path: root/lang/pl.l

# Polski plik językowy/Polish language file.
# Tłumaczenie/Translation: 	
#		Mateusz Szczyrzyca <annihilator@ircnet.pl>, 
# 		Bartosz Mierzwiak <bartosz@mierzwiak.com>
# 		Admins of PolNet: http://www.ircnet.pl
# 		and Eskela: <eskela@royy.net>
#	
# Aktualizacja/Updated: 16/7/2004
# Wersja serwisów/Anope version: 1.7.4
#
# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #
# (C) 2003-2005 Anope Team
# Contact us at info@anope.org
#   
# Please read COPYING and README for furhter details.
#     
# Based on the original code of Epona by Lara.
# Based on the original code of Services by Andy Church. 
#
# When translating this file to another language, keep in mind that the
# order of parameters for sprintf() is fixed in the source code, so your
# messages need to take the same parameters in the same order as the
# English messages do.  (Obviously, this doesn't hold for the strftime()
# format lines immediately below.)  If you can't get a natural translation
# of a message without changing the order of the parameters, let us know
# (dev@anope.org) which message is causing a problem and I'll see
# what I can do.
#
# In help messages, "%S" (capital S, not lowercase) refers to the name of
# the service sending the message; for example, in NickServ help messages,
# "%S" is replaced by "NickServ" (or whatever it is renamed to in
# services.conf).  The %S's do not count as sprintf() parameters, so they can be
# rearranged, removed, or added as necessary.
#
# Also in help messages, please try to limit line lengths to 60 characters
# of text (not including the leading tab).  This length was chosen because
# it does not cause line wrap under default settings on most current IRC
# clients.  Remember that format characters (control-B, control-_) are not
# included in that 60-character limit (since they don't show on the user's
# screen).  Also remember that format specifiers (%S, etc.) will expand
# when displayed, so remember to take this into account; you can assume
# that the length of a pseudoclient name (%S replacement) will be eight
# characters, so reduce the maximum line length by 6 for every %S on a
# line.
#
# Finally, remember to put a tab at the beginning of every line of text
# (including empty lines).  This has to be a tab, not spaces.

###########################################################################
#
# Nazwa tego języka
#
###########################################################################

# For languages other than English, this string should have the following
# format:
#     language-name-in-language (language-name-in-English)
# For example, "Espańol (Spanish)" or "Français (French)".

LANG_NAME
	Polski (Polish)

###########################################################################
#
# Podstawowe komunikaty
#
###########################################################################

# strftime() format strings.  man 3 strftime for information on the
# meanings of the format specifiers.  Short version:
#	%a = weekday name (short)	%H = hour
#	%b = month name (short)		%M = minute
#	%d = day of month		%S = second
#	%Y = year			%Z = time zone

# This is used as the format string for strftime() for a date and time
# together.
STRFTIME_DATE_TIME_FORMAT
	%b %d %H:%M:%S %Y %Z
# This is used as the format string for strftime() for a date alone in long
# format (English: including weekday).
STRFTIME_LONG_DATE_FORMAT
	%a %b %d %Y
# This is used as the format string for strftime() for a date alone in
# short format (English: without weekday).
STRFTIME_SHORT_DATE_FORMAT
	%b %d %Y

# These tell our strftime() what the names of months and days are.  If you
# don't use %a, %A, %b, or %B in your strftime() strings above, you can
# leave these empty.  However, if you enter names, they MUST stay in order,
# one per line, and the list MUST be complete!

# %a
STRFTIME_DAYS_SHORT
	Nie
	Pon
	Wto
	Śro
	Czw
	Pia
	Sob
# %A
STRFTIME_DAYS_LONG
	Niedziela
	Poniedziałek
	Wtorek
	Środa
	Czwartek
	Piątek
	Sobota
# %b
STRFTIME_MONTHS_SHORT
	Sty
	Lut
	Mar
	Kwi
	Maj
	Cze
	Lip
	Sie
	Wrz
	Paź
	Lis
	Gru
# %B
STRFTIME_MONTHS_LONG
	Styczeń
	Luty
	Marzec
	Kwiecień
	Maj
	Czerwiec
	Lipiec
	Sierpień
	Wrzesień
	Październik
	Listopad
	Grudzień


# This is used in ChanServ/NickServ INFO displays.
COMMA_SPACE
	, 


# Various error messages.
USER_RECORD_NOT_FOUND
	Błąd wewnętrzny - nie moge wysłać żądania do procesu.
UNKNOWN_COMMAND
	Nieznana komenda %s.
UNKNOWN_COMMAND_HELP
	Nieznana komenda %s. Napisz "%R%s HELP" aby 
	uzyskać pomoc.
SYNTAX_ERROR
	Składnia: %s
MORE_INFO
	Napisz %R%s HELP %s aby uzyskać więcej 
	informacji.
NO_HELP_AVAILABLE
	Brak dostępnej pomocy dla %s.
OBSOLETE_COMMAND
	Ta komenda jest już przestarzała. 
	Użyj %s.

BAD_USERHOST_MASK
	Maska musi miec format ident@host.
BAD_EXPIRY_TIME
	Nieprawidłowy czas wygasania.
USERHOST_MASK_TOO_WIDE
	%s jest nazbyt szczegółowa i długa. 
	Proszę użyć innej maski.

SERVICE_OFFLINE
	%s jest w tej chwili offline.
READ_ONLY_MODE
	Informacja: Services są w trybie tylko do 
	odczytu - zmiany nie będą zapisywane!
PASSWORD_INCORRECT
	Nieprawidłowe hasło.
INVALID_TARGET
	"/msg %s" is no longer supported.  Use "/msg %s@%s" or "/%s" instead.

# What's the difference between "Access denied" and "Permission denied"?
# Very little; you can safely make them the same message with no real loss
# of meaning.  If you want to make a distinction, "Access denied" is
# usually used more generally; for example, a non-oper trying to access
# OperServ gets "Access denied", while a non-Services admin trying to use
# NickServ SET NOEXPIRE gets "Permission denied".
ACCESS_DENIED
	Odmowa dostępu.
PERMISSION_DENIED
	Brak uprawnień.
RAW_DISABLED
	Opcja RAW została wyłaczona. Jesli chcesz jej użyć, 
	dodaj DisableRaw w konfiguracji źródeł.

MORE_OBSCURE_PASSWORD
	Proszę spróbować ponownie z trudniejszym hasłem. 
	Hasło powinno mieć minimum 5 znaków oraz powinno 
	zawierać cyfry i litery.
PASSWORD_TRUNCATED
	Informacja: Twoje hasło zostało skrócone 
	do %d znaków.

NICK_NOT_REGISTERED
	Twój nick jest niezarejestrowany.
NICK_NOT_REGISTERED_HELP
	Twój nick jest niezarejestrowany. 
	Napisz %R%s HELP aby uzyskać pomoc na
	temat rejestracji Twojego nicka.
NICK_X_IS_SERVICES
	Nick %s jest częścią serwisów sieci.
NICK_X_NOT_REGISTERED
	Nick %s jest niezarejestrowany.
NICK_X_IN_USE
	Nick %s jest aktualnie używany.
NICK_X_NOT_IN_USE
	Nick %s nie jest aktualnie używany.
NICK_X_NOT_ON_CHAN
	%s nie jest aktualnie na kanale %s.
NICK_X_FORBIDDEN
	Nick %s nie może być rejestrowany lub używany.
NICK_X_FORBIDDEN_OPER
	Nick %s został porzucony przez %s:
	%s
NICK_X_ILLEGAL
	Nick %s jest nieprawidłowy i nie 
	może być użyty.
NICK_X_TRUNCATED
	Nick %s został skrócony do %d znaków.
NICK_X_SUSPENDED
	Nick %s is currently suspended.
CHAN_X_NOT_REGISTERED
	Kanał %s jest niezarejestrowany.
CHAN_X_NOT_IN_USE
	Kanał %s nie istnieje.
CHAN_X_FORBIDDEN
	Kanał %s nie może być rejestrowany 
	lub używany.
CHAN_X_FORBIDDEN_OPER
	Kanał %s został porzucony przez %s:
	%s
CHAN_X_SUSPENDED
	      Zawieszony: [%s] %s
NICK_IDENTIFY_REQUIRED
	Musisz się zidentyfikować, aby użyć tej komendy.
	Napisz %R%s IDENTIFY hasło,
	a później ponów próbę.
CHAN_IDENTIFY_REQUIRED
	Do użycia tej komendy wymagana jest identyfikacja.
	Napisz %R%s IDENTIFY %s hasło, 
	a później ponów próbę.
	
MAIL_DISABLED
	Services są skonfigurowane bez supportu dla 
	wysyłania e-maili.
MAIL_INVALID
	E-mail dla %s jest nieprawidłowy.
MAIL_X_INVALID
	%s jest nieprawidłowym adresem e-mail.
MAIL_LATER
	Nie mogę wysłać teraz maila. Proszę spróbować za 
	chwile.
MAIL_DELAYED
	Proszę odczekać %d sekund(y) i ponowić próbę.
	
NO_REASON
	Brak powodu.
UNKNOWN
	<nieznane>

# Duration system
DURATION_DAY
	1 dzień
DURATION_DAYS
	%d dni
DURATION_HOUR
	1 godzin(y)
DURATION_HOURS
	%d godzin
DURATION_MINUTE
	1 minuta
DURATION_MINUTES
	%d minut(y)
DURATION_SECOND
	1 sekunda
DURATION_SECONDS
	%d sekund(y)

# Human readable expiration
NO_EXPIRE
	nie wygasa
EXPIRES_SOON
	wygasa przy następnej aktualizacji baz
EXPIRES_M
	wygasa za %d minut(y)
EXPIRES_1M
	wygasa za %d minut(y)
EXPIRES_HM
	wygasa za %d godzin(y) i %d minut(y)
EXPIRES_H1M
	wygasa za %d godzin(y) i %d minuty
EXPIRES_1HM
	wygasa za %d godzinę(y) i %d minut(y)
EXPIRES_1H1M
	wygasa za %d godzinę i %d minut(y)
EXPIRES_D
	wygasa za %d dni
EXPIRES_1D
	wygasa za %d dzień

# Generic Footer message
END_OF_ANY_LIST
	Koniec listy %s.

###########################################################################
#
# Komunikaty NickServ
#
###########################################################################

# Automatic messages
NICK_IS_REGISTERED
	Ten nick jest zarejestrowany. Jeśli to Twój nick, 
	wpisz: %R%s IDENTIFY hasło
NICK_IS_SECURE
	Ten nick jest zarejestrowany i pod ochroną.
	Jeśli jest to Twój nick zidentyfikuj się 
	pisząc: %R%s IDENTIFY hasło. 
	Jeśli ten nick nie należy do Ciebie, zmień go.
NICK_MAY_NOT_BE_USED
	Ten nick nie może być używany. Wybierz inny nick. 
FORCENICKCHANGE_IN_1_MINUTE
	Ostrzegam, że jeśli nie zmienisz nicka w ciągu 1 
	minuty, zostanie Ci on zmieniony siłą. 
FORCENICKCHANGE_IN_20_SECONDS
	Ostrzegam, że jeśli nie zmienisz nicka w ciągu 20 
	sekund, zostanie Ci on zmieniony siłą.
FORCENICKCHANGE_NOW
	Ten nick został zarejestrowany i nie możesz go użyć.
FORCENICKCHANGE_CHANGING
	Twój nick został zmieniony na %s.

# REGISTER responses
NICK_REGISTER_SYNTAX
	REGISTER hasło [email]
NICK_REGISTER_SYNTAX_EMAIL
	REGISTER hasło email
NICK_REGISTRATION_DISABLED
	Błąd, rejestracja tymczasowo niedostępna.
NICK_REGISTRATION_FAILED
	Błąd, rejestracja nieudana.
NICK_REG_PLEASE_WAIT
	Proszę odczekać %d sekund przed ponownym użyciem 
	komendy REGISTER.
NICK_CANNOT_BE_REGISTERED
	Nick %s nie może być rejestrowany.
NICK_ALREADY_REGISTERED
	Nick %s jest już zarejestrowany!
NICK_REGISTERED
	Nick %s został teraz zarejestrowany dla 
	Ciebie z maską: %s.
NICK_REGISTERED_NO_MASK
	Nickname %s registered.
NICK_PASSWORD_IS
	Twoje hasło nicka to %s
	Zapamiętaj je do przyszłego użytku.
NICK_REG_DELAY
	Musisz być połączony(a) dłużej niż %d sekund(y), 
	aby móc zarejestrować nick.

# GROUP responses
NICK_GROUP_SYNTAX
	GROUP nazwa hasło 
NICK_GROUP_DISABLED
	Błąd, grupowanie nicków jest tymczasowo niedostępne.
NICK_GROUP_FAILED
	Błąd, groupowanie nieudane.
NICK_GROUP_PLEASE_WAIT
	Proszę odczekać %d sekund przed ponownym użyciem 
	komendy GROUP.
NICK_GROUP_CHANGE_DISABLED
	Twój nick jest już zarejestrowany. 
	Napisz wpierw: %R%s DROP 
NICK_GROUP_SAME
	Należysz już do grupy %s.
NICK_GROUP_TOO_MANY
	Jest zbyt dużo nicków w Twojej grupie: %s. 
	Proszę sprawdzić i usunąć część z nich.
	Napisz %R%s HELP GLIST oraz 
	%R%s HELP DROP,
	aby uzyskać więcej informacji.
NICK_GROUP_JOINED
	Należysz od teraz do grupy %s.

# IDENTIFY responses
NICK_IDENTIFY_SYNTAX
	IDENTIFY hasło
NICK_IDENTIFY_FAILED
	Błąd, identyfikacja nieudana.
NICK_IDENTIFY_SUCCEEDED
	Hasło przyjęte. 
	Od teraz jesteś zidentyfikowany(a).
NICK_IDENTIFY_EMAIL_REQUIRED
	Musisz teraz ustawić adres e-mail przy Twoim nicku.
	Gdy zapomnisz hasła, zostanie ono wysłane na e-mail.
NICK_IDENTIFY_EMAIL_HOWTO
	Napisz %R%S SET EMAIL e-mail, 
	aby ustawić adres e-mail. Twój e-mail jest pod 
	ochroną - nie będzie wyjawiany osobom trzecim,
	ani nie będzie używany do celów innych niż na 
	potrzeby Twojego nicka.
NICK_ALREADY_IDENTIFIED
	Jesteś już zidentyfikowany(a).

# UPDATE responses
NICK_UPDATE_SUCCESS
	Zaktualizowano (memosy, vhosty, chanmody, flagi).
	
# LOGOUT responses
NICK_LOGOUT_SYNTAX
	LOGOUT
NICK_LOGOUT_SUCCEEDED
	Twój nick został pomyślnie wylogowany.
NICK_LOGOUT_X_SUCCEEDED
	Nick %s został wylogowany.
NICK_LOGOUT_SERVICESADMIN
	Nie mogę wylogować %s ponieważ jest 
	Administratorem Serwisów.

# DROP responses
NICK_DROP_DISABLED
	Błąd, odrejestrowywanie nicków jest tymczasowo 
	niedostępne.
NICK_DROPPED
	Twój nick został odrejestrowany.
NICK_X_DROPPED
	Nick %s został odrejestrowany.

# SET responses
NICK_SET_SYNTAX
	SET opcja parametr
NICK_SET_SERVADMIN_SYNTAX
	SET [nick] opcja parametr
NICK_SET_DISABLED
	Błąd, modyfikowanie ustawień nicka jest tymczasowo 
	niedostępne.
NICK_SET_UNKNOWN_OPTION
	Nieznana opcja komendy SET %s.
NICK_SET_UNKNOWN_OPTION_OR_BAD_NICK
	Nieznana opcja komendy SET %s, 
	lub ten nick jest niezarejestrowany.
NICK_SET_OPTION_DISABLED
	Opcja %s jest niedostępna na tej sieci.

# SET DISPLAY responses
NICK_SET_DISPLAY_INVALID
	Nowa nazwa MUSI być nickiem z Twojej grupy nicków!
NICK_SET_DISPLAY_CHANGED
	Nowa nazwa to teraz %s.

# SET PASSWORD responses
NICK_SET_PASSWORD_FAILED
	Nie można zmienić hasła.
NICK_SET_PASSWORD_CHANGED
	Hasło zostało zmienione.
NICK_SET_PASSWORD_CHANGED_TO
	Hasło zostało zmienione na %s.

# SET LANGUAGE responses
NICK_SET_LANGUAGE_SYNTAX
	SET LANGUAGE numer
NICK_SET_LANGUAGE_UNKNOWN
	Nieznany numer języka %d. 
	Napisz %R%s HELP SET LANGUAGE, 
	aby uzyskać liste dostępnych języków.
NICK_SET_LANGUAGE_CHANGED
	Język został zmieniony na English.

# SET URL responses
NICK_SET_URL_CHANGED
	Adres WWW został zmieniony na %s.
NICK_SET_URL_UNSET
	Adres WWW został usunięty.

# SET EMAIL responses
NICK_SET_EMAIL_CHANGED
	Adres email został zmieniony na %s.
NICK_SET_EMAIL_UNSET
	Adres email usunięto.
NICK_SET_EMAIL_UNSET_IMPOSSIBLE
	Nie możesz usuwać adresu email na tej sieci.
	
# SET ICQ responses
NICK_SET_ICQ_CHANGED
	Numer ICQ został ustawiony na %s.
NICK_SET_ICQ_UNSET
	Numer ICQ został usunięty.
NICK_SET_ICQ_INVALID
	%s jest nieprawidłowym numerem.
	
# SET GREET responses
NICK_SET_GREET_CHANGED
	Wiadomość powitalna została zmieniona na: 
	%s.
NICK_SET_GREET_UNSET
	Wiadomość powitalna została usunięta.

# SET PROTECT responses
NICK_SET_KILL_SYNTAX
	SET KILL {ON | QUICK | OFF}
NICK_SET_KILL_IMMED_SYNTAX
	SET KILL {ON | QUICK | IMMED | OFF}
NICK_SET_KILL_ON
	Ochrona jest od teraz aktywna.
NICK_SET_KILL_QUICK
	Ochrona jest od teraz aktywna.
	Dodatkowo posiada opóźniony czas działania.
NICK_SET_KILL_IMMED
	Ochrona jest od teraz aktywna. 
	Działa natychmiastowo po próbie użycia tego nicka.
NICK_SET_KILL_IMMED_DISABLED
	Opcja IMMED jest niedostępna dla tej sieci.
NICK_SET_KILL_OFF
	Ochrona jest teraz nieaktywna.

# SET SECURE responses
NICK_SET_SECURE_SYNTAX
	SET SECURE {ON | OFF}
NICK_SET_SECURE_ON
	Opcja bezpieczeństwa jest od teraz aktywna.
NICK_SET_SECURE_OFF
	Opcja bezpieczeństwa jest od teraz nieaktywna.

# SET PRIVATE responses
NICK_SET_PRIVATE_SYNTAX
	SET PRIVATE {ON | OFF}
NICK_SET_PRIVATE_ON
	Opcja prywatności jest od teraz aktywna.
NICK_SET_PRIVATE_OFF
	Opcja prywatności jest od teraz nieaktywna.

# SET HIDE responses
NICK_SET_HIDE_SYNTAX
	SET HIDE {EMAIL | USERMASK | QUIT} {ON | OFF}
NICK_SET_HIDE_EMAIL_ON
	Twój adres e-mail będzie od teraz ukrywany dla listy 
	INFO w %s.
NICK_SET_HIDE_EMAIL_OFF
	Twój adres e-mail będzie od teraz pokazywany w 
	liście INFO w %s.
NICK_SET_HIDE_MASK_ON
	Twój ostatnio widziany ident@host będzie od teraz 
	ukrywany dla listy INFO w %s.
NICK_SET_HIDE_MASK_OFF
	Twój ostatnio widziany ident@host będzie od teraz 
	pokazywany w liście INFO w %s.
NICK_SET_HIDE_QUIT_ON
	Twoja ostatnia wiadomość QUIT będzie od teraz 
	ukrywana dla listy INFO w %s.
NICK_SET_HIDE_QUIT_OFF
	Twoja ostatnia wiadomość QUIT będzie od teraz 
	pokazywana w liście INFO w %s.
NICK_SET_HIDE_STATUS_ON
	Twój status dostępu do serwisów będzie od teraz 
	ukrywany dla listy INFO w %s.
NICK_SET_HIDE_STATUS_OFF
	Twój status dostępu do serwisów będzie od teraz 
	pokazywany w liście INFO w %s.

# SET MSG responses
NICK_SET_MSG_SYNTAX
	SET PRIVATE {ON | OFF}
NICK_SET_MSG_ON
	Od teraz serwisy będą się z Tobą komunikować przez 
	wiadomości na priv (query).
NICK_SET_MSG_OFF
	Od teraz serwisy będą się z Tobą komunikować przez 
	wiadomości notice.

# SET AUTOOP responses
NICK_SET_AUTOOP_SYNTAX
	SET AUTOOP {ON | OFF}
NICK_SET_AUTOOP_ON
	Services will now autoop you in channels.
NICK_SET_AUTOOP_OFF
	Services will no longer autoop you in channels.


# SET NOEXPIRE responses
NICK_SASET_SYNTAX
	SASET nickname option parameters
NICK_SASET_DISABLED
	Sorry, nickname option setting is temporarily disabled.
NICK_SASET_UNKNOWN_OPTION
	Unknown SASET option %s.
NICK_SASET_BAD_NICK
	Nickname %s not registered.
NICK_SASET_OPTION_DISABLED
	Option %s cannot be set on this network.

# SASET DISPLAY responses
NICK_SASET_DISPLAY_INVALID
	The new display for %s MUST be a nickname of the nickname group!
NICK_SASET_DISPLAY_CHANGED
	The new display is now %s.

