commands/hs_request.cpp:159 #, c-format msgid "Please wait %d seconds before requesting a new vHost." msgstr "" "Gelieve %d seconden te wachten alvorens een nieuwe vHost aan te vragen." -#: modules/commands/ms_rsend.cpp:58 modules/commands/ms_send.cpp:48 +#: modules/commands/ms_rsend.cpp:58 modules/commands/ms_send.cpp:57 #, c-format msgid "Please wait %d seconds before using the %s command again." msgstr "" @@ -6720,14 +6724,14 @@ msgstr "" "Gelieve %d seconden te wachten alvorens het GROUP commando opnieuw te " "gebruiken." -#: modules/commands/ns_register.cpp:174 +#: modules/commands/ns_register.cpp:176 #, c-format msgid "Please wait %d seconds before using the REGISTER command again." msgstr "" "Gelieve %d seconden te wachten alvorens het REGISTER commando opnieuw te " "gebruiken." -#: modules/commands/os_dns.cpp:626 +#: modules/commands/os_dns.cpp:627 #, c-format msgid "Pooled %s." msgstr "Pooled %s." @@ -6740,7 +6744,7 @@ msgstr "Pooled/Actief" msgid "Pooled/Not Active" msgstr "Pooled/Niet actief" -#: modules/commands/bs_set.cpp:149 +#: modules/commands/bs_set.cpp:158 msgid "Prevent a bot from being assigned by non IRC operators" msgstr "Voorkom dat een bot toegewezen word door niet-IRC operators" @@ -6775,12 +6779,12 @@ msgstr "Voorkomt dat gebruikers gekickt worden door Services" msgid "Private" msgstr "Privé" -#: modules/commands/bs_set.cpp:178 +#: modules/commands/bs_set.cpp:187 #, c-format msgid "Private mode of bot %s is now off." msgstr "Privémodus van bot %s staat nu uit." -#: modules/commands/bs_set.cpp:173 +#: modules/commands/bs_set.cpp:182 #, c-format msgid "Private mode of bot %s is now on." msgstr "Privémodus van bot %s staat nu aan." @@ -6805,12 +6809,12 @@ msgstr "Privé-optie voor %s staat nu uit." msgid "Private option is now on for %s." msgstr "Privé-optie voor %s staat nu aan." -#: modules/commands/cs_flags.cpp:280 +#: modules/commands/cs_flags.cpp:281 #, c-format msgid "Privilege %s added to %s on %s, new flags are +%s" msgstr "Privilege %s toegevoegd bij %s op %s, nieuwe vlaggen zijn +%s" -#: modules/commands/cs_flags.cpp:282 +#: modules/commands/cs_flags.cpp:283 #, c-format msgid "Privilege %s removed from %s on %s, new flags are +%s" msgstr "Privilege %s verwijderd van %s op %s, nieuwe vlaggen zijn +%s" @@ -6904,7 +6908,7 @@ msgstr "Reden" msgid "Reason for %s updated." msgstr "Reden voor %s geüpdatet." -#: modules/commands/ns_recover.cpp:191 +#: modules/commands/ns_recover.cpp:193 msgid "" "Recovers your nick from another user or from services.\n" "If services are currently holding your nick, the hold\n" @@ -6920,11 +6924,11 @@ msgstr "" "het oude GHOST commando). Als die echter niet geïdentificeert is,\n" "dan zal de nick worden gewijzigd." -#: modules/commands/cs_access.cpp:734 +#: modules/commands/cs_access.cpp:741 msgid "Redefine the meanings of access levels" msgstr "Verander de betekenissen van toegangsniveaus" -#: modules/commands/ns_recover.cpp:129 +#: modules/commands/ns_recover.cpp:131 msgid "Regains control of your nick" msgstr "Neemt de controle van je nick weer over" @@ -6958,7 +6962,7 @@ msgstr "" msgid "Register a channel" msgstr "Registreer een kanaal" -#: modules/commands/ns_register.cpp:104 +#: modules/commands/ns_register.cpp:106 msgid "Register a nickname" msgstr "Registreer