# SASET PASSWORD responses
NICK_SASET_PASSWORD_FAILED
	Sorry, couldn't change password for %s.
NICK_SASET_PASSWORD_CHANGED
	Password for %s changed.
NICK_SASET_PASSWORD_CHANGED_TO
	Password for %s changed to %s.

# SASET LANGUAGE responses
NICK_SASET_URL_CHANGED
	URL for %s changed to %s.
NICK_SASET_URL_UNSET
	URL %s unset.

# SASET EMAIL responses
NICK_SASET_EMAIL_CHANGED
	E-mail address for %s changed to %s.
NICK_SASET_EMAIL_UNSET
	E-mail address for %s unset.
NICK_SASET_EMAIL_UNSET_IMPOSSIBLE
	You cannot unset the e-mail on this network.
	
# SASET ICQ responses
NICK_SASET_ICQ_CHANGED
	ICQ number for %s set to %s.
NICK_SASET_ICQ_UNSET
	ICQ number for %s unset.
NICK_SASET_ICQ_INVALID
	%s is not a valid number.
	
# SASET GREET responses
NICK_SASET_GREET_CHANGED
	Greet message for %s changed to %s.
NICK_SASET_GREET_UNSET
	Greet message for %s unset.

# SASET PROTECT responses
NICK_SASET_KILL_SYNTAX
	SASET nickname KILL {ON | QUICK | OFF}
NICK_SASET_KILL_IMMED_SYNTAX
	SASET nickname KILL {ON | QUICK | IMMED | OFF}
NICK_SASET_KILL_ON
	Protection is now ON for %s.
NICK_SASET_KILL_QUICK
	Protection is now ON for %s, with a reduced delay.
NICK_SASET_KILL_IMMED
	Protection is now ON for %s, with no delay.
NICK_SASET_KILL_IMMED_DISABLED
	The IMMED option is not available on this network.
NICK_SASET_KILL_OFF
	Protection is now OFF for %s.

# SASET SECURE responses
NICK_SASET_SECURE_SYNTAX
	SASET nickname SECURE {ON | OFF}
NICK_SASET_SECURE_ON
	Secure option is now ON for %s.
NICK_SASET_SECURE_OFF
	Secure option is now OFF for %s.

# SASET PRIVATE responses
NICK_SASET_PRIVATE_SYNTAX
	SASET nickname PRIVATE {ON | OFF}
NICK_SASET_PRIVATE_ON
	Private option is now ON for %s.
NICK_SASET_PRIVATE_OFF
	Private option is now OFF for %s.

# SASET HIDE responses
NICK_SASET_HIDE_SYNTAX
	SET nickname HIDE {EMAIL | USERMASK | QUIT} {ON | OFF}
NICK_SASET_HIDE_EMAIL_ON
	The E-mail address of %s will now be hidden from %s INFO displays.
NICK_SASET_HIDE_EMAIL_OFF
	The E-mail address of %s will now be shown in %s INFO displays.
NICK_SASET_HIDE_MASK_ON
	The last seen user@host mask of %s will now be hidden from %s INFO displays.
NICK_SASET_HIDE_MASK_OFF
	The last seen user@host mask of %s will now be shown in %s INFO displays.
NICK_SASET_HIDE_QUIT_ON
	The last quit message of %s will now be hidden from %s INFO displays.
NICK_SASET_HIDE_QUIT_OFF
	The last quit message of %s will now be shown in %s INFO displays.
NICK_SASET_HIDE_STATUS_ON
	The services access status of %s will now be hidden from %s INFO displays.
NICK_SASET_HIDE_STATUS_OFF
	The services access status of %s will now be shown in %s INFO displays.
	
# SASET MSG responses
NICK_SASET_MSG_SYNTAX
	SSAET nickname PRIVATE {ON | OFF}
NICK_SASET_MSG_ON
	Services will now reply to %s with messages.
NICK_SASET_MSG_OFF
	Services will now reply to %s with notices.

# SET NOEXPIRE responses
NICK_SASET_NOEXPIRE_SYNTAX
	SASET nickname NOEXPIRE {ON | OFF}
NICK_SASET_NOEXPIRE_ON
	Nick %s will not expire.
NICK_SASET_NOEXPIRE_OFF
	Nick %s will expire.

# ACCESS responses
NICK_SASET_AUTOOP_SYNTAX
	SASET nickname AUTOOP {ON | OFF}
NICK_SASET_AUTOOP_ON
	Services will now autoop %s in channels.
NICK_SASET_AUTOOP_OFF
	Services will no longer autoop %s in channels.


# ACCESS responses
NICK_ACCESS_SYNTAX
	ACCESS {ADD | DEL | LIST} [maska]
NICK_ACCESS_ALREADY_PRESENT
	Maska %s jest już w Twojej liście dostępu.
NICK_ACCESS_REACHED_LIMIT
	Błąd, możesz mieć tylko %d wpisy(ów) listy dostępu 
	dla nicka.
NICK_ACCESS_ADDED
	%s dodano do Twojej listy dostępu.
NICK_ACCESS_NOT_FOUND
	%s nie znaleziono na Twojej liście dostępu.
NICK_ACCESS_DELETED
	%s usunięto z Twojej listy dostępu.
NICK_ACCESS_LIST
	Lista dostępu:
NICK_ACCESS_LIST_X
	Lista dostępu dla %s:
NICK_ACCESS_LIST_EMPTY
	Your access list is empty.
NICK_ACCESS_LIST_X_EMPTY
	Access list for %s is empty.

# Status messages
NICK_STATUS_0
	STATUS %s 0
NICK_STATUS_1
	STATUS %s 1
NICK_STATUS_2
	STATUS %s 2
NICK_STATUS_3
	STATUS %s 3

# INFO responses
NICK_INFO_SYNTAX
	INFO nick [ALL]
NICK_INFO_REALNAME
	%s to %s
NICK_INFO_SERVICES_OPER
	%s to operator serwisów.
NICK_INFO_SERVICES_ADMIN
	%s to administrator serwisów.
NICK_INFO_SERVICES_ROOT
	%s to główny admin serwisów.
NICK_INFO_ADDRESS
	Ostatni host: %s
NICK_INFO_ADDRESS_ONLINE
	Jest online z: %s
NICK_INFO_ADDRESS_ONLINE_NOHOST
	%s jest w tej chwili online.
NICK_INFO_TIME_REGGED
	Data rejestracji: %s
NICK_INFO_LAST_SEEN
	Ostatnio widziano: %s
NICK_INFO_LAST_QUIT
	Ostatni QUIT: %s
NICK_INFO_URL
	URL: %s
NICK_INFO_EMAIL
	Adres e-mail: %s
NICK_INFO_VHOST
	vhost: %s
NICK_INFO_VHOST2
	vhost: %s@%s
NICK_INFO_ICQ
	Numer ICQ: %d
NICK_INFO_GREET
	Wiadomość powitalna: %s
NICK_INFO_OPTIONS
	Opcje: %s
NICK_INFO_EXPIRE
	Expires in: %s
# These strings MUST NOT be empty
NICK_INFO_OPT_KILL
	Chroniony
NICK_INFO_OPT_SECURE
	Zabezpieczony
NICK_INFO_OPT_PRIVATE
	Prywatny
NICK_INFO_OPT_MSG
	Komunikacja na priv
NICK_INFO_OPT_AUTOOP
	Auto-op
NICK_INFO_OPT_NONE
	Brak
NICK_INFO_NO_EXPIRE
	Ten nick nie podlega prawu wygasania.
NICK_INFO_FOR_MORE
	Aby uzyskać jeszcze więcej informacji, 
	napisz %R%s INFO %s ALL.

# LIST responses
NICK_INFO_SUSPENDED
	This nickname is currently suspended, reason: %s
NICK_INFO_SUSPENDED_NO_REASON
	This nickname is currently suspended

# LIST responses
NICK_LIST_SYNTAX
	LIST wzór
NICK_LIST_SERVADMIN_SYNTAX
	LIST wzór [FORBIDDEN] [NOEXPIRE] [UNCONFIRMED]
NICK_LIST_HEADER
	Lista pasujących wpisów %s:
NICK_LIST_RESULTS
	Koniec listy - %d/%d wpisów wyświetlono.

# ALIST responses
NICK_ALIST_SYNTAX
	ALIST nick
NICK_ALIST_HEADER
	Kanały, na których jesteś na liście dostępu:
	  Nr   Kanał              Poziom    Opis 
NICK_ALIST_HEADER_X
	Kanały, na których %s jest na liście dostępu:
	  Nr   Kanał              Poziom    Opis
NICK_ALIST_XOP_FORMAT
	  %3d %c%-20s %-8s %s
NICK_ALIST_ACCESS_FORMAT
	  %3d %c%-20s %-8d %s
NICK_ALIST_FOOTER
	Koniec listy - %d/%d kanałów pokazano.

# GLIST responses
NICK_GLIST_HEADER
	Lista członków w Twojej grupie:
NICK_GLIST_HEADER_X
	Lista członków grupy %s:
NICK_GLIST_FOOTER
	%d członków w grupie.
NICK_GLIST_REPLY
	   %c%s
NICK_GLIST_REPLY_ADMIN
	   %c%s (expires in %s)

# RECOVER responses
NICK_RECOVER_SYNTAX
	RECOVER nick [hasło]
NICK_NO_RECOVER_SELF
	Nie możesz sobie samemu odzyskać nicka :P
NICK_RECOVERED
	Twój nick został właśnie przejęty przez serwisy.
	Napisz %R%s RELEASE %s 
	jeśli chcesz, by został on zwolniony teraz.

# RELEASE responses
NICK_RELEASE_SYNTAX
	RELEASE nick [hasło]
NICK_RELEASE_NOT_HELD
	Nie trzymam nicka %s
NICK_RELEASED
	Serwisy właśnie zwolniły nicka na Twoje żądanie.

# GHOST responses
NICK_GHOST_SYNTAX
	GHOST nick [hasło]
NICK_NO_GHOST_SELF
	Nie możesz takich rzeczy robić.
NICK_GHOST_KILLED
	Nick został usunięty z sieci.

# GETPASS responses
NICK_GETPASS_SYNTAX
	GETPASS nick
NICK_GETPASS_UNAVAILABLE
	Komenda GETPASS jest niedostępna ponieważ hasła są 
	szyfrowane.
NICK_GETPASS_PASSWORD_IS
	Hasło dla %s to %s.

# GETEMAIL responses
NICK_GETEMAIL_SYNTAX
	GETEMAIL user@email-host 
NICK_GETEMAIL_EMAILS_ARE
	Adresy e-mail %s pasujące do %s.
NICK_GETEMAIL_NOT_USED
	Brak listy e-mail dla %s.
	
# SENDPASS responses
NICK_SENDPASS_SYNTAX
	SENDPASS nick
NICK_SENDPASS_UNAVAILABLE
	Komenda SENDPASS jest niedostępna ponieważ hasła są 
	szyfrowane.
NICK_SENDPASS_SUBJECT
	Hasło nicka (%s)
NICK_SENDPASS_HEAD
	Witaj,
NICK_SENDPASS_LINE_1
	Zarządałeś(aś) przypomnenia hasła do Twojego nicka %s 
	na e-mail.
NICK_SENDPASS_LINE_2
	Twoje hasło to: %s 
	Ze względów bezpieczeństwa zalecana jest natychmiastowa 
	zmiana  tego hasła na inne zaraz po identyfikacji.
NICK_SENDPASS_LINE_3
	Jeśli nie wiesz dlaczego ta wiadomość dotarła do Ciebie
	to zignoruj ją. Jeśli ta sytuacja będzie się powtarzać, 
	skontaktuj się z ircoperatorem sieci.
NICK_SENDPASS_LINE_4
	Proszę nie odpowiadać na tą wiadomość.
NICK_SENDPASS_LINE_5
	Z wyrazami szacunku, 
	Administratorzy %s.
NICK_SENDPASS_OK
	Hasło do %s zostało wysłane.

# FORBID responses
NICK_SUSPEND_SYNTAX
	SUSPEND nickname reason
NICK_SUSPEND_SUCCEEDED
	Nick %s is now suspended.
NICK_SUSPEND_FAILED
	Couldn't suspend nick %s!

# UNSUSPEND responses
NICK_UNSUSPEND_SYNTAX
	UNSUSPEND nickname
NICK_UNSUSPEND_SUCCEEDED
	Nick %s is now released.
NICK_UNSUSPEND_FAILED
	Couldn't release nick %s!

# FORBID responses
NICK_FORBID_SYNTAX
	FORBID nick [powód]
NICK_FORBID_SYNTAX_REASON
	FORBID nick powód
NICK_FORBID_SUCCEEDED
	Nick %s został porzucony.
NICK_FORBID_FAILED
	Nie mogę porzucić nicka %s!

# Nick Registraion responses
NICK_REQUESTED
	Ten nick został już zarejestrowany. Sprawdź swoją 
	poczte.
NICK_REG_RESENT
	Twój kod rejestracyjny został ponownie wysłany 
	na %s.
NICK_REG_UNABLE
	Nick niezarejestrowany. Proszę spróbować później.
NICK_IS_PREREG
	Ten nick czeka na email z kodem weryfikacyjnym 
	przed zakończeniem rejestracji.
NICK_ENTER_REG_CODE
	Kod został wysłany na %s. 
	Napisz %R%s confirm <kod>, 
	aby dokończyć procedure rejestracji.
NICK_CONFIRM_NOT_FOUND
	Termin ważności kodu rejestrcyjnego upłynął. 
	Napisz: "%R%s REGISTER <password> <email>",
	aby znowu zacząć rejestracje.
NICK_CONFIRM_INVALID
	Podano nieprawidłowy kod. Proszę sprawdzić e-mail 
	i spróbować ponownie.
NICK_REG_MAIL_SUBJECT
	Rejestracja nicka (%s)
NICK_REG_MAIL_HEAD
	Witaj,
NICK_REG_MAIL_LINE_1
	Chcesz zarejestrować sobie następujący nick: %s.
NICK_REG_MAIL_LINE_2
	Proszę napisać na IRC " %R%s confirm %s " aby dokończyć 
	rejestracje.
NICK_REG_MAIL_LINE_3
	Jeśli nie wiesz dlaczego ta wiadomość dotarła do Ciebie to 
	zignoruj ją. Jeśli ta sytuacja będzie się powtarzać, skontaktuj 
	się z ircoperatorem sieci.		
NICK_REG_MAIL_LINE_4
	Proszę nie odpowiadać na tą wiadomość.
NICK_REG_MAIL_LINE_5
	Z wyrazami szacunku,
	Administratorzy %s.
NICK_GETPASS_PASSCODE_IS
	Kod rejestracyjny dla %s to %s.
NICK_FORCE_REG
	Nick %s potwierdzony.



###########################################################################
#
# Komunikaty ChanServ.
#
###########################################################################

# Access level descriptions
CHAN_LEVEL_AUTOOP
	Automatyczny op (@).
CHAN_LEVEL_AUTOVOICE
	Automatyczny voice (+v).
CHAN_LEVEL_AUTOHALFOP
	Automatyczny halfop (+h).
CHAN_LEVEL_AUTOPROTECT
	Automatyczny protect (+a).
CHAN_LEVEL_AUTODEOP
	Automatyczne deopowanie.
CHAN_LEVEL_NOJOIN
	Nie pozwala wejść na kanał w trybie RESTRICTED.
CHAN_LEVEL_INVITE
	Pozwala używac komendy INVITE.
CHAN_LEVEL_AKICK
	Pozwala używać komendy AKICK.
CHAN_LEVEL_SET
	Pozwala modyfikować ustawienia kanału.
CHAN_LEVEL_CLEAR
	Pozwala używać komendy CLEAR.
CHAN_LEVEL_UNBAN
	Pozwala używać komendy UNBAN.
CHAN_LEVEL_OPDEOP
	Pozwala używać komend OP i DEOP. 
CHAN_LEVEL_ACCESS_LIST
	Pozwala zaglądać do kanałowej listy dostępu.
CHAN_LEVEL_ACCESS_CHANGE
	Pozwala zmieniać kanałową listę dostępu.
CHAN_LEVEL_MEMO
	Pozwala listować i czytać kanałowe wiadomości.
CHAN_LEVEL_ASSIGN
	Pozwala stawiać i zdejmować bota.
CHAN_LEVEL_BADWORDS
	Pozwala używać komendy BADWORDS.
CHAN_LEVEL_NOKICK
	Ochrona przed kopanem za pomocą komendy KICK.
CHAN_LEVEL_FANTASIA
	Pozwala używać komend FANTASTIC.
CHAN_LEVEL_SAY
	Pozwala używać komendy SAY i ACT. 
CHAN_LEVEL_GREET
	Wyświetla wiadomość powitalną (greeta).
CHAN_LEVEL_VOICEME
	Pozwala zabierać voice(+v) sobie samemu.
CHAN_LEVEL_VOICE
	Pozwala używać komendy VOICE i DEVOICE.
CHAN_LEVEL_GETKEY
	Pozwala używać komendy GETKEY.
CHAN_LEVEL_OPDEOPME
	Pozwala zabierać opa(@) sobie samemu/samej.
CHAN_LEVEL_HALFOPME
	Pozwala zabierać halfopa(%) sobie samemu/samej.
CHAN_LEVEL_HALFOP
	Pozwala używać komendy HALFOP i DEHALFOP.
CHAN_LEVEL_PROTECTME
	Pozwala włączać/wyłączać ochrone samego siebie.
CHAN_LEVEL_PROTECT
	Pozwala używać komendy PROTECT i DEPROTECT.
CHAN_LEVEL_KICKME
	Pozwala kopać siebie samego.
CHAN_LEVEL_KICK
	Pozwala używać komendy KICK.
CHAN_LEVEL_SIGNKICK
	Nie podpisze kicka, gdy SIGNKICK LEVEL jest używany.
CHAN_LEVEL_BANME
	Pozwala banować siebie samego.
CHAN_LEVEL_BAN
	Pozwala używać komendy BAN.
CHAN_LEVEL_TOPIC
	Pozwala używać komendy TOPIC.
CHAN_LEVEL_INFO
	Pozwala używać opcji ALL w komendzie INFO.

# Automatic responses
CHAN_IS_REGISTERED
	Tem kanał został zarejestrowany z %s.
CHAN_NOT_ALLOWED_OP
	Nie masz uprawnień do posiadania statusu operatora 
	na %s.
CHAN_MAY_NOT_BE_USED
	Ten kanał nie może być używany.
CHAN_NOT_ALLOWED_TO_JOIN
	Nie masz pozwolenia, aby przebywać na tym kanale.

# REGISTER responses
CHAN_X_INVALID
	Channel %s is not a valid channel.

# REGISTER responses
CHAN_REGISTER_SYNTAX
	REGISTER kanał hasło opis
CHAN_REGISTER_DISABLED
	Błąd, rejestracja kanału jest tymczasowo 
	niedostępna.
CHAN_REGISTER_NOT_LOCAL
	Kanały lokalne nie mogą być rejestrowane.
CHAN_MUST_REGISTER_NICK
	Musisz mieć wpierw zarejestrowany nick. 
	Napisz %R%s HELP, aby uzyskać 
	więcej informacji odnośnie rejestracji nicka.
CHAN_MUST_IDENTIFY_NICK
	Proszę zidentyfikować najpierw nicka w %s 
	komendą: %R%s IDENTIFY hasło
CHAN_MAY_NOT_BE_REGISTERED
	Kanał %s nie może być zarejestrowany.
CHAN_ALREADY_REGISTERED
	Kanał %s jest już zarejestrowany!
CHAN_MUST_BE_CHANOP
	Aby zarejestrować kanał, musisz być jego 
	operatorem (posiadać status @).
CHAN_REACHED_CHANNEL_LIMIT
	Błąd, już masz osiągnięty limit %d kanałów.
CHAN_EXCEEDED_CHANNEL_LIMIT
	Błąd, już masz przekroczony limit %d kanałów.
CHAN_REGISTRATION_FAILED
	Błąd, rejestracja nieudana.
CHAN_REGISTERED
	Kanał %s został teraz zarejestrowany. 
	Jako %s jesteś od teraz jego właścicielem.
CHAN_PASSWORD_IS
	Hasło Twojego kanału to %s 
	Zapamiętaj do przyszłego użytku.
CHAN_REGISTER_NONE_CHANNEL
	You have attempted to register a none existant channel %s
CHAN_SYMBOL_REQUIRED
	Please use the symbol of # or & when attempting to register


# IDENTIFY responses
CHAN_IDENTIFY_SYNTAX
	IDENTIFY kanał hasło
CHAN_IDENTIFY_FAILED
	Błąd, identyfikacja nieudana.
CHAN_IDENTIFY_SUCCEEDED
	Hasło przyjęte. 
	Jesteś teraz właścicielem(ką) kanału %s.

# LOGOUT responses
CHAN_LOGOUT_SYNTAX
	LOGOUT kanał nick
CHAN_LOGOUT_SERVADMIN_SYNTAX
	LOGOUT kanał [nick]
CHAN_LOGOUT_SUCCEEDED
	Użytkownik %s został wylogowany z kanału %s.
CHAN_LOGOUT_ALL_SUCCEEDED
	Wszyscy zidentyfikowani użytkownicy zostali 
	wylogowani z kanału %s.

# DROP responses
CHAN_DROP_SYNTAX
	DROP kanał
CHAN_DROP_DISABLED
	Błąd, odrejestrowywanie kanałów jest tymczasowo 
	niedostępne.
CHAN_DROPPED
	Kanał %s został odrejestrowany.

# SET responses
CHAN_SET_SYNTAX
	SET kanał opcja parametry
CHAN_SET_DISABLED
	Błąd, modyfikowanie ustawień kanału jest tymczasowo
	niedostępne.
CHAN_SET_UNKNOWN_OPTION
	Nieznana opcja komendy SET: %s.

# SET FOUNDER responses
CHAN_SET_FOUNDER_TOO_MANY_CHANS
	%s posiada za dużo zarejestrowanych kanałów.
CHAN_FOUNDER_CHANGED
	Założycielem %s jest teraz %s.

# SET SUCCESSOR responses
CHAN_SUCCESSOR_CHANGED
	Zastępcę dla %s zmieniono na %s.
CHAN_SUCCESSOR_UNSET
	Zastępcę dla %s usunięto.
CHAN_SUCCESSOR_IS_FOUNDER
	%s nie może być zastępcą na kanale %s 
	ponieważ jest już jego założycielem.

# SET PASSWORD responses
CHAN_SET_PASSWORD_FAILED
	Błąd, nie mogę zmienić hasła.
CHAN_PASSWORD_CHANGED
	Hasło %s zostało zmienione.
CHAN_PASSWORD_CHANGED_TO
	Hasło %s zostało zmienione na %s.

# SET DESC responses
CHAN_DESC_CHANGED
	Opis kanału %s został zmieniony na %s.

# SET URL responses
CHAN_URL_CHANGED
	Adres WWW dla %s został zmieniony na %s.
CHAN_URL_UNSET
	Adres WWW dla %s został usunięty.

# SET EMAIL responses
CHAN_EMAIL_CHANGED
	Adres e-mail dla %s został zmieniony na %s.
CHAN_EMAIL_UNSET
	Adres e-mail dla %s został usunięty.

# SET ENTRYMSG responses
CHAN_ENTRY_MSG_CHANGED
	Wiadomość powitalna %s została zmieniona.
CHAN_ENTRY_MSG_UNSET
	Wiadomość powitalna %s została usunięta.
	
# SET BANTYPE responses
CHAN_SET_BANTYPE_INVALID
	%s jest nieprawidłowym rodzajem bana.
CHAN_SET_BANTYPE_CHANGED
	Rodzaj bana dla kanału %s to teraz #%d.

# SET MLOCK responses
CHAN_SET_MLOCK_UNKNOWN_CHAR
	Nieznany znak trybu %c.
CHAN_SET_MLOCK_IMPOSSIBLE_CHAR
	Chanmod %c został zignorowany ponieważ nie 
	możesz go zablokować.
CHAN_SET_MLOCK_L_REQUIRED
	Musisz założyć +l zanim założysz +L.
CHAN_SET_MLOCK_K_REQUIRED
	Musisz założyć +i również, aby móc założyć +K.
CHAN_MLOCK_CHANGED
	Blokada chanmodów kanału %s została zmieniona 
	na taką: %s.

# SET KEEPTOPIC responses
CHAN_SET_KEEPTOPIC_SYNTAX
	SET kanał KEEPTOPIC {ON | OFF}
CHAN_SET_KEEPTOPIC_ON
	Topic retention option for %s is now ON.
CHAN_SET_KEEPTOPIC_OFF
	Topic retention option for %s is now OFF.

# SET TOPICLOCK responses
CHAN_SET_TOPICLOCK_SYNTAX
	SET kanał TOPICLOCK {ON | OFF}
CHAN_SET_TOPICLOCK_ON
	Topic lock option for %s is now ON.
CHAN_SET_TOPICLOCK_OFF
	Topic lock option for %s is now OFF.

# SET PEACE responses
CHAN_SET_PEACE_SYNTAX
	SET kanał PEACE {ON | OFF}
CHAN_SET_PEACE_ON
	Peace option for %s is now ON.
CHAN_SET_PEACE_OFF
	Peace option for %s is now OFF.

# SET PRIVATE responses
CHAN_SET_PRIVATE_SYNTAX
	SET kanał PRIVATE {ON | OFF}
CHAN_SET_PRIVATE_ON
	Private option for %s is now ON.
CHAN_SET_PRIVATE_OFF
	Private option for %s is now OFF.

# SET SECUREOPS responses
CHAN_SET_SECUREOPS_SYNTAX
	SET kanał SECUREOPS {ON | OFF}
CHAN_SET_SECUREOPS_ON
	Secure ops option for %s is now ON.
CHAN_SET_SECUREOPS_OFF
	Secure ops option for %s is now OFF.

# SET SECUREFOUNDER responses
CHAN_SET_SECUREFOUNDER_SYNTAX
	SET kanał SECUREFOUNDER {ON | OFF}
CHAN_SET_SECUREFOUNDER_ON
	Secure founder option for %s is now ON.
CHAN_SET_SECUREFOUNDER_OFF
	Secure founder option for %s is now OFF.

# SET RESTRICTED responses
CHAN_SET_RESTRICTED_SYNTAX
	SET kanał RESTRICTED {ON | OFF}
CHAN_SET_RESTRICTED_ON
	Restricted access option for %s is now ON.
CHAN_SET_RESTRICTED_OFF
	Restricted access option for %s is now OFF.

# SET SECURE responses
CHAN_SET_SECURE_SYNTAX
	SET kanał SECURE {ON | OFF}
CHAN_SET_SECURE_ON
	Secure option for %s is now ON.
CHAN_SET_SECURE_OFF
	Secure option for %s is now OFF.

# SET SIGNKICK responses
CHAN_SET_SIGNKICK_SYNTAX
	SET kanał SIGNKICK {ON | LEVEL | OFF}
CHAN_SET_SIGNKICK_ON
	Signed kick option for %s is now ON.
CHAN_SET_SIGNKICK_LEVEL
	Signed kick option for %s is now ON, but depends of the
	level of the user that is using the command.
CHAN_SET_SIGNKICK_OFF
	Signed kick option for %s is now OFF.

# SET OPNOTICE responses
CHAN_SET_OPNOTICE_SYNTAX
	SET kanał OPNOTICE {ON | OFF}
CHAN_SET_OPNOTICE_ON
	Op-notice option for %s is now ON.
CHAN_SET_OPNOTICE_OFF
	Op-notice option for %s is now OFF.

# SET XOP responses
CHAN_SET_XOP_SYNTAX
	SET kanał XOP {ON | OFF}
CHAN_SET_XOP_ON
	xOP lists system for %s is now ON.
CHAN_SET_XOP_OFF
	xOP lists system for %s is now OFF.

# SET NOEXPIRE responses
CHAN_SET_NOEXPIRE_SYNTAX
	SET kanał NOEXPIRE {ON | OFF}
CHAN_SET_NOEXPIRE_ON
	Kanał %s od teraz nie podlega prawu wygasania.
CHAN_SET_NOEXPIRE_OFF
	Kanał %s od teraz podlega prawu wygasania.

# xOP messages
CHAN_XOP_REACHED_LIMIT
	Błąd, może być %d AOP/SOP/VOP wpisów na kanale.
CHAN_XOP_LIST_FORMAT
	  %3d  %s
CHAN_XOP_ACCESS
	Nie możesz użyć tej komendy. Użyj komendy ACCESS.
	Napisz %R%s HELP ACCESS, 
	aby uzyskać więcej informacji.

# AOP messages
CHAN_AOP_SYNTAX
	AOP kanał {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | pozycja]
CHAN_AOP_DISABLED
	Błąd, modyfikowanie kanałowej listy AOP jest 
	tymczasowo niedostępne.
CHAN_AOP_NICKS_ONLY
	Kanałowa lista AOP może posiadać jedynie 
	zarejestrowane nicki.
CHAN_AOP_ADDED
	%s dodano do listy AOP %s.
CHAN_AOP_MOVED
	%s przeniesiono do listy AOP %s.
CHAN_AOP_NO_SUCH_ENTRY
	Brak wpisu (#%d) na AOP liście %s.
CHAN_AOP_NOT_FOUND
	%s nie znaleziono na AOP liście %s.
CHAN_AOP_NO_MATCH
	Nie znaleziono wpisów w liście AOP %s.
CHAN_AOP_DELETED
	%s usunięto z listy AOP %s.
CHAN_AOP_DELETED_ONE
	Usunięto 1 wpis z listy AOP %s.
CHAN_AOP_DELETED_SEVERAL
	Usunięto %d wpisów(y) z listy AOP %s.
CHAN_AOP_LIST_EMPTY
	Lista AOP %s jest pusta.
CHAN_AOP_LIST_HEADER
	Lista AOP dla %s:
	  Nr   Nick
CHAN_AOP_CLEAR
	Kanałowa %s lista AOP została wyczyszczona.

# HOP messages
CHAN_HOP_SYNTAX
	HOP kanał {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | pozycja]
CHAN_HOP_DISABLED
	Błąd, modyfikowanie kanałowej listy HOP jest 
	tymczasowo niedostępne.
CHAN_HOP_NICKS_ONLY
	Kanałowa lista HOP może posiadać jedynie 
	zarejestrowane nicki.
CHAN_HOP_ADDED
	%s dodano do listy HOP %s.
CHAN_HOP_MOVED
	%s przeniesiono do listy HOP %s.
CHAN_HOP_NO_SUCH_ENTRY
	Brak wpisu (#%d) na liście HOP %s.
CHAN_HOP_NOT_FOUND
	%s nie znaleziono na liście HOP %s.
CHAN_HOP_NO_MATCH
	Nie znaleziono wpisów na liście HOP %s.
CHAN_HOP_DELETED
	%s usunięto z listy HOP %s.
CHAN_HOP_DELETED_ONE
	Usunięto 1 wpis z listy HOP %s.
CHAN_HOP_DELETED_SEVERAL
	Usunięto %d wpisów(y) z listy HOP %s.
CHAN_HOP_LIST_EMPTY
	Lista HOP %s jest pusta.
CHAN_HOP_LIST_HEADER
	Lista HOP dla %s:
	  Nr   Nick
CHAN_HOP_CLEAR
	Kanałowa %s lista HOP została wyczyszczona.

# SOP messages
CHAN_SOP_SYNTAX
	SOP kanał {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | pozycja]
CHAN_SOP_DISABLED
	Błąd, modyfikowanie kanałowej listy SOP jest 
	tymczasowo niedostępne
CHAN_SOP_NICKS_ONLY
	Kanałowa lista SOP może posiadać jedynie 
	zarejestrowane nicki.
CHAN_SOP_ADDED
	%s dodano do listy SOP %s.
CHAN_SOP_MOVED
	%s przeniesiono do listy SOP %s.
CHAN_SOP_NO_SUCH_ENTRY
	Brak wpisu (#%d) na liście SOP %s.
CHAN_SOP_NOT_FOUND
	%s nie znaleziono na liście SOP %s.
CHAN_SOP_NO_MATCH
	Nie znaleziono wpisów na liście SOP %s.
CHAN_SOP_DELETED
	%s usunięto z listy SOP %s.
CHAN_SOP_DELETED_ONE
	Usunięto 1 wpis z listy SOP %s.
CHAN_SOP_DELETED_SEVERAL
	Usunięto %d wpisów(y) z listy SOP %s.
CHAN_SOP_LIST_EMPTY
	Lista SOP %s jest pusta.
CHAN_SOP_LIST_HEADER
	Lista SOP dla %s:
	  Nr   Nick
CHAN_SOP_CLEAR
	Kanałowa %s lista SOP została wyczyszczona.

# VOP messages
CHAN_VOP_SYNTAX
	VOP #kanał {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | pozycja]
CHAN_VOP_DISABLED
	Błąd, modyfikowanie kanałowej listy VOP jest 
	tymczasowo niedostępne.
CHAN_VOP_NICKS_ONLY
	Kanałowa lista VOP może posiadać jedynie 
	zarejestrowane nicki.
CHAN_VOP_ADDED
	%s dodano do listy VOP %s.
CHAN_VOP_MOVED
	%s przeniesiono do listy VOP %s.
CHAN_VOP_NO_SUCH_ENTRY
	Brak wpisu (#%d) na liście VOP %s.
CHAN_VOP_NOT_FOUND
	%s nie znaleziono na liście VOP %s.
CHAN_VOP_NO_MATCH
	Nie znaleziono wpisów na liście VOP %s.
CHAN_VOP_DELETED
	%s usunięto z listy VOP %s.
CHAN_VOP_DELETED_ONE
	Usunięto 1 wpis z listy VOP %s.
CHAN_VOP_DELETED_SEVERAL
	Usunięto %d wpisów(y) z listy VOP %s.
CHAN_VOP_LIST_EMPTY
	Lista VOP %s jest pusta.
CHAN_VOP_LIST_HEADER
	Lista VOP dla %s:
	  Nr   Nick
CHAN_VOP_CLEAR
	Kanałowa %s lista VOP została wyczyszczona.

# ACCESS messages
CHAN_ACCESS_SYNTAX
	ACCESS kanał {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick [poziom] | pozycja]
CHAN_ACCESS_XOP
	Nie możesz użyć tej komendy. 
	Musisz użyć VOP, HOP, AOP lub SOP.
	Napisz %R%s HELP komenda,
	aby uzyskać więcej informacji.
CHAN_ACCESS_XOP_HOP
	You can't use this command. 
	Use the AOP, SOP, HOP and VOP commands instead.
	Type %R%s HELP command for more information.
CHAN_ACCESS_DISABLED
	Błąd, modyfikacje kanałowej listy dostępu są 
	tymczasowo niedostępne.
CHAN_ACCESS_LEVEL_NONZERO
	Poziom dostępu nie może być zerem.
CHAN_ACCESS_LEVEL_RANGE
	Poziom dostępu musi się zawierać pomiędzy %d a %d.
CHAN_ACCESS_NICKS_ONLY
	Kanałowa lista dostępu może zawierać tylko 
	zarejestrowane nicki.
CHAN_ACCESS_REACHED_LIMIT
	Błąd, możesz mieć tylko %d wpisów na liście dostępu 
	kanału.
CHAN_ACCESS_LEVEL_UNCHANGED
	Poziom dostępu dla %s na %s jest 
	nadany od %d.
CHAN_ACCESS_LEVEL_CHANGED
	Poziom dostępu dla %s na %s zmieniono 
	teraz na %d.
CHAN_ACCESS_ADDED
	%s dodano do listy dostępu %s z 
	poziomem %d.
CHAN_ACCESS_NO_SUCH_ENTRY
	Brak wpisu (#%d) na liście dostępu %s.
CHAN_ACCESS_NOT_FOUND
	%s nie znaleziono na liście dostępu %s.
CHAN_ACCESS_NO_MATCH
	Nie znaleziono wpisów na liście dostępu %s.
CHAN_ACCESS_DELETED
	%s usunięto z listy dostępu %s.
CHAN_ACCESS_DELETED_ONE
	Usunięto 1 wpis z listy dostępu %s.
CHAN_ACCESS_DELETED_SEVERAL
	Usunięto %d wpisów(y) z listy dostępu %s.
CHAN_ACCESS_LIST_EMPTY
	Kanałowa lista dostępu dla %s jest pusta.
CHAN_ACCESS_LIST_HEADER
	Kanałowa lista dostępu dla %s:
	  Nr   Poz  Nick
CHAN_ACCESS_LIST_FOOTER
	Koniec listy dostępu.
CHAN_ACCESS_LIST_XOP_FORMAT
	  %3d   %s  %s
CHAN_ACCESS_LIST_AXS_FORMAT
	  %3d  %4d  %s
CHAN_ACCESS_CLEAR
	Lista dostępu kanału %s została wyczyszczona.

# AKICK responses
CHAN_AKICK_SYNTAX
	AKICK kanał {ADD | STICK | UNSTICK | DEL | LIST | VIEW | ENFORCE | CLEAR} [nick-lub-maska] [powód]
CHAN_AKICK_DISABLED
	Błąd, modyfikacje kanałowej listy AKICK są 
	tymczasowo niedostępne.
CHAN_AKICK_ALREADY_EXISTS
	%s już istnije w liście AKICK %s.
CHAN_AKICK_REACHED_LIMIT
	Błąd, możesz mieć jedynie %d wpisów w liście AKICK 
	kanału.
CHAN_AKICK_ADDED
	%s dodano do listy AKICK kanału %s.
CHAN_AKICK_NO_SUCH_ENTRY
	Brak wpisu (#%d) na liście AKICK %s.
CHAN_AKICK_NOT_FOUND
	%s nie znaleziono na liście AKICK %s.
CHAN_AKICK_NO_MATCH
	Nie znaleziono wpisów na liście AKICK %s.
CHAN_AKICK_STUCK
	%s jest od teraz cały czas aktywny na %s.
CHAN_AKICK_UNSTUCK
	%s jest od teraz nie zawsze aktywny na %s.
CHAN_AKICK_DELETED
	%s usunięto z listy AKICK %s.
CHAN_AKICK_DELETED_ONE
	Usunięto 1 wpis z listy AKICK %s.
CHAN_AKICK_DELETED_SEVERAL
	Usunięto %d wpisów z listy AKICK %s.
CHAN_AKICK_LIST_EMPTY
	Lista AKICK kanału %s jest pusta.
CHAN_AKICK_LIST_HEADER
	Lista AKICK dla kanału %s:
CHAN_AKICK_LIST_FORMAT
	  %3d %s (%s)
CHAN_AKICK_VIEW_FORMAT
	%3d %s (przez %s na %s)
	    %s
CHAN_AKICK_VIEW_FORMAT_STUCK
	%3d %s (zablokowany) (przez %s na %s)
	    %s
CHAN_AKICK_ENFORCE_DONE
	Egzekucja listy AKICK %s zakończona. 
	Wyegzekwowano %d użytkowników.
CHAN_AKICK_CLEAR
	Lista AKICK kanał %s została wyczyszczona.

# LEVELS responses
CHAN_LEVELS_SYNTAX
	LEVELS kanał {SET | DIS[ABLE] | LIST | RESET} [rzecz [poziom]]
CHAN_LEVELS_XOP
	Ta komenda jest nieużyteczna w tym trybie.
CHAN_LEVELS_RANGE
	Poziom musi się zawierać pomiędzy %d a %d.
CHAN_LEVELS_CHANGED
	Wymagany poziom dla %s 
	na kanale %s zmieniono teraz na %d.
CHAN_LEVELS_UNKNOWN
	Ustawienie %s jest nieznane. 
	Napisz %R%s HELP LEVELS DESC, 
	aby uzyskać liste dostępnych możliwości.
CHAN_LEVELS_DISABLED
	%s wyłączono na kanale %s.
CHAN_LEVELS_LIST_HEADER
	Ustawienia poziomów dostępu na %s:
CHAN_LEVELS_LIST_DISABLED
	    %-*s  (wyłączony)
CHAN_LEVELS_LIST_FOUNDER
	    %-*s  (tylko właściciel)
CHAN_LEVELS_LIST_NORMAL
	    %-*s  %d
CHAN_LEVELS_RESET
	Poziomy dostępu na %s zostały zresetowane do 
	domyślnych.

# Status Messages
CHAN_STATUS_SYNTAX
	STATUS ERROR Syntax error
CHAN_STATUS_NOT_REGGED
	STATUS ERROR Channel %s not registered
CHAN_STATUS_FORBIDDEN
	STATUS ERROR Channel %s forbidden
CHAN_STATUS_NOTONLINE
	STATUS ERROR Nick %s not online
CHAN_STATUS_INFO
	STATUS %s %s %d

# INFO responses
CHAN_INFO_SYNTAX
	INFO kanał [ALL]
CHAN_INFO_HEADER
	Informacje o kanale %s:
CHAN_INFO_FOUNDER
	Właściciel: %s (%s)
CHAN_INFO_NO_FOUNDER
	Właściciel: %s
CHAN_INFO_SUCCESSOR
	Zastępca: %s (%s)
CHAN_INFO_NO_SUCCESSOR
	Zastępca: %s
CHAN_INFO_DESCRIPTION
	Opis: %s
CHAN_INFO_ENTRYMSG
	Wiadomość powitalna: %s
CHAN_INFO_TIME_REGGED
	Zarejestrowano: %s
CHAN_INFO_LAST_USED
	Ostatnio używany: %s
CHAN_INFO_LAST_TOPIC
	Ostatni topic: %s
CHAN_INFO_TOPIC_SET_BY
	Topic ustawiony przez: %s
CHAN_INFO_URL
	Adres WWW: %s
CHAN_INFO_EMAIL
	Adres e-mail: %s
CHAN_INFO_BANTYPE
	Typ bana: %d
CHAN_INFO_OPTIONS
	Opcje: %s
CHAN_INFO_OPT_KEEPTOPIC
	Podtrzymywanie topicu
CHAN_INFO_OPT_OPNOTICE
	OP-Komunikaty
CHAN_INFO_OPT_PEACE
	Opcja PEACE
CHAN_INFO_OPT_PRIVATE
	Prywatny
CHAN_INFO_OPT_RESTRICTED
	Dostęp restrykcyjny
CHAN_INFO_OPT_SECURE
	Opcja SECURE
CHAN_INFO_OPT_SECUREOPS
	Opcja SECUREOPS
CHAN_INFO_OPT_SECUREFOUNDER
	Opcja SECUREFOUNDER
CHAN_INFO_OPT_SIGNKICK
	Opcja SIGNKICK
CHAN_INFO_OPT_TOPICLOCK
	Opcja TOPICLOCK
CHAN_INFO_OPT_XOP
	System listy dostępu xOP
CHAN_INFO_OPT_NONE
	Brak
CHAN_INFO_MODE_LOCK
	Zablokowane tryby: %s
CHAN_INFO_EXPIRE
	      Expires in: %s
CHAN_INFO_NO_EXPIRE
	Ten kanał nie podlega prawu wygasania.

# LIST responses
CHAN_LIST_SYNTAX
	LIST wzór
CHAN_LIST_SERVADMIN_SYNTAX
	LIST wzór [FORBIDDEN] [SUSPENDED] [NOEXPIRE]
CHAN_LIST_HEADER
	Lista pasującyh wpisów %s:
CHAN_LIST_FORMAT
	    %-20s  %s
CHAN_LIST_END
	Koniec listy - %d/%d wpisów znalezionych.
	