een nickname" @@ -7017,7 +7021,7 @@ msgstr "" "%s zal ook automatisch de stichter kanaaloperator\n" "status geven wanneer deze het kanaal binnenkomt." -#: modules/commands/ns_register.cpp:238 +#: modules/commands/ns_register.cpp:240 #, c-format msgid "" "Registers your nickname in the %s database. Once\n" @@ -7057,7 +7061,7 @@ msgstr "" "dat minstens 5 karakters lang is. Als laatste, de spatie kan niet\n" "gebruikt worden in wachtwoorden." -#: modules/commands/ns_register.cpp:129 +#: modules/commands/ns_register.cpp:131 msgid "Registration is currently disabled." msgstr "Registratie is momenteel uitgeschakeld." @@ -7065,11 +7069,11 @@ msgstr "Registratie is momenteel uitgeschakeld." msgid "Regulate the use of critical commands" msgstr "Reguleer het gebruik van kritieke commando's" -#: modules/commands/hs_request.cpp:278 +#: modules/commands/hs_request.cpp:284 msgid "Reject the requested vHost for the given nick." msgstr "Wijs de aangevraagde vHost van de opgegeven nick af." -#: modules/commands/hs_request.cpp:235 +#: modules/commands/hs_request.cpp:241 msgid "Reject the requested vHost of a user" msgstr "Wijs de aangevraagde vHost van een gebruiker af" @@ -7105,22 +7109,22 @@ msgstr "Haal alle bans weg die een gebruiker voorkomen een kanaal te betreden" msgid "Remove all operators from a server remotely" msgstr "Verwijder op afstand alle operators van een server" -#: modules/commands/os_dns.cpp:541 +#: modules/commands/os_dns.cpp:542 #, c-format msgid "Removed IP %s from %s." msgstr "IP %s verwijderd van %s." -#: modules/commands/os_dns.cpp:458 +#: modules/commands/os_dns.cpp:459 #, c-format msgid "Removed server %s from zone %s." msgstr "Server %s verwijderd van domein %s." -#: modules/commands/os_dns.cpp:481 +#: modules/commands/os_dns.cpp:482 #, c-format msgid "Removed server %s." msgstr "Server %s verwijderd." -#: modules/commands/cs_mode.cpp:854 +#: modules/commands/cs_mode.cpp:851 #, c-format msgid "" "Removes %s status from the selected nick on a channel. If nick is\n" @@ -7129,7 +7133,7 @@ msgstr "" "Verwijdert %s status van de gegeven nick op een channel. Als nick\n" "niet gegeven is, dan zal het bij jou de %s status weghalen." -#: modules/commands/cs_mode.cpp:835 +#: modules/commands/cs_mode.cpp:832 #, c-format msgid "Removes %s status from you or the specified nick on a channel" msgstr "Verwijdert %s status van jou of de gegeven nick op een kanaal" @@ -7163,7 +7167,7 @@ msgstr "Herhalingskicker" msgid "Request a vHost for your nick" msgstr "Vraag een vHost voor je nick aan" -#: modules/commands/hs_request.cpp:174 +#: modules/commands/hs_request.cpp:180 msgid "" "Request the given vHost to be activated for your nick by the\n" "network administrators. Please be patient while your request\n" @@ -7173,7 +7177,7 @@ msgstr "" "door de netwerkbeheerders. Gelieve geduldig te wachten\n" "terwijl uw aanvraag lopende is." -#: modules/commands/ns_register.cpp:281 +#: modules/commands/ns_register.cpp:283 msgid "Resend registration confirmation email" msgstr "Registratiebevestigings-e-mail opnieuw verzenden" @@ -7212,7 +7216,7 @@ msgstr "Onthoud het topic wanneer het kanaal niet in gebruik is" msgid "Retrieve the password for a nickname" msgstr "Vraag het wachtwoord van een nick op" -#: modules/commands/hs_request.cpp:291 +#: modules/commands/hs_request.cpp:297 msgid "Retrieves the vhost requests" msgstr "Vraag de vHost-aanvraaglijst op" @@ -7302,7 +7306,7 @@ msgstr "Doet het omgekeerde van het IDENTIFY commando" msgid "SET server" msgstr "SET server" -#: modules/commands/os_dns.cpp:665 +#: modules/commands/os_dns.cpp:666 msgid "SET server.name option value" msgstr "SET server.naam optie waarde" @@ -7390,7 +7394,7 @@ msgstr "SECUREOPS afgedwongen op %s." msgid "Security" msgstr "Veiligheid" -#: modules/commands/cs_xop.cpp:574 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:578 #, c-format msgid "" "See %s%s HELP %s for more information\n" @@ -7399,7 +7403,7 @@ msgstr "" "Typ %s%s HELP %s voor meer informatie\n" "over de toegangslijst." -#: modules/commands/cs_xop.cpp:577 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:581 #, c-format msgid "" "See %s%s HELP %s for more information\n" @@ -7450,7 +7454,7 @@ msgstr "Stuurt alle geregistreerde gebruikers een memo die memo-tekst bevat." msgid "Sends all services staff a memo containing memo-text." msgstr "Stuurt alle Services medewerkers een memo die memo-tekst bevat." -#: modules/commands/ms_send.cpp:57 +#: modules/commands/ms_send.cpp:66 msgid "" "Sends the named nick or channel a memo containing\n" "memo-text. When sending to a nickname, the recipient will\n" @@ -7515,14 +7519,14 @@ msgid "Server %s already exists." msgstr "Server %s bestaat reeds." #: modules/commands/os_noop.cpp:31 modules/commands/os_dns.cpp:429 -#: modules/commands/os_dns.cpp:491 modules/commands/os_dns.cpp:530 -#: modules/commands/os_dns.cpp:569 modules/commands/os_dns.cpp:602 -#: modules/commands/os_dns.cpp:637 +#: modules/commands/os_dns.cpp:492 modules/commands/os_dns.cpp:531 +#: modules/commands/os_dns.cpp:570 modules/commands/os_dns.cpp:603 +#: modules/commands/os_dns.cpp:638 #, c-format msgid "Server %s does not exist." msgstr "Server %s bestaat niet." -#: modules/commands/os_dns.cpp:617 +#: modules/commands/os_dns.cpp:618 #, c-format msgid "Server %s has no configured IPs." msgstr "Server %s heeft geen geconfigureerde IP-adressen." @@ -7532,12 +7536,12 @@ msgstr "Server %s heeft geen geconfigureerde IP-adressen." msgid "Server %s is already in zone %s." msgstr "Server %s is reeds in domein %s." -#: modules/commands/os_dns.cpp:612 +#: modules/commands/os_dns.cpp:613 #, c-format msgid "Server %s is already pooled." msgstr "Server %s is reeds pooled." -#: modules/commands/os_dns.cpp:607 +#: modules/commands/os_dns.cpp:608 #, c-format msgid "Server %s is not currently linked." msgstr "Server %s is momenteel niet gelinkt." @@ -7552,12 +7556,12 @@ msgstr "Server %s is niet in domein %s." msgid "Server %s is not linked to the network." msgstr "Server %s is niet gelinkt aan het netwerk." -#: modules/commands/os_dns.cpp:642 +#: modules/commands/os_dns.cpp:643 #, c-format msgid "Server %s is not pooled." msgstr "Server %s is niet pooled." -#: modules/commands/os_dns.cpp:463 +#: modules/commands/os_dns.cpp:464 #, c-format msgid "Server %s must be quit before it can be deleted." msgstr "Server %s moet gequit zijn alvorens het verwijderd kan worden." @@ -7584,8 +7588,9 @@ msgstr "Nick %s werd vrijgegeven." msgid "Services Operator commands" msgstr "Services Operator commando's" -#: modules/commands/os_defcon.cpp:446 mo