# INVITE responses
CHAN_INVITE_SYNTAX
	INVITE kanał

# UNBAN responses
CHAN_UNBAN_SYNTAX
	UNBAN kanał
CHAN_UNBANNED
	Odbanowałem Cie na %s.

# TOPIC responses
CHAN_TOPIC_SYNTAX
	TOPIC kanał [temat]

# CLEAR responses
CHAN_CLEAR_SYNTAX
	CLEAR kanał co
CHAN_CLEARED_BANS
	Wszystkie bany na %s zostały wyczyszczone.
CHAN_CLEARED_EXCEPTS
	Wszystkie wyjątki na %s zostały wyczyszczone.
CHAN_CLEARED_MODES
	Wszystkie tryby na %s zostały zresetowane.
CHAN_CLEARED_OPS
	Tryby +o zostały wyczyszczone na %s.
CHAN_CLEARED_HOPS
	Tryby +h zostały wyczyszczone na %s.
CHAN_CLEARED_VOICES
	Tryby +v zostały wyczyszczone na %s.
CHAN_CLEARED_USERS
	Wszyscy użytkownicy zostali wykopani z %s.
CHAN_CLEARED_INVITES
	All invites on channel %s have been removed.

# GETPASS responses
CHAN_GETPASS_SYNTAX
	GETPASS kanał
CHAN_GETPASS_UNAVAILABLE
	Komenda GETPASS jest niedostępna ponieważ hasła są 
	szyfrowane.
CHAN_GETPASS_PASSWORD_IS
	Hasło kanału %s to %s.
	
# SENDPASS responses
CHAN_GETKEY_SYNTAX
	GETKEY channel
CHAN_GETKEY_NOKEY
	The channel %s has no key.
CHAN_GETKEY_KEY
	Key for channel %s is %s.

# SENDPASS responses
CHAN_SENDPASS_SYNTAX
	SENDPASS kanał
CHAN_SENDPASS_UNAVAILABLE
	Komenda SENDPASS jest niedostępna ponieważ hasła są 
	szyfrowane.
CHAN_SENDPASS_SUBJECT
	Hasło kanału (%s)
CHAN_SENDPASS_HEAD
	Witaj,
CHAN_SENDPASS_LINE_1
	Zarządałeś(aś) wysłania hasła kanału %s na e-mail.
CHAN_SENDPASS_LINE_2
	Twoje hasło to: %s. 
	Dla własnego bezpieczeństwa należy to hasło natychmiast 
	zmienić na inne.
CHAN_SENDPASS_LINE_3
	Jeśli nie wiesz dlaczego ta wiadomość dotarła do Ciebie 
	to zignoruj ją. Jeśli ta sytuacja będzie się powtarzać, 
	skontaktuj się z ircoperatorem sieci.
CHAN_SENDPASS_LINE_4
	Proszę nie odpowiadać na tą wiadomość.
CHAN_SENDPASS_LINE_5
	Z wyrazami szacunku,
	Administratorzy %s.
CHAN_SENDPASS_OK
	Hasło do %s zostało wysłane.

# FORBID responses
CHAN_FORBID_SYNTAX
	FORBID kanał [powód]
CHAN_FORBID_SYNTAX_REASON
	FORBID kanał powód
CHAN_FORBID_SUCCEEDED
	Kanał %s został teraz porzucony.
CHAN_FORBID_FAILED
	Nie mogę porzucić kanału %s!
CHAN_FORBID_REASON
	Ten kanał został porzucony.

# SUSPEND responses
CHAN_SUSPEND_SYNTAX
	SUSPEND kanał [powód]
CHAN_SUSPEND_SYNTAX_REASON
	SUSPEND kanał powód
CHAN_SUSPEND_SUCCEEDED
	Kanał %s został teraz zawieszony.
CHAN_SUSPEND_FAILED
	Nie moge zawiesić kanału %s!
CHAN_SUSPEND_REASON
	Ten kanał został zawieszony.

# UNSUSPEND responses
CHAN_UNSUSPEND_SYNTAX
	UNSUSPEND kanał
CHAN_UNSUSPEND_ERROR
	Nie znaleziono znaku # na początku nazwy kanału.
CHAN_UNSUSPEND_SUCCEEDED
	Kanał %s jest od teraz już wolny.
CHAN_UNSUSPEND_FAILED
	Nie moge zwolnić kanału %s!

# Misc responses
CHAN_EXCEPTED
	%s posiada wyjątek na %s i nie może być 
	zbanowany póki nie zostanie usunięty.

###########################################################################
#
# Komunikaty MemoServ.
#
###########################################################################

# Automatic messages
MEMO_HAVE_NEW_MEMO
	Masz 1 nową wiadomość.
MEMO_HAVE_NEW_MEMOS
	Masz %d nowe(ych) wiadomości.
MEMO_TYPE_READ_LAST
	Napisz %R%s READ LAST aby przeczytać.
MEMO_TYPE_READ_NUM
	Napisz %R%s READ %d aby przeczytać.
MEMO_TYPE_LIST_NEW
	Napisz %R%s LIST NEW,
	aby zobaczyć liste nowych wiadomości.
MEMO_AT_LIMIT
	Uwaga: Osiągnięto już limit wiadomości (%d). 
	Nie będziesz mógł(mogła) odebrać żadnej nowej dopóki 
	nie usuniesz części starych.
MEMO_OVER_LIMIT
	Uwaga: Już masz skończony limit maksymalny 
	ilości wiadomości (%d). 
	Nie będziesz mógł(mogła) odebrać żadnej nowej dopóki 
	nie usuniesz części starych.
MEMO_X_MANY_NOTICE
	Jest %d wiadomości dla kanału %s.
MEMO_X_ONE_NOTICE
	Jest %d wiadomość dla kanłu %s.
MEMO_NEW_X_MEMO_ARRIVED
	Jest nowa wiadomość dla kanału %s.
	Napisz %R%s READ %s %d aby ją przeczytać.
MEMO_NEW_MEMO_ARRIVED
	Nasz nową wiadomość od %s.
	Napisz %R%s READ %d aby ją przeczytać.

# Multi-use responses
MEMO_HAVE_NO_MEMOS
	Nie masz wiadomości.
MEMO_X_HAS_NO_MEMOS
	%s nie ma wiadomości.
MEMO_DOES_NOT_EXIST
	Wiadomość %d nie istnieje!
MEMO_LIST_NOT_FOUND
	Nie znaleziono pasujących wiadomości.

# SEND responses
MEMO_SEND_SYNTAX
	SEND {nick | kanał} treść
MEMO_SEND_DISABLED
	Błąd, wysyłanie wiadomości jest tymczasowo niedostępne.
MEMO_SEND_PLEASE_WAIT
	Prosze odczekać %d sekund(y) przed ponownym użyciem
	komendy SEND.
MEMO_X_GETS_NO_MEMOS
	%s nie może odbierać wiadomości.
MEMO_X_HAS_TOO_MANY_MEMOS
	%s ma w tej chwili zbyt dużo wiadomości i nie może
	odbierać nowych.
MEMO_SENT
	Wiadomość do %s została wysłana.
MEMO_MASS_SENT
	Wiadomość globalna została wysłana do wszystkich 
	zarejestrowanych użytkowników.
	
# CANCEL responses
MEMO_CANCEL_SYNTAX
	CANCEL {nick | kanał}
MEMO_CANCEL_DISABLED
	Błąd, odwoływanie wiadomości jest tymczasowo 
	niedostępne.
MEMO_CANCEL_NONE
	Nie ma wiadomości odwołanej.
MEMO_CANCELLED
	Ostatnia wiadomość do %s została odwołana.

# LIST responses
MEMO_LIST_SYNTAX
	LIST [kanał] [list | NEW]
MEMO_HAVE_NO_NEW_MEMOS
	Nie masz nowych wiadomości.
MEMO_X_HAS_NO_NEW_MEMOS
	%s nie ma nowych wiadomości.
MEMO_LIST_MEMOS
	Wiadomości dla %s. Aby przeczytać, 
	napisz: %R%s READ numer
MEMO_LIST_NEW_MEMOS
	Nowe wiadomości dla %s. Aby przeczytać, 
	napisz: %R%s READ numer
MEMO_LIST_CHAN_MEMOS
	Wiadomości dla %s. Aby przeczytać, 
	napisz: %R%s READ %s numer
MEMO_LIST_CHAN_NEW_MEMOS
	Nowe wiadomości dla %s. Aby przeczytać, 
	napisz: %R%s READ %s numer
MEMO_LIST_HEADER
	 Nr   Nadawca            Data/Czas
MEMO_LIST_FORMAT
	%c%3d  %-16s  %s

# READ responses
MEMO_READ_SYNTAX
	READ [kanał] {list | LAST | NEW}
MEMO_HEADER
	Wiadomość %d od %s (%s). Aby usunąć, 
	napisz: %R%s DEL %d
MEMO_CHAN_HEADER
	Wiadomość %d od %s (%s). Aby usunąć, 
	napisz: %R%s DEL %s %d
MEMO_TEXT
	%s

# DEL responses
MEMO_DEL_SYNTAX
	DEL [kanał] {numer | list | ALL}
MEMO_DELETED_NONE
	Nie usunięto żadnych wiadomości.
MEMO_DELETED_ONE
	Wiadomość %d została usunięta.
MEMO_DELETED_SEVERAL
	Wiadomości %s zostały usunięte.
MEMO_DELETED_ALL
	Wszystkie Twoje wiadomości zostały usunięte.
MEMO_CHAN_DELETED_ALL
	Wszystkie wiadomości dla kanału %s zostały usunięte.

# SET responses
MEMO_SET_SYNTAX
	SET opcja parametry
MEMO_SET_DISABLED
	Błąd, ustawianie opcji wiadomości jest tymczasowo 
	niedostępne.
MEMO_SET_UNKNOWN_OPTION
	Nieznana opcja komendy SET %s.

# SET NOTIFY responses
MEMO_SET_NOTIFY_SYNTAX
	SET NOTIFY {ON | LOGON | NEW | MAIL | OFF }
MEMO_SET_NOTIFY_ON
	%s powiadomi Cię o wiadomościach, gdy się zalogujesz
	i gdy zostaną one wysłane.
MEMO_SET_NOTIFY_LOGON
	%s powiadomi Cie o wiadomościach, gdy się zalogujesz 
	lub będziesz away.
MEMO_SET_NOTIFY_NEW
	%s będzie powiadamiał Cię o nowych wiadomościach, 
	gdy zostaną wysłane.
MEMO_SET_NOTIFY_OFF
	%s nie bedzie Cię powiadamiał o wiadomościach.
MEMO_SET_NOTIFY_MAIL
	Powiadomienie o nowych wiadomościach będą Ci 
	przesyłane na adres e-mail.
MEMO_SET_NOTIFY_NOMAIL
	Nie będziesz dłużej informowany(a) o nowych 
	wiadomościach na adres e-mail.
MEMO_SET_NOTIFY_INVALIDMAIL
	Nie ma adresu e-mail ustawionego dla Twojego nicka.

# SET LIMIT responses
MEMO_SET_LIMIT_SYNTAX
	SET LIMIT [kanał] limit
MEMO_SET_LIMIT_SERVADMIN_SYNTAX
	SET LIMIT [user | kanał] {limit | NONE} [HARD]
MEMO_SET_YOUR_LIMIT_FORBIDDEN
	Nie masz uprawnień, aby zmieniać swój limit 
	wiadomości.
MEMO_SET_LIMIT_FORBIDDEN
	Limit wiadomości dla %s nie może być zmieniany.
MEMO_SET_YOUR_LIMIT_TOO_HIGH
	Nie możesz ustawić swojego limitu wiadomości 
	większego niż %d.
MEMO_SET_LIMIT_TOO_HIGH
	Nie możesz ustawić limitu wiadomości dla %s 
	większego niż %d.
MEMO_SET_LIMIT_OVERFLOW
	Limit wiadomości jest za duży. Limituj do %d.
MEMO_SET_YOUR_LIMIT
	Twój limit wiadomości został ustawiony na %d.
MEMO_SET_YOUR_LIMIT_ZERO
	Nie możesz już dłużej odbierać wiadomości.
MEMO_UNSET_YOUR_LIMIT
	Twój limit wiadomości został wyłączony.
MEMO_SET_LIMIT
	Limit wiadomości dla %s ustawiono na %d.
MEMO_SET_LIMIT_ZERO
	Limit wiadomości dla for %s ustawiono na 0.
MEMO_UNSET_LIMIT
	Limit wiadomości dla %s jest wyłączony.

# INFO responses
MEMO_INFO_SYNTAX
	INFO [kanał]
MEMO_INFO_SERVADMIN_SYNTAX
	INFO [nick | kanał]
MEMO_INFO_NO_MEMOS
	Aktualnie nie masz wiadomości.
MEMO_INFO_MEMO
	Aktualnie masz 1 wiadomość.
MEMO_INFO_MEMO_UNREAD
	Aktualnie masz 1 wiadomość i nie jest ona 
	jeszcze przeczytana.
MEMO_INFO_MEMOS
	Aktualnie masz %d wiadomości.
MEMO_INFO_MEMOS_ONE_UNREAD
	Aktualnie masz %d wiadomości, 
	z czego 1 jest nieprzeczytana.
MEMO_INFO_MEMOS_SOME_UNREAD
	Aktualnie masz %d wiadomości, 
	z czego %d nieprzeczytanych.
MEMO_INFO_MEMOS_ALL_UNREAD
	Aktualnie masz %d wiadomości, 
	z czego wszystkie są nieprzeczytane.
MEMO_INFO_LIMIT
	Twój limit wiadomości wynosi %d.
MEMO_INFO_HARD_LIMIT
	Twój limit wiadomości wynosi %d 
	i nie może być zmieniony.
MEMO_INFO_LIMIT_ZERO
	Twój limit wiadomości wynosi 0 
	i nie możesz odbierać żadnych nowych.
MEMO_INFO_HARD_LIMIT_ZERO
	Twój limit wiadomości wynosi 0 i nie możesz 
	odbierać żadnych nowych, ale możesz zmieniać limit.
MEMO_INFO_NO_LIMIT
	Nie masz limitu wiadomości, które możesz trzymać.
MEMO_INFO_NOTIFY_OFF
	Nie będziesz informowany(a) o nowych wiadomościach.
MEMO_INFO_NOTIFY_ON
	Będziesz informowany(a) o nowych wiadomościach po 
	zalogowaniu i gdy zostaną do Ciebie wysłane.
MEMO_INFO_NOTIFY_RECEIVE
	Będziesz informowany(a) o nowych wiadomościach kiedy 
	zostaną do Ciebie wysłane.
MEMO_INFO_NOTIFY_SIGNON
	Będziesz informowany(a) o nowych wiadomościach po 
	zalogowaniu.
MEMO_INFO_X_NO_MEMOS
	%s aktualnie nie ma wiadomości.
MEMO_INFO_X_MEMO
	%s aktualnie ma 1 wiadomość.
MEMO_INFO_X_MEMO_UNREAD
	%s aktualnie ma 1 wiadomość, która jest jeszcze 
	nieprzeczytana.
MEMO_INFO_X_MEMOS
	%s aktualnie ma %d wiadomości.
MEMO_INFO_X_MEMOS_ONE_UNREAD
	%s aktualnie ma %d wiadomości, 
	z czego 1 nieprzeczytana.
MEMO_INFO_X_MEMOS_SOME_UNREAD
	%s aktualnie ma %d wiadomości, 
	z czego %d nieprzeczytanych.
MEMO_INFO_X_MEMOS_ALL_UNREAD
	%s aktualnie ma %d wiadomości, 
	z czego wszystkie są nieprzeczytane.
MEMO_INFO_X_LIMIT
	%s ma limit wiadomości na %d.
MEMO_INFO_X_HARD_LIMIT
	%s ma limit wiadomości na %d i nie może być 
	zmieniony.
MEMO_INFO_X_NO_LIMIT
	%s nie ma limitu wiadomości.
MEMO_INFO_X_NOTIFY_OFF
	%s nie jest informowany(a) o nowych 
	wiadomościach.
MEMO_INFO_X_NOTIFY_ON
	%s jest informowany(a) o nowych wiadomościach 
	po zalogowaniu i po wysłaniu.
MEMO_INFO_X_NOTIFY_RECEIVE
	%s jest informowany(a) o nowych wiadomościach 
	po wysłaniu.
MEMO_INFO_X_NOTIFY_SIGNON
	%s jest informowany(a) o nowych wiadomościach 
	po zalogowaniu.

# Memo2Mail responses
MEMO_MAIL_SUBJECT
	Nowa wiadomość
MEMO_MAIL_TEXT1
	Witaj %s
MEMO_MAIL_TEXT2
	Właśnie otrzymałeś(aś nową wiadomość od %s. 
	Jest to Twoja %d wiadomość.
MEMO_MAIL_TEXT3
	Treść wiadomości:

# RSEND responses
MEMO_RSEND_PLEASE_WAIT
	Proszę odczekać %d sekund przed ponownym użyciem 
	komendy.
MEMO_RSEND_DISABLED
	Błąd, komenda RSEND jest niedostępna na tej sieci.
MEMO_RSEND_SYNTAX
	RSEND {nick | kanał} treść
MEMO_RSEND_NICK_MEMO_TEXT
	[auto-memo] Wysłana przez Ciebie wiadomość 
	została zauważona.
MEMO_RSEND_CHAN_MEMO_TEXT
	[auto-memo] Wysłana przez Ciebie wiadomość 
	do %s została zauważona.
MEMO_RSEND_USER_NOTIFICATION
	Informacja o tym, że przeczytałeś(aś) tą wiadomość 
	została wysłana do %s.

# CHECK responses
MEMO_CHECK_SYNTAX
	CHECK nick
MEMO_CHECK_NOT_READ
	Ostatnia wysłana przez Ciebie wiadomość 
	do %s (w %s) wciąż jest nieprzeczytana.
MEMO_CHECK_READ
	Ostatnia wysłana przez Ciebie wiadomość 
	do %s (w %s) została przeczytana.
MEMO_CHECK_NO_MEMO
	%s nie posiada wiadomości od Ciebie.

###########################################################################
#
# Komunikaty BotServ 
#
###########################################################################
	
# Standard responses
MEMO_NO_RSEND_SELF
	You can not request a receipt when sending a memo to yourself.

###########################################################################
#
# BotServ messages
#
###########################################################################
	
# Standard responses
BOT_DOES_NOT_EXIST
	Bot %s nie istnieje.
BOT_NOT_ASSIGNED
	Musisz przydzielić najpierw bota na kanał.
	Napisz %R%S HELP ASSIGN, 
	aby uzyskać więcej informacji.
BOT_NOT_ON_CHANNEL
	Nie ma bota na kanale %s.
	
# Kick reasons (must be a single line)
BOT_REASON_BADWORD
	Uprasza się o nie używanie słowa %s na tym kanale!
BOT_REASON_BADWORD_GENTLE
	Patrz co piszesz, trąbo!
BOT_REASON_BOLD
	Nie pogrubiaj mi tekstu na tym kanale!
BOT_REASON_CAPS
	Wyłącz tego CAPS LOCKa! 
BOT_REASON_COLOR
	Nie używaj kolorów na tym kanale! Kolory masz na 
	tęczy.
BOT_REASON_FLOOD
	Przestań floodzić! Kumasz? Nie? To nie!
BOT_REASON_REPEAT
	Przestań się powtarzać, bo w końcu się sklonujesz!
BOT_REASON_REVERSE
	Nie używaj mi tu teł, bo Cie walne!
BOT_REASON_UNDERLINE
	Przestań używać podkreśleń na tym kanale!
	
# !seen replies
BOT_SEEN_BOT
	Znalazłeś(aś) mnie, %s!
BOT_SEEN_YOU
	%s? Szukasz siebie? Szukajcie, a znajdziecie! 
BOT_SEEN_ON_CHANNEL
	%s jest teraz na kanale!
BOT_SEEN_ON_CHANNEL_AS
	%s jest teraz na kanale (jako %s)! 
BOT_SEEN_ON
	Widziałem %s tutaj %s temu.
BOT_SEEN_NEVER
	Nigdy nie widziałem %s na tym kanale.
BOT_SEEN_UNKNOWN
	Nie wiem kim %s jest.

# BOT responses
BOT_BOT_SYNTAX
	BOT ADD nick user host real
	BOT CHANGE starynick nowynick [user [host [real]]]
	BOT DEL nick
BOT_BOT_ALREADY_EXISTS
	Bot %s już istnieje.
BOT_BOT_CREATION_FAILED
	Błąd, utworzenie nieudane.
BOT_BOT_READONLY
	Błąd, modyfikowanie botów jest tymczasowo 
	niedostępne.
BOT_BOT_ADDED
	%s!%s@%s (%s) dodano do listy bocików.
BOT_BOT_ANY_CHANGES
	Nowe informacje są takie same jak stare.
BOT_BOT_CHANGED
	Bot %s został zmieniony na %s!%s@%s (%s)
BOT_BOT_DELETED
	Bot %s został usunięty.
	
# BOTLIST responses
BOT_BOTLIST_HEADER
	Lista botów:
BOT_BOTLIST_PRIVATE_HEADER
	Boty zarezerwowane dla IRC Operatorów:
BOT_BOTLIST_FOOTER
	%d boty(ów) dostępnych.
BOT_BOTLIST_EMPTY
	Obecnie nie ma żadnych botów dostępnych.
	Poproś IRC Operatora o dodanie.
	
# ASSIGN responses
BOT_ASSIGN_SYNTAX
	ASSIGN kanał nick
BOT_ASSIGN_READONLY
	Błąd, przydzielanie botów jest tymczasowo 
	niedostępne.
BOT_ASSIGN_ALREADY
	Bot %s jest już postawiony na %s.
BOT_ASSIGN_ASSIGNED
	Bot %s został postawiony na %s.
	
# UNASSIGN responses
BOT_UNASSIGN_SYNTAX
	UNASSIGN kanał
BOT_UNASSIGN_UNASSIGNED
	Nie ma żadnych botów przydzielonych na %s.
	
# INFO responses
BOT_INFO_SYNTAX
	INFO {kanał | nick}
BOT_INFO_NOT_FOUND
	%s to nieprawidłowy bot lub kanał.
BOT_INFO_BOT_HEADER
	Informacje o bocie %s:
BOT_INFO_BOT_MASK
		Maska: %s@%s
BOT_INFO_BOT_REALNAME
		Nazwa: %s
BOT_INFO_BOT_CREATED
	    Utworzony: %s
BOT_INFO_BOT_USAGE
	    Obecny na: %d kanale(kanałach)
BOT_INFO_BOT_OPTIONS
		Opcje: %s
BOT_INFO_OPT_PRIVATE
	Prywatny.
BOT_INFO_CHAN_HEADER
	Innformacje o kanale %s:
BOT_INFO_CHAN_BOT
	       Przydzielony bot: %s
BOT_INFO_CHAN_BOT_NONE
	       Przydzielony bot: nie przydzielono jeszcze.
BOT_INFO_CHAN_KICK_BADWORDS
	       Kopanie za słowa: %s
BOT_INFO_CHAN_KICK_BADWORDS_BAN
	       Kopanie za słowa: %s (%d kop(y) do bana)
BOT_INFO_CHAN_KICK_BOLDS
	 Kopanie za pogrubienia: %s
BOT_INFO_CHAN_KICK_BOLDS_BAN
	 Kopanie za pogrubienia: %s (%d kop(y) do bana)
BOT_INFO_CHAN_KICK_CAPS_ON
	       Kopanie za capsa: %s (minimum %d/%d%%)
BOT_INFO_CHAN_KICK_CAPS_BAN
	       Kopanie za capsa: %s (%d kop(y) do bana; minimum %d/%d%%)
BOT_INFO_CHAN_KICK_CAPS_OFF
	       Kopanie za capsa: %s
BOT_INFO_CHAN_KICK_COLORS
	      Kopanie za kolory: %s
BOT_INFO_CHAN_KICK_COLORS_BAN
	      Kopanie za kolory: %s (%d kop(y) do bana)
BOT_INFO_CHAN_KICK_FLOOD_ON
	       Kopanie za flood: %s (%d linii w %ds)
BOT_INFO_CHAN_KICK_FLOOD_BAN
	       Kopanie za flood: %s (%d kop(y) do bana; %d linii w %ds)
BOT_INFO_CHAN_KICK_FLOOD_OFF
	       Kopanie za flood: %s
BOT_INFO_CHAN_KICK_REPEAT_ON
	 Kopanie za powtarzanie: %s (%d czasu)
BOT_INFO_CHAN_KICK_REPEAT_BAN
	 Kopanie za powtarzanie: %s (%d kop(y) do bana; %d czasu)
BOT_INFO_CHAN_KICK_REPEAT_OFF
	 Kopanie za powtarzanie: %s
BOT_INFO_CHAN_KICK_REVERSES
	 Kopanie za odw kolorów: %s
BOT_INFO_CHAN_KICK_REVERSES_BAN
	 Kopanie za odw kolorów: %s (%d kop(y) do bana)
BOT_INFO_CHAN_KICK_UNDERLINES
	Kopanie za podkreślenia: %s
BOT_INFO_CHAN_KICK_UNDERLINES_BAN
	Kopanie za podkreślenia: %s (%d kop(y) do bana)
BOT_INFO_ACTIVE
	włączone
BOT_INFO_INACTIVE
	wyłączone
BOT_INFO_CHAN_OPTIONS
	             Inne Opcje: %s
BOT_INFO_OPT_DONTKICKOPS
	Ochrona opów
BOT_INFO_OPT_DONTKICKVOICES
	Ochrona voiców
BOT_INFO_OPT_FANTASY
	Komendy publiczne (fantasy)
BOT_INFO_OPT_GREET
	Powitanie
BOT_INFO_OPT_NOBOT
	Opcja NoBot
BOT_INFO_OPT_SYMBIOSIS
	Opcja SYMBIOSIS
BOT_INFO_OPT_NONE
	Brak
	
# SET responses
BOT_SET_SYNTAX
	SET kanał opcja ustawienie
BOT_SET_DISABLED
	Błąd, ustawianie opcji bota jest tymczasowo 
	niedostępne.
BOT_SET_UNKNOWN
	Nieznana opcja %s.
	Napisz %R%S HELP SET,
	aby uzyskać więcej informacji.
	
# SET DONTKICKOPS messages
BOT_SET_DONTKICKOPS_SYNTAX
	SET kanał DONTKICKOPS {ON|OFF}
BOT_SET_DONTKICKOPS_ON
	Bot nie będzie od teraz kopał operatorów 
	na kanale %s.
BOT_SET_DONTKICKOPS_OFF
	Bot będzie od teraz kopał operatorów 
	na kanale %s.
	
# SET DONTKICKVOICES messages
BOT_SET_DONTKICKVOICES_SYNTAX
	SET kanał DONTKICKVOICES {ON|OFF}
BOT_SET_DONTKICKVOICES_ON
	Bot nie będzie kopał voiców na kanale %s.
BOT_SET_DONTKICKVOICES_OFF
	Bot będzie kopał voiców na kanale %s.

# SET FANTASY messages
BOT_SET_FANTASY_SYNTAX
	SET kanał FANTASY {ON|OFF}
BOT_SET_FANTASY_ON
	Komendy fantasy są od teraz aktywne 
	na kanale %s.
BOT_SET_FANTASY_OFF
	Komendy fantasy są od teraz nieaktywne 
	na kanale %s.
	
# SET GREET messages
BOT_SET_GREET_SYNTAX
	SET kanał GREET {ON|OFF}
BOT_SET_GREET_ON
	Opcja powitania jest od teraz aktywna 
	na kanale %s.
BOT_SET_GREET_OFF
	Opcja powitania jest od teraz nieaktywna 
	na kanale %s.
	
# SET NOBOT
BOT_SET_NOBOT_SYNTAX
	SET nickbota NOBOT {ON|OFF}
BOT_SET_NOBOT_ON
	Opcja NoBot jest od teraz aktywna 
	na kanale %s.
BOT_SET_NOBOT_OFF
	Opcja NoBot jest od teraz nieaktywna 
	na kanale %s.

# SET PRIVATE
BOT_SET_PRIVATE_SYNTAX
	SET nickbota PRIVATE {ON|OFF}
BOT_SET_PRIVATE_ON
	Opcja prywatności bota %s jest 
	od teraz aktywna.
BOT_SET_PRIVATE_OFF
	Opcja prywatności bota %s jest 
	od teraz nieaktywna.

# SET SYMBIOSIS
BOT_SET_SYMBIOSIS_SYNTAX
	SET kanał SYMBIOSIS {ON|OFF}
BOT_SET_SYMBIOSIS_ON
	Opcja symbiozy jest od teraz aktywna 
	na kanale %s.
BOT_SET_SYMBIOSIS_OFF
	Opcja symbiozy jest od teraz nieaktywna 
	na kanale %s.
	
# KICK responses
BOT_KICK_SYNTAX
	KICK kanał opcja {ON|OFF} [settings]
BOT_KICK_DISABLED
	Błąd, konfiguracja kopów jest tymczasowo 
	niedostępna.
BOT_KICK_UNKNOWN
	Nieznana opcja %s.
	Napisz %R%S HELP KICK, 
	aby uzyskać więcej informacji.
BOT_KICK_BAD_TTB
	%s nie może być wzięty jako czas bana.

BOT_KICK_BADWORDS_ON
	Bot będzie od teraz kopał za zakazane słowa. 
	Użyj komendy BADWORDS, aby dodać bądź usunąć 
	poszczególne słowa.
BOT_KICK_BADWORDS_ON_BAN
	Bot będzie od teraz kopał za zakazane słowa, 
	oraz stawiał bana po %d kopach dla tego samego 
	użytkownika. Użyj komendy BADWORDS, aby dodać bądź 
	usunać poszczególne słowa.
BOT_KICK_BADWORDS_OFF
	Bot nie będzie więcej kopał za zakazane słowa.
BOT_KICK_BOLDS_ON
	Bot będzie od teraz kopał za pogrubienia.
BOT_KICK_BOLDS_ON_BAN
	Bot będzie od teraz kopał za pogrubienia, oraz 
	stawiał bana po %d kopach dla tego samego 
	użytkownika.
BOT_KICK_BOLDS_OFF
	Bot nie będzie więcej kopał za pogrubienia.
BOT_KICK_CAPS_ON
	Bot będzie teraz kopał za CAPSa (duże litery 
	muszą stanowić %d znaków %d%% całej wiadomości).
BOT_KICK_CAPS_ON_BAN
	Bot będzie teraz kopał za CAPSa (duże litery 
	muszą stanowić %d znaków i %d%% całej wiadomości), 
	oraz stawiał bana po %d kopach dla tego samego 
	użytkownika.
BOT_KICK_CAPS_OFF
	Bot nie będzie więcej kopał za CAPSa.
BOT_KICK_COLORS_ON
	Bot będzie od teraz kopał za kolory.
BOT_KICK_COLORS_ON_BAN
	Bot będzie od teraz kopał za kolory, oraz 
	stawiał bana po %d kopach dla tego samego 
	użytkownika.
BOT_KICK_COLORS_OFF
	Bot nie będzie więcej kopał za kolory.
BOT_KICK_FLOOD_ON
	Bot będzie od teraz kopał za flood 
	(%d linii w %d sekund).
BOT_KICK_FLOOD_ON_BAN
	Bot będzie od teraz kopał za flood 
	(%d linii w %d sekund), oraz stawiał bana po %d 
	kopach dla tego samego użytkownika.
BOT_KICK_FLOOD_OFF
	Bot nie będzie więcej kopał za flood.
BOT_KICK_REPEAT_ON
	Bot będzie od teraz kopał za powtórzenia 
	(użytkowników, którzy napiszą %d razy taki sam 
	wyraz).
BOT_KICK_REPEAT_ON_BAN
	Bot będzie od teraz kopał za powtórzenia 
	(użytkowników, którzy napiszą %d razy taki sam 
	wyraz), oraz stawiał bana po %d kopach dla tego 
	samego użytkownika.
BOT_KICK_REPEAT_OFF
	Bot nie będzie więcej kopał za powtórzenia.
BOT_KICK_REVERSES_ON
	Bot będzie od teraz kopał za 
	zamiane koloru tła z tekstem.
BOT_KICK_REVERSES_ON_BAN
	Bot będzie od teraz kopał za 
	zamiane koloru tła z tekstem, oraz stawiał bana
	po %d kopach dla tego samego użytkownika.
BOT_KICK_REVERSES_OFF
	Bot nie będzie więcej kopał za 
	zamiane koloru tła z tekstem.
BOT_KICK_UNDERLINES_ON
	Bot będzie od teraz kopał za podkreślenia.
BOT_KICK_UNDERLINES_ON_BAN
	Bot będzie od teraz kopał za podkreślenia, 
	oraz stawiał bana po %d kopach dla tego samego 
	użytkownika.
BOT_KICK_UNDERLINES_OFF
	Bot nie będzie więcej kopał za podkreślenia.
	
# BADWORDS messages
BOT_BADWORDS_SYNTAX
	BADWORDS kanał {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [słowo | pozycja] [SINGLE|START|END]
BOT_BADWORDS_DISABLED
	Błąd, modyfikacje listy zakazanych słów kanału są 
	tymczasowo niedostępne.
BOT_BADWORDS_REACHED_LIMIT
	Błąd, możesz mieć tylko %d wpisów na liście 
	zakazanych słów.
BOT_BADWORDS_ALREADY_EXISTS
	%s już istnieje w liście zakazanych słów 
	kanału %s.
BOT_BADWORDS_ADDED
	%s dodano do listy zakazanych słów kanału %s.
BOT_BADWORDS_NO_SUCH_ENTRY
	Brak wpisów (#%d) na liście zakazanych słów 
	kanału %s.
BOT_BADWORDS_NOT_FOUND
	%s nie znaleziono na liście zakazanych słów 
	kanału %s.
BOT_BADWORDS_NO_MATCH
	Nie znaleziono wpisów na liście zakazanych słów 
	kanału %s.
BOT_BADWORDS_DELETED
	%s usunięto z listy zakazanych słów 
	kanału %s.
BOT_BADWORDS_DELETED_ONE
	Usunięto 1 wpis z listy zakazanych słów 
	kanału %s.
BOT_BADWORDS_DELETED_SEVERAL
	Usunięto %d wpisów z listy zakazanych słów 
	kanału %s.
BOT_BADWORDS_LIST_EMPTY
	Lista zakazanych słów dla kanału %s jest pusta.
BOT_BADWORDS_LIST_HEADER
	Lista zakazanych słów dla %s:
	  Nr    Słowo                          Typ
BOT_BADWORDS_LIST_FORMAT
	  %3d   %-30s %s
BOT_BADWORDS_CLEAR
	Lista zakazanych słów jest od teraz pusta.

# SAY responses
BOT_SAY_SYNTAX
	SAY kanał tekst

# ACT responses
BOT_ACT_SYNTAX
	ACT kanał tekst

# Errors
BOT_EXCEPT
	Użytkownik posiada wyjątek na kanale.
BOT_BAD_NICK
	Nick bota może zawierać tylko prawidłowe znaki.
BOT_BAD_HOST
	Host bota może zawierać tylko prawidłowe znaki.
BOT_BAD_IDENT
	Ident bota może zawierać tylko prawidłowe znaki.
BOT_LONG_IDENT
	Bot Idents may only contain 9 characters.
###########################################################################
#
# Komunikaty OperServ 
#
###########################################################################

# General messages
OPER_BOUNCY_MODES
	Serwisy nie mogą zmienić trybu. 
	Czy aby na pewno są dobrze skonfigurowane?
OPER_BOUNCY_MODES_U_LINE
	Serwisy nie mogą zmienić trybu. 
	Czy na pewno U:linie są skonfigurowane poprawnie?

# GLOBAL responses
OPER_GLOBAL_SYNTAX
	GLOBAL treść wiadomości

# STATS responses
OPER_STATS_UNKNOWN_OPTION
	Nieznana opcja STATS %s.
OPER_STATS_CURRENT_USERS
	Ilość użytkowników: %d (IRC Opów: %d)
OPER_STATS_MAX_USERS
	Rekord: %d (%s)
# This is ugly, but at least it's language-portable...
# Note that you can include seconds in any of these--my personal preference
# is to only give resolution to the nearest minute when uptime is one hour
# or more, but just add a %d to get seconds as well.
OPER_STATS_UPTIME_DHMS
	Serwisy działają %d dni, %02d:%02d
OPER_STATS_UPTIME_1DHMS
	Serwisy działają %d dnia, %02d:%02d
OPER_STATS_UPTIME_HMS
	Serwisy działają %d godzin i %d minut(y).
OPER_STATS_UPTIME_HM1S
	Serwisy działają %d godzin(y) i %d minut(y).
OPER_STATS_UPTIME_H1MS
	Serwisy działają %d godzin(y) i %d minut(y).
OPER_STATS_UPTIME_H1M1S
	Serwisy działają %d godzin(y) i %d minut(y).
OPER_STATS_UPTIME_1HMS
	Serwisy działają %d godzine i %d minut(y).
OPER_STATS_UPTIME_1HM1S
	Serwisy działają %d godzine i %d minut(y).
OPER_STATS_UPTIME_1H1MS
	Serwisy działają %d godzine i %d minut(y).
OPER_STATS_UPTIME_1H1M1S
	Serwisy działają %d godzine i %d minut(y).
OPER_STATS_UPTIME_MS
	Serwisy działają %d minut(y) i %d sekund(y).
OPER_STATS_UPTIME_M1S
	Serwisy działają %d minut(y) i %d sekund(y).
OPER_STATS_UPTIME_1MS
	Serwisy działają %d minut(y) i %d sekund(y).
OPER_STATS_UPTIME_1M1S
	Serwisy działają %d minute i %d sekund(y).
OPER_STATS_BYTES_READ
	Bajtów czytanych: %5d kB
OPER_STATS_BYTES_WRITTEN
	Bajtów zapisanych: %5d kB
OPER_STATS_USER_MEM
	Użytkownik    : %6d rekordów, %5d kB
OPER_STATS_CHANNEL_MEM
	Kanał         : %6d rekordów, %5d kB
OPER_STATS_GROUPS_MEM
	Grupy NS      : %6d rekordów, %5d kB
OPER_STATS_ALIASES_MEM
	Aliasy NS     : %6d rekordów, %5d kB
OPER_STATS_CHANSERV_MEM
	ChanServ      : %6d rekordów, %5d kB
OPER_STATS_BOTSERV_MEM
	BotServ       : %6d rekordów, %5d kB
OPER_STATS_OPERSERV_MEM
	OperServ      : %6d rekordów, %5d kB
OPER_STATS_SESSIONS_MEM
	Sesji         : %6d rekordów, %5d kB
OPER_STATS_AKILL_COUNT
	Aktualna ilość AKILLów: %d
OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_DAYS
	Domyślny czas wygasania AKILL: %d dni
OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_DAY
	Domyślny czas wygasania AKILL: 1 dzień
OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_HOURS
	Domyślny czas wygasania AKILL: %d godzin(y)
OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_HOUR
	Domyślny czas wygasania AKILL: 1 godzina
OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_MINS
	Domyślny czas wygasania AKILL: %d minut(y)
OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_MIN
	Domyślny czas wygasania AKILL: 1 minuta
OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_NONE
	Domyślny czas wygasania AKILL: Nie wygasają
OPER_STATS_SGLINE_COUNT
	Aktualna liczba SGLINI: %d
OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_DAYS
	Domyślny czas wygasania SGLINI: %d dni
OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_DAY
	Domyślny czas wygasania SGLINI: 1 dzień
OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_HOURS
	Domyślny czas wygasania SGLINI: %d godzin(y)
OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_HOUR
	Domyślny czas wygasania SGLINI: 1 godzina
OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_MINS
	Domyślny czas wygasania SGLINI: %d minut(y)
OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_MIN
	Domyślny czas wygasania SGLINI: 1 minuta
OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_NONE
	Domyślny czas wygasania SGLINI: Nie wygasają
OPER_STATS_SQLINE_COUNT
	Aktualna liczba SQLINI: %d
OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_DAYS
	Domyślny czas wygasania SQLINI: %d dni
OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_DAY
	Domyślny czas wygasania SQLINI: 1 dzień
OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_HOURS
	Domyślny czas wygasania SQLINI: %d godzin(y)
OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_HOUR
	Domyślny czas wygasania SQLINI: 1 godzina
OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_MINS
	Domyślny czas wygasania SQLINI: %d minut(y)
OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_MIN
	Domyślny czas wygasania SQLINI: 1 minute
OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_NONE
	Domyślny czas wygasania SQLINI: Nie wygasają
OPER_STATS_SZLINE_COUNT
	Aktualna liczba SZLINI: %d
OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_DAYS
	Domyślny czas wygasania SZLINI: %d dni
OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_DAY
	Domyślny czas wygasania SZLINI: 1 dzień
OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_HOURS
	Domyślny czas wygasania SZLINI: %d godzin(y)
OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_HOUR
	Domyślny czas wygasania SZLINI: 1 godzina
OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_MINS
	Domyślny czas wygasania SZLINI: %d minut(y)
OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_MIN
	Domyślny czas wygasania SZLINI: 1 minuta
OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_NONE
	Domyślny czas wygasania SZLINI: Nie wygasają
OPER_STATS_RESET
	Statystyki zresetowano.

# MODE responses
OPER_STATS_UPLINK_SERVER
	Uplink server: %s
OPER_STATS_UPLINK_CAPAB
	Uplink capab: %s
OPER_STATS_UPLINK_SERVER_COUNT
	Servers found: %d

# MODE responses
OPER_MODE_SYNTAX
	MODE kanał mody

# UMODE respondes
OPER_UMODE_SYNTAX
	UMODE nick mody
OPER_UMODE_SUCCESS
	Zmieniono usermody dla %s.
OPER_UMODE_CHANGED
	%s zmienił(a) Tobie usermody.

# OLINE responses
OPER_OLINE_SYNTAX
	OLINE nick flagi
OPER_OLINE_SUCCESS
	Flagi opera %s zostały przyznane dla %s.
OPER_OLINE_IRCOP
	Jesteś teraz IRC Operatorem.

# CLEARMODES responses
OPER_CLEARMODES_SYNTAX
	CLEARMODES kanał [ALL]
OPER_CLEARMODES_DONE
	Tryby i bany zostały wyczyszczone na 
	kanale %s.
OPER_CLEARMODES_ALL_DONE
	Wszystkie tryby zostały wyczyszczone na 
	kanale %s.


# KICK responses
OPER_KICK_SYNTAX
	KICK kanał nick powód

# SVSNICK responses
OPER_SVSNICK_SYNTAX
	SVSNICK nick nowynick 
OPER_SVSNICK_NEWNICK
	Użytkownik %s ma teraz nicka %s.
	
# ADMIN responses
OPER_ADMIN_SYNTAX
	ADMIN {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | pozycja]
OPER_ADMIN_SKELETON
	Serwisy są w trybie szkieletowym i komenda ADMIN 
	jest niedostępna.
OPER_ADMIN_EXISTS
	%s już istnieje na liście administratorów 
	serwisów.
OPER_ADMIN_REACHED_LIMIT
	Błąd, możesz mieć tylko %d administratorów 
	serwisów.
OPER_ADMIN_ADDED
	%s dodano do listy administratorów serwisów.
OPER_ADMIN_NOT_FOUND
	%s nie znaleziono na liście administratorów 
	serwisów.
OPER_ADMIN_NO_MATCH
	Nie znaleziono wpisów na liście administratorów 
	serwisów.
OPER_ADMIN_DELETED
	%s usunięto z listy administratorów serwisów.
OPER_ADMIN_DELETED_ONE
	Usunięto 1 wpis z listy administratorów serwisów.
OPER_ADMIN_DELETED_SEVERAL
	Usunięto %d wpisy(ów) z listy administratorów 
	serwisów.
OPER_ADMIN_LIST_EMPTY
	Lista administratorów serwisów jest pusta.
OPER_ADMIN_LIST_HEADER
	Lista administratorów serwisów:
	  Nr    Nick
OPER_ADMIN_LIST_FORMAT
	  %3d   %s
OPER_ADMIN_CLEAR
	Lista administratorów serwisów została 
	wyczyszczona.
OPER_ADMIN_MOVED
	%s has been moved to Services Administrators list.

# OPER responses
OPER_OPER_SYNTAX
	OPER {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | pozycja]
OPER_OPER_SKELETON
	Serwisy są w trybie szkieletowym i komenda OPER 
	jest niedostępna.
OPER_OPER_EXISTS
	%s już istnieje na liście operatorów serwisów.
OPER_OPER_REACHED_LIMIT
	Błąd, możesz mieć tylko %d operatorów serwisów.
OPER_OPER_ADDED
	%s dodano do listy operatorów serwisów.
OPER_OPER_NOT_FOUND
	%s nie znaleziono na liście operatorów serwisów.
OPER_OPER_NO_MATCH
	Nie znaleziono wpisów na liście operatorów serwisów.
OPER_OPER_DELETED
	%s usunięto z listy operatorów serwisów.
OPER_OPER_DELETED_ONE
	Usunięto 1 wpis z listy operatorów serwisów.
OPER_OPER_DELETED_SEVERAL
	Usunięto %d wpisy(ów) z listy operatorów serwisów.
OPER_OPER_LIST_EMPTY
	Lista operatorów serwisów jest pusta.
OPER_OPER_LIST_HEADER
	Lista operatorów serwisów:
	  Nr    Nick
OPER_OPER_LIST_FORMAT
	  %3d   %s
OPER_OPER_CLEAR
	Lista operatorów serwisów została wyczyszczona.
OPER_OPER_MOVED
	%s has been moved to Services Operators list.

# AKILL responses
OPER_AKILL_SYNTAX
	AKILL {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR} [[+czaswygasania] {maska | pozycja} [powód]]
OPER_AKILL_EXISTS
	%s już istnieje na liście AKILL.
OPER_AKILL_ALREADY_COVERED
	%s już jest postawione przez %s.
OPER_AKILL_REACHED_LIMIT
	Błąd, możesz mieć tylko %d AKILLów.
OPER_AKILL_NO_NICK
	Uwaga: maska AKILL nie może zawierać nicków. 
	Upewnij się, że nie dodałeś(aś) części nicka.
OPER_AKILL_ADDED
	%s dodano do listy AKILL.
OPER_AKILL_CHANGED
	Zmieniono czas wygasania %s.
OPER_AKILL_NOT_FOUND
	%s nie znaleziono na liście AKILL.
OPER_AKILL_NO_MATCH
	Nie znaleziono wpisów na liście AKILL.
OPER_AKILL_DELETED
	%s usunięto z listy AKILL.
OPER_AKILL_DELETED_ONE
	Usunięto 1 wpis z listy AKILL.
OPER_AKILL_DELETED_SEVERAL
	Usunięto %d wpisy(ów) z listy AKILL.
OPER_AKILL_LIST_EMPTY
	Lista AKILL jest pusta.
OPER_AKILL_LIST_HEADER
	Aktualna lista AKILL:
	  Nr    Maska                             Powód
OPER_AKILL_LIST_FORMAT
	  %3d   %-32s  %s
OPER_AKILL_VIEW_HEADER
	Aktualna lista AKILL:
# number, mask, set-by, set-time, expires, reason
OPER_AKILL_VIEW_FORMAT
	%3d  %s (przez %s na %s; %s)
	      %s
OPER_AKILL_CLEAR
	Lista AKILL została wyczyszczona.
OPER_CHANKILL_SYNTAX
	CHANKILL [+czastrwania] {#kanał} [powód]
# SGLINE responses
OPER_SGLINE_SYNTAX
	SGLINE {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR} [[+czaswygasania] {maska | pozycja}[:powód]]
OPER_SGLINE_UNSUPPORTED
	Błąd, SGLINIE nie są dostępne na tej sieci.
OPER_SGLINE_EXISTS
	%s już istnieje w liście SGLINII.
OPER_SGLINE_ALREADY_COVERED
	%s już jest postawione przez %s.
OPER_SGLINE_REACHED_LIMIT
	Błąd, możesz mieć tylko %d SGLINII.
OPER_SGLINE_ADDED
	%s dodano do listy SGLINII.
OPER_SGLINE_CHANGED
	Zmieniono czas wygasania %s.
OPER_SGLINE_NOT_FOUND
	%s nie znaleziono na liście SGLINII.
OPER_SGLINE_NO_MATCH
	Nie znaleziono wpisy(ów) na liście SGLINII.
OPER_SGLINE_DELETED
	%s usunięto z listy SGLINII.
OPER_SGLINE_DELETED_ONE
	Usunięto 1 wpis z listy SGLINII.
OPER_SGLINE_DELETED_SEVERAL
	Usunięto %d wpisy(ów) z listy SGLINII.
OPER_SGLINE_LIST_EMPTY
	Lista SGLINII jest pusta.
OPER_SGLINE_LIST_HEADER
	Aktualna lista SGLINII:
	  Nr    Maska                              Powód
OPER_SGLINE_LIST_FORMAT
	  %3d   %-32s  %s
OPER_SGLINE_VIEW_HEADER
	Aktualna lista SGLINII:
# number, mask, set-by, set-time, expires, reason
OPER_SGLINE_VIEW_FORMAT
	%3d  %s (przez %s na %s; %s)
	      %s
OPER_SGLINE_CLEAR
	Lista SGLINII została wyczyszczona.

# SQLINE responses
OPER_SQLINE_SYNTAX
	SQLINE {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR} [[+czastrwania] {maska | pozycja} [powód]]
OPER_SQLINE_CHANNELS_UNSUPPORTED
	SQLINIE kanałowe nie są obsługiwane przez Twoje 
	ircd więc nie możesz ich użyć.
OPER_SQLINE_EXISTS
	%s już istnieje na liście SQLINII.
OPER_SQLINE_ALREADY_COVERED
	%s jest już postawione przez %s.
OPER_SQLINE_REACHED_LIMIT
	Błąd, możesz mieć jedynie %d SQLINII.
OPER_SQLINE_ADDED
	%s dodano do listy SQLINII.
OPER_SQLINE_CHANGED
	Zmieniono czas wygasania %s.
OPER_SQLINE_NOT_FOUND
	%s nie znaleziono na liście SQLINII.
OPER_SQLINE_NO_MATCH
	Nie znaleziono wpisy(ów) na liście SQLINII.
OPER_SQLINE_DELETED
	%s usunięto z listy SQLINII.
OPER_SQLINE_DELETED_ONE
	Usunięto 1 wpis z listy SQLINII.
OPER_SQLINE_DELETED_SEVERAL
	Usunięto %d wpisy(ów) z listy SQLINII.
OPER_SQLINE_LIST_EMPTY
	Lista SQLINII jest pusta.
OPER_SQLINE_LIST_HEADER
	Aktualna lista SQLINII:
	  Nr    Maska                             Powód
OPER_SQLINE_LIST_FORMAT
	  %3d   %-32s  %s
OPER_SQLINE_VIEW_HEADER
	Aktualna lista SQLINII:
# number, mask, set-by, set-time, expires, reason
OPER_SQLINE_VIEW_FORMAT
	%3d  %s (przez %s na %s; %s)
	      %s
OPER_SQLINE_CLEAR
	Lista SQLINII została wyczyszczona.

# SZLINE responses
OPER_SZLINE_SYNTAX
	SZLINE {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR} [[+czastrwania] {maska | pozycja} [powód]]
OPER_SZLINE_UNSUPPORTED
	Błąd, SZLINIE nie są dostępne na tej sieci.
OPER_SZLINE_EXISTS
	%s już istnieje na liście SZLINII.
OPER_SZLINE_ALREADY_COVERED
	%s jest już postawione przez %s.
OPER_SZLINE_REACHED_LIMIT
	Błąd, możesz mieć tylko %d SZLINII.
OPER_SZLINE_ONLY_IPS
	Uwaga: możesz dodać jedynie maski IP do listy 
	SZLINII.
OPER_SZLINE_ADDED
	%s dodano do listy SZLINII.
OPER_SZLINE_CHANGED
	Zmieniono czas wygasania %s.
OPER_SZLINE_NOT_FOUND
	%s nie znaleziono na liście SZLINII.
OPER_SZLINE_NO_MATCH
	Nie znaleziono wpisów na liście SZLINII.
OPER_SZLINE_DELETED
	%s usunięto z listy SZLINII.
OPER_SZLINE_DELETED_ONE
	Usunięto 1 wpis z listy SZLINII.
OPER_SZLINE_DELETED_SEVERAL
	Usunięto %d wpisy(ów) z listy SZLINII.
OPER_SZLINE_LIST_EMPTY
	Lista SZLINII jest pusta.
OPER_SZLINE_LIST_HEADER
	Aktualna lista SZLINII:
	  Nr    Maska                             Powód
OPER_SZLINE_LIST_FORMAT
	  %3d   %-32s  %s
OPER_SZLINE_VIEW_HEADER
	Aktualna lista SZLINII:
# number, mask, set-by, set-time, expires, reason
OPER_SZLINE_VIEW_FORMAT
	%3d  %s (przez %s na %s; %s)
	      %s
OPER_SZLINE_CLEAR
	Lista SZLINII została wyczyszczona.

# SET responses
OPER_SET_SYNTAX
	SET opcja ustawienie
OPER_SET_IGNORE_ON
	Kod ignorowania będzie używany.
OPER_SET_IGNORE_OFF
	Kod ignorowania nie będzie używany.
OPER_SET_IGNORE_ERROR
	Ustawieniem dla opcji IGNORE musi być 
	ON lub OFF.
OPER_SET_READONLY_ON
	Serwisy są teraz w trybie tylko do odczytu.
OPER_SET_READONLY_OFF
	Serwisy są teraz w trybie odczytu i zapisu.
OPER_SET_READONLY_ERROR
	Ustawieniem dla opcji READONLY musi być 
	ON lub OFF.
OPER_SET_LOGCHAN_ON
	Serwisy teraz będą wypisywać komunikaty 
	na kanał %s.
OPER_SET_LOGCHAN_OFF
	Serwisy nie będą już dłużej wypisywać komunikatów 
	na kanał.
OPER_SET_LOGCHAN_ERROR
	Ustawieniem dla opcji LOGCHAN musi być 
	ON lub OFF i kanał logowania musi być 
	zdefiniowany.
OPER_SET_DEBUG_ON
	Serwisy są teraz w trybie debugowania.
OPER_SET_DEBUG_OFF
	Serwisy nie są od teraz w trybue debugowania.
OPER_SET_DEBUG_LEVEL
	Serwisy są teraz w trybie debugowania (poziom %d).
OPER_SET_DEBUG_ERROR
	Ustawieniem dla opcji DEBUG musi być 
	ON, OFF, lub liczba dodatnia.
OPER_SET_NOEXPIRE_ON
	Serwisy są teraz w trybie nie wygasania.
OPER_SET_NOEXPIRE_OFF
	Serwisy są teraz w trybie wygasania.
OPER_SET_NOEXPIRE_ERROR
	Ustawieniem dla opcji NOEXPIRE musi być 
	ON lub OFF.
OPER_SET_UNKNOWN_OPTION
	Nieznana opcja %s.
OPER_SET_SQL_ON
	SQL code will be used.
OPER_SET_SQL_OFF
	SQL code will not be used.
OPER_SET_SQL_ERROR
	Setting for SQL must be ON or OFF.
OPER_SET_SQL_ERROR_INIT
	Error during init of SQL, check your logs to correct.
OPER_SET_SQL_ERROR_DISABLED
	SQL is not configured for this network. Please edit the
	configuration file (services.conf).
OPER_SET_LIST_OPTION_ON
	%s is enable
OPER_SET_LIST_OPTION_OFF
	%s is disabled

# NOOP responses
OPER_NOOP_SYNTAX
	NOOP {SET|REVOKE} serwer
OPER_NOOP_SET
	Wszystkie O:linie %s zostały usunięte.
OPER_NOOP_REVOKE
	Wszystkie O:linie %s zostały zresetowane.

# JUPE responses
OPER_JUPE_SYNTAX
	JUPE serwer [powód]
OPER_JUPE_HOST_ERROR
	Proszę użyć prawidłowej nazwy serwera.
	
# RAW responses
OPER_RAW_SYNTAX
	RAW tekst

# UPDATE responses
OPER_UPDATING
	Zaktualizowano bazy.
	
# RELOAD responses
OPER_RELOAD
	Plik konfiguracyjny serwisów został przeładowany.

# RESTART responses
OPER_CANNOT_RESTART
	SERVICES_BIN nie zdefiniowano, nie mogę restartować. 
	Uruchom ponownie skrypt configure i przekompiluj 
	serwisy włączając opcje RESTART.

# IGNORE respondes
OPER_IGNORE_SYNTAX
	Składnia: IGNORE {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [czas] [nick]
OPER_IGNORE_VALID_TIME
	Musisz podać prawidłową liczbę dla czasu.
OPER_IGNORE_TIME_DONE
	Nick %s będzie od teraz igorowany na %s.
OPER_IGNORE_PERM_DONE
	Nick %s będzie od teraz igorowany cały czas.
OPER_IGNORE_DEL_DONE
	Nick %s nie będzie już dłużej ignorowany.
OPER_IGNORE_LIST
	Lista ignore serwisów:
OPER_IGNORE_LIST_NOMATCH
	%s nie znaleziono na liście ignorów.
OPER_IGNORE_LIST_EMPTY
	Lista ignorów jest pusta.
OPER_IGNORE_LIST_CLEARED
	Lista ignorów została wyczyszczona.

# KILLCLONES responses
OPER_KILLCLONES_SYNTAX
	KILLCLONES nick
OPER_KILLCLONES_UNKNOWN_NICK
	Nie mogę znaleźć użytkownika %s.
	
# CHANLIST responses
OPER_CHANLIST_HEADER
	Lista kanałów:
	Nazwa                Tryby użyt.   Temat
OPER_CHANLIST_HEADER_USER
	Lista kanałów %s:
	Nazwa                Tryby użyt.   Temat
OPER_CHANLIST_RECORD
	%-20s  %4d +%-6s %s
OPER_CHANLIST_END
	Koniec listy kanałów.
	
# USERLIST responses
OPER_USERLIST_HEADER
	Lista użytkowników:
	Nick                 Maska
OPER_USERLIST_HEADER_CHAN
	Lista użytkowników %s:
	Nick                 Maska
OPER_USERLIST_RECORD
	%-20s %s@%s
OPER_USERLIST_END
	Koniec listy użytkowników.

# CACHE responses
OPER_SUPER_ADMIN_ON
	Jesteś teraz SuperAdminem.
OPER_SUPER_ADMIN_OFF
	Nie jesteś dłużej SuperAdminem.
OPER_SUPER_ADMIN_SYNTAX
	Ustawieniem dla opcji SuperAdmin musi być 
	ON lub OFF (musi być włączone w 
	services.conf)
OPER_SUPER_ADMIN_WALL_ON
	%s jest teraz SuperAdminem
OPER_SUPER_ADMIN_WALL_OFF
	%s nie jest już dłużej SuperAdminem
OPER_SUPER_ADMIN_ONLY
	Tylko SuperAdmini mogą używać tej komendy.
OPER_STAFF_LIST_HEADER
	 Na Poziom Nick
OPER_STAFF_FORMAT
	 %c %s  %s
OPER_STAFF_AFORMAT
	 %c %s  %s [%s]

# DefCon Messages

OPER_DEFCON_SYNTAX
	Składnia: DEFCON [1|2|3|4|5]
OPER_DEFCON_DENIED
	Serwisy są w trybie Defcon, proszę spróbować 
	ponownie.
OPER_DEFCON_NO_CONF
	System Defcon musi być włączony w pliku 
	services.conf
OPER_DEFCON_CHANGED
	Serwisy są teraz w systemie DEFCON %d
OPER_DEFCON_WALL
	%s zmieniono poziom DEFCON na %d
DEFCON_GLOBAL
	Defcon jest teraz na poziomie: %d

# Module strings

OPER_MODULE_LOADED
	Moduł %s został załadowany.
OPER_MODULE_UNLOADED
	Moduł %s został wyładowany.
OPER_MODULE_LOAD_FAIL
	Nie moge załadować modułu %s
OPER_MODULE_REMOVE_FAIL
	Nie moge wyładować modułu %s
OPER_MODULE_NO_UNLOAD
	This module can not be unloaded.
OPER_MODULE_LOAD_SYNTAX
	MODLOAD NazwaPliku
OPER_MODULE_UNLOAD_SYNTAX
	MODUNLOAD NazwaPliku
OPER_MODULE_LIST_HEADER
	Aktualna lista modułu:
OPER_MODULE_LIST
	Moduł: %s [%s] [%s]
OPER_MODULE_LIST_FOOTER
	Ilość modułów załadowanych: %d.
OPER_MODULE_INFO_LIST
	Moduł: %s 
	Wersja: %s 
	Autor: %s 
	załadowano: %s
OPER_MODULE_CMD_LIST
	Dodane komendy: %R%s %s
OPER_MODULE_MSG_LIST
	Dostarczone opcja IRCD dla(?): %s
OPER_MODULE_NO_LIST
	Aktualnie nie ma załadowanych modułów.
OPER_MODULE_NO_INFO
	Nie ma informacji na temat modułu %s.
OPER_MODULE_INFO_SYNTAX
	MODINFO NazwaPliku
MODULE_HELP_HEADER
	Następujące komendy zostały dodane przez moduł:

###########################################################################
#
# Session Limiting and Exception messages
#
###########################################################################

# EXCEPTION responses
OPER_EXCEPTION_SYNTAX
	EXCEPTION {ADD | DEL | MOVE | LIST | VIEW} [params]
OPER_EXCEPTION_ADD_SYNTAX
	EXCEPTION ADD [+czastrwania] maska limit powód
OPER_EXCEPTION_DEL_SYNTAX
	EXCEPTION DEL {maska | lista}
OPER_EXCEPTION_MOVE_SYNTAX
	EXCEPTION MOVE nr pozycja
OPER_EXCEPTION_DISABLED
	Limitowanie sesji jest wyłączone.
OPER_EXCEPTION_ALREADY_PRESENT
	Maska %s już istnieje w liście wyjątków.
OPER_EXCEPTION_TOO_MANY
	Lista wyjątków limitów sesji jest pełna!
OPER_EXCEPTION_ADDED
	Limit sesji dla %s zmieniono na %d.
OPER_EXCEPTION_MOVED
	Wyjątek dla %s (#%d) przeniesiono 
	na pozycje %d.
OPER_EXCEPTION_NO_SUCH_ENTRY
	No such entry (#%d) session-limit exception list.
OPER_EXCEPTION_NOT_FOUND
	%s nie znaleziono na liście wyjątków limitów 
	sesji.
OPER_EXCEPTION_NO_MATCH
	Nie znaleziono wpisów na liście wyjątków limitów 
	sesji.
OPER_EXCEPTION_DELETED
	%s usunięto z listy wyjątków limitów sesji.
OPER_EXCEPTION_DELETED_ONE
	Usunięto 1 wpis z listy wyjątków limitów sesji.
OPER_EXCEPTION_DELETED_SEVERAL
	Usunięto %d wpisy(ów) z listy wyjątków limitów 
	sesji.
OPER_EXCEPTION_LIST_HEADER
	Aktualna lista wyjątków limitów sesji:
# mask, limit
OPER_EXCEPTION_LIST_FORMAT
	%3d  %4d   %s
OPER_EXCEPTION_LIST_COLHEAD
	Nr   Limit  Host
# mask, set-by, set-time, expires, limit, reason
OPER_EXCEPTION_VIEW_FORMAT
	%3d.  %s  (przez %s na %s; %s)
	    Limit: %-4d  - %s
OPER_EXCEPTION_INVALID_LIMIT
	Nieprawidłowy limit sesji. Musi być liczbą dodatnią, 
	większą lub równą zero i mniejszą niż %d.
OPER_EXCEPTION_INVALID_HOSTMASK
	Nieprawidłowa maska. Tylko rzeczywiste maski są 
	prawidłowe jako wyjątki.
OPER_EXCEPTION_EXISTS
	%s already exists on the EXCEPTION list.
OPER_EXCEPTION_CHANGED
	Exception for %s has been updated to %d.

# SESSION responses
OPER_SESSION_SYNTAX
	SESSION {LIST limit | VIEW host}
OPER_SESSION_LIST_SYNTAX
	SESSION LIST limit
OPER_SESSION_VIEW_SYNTAX
	SESSION VIEW host
OPER_SESSION_DISABLED
	Limitowanie sesji jest wyłączone.
OPER_SESSION_INVALID_THRESHOLD
	Nieprawidłowa wartość progu. Musi być prawidłową 
	liczbą całkowitą większą niż 1.
OPER_SESSION_NOT_FOUND
	%s nie znaleziono na liście sesji.
OPER_SESSION_LIST_HEADER
	Hosty z najmniejszą %d ilością sesji:
OPER_SESSION_LIST_COLHEAD
	Sesje   Host
# limit, host
OPER_SESSION_LIST_FORMAT
	%6d    %s
# host, sessions, limit
OPER_SESSION_VIEW_FORMAT
	Host %s aktualnie posiada %d sesji 
	z limitem %d.

# EXCEPTION help

OPER_HELP_EXCEPTION
	Składnia: EXCEPTION ADD [+czastrwania] maska limit powód
	          EXCEPTION DEL {maska | lista}
	          EXCEPTION MOVE nr pozycja
	          EXCEPTION LIST [maska | lista]
	          EXCEPTION VIEW [maska | lista]
	
	Allows Services admins to manipulate the list of 
	hosts that have specific session limits - allowing 
	certain machines, such as shell servers, to carry 
	more than the default number of clients at a time. 
	Once a host reaches it's session limit, all clients 
	attempting to connect from that host will be
	killed. Before the user is killed, they are notified, via a
	/NOTICE from %S, of a source of help regarding session
	limiting. The content of this notice is a config setting.
	
	EXCEPTION ADD adds the given host mask to the exception list.
	Note that nick!user@host and user@host masks are invalid!
	Only real host masks, such as box.host.dom and *.host.dom,
	are allowed because sessions limiting does not take nick or
	user names into account. limit must be a number greater than
	or equal to zero. This determines how many sessions this host
	may carry at a time. A value of zero means the host has an
	unlimited session limit. See the AKILL help for details about
	the format of the optional expiry parameter.
	EXCEPTION DEL removes the given mask from the exception list.
	EXCEPTION MOVE moves exception num to position. The
	exceptions inbetween will be shifted up or down to fill the gap.
	EXCEPTION LIST and EXCEPTION VIEW show all current
	exceptions; if the optional mask is given, the list is limited
	to those exceptions matching the mask. The difference is that
	EXCEPTION VIEW is more verbose, displaying the name of the
	person who added the exception, it's session limit, reason, 
	host mask and the expiry date and time.
	
	Note that a connecting client will "use" the first exception
	their host matches. Large exception lists and widely matching
	exception masks are likely to degrade services' performance.
	
	Dostępne dla Adminów serwisów.

OPER_HELP_SESSION
	Syntax: SESSION LIST threshold
	        SESSION VIEW host
	
	Allows Services admins to view the session list.

	SESSION LIST lists hosts with atleast threshold sessions.
	The threshold must be a number greater than 1. This is to 
	prevent accidental listing of the large number of single 
	session hosts.
	SESSION VIEW displays detailed information about a specific
	host - including the current session count and session limit.
	The host value may not include wildcards.

	See the EXCEPTION help for more information about session
	limiting and how to set session limits specific to certain
	hosts and groups thereof.
	
	Dostępne dla administratorów serwisów.

OPER_HELP_STAFF
	Składnia: STAFF

	Displays all Services Staff nicks along with level
	and on-line status.

OPER_HELP_DEFCON
	Składnia: DEFCON [1|2|3|4|5]

	The defcon system can be used to implement a pre-defined
	set of restrictions to services useful during an attemtped
	attack on the network.

OPER_HELP_DEFCON_NO_NEW_CHANNELS
	* No new channel registrations
OPER_HELP_DEFCON_NO_NEW_NICKS
	* No new nick registrations
OPER_HELP_DEFCON_NO_MLOCK_CHANGE
	* No MLOCK changes
OPER_HELP_DEFCON_FORCE_CHAN_MODES
	* Force Chan Modes (%s) to be set on all channels
OPER_HELP_DEFCON_REDUCE_SESSION
	* Use the reduced session limit of %d
OPER_HELP_DEFCON_NO_NEW_CLIENTS
	* Kill any NEW clients connecting
OPER_HELP_DEFCON_OPER_ONLY
	* Ignore any non-opers with message
OPER_HELP_DEFCON_SILENT_OPER_ONLY
	* Silently ignore non-opers
OPER_HELP_DEFCON_AKILL_NEW_CLIENTS
	* AKILL any new clients connecting
OPER_HELP_DEFCON_NO_NEW_MEMOS
	* No new memos sent
OPER_HELP_CHANKILL
	Syntax: CHANKILL [+expiry] channel reason

	Puts an AKILL for every nick on the specified channel. It
	uses the entire and complete real ident@host for every nick,
	then enforces the AKILL. 

###########################################################################
#
# News system messages
#
###########################################################################

NEWS_LOGON_TEXT
	[Wiadomość powitalna - %s] %s
NEWS_OPER_TEXT
	[Wiadomośći powitalna dla i@ - %s] %s
NEWS_RANDOM_TEXT
	[Losowa wiadomość powitalna - %s] %s

NEWS_LOGON_SYNTAX
	Składnia: LOGONNEWS {ADD|DEL|LIST} [tekst|numer]
NEWS_LOGON_LIST_HEADER
	Logon news items:
NEWS_LOGON_LIST_ENTRY
	%5d (%s by %s)
	    %s
NEWS_LOGON_LIST_NONE
	Nie ma niusów powitalnych.
NEWS_LOGON_ADD_SYNTAX
	Składnia: LOGONNEWS ADD tekst
NEWS_LOGON_ADD_FULL
	Lista niusów jest pełna!
NEWS_LOGON_ADDED
	Dodano powitalnego niusa (#%d).
NEWS_LOGON_DEL_SYNTAX
	Składnia: LOGONNEWS DEL {numer | ALL}
NEWS_LOGON_DEL_NOT_FOUND
	Wiadomość powitalna #%d nie znaleziona!
NEWS_LOGON_DELETED
	Wiadomość powitalna #%d została skasowana.
NEWS_LOGON_DEL_NONE
	Nie ma wiadomości powitalnych do skasowania!
NEWS_LOGON_DELETED_ALL
	Wszystkie wiadomości powitalne został skasowane :(.

NEWS_OPER_SYNTAX
	Składnia: OPERNEWS {ADD|DEL|LIST} [text|num]
NEWS_OPER_LIST_HEADER
	Oper-nius lista:
NEWS_OPER_LIST_ENTRY
	%5d (%s by %s)
	    %s
NEWS_OPER_LIST_NONE
	Nie ma oper-niusów.
NEWS_OPER_ADD_SYNTAX
	Składnia: OPERNEWS ADD text
NEWS_OPER_ADD_FULL
	Lista wiadomości jest pełna!
NEWS_OPER_ADDED
	Dodano oper-niusa (#%d).
NEWS_OPER_DEL_SYNTAX
	Syntax: OPERNEWS DEL {num | ALL}
NEWS_OPER_DEL_NOT_FOUND
	Oper-nius #%d nie został znaleziony!
NEWS_OPER_DELETED
	Oper-nius #%d został skasowany.
NEWS_OPER_DEL_NONE
	Nie ma oper-niusów do skasowania!
NEWS_OPER_DELETED_ALL
	Wszystkie oper-niusy zostały skasowane :(.

NEWS_RANDOM_SYNTAX
	Syntax: RANDOMNEWS {ADD|DEL|LIST} [text|num]
NEWS_RANDOM_LIST_HEADER
	Losowe niusy:
NEWS_RANDOM_LIST_ENTRY
	%5d (%s by %s)
	    %s
NEWS_RANDOM_LIST_NONE
	Nie ma żadnych losowych niusów.
NEWS_RANDOM_ADD_SYNTAX
	Syntax: RANDOMNEWS ADD text
NEWS_RANDOM_ADD_FULL
	Lista niusów jest pełna!
NEWS_RANDOM_ADDED
	Nowy nius losowy został dodany (#%d).
NEWS_RANDOM_DEL_SYNTAX
	Syntax: RANDOMNEWS DEL {num | ALL}
NEWS_RANDOM_DEL_NOT_FOUND
	Losowy nius #%d nie został znaleziony!
NEWS_RANDOM_DELETED
	Nius losowy #%d został skasowany.
NEWS_RANDOM_DEL_NONE
	Nie ma losowych niusów do skasowania!
NEWS_RANDOM_DELETED_ALL
	Wszystkie losowe niusy zostały skasowane :(.

NEWS_HELP_LOGON
	Składnia: LOGONNEWS ADD text
	          LOGONNEWS DEL {num | ALL}
	        LOGONNEWS LIST
	
	Edits or displays the list of logon news messages.  When a
	user connects to the network, these messages will be sent
	to them.  (However, no more than three messages will be
	sent in order to avoid flooding the user.  If there are
	more than three news messages, only the three most recent
	will be sent.)
	
	LOGONNEWS LIST may be used by any IRC operator to list the
	current news messages.  ADD and DEL may only be used by
	Services admins.

NEWS_HELP_OPER
	Syntax: OPERNEWS ADD text
	        OPERNEWS DEL {num | ALL}
	        OPERNEWS LIST
	
	Edits or displays the list of oper news messages.  When a
	user opers up (with the /OPER command), these messages will
	be sent to them.  (However, no more than three messages will
	be sent in order to avoid flooding the user.  If there are
	more than three news messages, only the three most recent
	will be sent.)
	
	OPERNEWS LIST may be used by any IRC operator to list the
	current oper news messages.  ADD and DEL may only be used by
	Services admins.

NEWS_HELP_RANDOM
	Syntax: RANDOMNEWS ADD text
	        RANDOMNEWS DEL {num | ALL}
	        RANDOMNEWS LIST
	
	Edits or displays the list of random news messages.  When a
	user connects to the network, one (and only one) of the
	random news will be randomly chosen and sent to them.
	
	RANDOMNEWS LIST may be used by any IRC operator to list the
	current news messages.  ADD and DEL may only be used by
	Services admins.

###########################################################################
#
# HelpServ help message
#
###########################################################################

HELP_HELP
	%S jest serwisem udzielającym pomocnych
	informacji na temat innych serwisów. 
	Dostępne tematy pomocy: 

	%R%s HELP
	     Informacje na temat rejestrowania i kontroli 
	     nicków.

	%R%s HELP
	     Informacje na temat rejestrowania i kontroli 
	     kanałów.

	%R%s HELP
	     Informacje na temat zostawiania wiadomości dla 
	     użytkowników offline.

HELP_HELP_BOT

	%R%s HELP
	     Informacje na temat stawiania bota na swoim 
	     kanale.

HELP_HELP_HOST

	%R%s HELP
	     informacja na temat ustawiania vhostów.

###########################################################################
#
# HELP NickServ 
#
###########################################################################
NICK_HELP_CMD_CONFIRM
	    CONFIRM    Confirm a nickserv auth code
NICK_HELP_CMD_RESEND
	    RESEND     Resend a nickserv auth code

NICK_HELP_CMD_REGISTER
	   REGISTER   Rejestracja nicka.
NICK_HELP_CMD_GROUP
	   GROUP      Stworzenie grupy własnych nicków.      
NICK_HELP_CMD_IDENTIFY
	   IDENTIFY   Identyfikacja nicka za pomocą hasła.
NICK_HELP_CMD_ACCESS
	   ACCESS     Modyfikacje listy dostępu.
NICK_HELP_CMD_SET
	   SET        Ustawienia różnych opcji nicka.
NICK_HELP_CMD_SASET
	    SASET      Set SET-options on another nickname
NICK_HELP_CMD_DROP
	   DROP       Odrejestruj nicka.
NICK_HELP_CMD_RECOVER
	   RECOVER    Odzyskuje Twojego nicka.
NICK_HELP_CMD_RELEASE
	   RELEASE    Zwalnia nick po opcji RECOVER.
NICK_HELP_CMD_SENDPASS
	   SENDPASS   Zapomniane hasło? Spróbuj tego.
NICK_HELP_CMD_GHOST
	    GHOST      Disconnects a "ghost" IRC session using your nick
NICK_HELP_CMD_ALIST
	    ALIST      List channels you have access on
NICK_HELP_CMD_GLIST
	    GLIST      Lists all nicknames in your group
NICK_HELP_CMD_INFO
	    INFO       Displays information about a given nickname
NICK_HELP_CMD_LIST
	    LIST       List all registered nicknames that match a given pattern
NICK_HELP_CMD_LOGOUT
	    LOGOUT     Reverses the effect of the IDENTIFY command
NICK_HELP_CMD_STATUS
	    STATUS     Returns the owner status of the given nickname
NICK_HELP_CMD_UPDATE
	    UPDATE     Updates your current status, i.e. it checks for new memos
NICK_HELP_CMD_GETPASS
	    GETPASS    Odzyskanie hasła dla nicka (tylko przy wyłączonym szyfrowaniu)
NICK_HELP_CMD_GETEMAIL
	    GETEMAIL   Wyświetla pasujących użytkowników zarejestrowanych z podanym 
	               e-mailem
NICK_HELP_CMD_FORBID
	    FORBID     Zabrania rejestracji podanego nicka.
NICK_HELP_CMD_SUSPEND
	    SUSPEND    Suspend a given nick
NICK_HELP_CMD_UNSUSPEND
	    UNSUSPEND  Unsuspend a given nick

NICK_HELP
	%S umożliwia Tobie zarejestrowanie własnego 
	nicka. Dzieki rejestracji tylko Ty bedziesz go mógł 
	używać oraz uzyskasz dostęp do dodatkowych opcji. 
	Aby ich użyć wpisz %R%S komenda.
	Więcej informacji na temat konkretnej komendy można 
	uzyskać pisząc:
	%R%S HELP komenda.
	
NICK_HELP_FOOTER
	INFO: Ten serwis ma na celu identyfikację 
	użytkowników bez względu na host czy zmienne IP.
	To NIE jest po to, aby zajmować komuś nicka, 
	ale obowiązuje zasada: kto pierwszy ten lepszy.
	Jeśli chciałeś mieć nicka takiego jak imię, jest 
	już zajęty - wymyśl coś nowego. Kradzieże nicka czy 
	nadużycia %S będą owocowały, w najlżejszym 
	przypadku, utratą zarejestrowanego nicka.
	
	
NICK_HELP_EXPIRES
	
	Nick nieużywany przed dłuższy czas podlega prawu 
	wygasania. Zostanie on automatycznie odrejestrowany 
	jeśli, nie będzie używany przez %d dni. Wraz 
	z wygaśnięciem nicka utracisz wszystkie opcje, 
	poziomy dostępu na kanałach, a także kanał, który 
	jest zarejestrowany na ten nick.

NICK_HELP_REGISTER
	Składnia: REGISTER hasło [email]
	
	Rejestruje Twój nick w bazie %S. Po rejstracji 
	możesz użyć komend SET i ACCESS aby 
	skonfigurować niektóre opcje nicka wedle upodobań.  
	Upewnij się, że pamiętasz hasło rejestracyjne, bo 
	będzie Ci ono potrzebne w przyszłości dla zmian 
	ustawień i identyfikacji. Wielkość liter w haśle 
	ma znaczenie!!!.
	
	Jak wybrać hasło?
	
	Hasło musi być trudne do odgadnięcia. Przykładowo,
	użycie Twojego imienia jako hasła jest niewskazane.
	Użyć Twojego nicka jako hasła również nie możesz, 
	%S nie pozwoli na coś takiego. 
	Bardzo krótkie hasło jest do odgadnięcia metodą prób 
	i błędów. Twoje hasło musi mieć długość conajmniej 
	5 znaków. Znak spacji nie może być użyty w haśle.
	
	Parametr email jest opcjonalny i od razu przy 
	rejestracji ustawia adres e-mail dla Twojego nicka. 
	Może się zdarzyć, że adres e-mail może być wymagany 
	na niektórych sieciach. Twoja prywatność jest pod 
	ochroną - e-mail nie będzie znany osobom trzecim. 
	
	Wraz z rejestracją zostaje utworzona grupa dla 
	Twojego nicka. Nicki z tej samej grupy mają tę samą 
	konfigurację, te same prawa na kanale oraz 
	ustawienia memo. Jeśli chcesz uzyskać więcej 
	informacji na ten temat, napisz: 
	%R%S HELP GROUP.
	
NICK_HELP_GROUP
	Składnia: GROUP nazwa hasło
	
	Ta komenda dodaje Twój nick do grupy nicków o 
	nazwie nazwa.
	Hasło jest hasłem Twojego nicka.
	
	Uczestnictwo w grupie pozwala na udostępnienie 
	Twojej konfiguracji, wiadomości, praw kanałowych i 
	nie tylko tego dla wszystkich nicków należących do 
	tej samej groupy. Jeśli używasz kilku nicków to 
	ta opcja powinna Ci się przydać.
	 
	Grupa przechowuje wszystkie właściwości nicka. Więc 
	jeśli jeden nick zostanie odrejestrowany, nic się 
	nie stanie. Grupa przestaje istnieć dopiero wtedy, 
	kiedy nie będzie w niej żadnego nicka.
	
	Możesz użyć tej komendy nawet jeśli jeszcze nie masz 
	zarejestrowanego nicka. Jeśli Twój nick jest już 
	zarejestrowany to przed użyciem tej komendy musisz 
	się zidentyfikować. 
	Napisz %R%S HELP IDENTIFY aby uzyskać 
	więcej informacji o identyfikacji. 
	
	Użycie tej komendy dla niezarejestrowanego 
	nicka jest polecane, ponieważ zostanie on 
	automatycznie zarejestrowany po użyciu tej komendy. 
	Możesz jej też użyć przy zarejestrowanym nicku (aby 
	zmienić swoją grupę), ale tylko wtedy, jeśli 
	administratorzy sieci taką możliwość udostępnili.
	
	Możesz należeć jednocześnie tylko do jednej grupy. 
	Łączenie grup jest niemożliwe.
	
	Informacja: wszystkie nicki z tej samej grupy 
	mają takie samo hasło. Pamiętaj o tym.

NICK_HELP_IDENTIFY
	Składnia: IDENTIFY hasło
	
	Informuje %S, że nick który właśnie używasz 
	należy do Ciebie. Wiele komend wymaga identyfikacji 
	przed ich użyciem. Hasło to jest to samo hasło 
	jakiego użyto przy komendzie REGISTER.

NICK_HELP_UPDATE
	Składnia: UPDATE

	Aktualizuje Twój aktualny status, czyli sprawdza 
	czy nie masz, nowych wiadomości, ustawia wymagane 
	mody na kanale, aktualizuje Twój host oraz Twoje 
	flagi użytkownika.
	
NICK_HELP_LOGOUT
	Składnia: LOGOUT
	
	Komenda ta ma działanie odwrotne do komendy 
	IDENTIFY. Jednym słowem zapomina identyfikacje 
	Twojego nicka i odbiera Ci prawa zidentyfikowanego 
	użytkownika. Po tej komendzie nie zostanie Ci zadane 
	pytanie czy chcesz się ponownie zidentyfikować. 

NICK_HELP_DROP
	Składnia: DROP [nick]
	
	Usuwa rejestrację Twojego nicka z bazy %S. 
	Nick, który jest odrejestrowany staje się wolnym 
	nickiem i może być potem zarejestrowany na nowo 
	przez kogoś innego. 
	UWAGA: po odrejestrowaniu oczywiście stracisz
	wpisy na kanałowych listach dostępu. 
	
	Przed użyciem tej komendy należy się wpierw
	zidentyfikować za pomocą hasła nicka 
	(%R%S HELP IDENTIFY aby uzyskać
	więcej informacji).

NICK_HELP_ACCESS
	Składnia: ACCESS ADD maska
		  ACCESS DEL maska
	          ACCESS LIST
	
	Modyfikuje lub wyświetla listę dostępu dla Twojego 
	nicka. To jest lista hostów, które zostaną 
	automatycznie rozpoznane przez %S jako hosty, z 
	których Twój nick się może łączyć. Jeśli chcesz 
	używać nicka z innego hosta musisz wpierw użyć 
	komendy IDENTIFY aby %S mógł Ciebie rozpoznać.
	
	Przykłady:
	
	    ACCESS ADD userek@ircnet.pl
	        Zezwala na dostęp do nicka każdemu 
		łączącemu się z domeny ircnet.pl.
	
	    ACCESS DEL userek@ircnet.pl
	        Odwraca efekt poprzedniej komendy.
	
	    ACCESS LIST
	        Wyświetla aktualną liste dostępu.

NICK_HELP_SET
	Składnia: SET opcja parametry
	
	Ustawienia zmiennych opcji nicka. 
	Możliwe opcje to:
	
	    DISPLAY    Ustawienia wyświetlania Twojej grupy 
	               nicków.
	    PASSWORD   Ustawienia hasła Twojego nicka.
	    LANGUAGE   Ustawienia języka w jakim serwisy 
	               będą do Ciebie wysyłać odpowiedzi.
	    URL        Przypisz adres WWW do Twojego nicka.
	    EMAIL      Przypisz adres e-mail do Twojego 
	               nicka.
	    ICQ        Przypisz numer ICQ do Twojego nicka.
	    GREET      Przypisz wiadomość powitalną do 
	               Twojego nicka.
	    KILL       Włącz/Wyłącz ochrone nicka.
	    SECURE     Włącz/Wyłącz bezpieczeństwo nicka.
	    PRIVATE    Ukryj dane nicka przy komendzie LIST
	             %R%S LIST
	    HIDE       Ukryj pewne informacje o nicku.
	    MSG        Zmień sposób komunikacji z serwisami.
	    AUTOOP     Should services op you automatically.    
	
	Przed użyciem tej komendy trzeba się wpierw 
	zidentyfikować za pomocą hasła nicka 
	(%R%S HELP IDENTIFY aby uzyskać
	więcej informacji).
	
	Napisz %R%S HELP SET opcja aby 
	uzyskać pomoc na temat wybranej opcji.

NICK_HELP_SET_DISPLAY
	Składnia: SET DISPLAY nowa-nazwa
	
	Zmienia nazwe reprezentującą Twoją grupe nicków w 
	serwisach. Nową nazwą MUSI być nick z Twojej grupy 
	nicków.

NICK_HELP_SET_PASSWORD
	Składnia: SET PASSWORD nowe-hasło
	
	Zmienia Twoje hasło do nicka.

NICK_HELP_SET_LANGUAGE
	Składnia: SET LANGUAGE numer
	
	Zmienia język jakiego używają serwisy odpowiadając 
	Tobie (czyli przykładowo kiedy odpowiadają na 
	wysłaną przez Ciebie komendę). Numer może być 
	wybrany z następującej listy obsługiwanych języków:
	

NICK_HELP_SET_URL
	Składnia: SET URL adres
	
	Przypisuje adres WWW Twojemu nickowi, który będzie 
	wyświetlany przy opisie Twojego nicka, dostępnym
	przy użyciu komendy INFO.

NICK_HELP_SET_EMAIL
	Składnia: SET EMAIL adres
	
	Przypisuje adres e-mail Twojemu nickowi, który 
	będzie wyświetlany przy opisie Twojego nicka, 
	dostępnym przy użyciu komendy INFO.
			
NICK_HELP_SET_ICQ
	Składnia: SET ICQ numer
	
	Przypisuje numer ICQ Twojemu nickowi, który to 
	będzie wyświetlany przy opisie Twojego nicka, 
	dostępnym przy użyciu komendy INFO.			

NICK_HELP_SET_GREET
	Składnia: SET GREET wiadomość
	
	Tworzy wiadomość powitalną dla Twojego nicka, która 
	będzie wyświetlana podczas wchodzenia na kanał, w 
	którym opcja GREET jest włączona, ale tylko pod 
	warunkiem posiadania przez Ciebie wymaganego poziomu 
	dostępu na tym kanale.

NICK_HELP_SET_KILL
	Składnia: SET KILL {ON | QUICK | IMMED | OFF}
	
	Włącza/Wyłącza automatyczną ochronę dla Twojego 
	nicka. Kiedy ochrona jest aktywna i inny użytkownik 
	spróbuje użyć Twojego nicka, wtedy będzie miał 
	minutę na jego zwolnienie pod groźbą auto-zmiany 
	przez %S jego nicka na inny lub usunięcia
	tegoż użytkownika z sieci.
	
	Jeśli wybierzesz opcję QUICK, to użytkownik 
	będzie miał tylko 20 sekund na zmianę nicka zamiast 
	standardowych 60. Jeśli natomiast wybierzesz opcje 
	IMMED, to użytkownik natychmiastowo bez 
	jakiegokolwiek ostrzeżenia poniesie konsekwencje 
	opisane akapit wyżej. Proszę nie używać tej opcji 
	bez wyraźnej konieczności. Administratorzy sieci 
	mogą tą opcje wyłączyć.

NICK_HELP_SET_SECURE
	Składnia: SET SECURE {ON | OFF}
	
	Włącza/Wyłącza %S opcje bezpieczeństwa dla Twojego 
	nicka. Gdy opcja SECURE jest włączona, musisz 
	podawać swoje hasło (identyfikować się) zanim 
	zostaniesz rozpoznany(a) jako właściciel(ka) nicka, 
	bez względu na to czy Twój host jest na liście 
	dostępu czy nie. Jednakże jeśli już będziesz na 
	liście dostępu, %S nie skilluje Cię bez 
	względu na  ustawienie opcji KILL.

NICK_HELP_SET_PRIVATE
	Składnia: SET PRIVATE {ON | OFF}
	
	Włącza/Wyłącza %S opcję prywatności dla Twojego nicka.
	Gdy opcja PRIVATE jest włączona Twój nick nie 
	będzie widniał na liście pokazywanej po użyciu 
	komendy LIST w %S. (Jednakże, 
	ktokolwiek będzie znał Twój nick wciąż
	będzie mógł uzyskać informacje przy pomocy komendy 
	INFO)

NICK_HELP_SET_HIDE
	Składnia: SET HIDE {EMAIL | STATUS | USERMASK | QUIT} {ON | OFF}
	
	Pozwala Tobie ukryć pewne informacje, które są 
	wyświetlane po użyciu komendy INFO w %S na Twój 
	nick. Możesz ukryć adres e-mail (EMAIL), 
	ostatnio widzianą maske ident@host (USERMASK), 
	Twoją rangę w serwisach (STATUS), a także 
	ostatnią wiadomość przy wychodzeniu (QUIT). 
	Drugi parametr określa czy informacje mają być 
	wyświetlane (OFF) czy ukrywane (ON).
	
NICK_HELP_SET_MSG
	Składnia: SET MSG {ON | OFF}
	
	Pozwala Ci wybrać sposób w jaki serwisy będą Ci 
	odpowiadać. Gdy opcja MSG jest włączona, 
	serwisy będą używać wiadomości na privie(query), 
	gdy jest wyłączona, wtedy będą używać komunikatów
	notice.

NICK_HELP_SET_AUTOOP
	Syntax: SET AUTOOP {ON | OFF}
	
	Sets whether you will be opped automatically. Set to ON to 
	allow ChanServ to op you automatically when entering channels.

NICK_HELP_SASET
	Syntax: SASET nickname option parameters.
	
	Sets various nickname options.  option can be one of:
	
	    DISPLAY    Set the display of the group in Services
	    PASSWORD   Set the nickname password
	    URL        Associate a URL with the nickname
	    EMAIL      Associate an E-mail address with the nickname
	    ICQ        Associate an ICQ number with the nickname
	    GREET      Associate a greet message with the nickname
	    KILL       Turn protection on or off
	    SECURE     Turn nickname security on or off
	    PRIVATE    Prevent the nickname from appearing in a
	                   %R%S LIST
	    HIDE       Hide certain pieces of nickname information
	    MSG        Change the communication method of Services
	    NOEXPIRE   Prevent the nickname from expiring
	
	Type %R%S HELP SASET option for more information
	on a specific option. The options will be set on the given
	nickname. 
	
	Limited to Services admins.

NICK_HELP_SASET_DISPLAY
	Syntax: SASET nickname DISPLAY new-display
	
	Changes the display used to refer to the nickname group in 
	Services. The new display MUST be a nick of the group.
	
	Limited to Services admins.

NICK_HELP_SASET_PASSWORD
	Syntax: SET nickname PASSWORD new-password
	
	Changes the password used to identify as the nick's	owner.
	
	Limited to Services admins.

NICK_HELP_SASET_URL
	Syntax: SASET nickname URL url
	
	Associates the given URL with the nickname.  This URL
	will be displayed whenever someone requests information
	on the nick with the INFO command.
	
	Limited to Services admins.

NICK_HELP_SASET_EMAIL
	Syntax: SASET nickname EMAIL address
	
	Associates the given E-mail address with the nickname.
	
	Limited to Services admins.
	
NICK_HELP_SASET_ICQ
	Syntax: SASET nickname ICQ number
	
	Associates the given ICQ number with the nickname.  This 
	number will be displayed whenever someone requests 
	information on the nick with the INFO command.
	
	Limited to Services admins.
	
NICK_HELP_SASET_GREET
	Syntax: SASET nickname GREET message
	
	Makes the given message the greet of the nickname, that
	will be displayed when joining a channel that has GREET
	option enabled, provided that the user has the necessary 
	access on it.
	
	Limited to Services admins.

NICK_HELP_SASET_KILL
	Syntax: SASET nickname KILL {ON | QUICK | IMMED | OFF}
	
	Turns the automatic protection option for the nick
	on or off.  With protection on, if another user
	tries to take the nick, they will be given one minute to
	change to another nick, after which %S will forcibly change
	their nick.
	
	If you select QUICK, the user will be given only 20 seconds
	to change nicks instead of the usual 60.  If you select
	IMMED, user's nick will be changed immediately without being
	warned first or given a chance to change their nick; please
	do not use this option unless necessary.  Also, your
	network's administrators may have disabled this option.
	
	Limited to Services admins.

NICK_HELP_SASET_SECURE
	Syntax: SASET nickname SECURE {ON | OFF}
	
	Turns %S's security features on or off for your
	nick.  With SECURE set, you must enter your password
	before you will be recognized as the owner of the nick,
	regardless of whether your address is on the access
	list.  However, if you are on the access list, %S
	will not auto-kill you regardless of the setting of the
	KILL option.
	
	Limited to Services admins.

NICK_HELP_SASET_PRIVATE
	Syntax: SASET nickname PRIVATE {ON | OFF}
	
	Turns %S's privacy option on or off for the nick.
	With PRIVATE set, the nickname will not appear in
	nickname lists generated with %S's LIST command.
	(However, anyone who knows the nickname can still get
	information on it using the INFO command.)
	
	Limited to Services admins.

NICK_HELP_SASET_HIDE
	Syntax: SASET nickname HIDE {EMAIL | STATUS | USERMASK | QUIT} {ON | OFF}
	
	Allows you to prevent certain pieces of information from
	being displayed when someone does a %S INFO on the
	nick.  You can hide the E-mail address (EMAIL), last seen
	user@host mask (USERMASK), the services access status
	(STATUS) and  last quit message (QUIT).
	The second parameter specifies whether the information should
	be displayed (OFF) or hidden (ON).
	
	Limited to Services admins.
	
NICK_HELP_SASET_MSG
	Syntax: SASET nickname MSG {ON | OFF}
	
	Allows you to choose the way Services are communicating with 
	the given user. With MSG set, Services will use messages,
	else they'll use notices.
	
	Limited to Services admins.

NICK_HELP_SASET_NOEXPIRE
	Syntax: SASET nickname NOEXPIRE {ON | OFF}
	
	Sets whether the given nickname will expire.  Setting this
	to ON prevents the nickname from expiring.
	
	Limited to Services admins.

NICK_HELP_SASET_AUTOOP
	Syntax: SASET nickname AUTOOP {ON | OFF}
	
	Sets whether the given nickname will be opped automatically.
	Set to ON to allow ChanServ to op you automatically when joining
	channels.
	
	Limited to Services admins.

NICK_HELP_RECOVER
	Składnia: RECOVER nick [hasło]
	
	Umożliwia odzyskanie Twojego nicka w wypadku gdy 
	ktoś go aktualnie używa. Tej opcji używa %S 
	automatycznie, gdy ktoś próbuje użyć nicka 
	chronionego opcją KILL.
	
	Gdy użyjesz tej komendy, %S wprowadzi na sieć 
	serwis bota z identycznym nickiem jak nick tego 
	użytkownika, który używa Twojego nicka. To 
	spowoduje, że serwer IRC odłączy od sieci 
	użytkownika używającego Twojego nicka. Ten serwis 
	bot będzie obecny minutę na sieci zabezpieczając,
	aby użytkownik po ponownym połączeniu nie zajął 
	ponownie Twojego nicka. Po upływie minuty możesz 
	wejść na swój nick. Jeśli nie masz zamiaru tyle 
	czekać musisż użyć komendy 
	RELEASE (%R%S HELP RELEASE) aby 
	zarządać natychmiastowego zwrotu nicka od serwisów.
	
	Aby móc użyć komendy RECOVER, musisz spełniać, 
	któryś z warunków: 
	1. Twój obecny adres (ten z /whois) musi być na 
	liście dostępu, 
	2. musisz być zidentyfikowany i być w grupie tego 
	nicka albo 
	3. musisz podać hasło do nicka.
					
NICK_HELP_RELEASE
	Składnia: RELEASE nick [hasło]
	
	Informuje %S aby przestał trzymać Twojego nicka po
	opcji RECOVER lub skutkach działania opcji 
	KILL. Domyślnie nic jest trzymany przez jedną 
	minutę, ta komenda ma za zadanie zwolnić nicka 
	wcześniej.
	
	Aby móc użyć komendy RELEASE, musisz spełniać, 
	któryś z warunków: 
	1. Twój obecny adres (ten z /whois) musi być na 
	liście dostępu, 
	2. musisz być zidentyfikowany i być w grupie tego 
	nicka albo 
	3. musisz podać hasło do nicka.
				
			
NICK_HELP_GHOST
	Składnia: GHOST nick [hasło]
	
	Opcja likwiduje sesję-ducha Twojego nicka. Taka 
	sesja istnieje wtedy, gdy użytkownik nie jest 
	połączony, ale serwer IRC wciąż go widzi (i jego 
	nicka) - taki nick pozostaje na IRC przez pewien 
	czas do momentu, aż serwer IRC go nie odłączy. To 
	się może zdarzyć gdy Twój komputer się zawiesi, bądź 
	padnie Twoje połączenie internetowe wtedy gdy 
	będziesz siedzieć na IRCu. Mimo iż opcja ta służy 
	głównie do usuwania martwych sesji, równie dobrze 
	można jej użyć zamiast skomplikowanej RECOVER, 
	aby odzyskać swój nick.
	
	Aby móc użyć komendy GHOST, musisz spełniać, 
	któryś z warunków: 
	1. Twój obecny adres (ten z /whois) musi być na 
	liście dostępu, 
	2. musisz być zidentyfikowany i być w grupie tego 
	nicka albo 
	3. musisz podać hasło do nicka.			
	
NICK_HELP_INFO
	Składnia: INFO nick [ALL]
	
	Wyświetla informacje na temat wybranego nicka takie
	jak właściciel, kiedy ostatnio widziano, z jakiego 
	hosta oraz opcje nicka. Jeśli jesteś 
	zidentyfikowany(a) możesz uzyskać więcej informacji 
	dopisując na końcu komendy słowo ALL. Wtedy
	zostaną Ci wyświetlone wszystkie możliwe informacje 
	bez względu na to czy jest nick ma opcję PRIVATE 
	czy nie.

NICK_HELP_LIST
	Składnia: LIST wzór
	
	Wyświetla wszystkie zarejestrowane nicki zgodnie z 
	podanym wzorem w postaci nick!ident@host. Nicki, 
	które mają włączoną opcje PRIVATE nie zostaną 
	wyświetlone na liście.
	
	Przykłady:
	
	    LIST *!adirm@mafia.ru
	        Lista wszystkich nicków z maską 
		*!adirm@mafia.ru.
	
	    LIST *Bot*!*@*
	        Lista wszystkich nicków z Bot w nazwie 
		(wielkość liter nie ma znaczenia).
	
	    LIST *!*@*.ircnet.pl
	        Lista wszystkich nicków z maską domeny 
		ircnet.pl

NICK_HELP_ALIST
	Składnia: ALIST [poziom]
	
	Lista wszystkich kanałów na których jesteś w liście 
	dostępu. Opcjonalnie możesz podać poziom XOP lub 
	zwykły numer poziomu. Wyniki wyświetlą kanały, gdzie 
	masz wybrany poziom dostępu.

	Przykłady:
	    ALIST Founder
	        Lista wszystkich kanałów, na których jesteś 
	        założycielem(ką) - czyli posiadasz status 
	        foundera.

	    ALIST AOP
	        Lista wszystkich kanałów, na których masz 
	        poziom AOP w liście dostępu lub większy.

	    ALIST 10
	        Lista wszystkich kanałów, na których masz 
	        10-ty poziom w liście dostępu lub wyższy.

	Kanały z opcją NOEXPIRE będą oznaczone znaczkiem
	wykrzyknika (!).

NICK_HELP_GLIST
	Składnia: GLIST
	
	Lista wszystkich nicków znajdujących się w Twojej 
	grupie.

NICK_HELP_STATUS
	Składnia: STATUS nick...
	
	Zwraca informację czy użytkownik używający danego 
	nicka jest rozpoznany aktualnie jako jego 
	właściciel. Odpowiedź ma następującą składnię:
	
	    nick kod
	
	Gdzie nick jest tym nickiem wysłanym w 
	komendzie, a kod może oznaczać:
	
	0 - nie ma użytkownika online lub nick 
	    niezarejestrowany.
	1 - użytkownik nie jest rozpoznany jako właściciel 
	    nicka.
	2 - jest rozpoznany jako właściciel na podstawie 
	    listy dostępu.
	3 - jest rozpoznany jako właściciel na podstawie 
	    identyfikacji.
	
	Maksymalnie można podać 16 nicków za jednym razem. 
	Reszta będzie ignorowana. If no nickname is given, your status
	will be returned.

NICK_HELP_SENDPASS
	Składnia: SENDPASS nick
	
	Wysyła hasło podanego nicka na adres e-mail 
	przyporządkowany danemu nickowi. Jest to bardzo 
	użyteczna komenda do odzyskiwania 
	straconych/zapomnianych haseł.
	
	Może być organiczona do IRC operatorów na 
	niektórych sieciach.
	
	Ta komenda jest bezużyteczna (niedostępna) wtedy 
	gdy hasła są szyfrowane.

NICK_SERVADMIN_HELP
	Administratorzy Serwisów mogą odrejestrować każdy 
	nick bez potrzeby identyfikacji dla niego i mogą 
	widzieć listę dostępu dla każdego nicka 
	(%R%S ACCESS LIST nick).

NICK_SERVADMIN_HELP_LOGOUT
	Składnia: LOGOUT [nick [REVALIDATE]]
	
	Komenda ma odwrotne działanie do komendy IDENTIFY 
	czyli zapomina identifikacje nicka oraz odbiera Ci 
	prawa zidentyfkowanego użytkownika. Po tej komendzie 
	nie padnie pytanie o ponowną identyfikacje.
	
	Bez żadnego parametru komenda będzie się odnosić do 
	Ciebie. Jeśli wpiszesz nick to działanie będzie 
	dotyczyć tego nicka, ale w tym przypadku serwisy już
	poproszą użytkownika o ponowną identyfikacje tegoż 
	nicka. Ta komenda jest dostępna dla
	administratorów serwisów.

NICK_SERVADMIN_HELP_DROP
	Składnia: DROP [nick]
	
	Bez żadnego parametru, spowoduje odrejestrowanie 
	Twojego nicka z bazy %S.
	
	Natomiast z parametrem, odrejestruje wybranego nicka 
	z bazy.Możesz odrejestrować każdy nick w Twojej 
	grupie bez żadnych dodatkowych uprawnień. 
	Odrejestrowywanie każdego nicka jest 
	dostępne tylko dla administratorów serwisów.

NICK_SERVADMIN_HELP_INFO
	
	Administratorzy serwisów mogą używać parametru 
	ALL dla każdego nicka.

NICK_SERVADMIN_HELP_LIST
	Składnia: LIST wzór [FORBIDDEN] [NOEXPIRE] [UNCONFIRMED]
	
	Wyświetla wszystkie zarejestrowane nicki zgodnie z 
	podanym wzorem w postaci nick!ident@host. Nicki, 
	które mają włączoną opcje PRIVATE zostaną 
	wyświetlone tylko administratorom serwisów. Nicki z 
	flagą NOEXPIRE zostaną oznaczone znakiem ! 
	na liście dla administratorów serwisów.
	
	Jeśli podane będą flagi FORBIDDEN, NOEXPIRE lub 
	UNCONFIRMED to wtedy nicki, które je posiadają będą 
	wyświetlone. Jeśli wszystkie 3 opcje będą ustawione 
	to wszystkie 3 typy nicków będą wyświetlone. Ta 
	opcja jest dostępna dla administratorów serwisów.  

	Przykłady:
	
	    LIST *!adirm@mafia.ru
	        Lista wszystkich nicków z maską 
	        *!adirm@mafia.ru.
					   
	    LIST *Bot*!*@*
	        Lista wszystkich zarejestrowanych nicków z 
	      Bot w nazwie (wielkość liter nie ma 
	        znaczenia).
					      
	    LIST * NOEXPIRE
	        Lista wszystkich nicków, które mają 
	        ustawioną flage NOEXPIRE.

NICK_SERVADMIN_HELP_ALIST
	Składnia: ALIST [nick] [poziom]
	
	Bez parametrów wyświetla liste kanałów, na których 
	jesteś na liście dostępu. Z jednym parametrem 
	wyświetli liste kanałów, na których nick jest w 
	liście dostępu. Z dwoma parametrami pokazuje listę 
	kanałów, na których nick jest w liście dostępu z 
	poziomem dostępu conajmniej poziom.

	Dostępne tylko dla administratorów serwisów.

NICK_SERVADMIN_HELP_GLIST
	Składnia: GLIST [nick]
	
	Bez parametrów wyświetla liste wszystkich nicków w 
	Twojej grupie.
	
	Jeśli jako parametr zostanie podany jakiś nick to 
	zostaną wyświetlone wszystkie nicki będące w grupie 
	razem z podanym nickiem.
	Dostępne tylko dla administratorów serwisów.

NICK_SERVADMIN_HELP_GETPASS
	Składnia GETPASS nick
	
	Wyświetla hasło dla podanego nicka.Notka: 
	dokładna informacja o użyciu tej opcji (przez kogo, 
	dla jakiego nicka) zostanie wysłana przy pomocy 
	WALLOP/GLOBOP.
	
	Dostępne tylko dla administratorów serwisów.
	
	Opcja jest niedostępna gdy szyfrowanie haseł jest 
	włączone.

NICK_SERVADMIN_HELP_GETEMAIL
	Składnia: GETEMAIL adres@email.com

	Wyświetla nicki, które posiadają podany adres 
	e-mail. 
	Notka nie można używać znaków zastępczych dla 
	użytkownika bądź adresu e-mail. Kiedy ta komenda 
	jest używana, jest logowana informacja kto jej użył 
	oraz jaki podał e-mail.

	Dostępna tylko dla administratorów serwisów.

NICK_SERVADMIN_HELP_FORBID
	Składnia: FORBID nick [powód]
	
	Blokuje możliwość rejestracji wybranego nicka. Można 
	ją anulować tylko przez odrejestrowanie 
	zablokowanego nicka.
	
	Dla maksymalnej pewności działania, powód jest 
	wymagany.
	
	Opcja tylko dla adminów serwisów.

###########################################################################
#
# HELP ChanServ
#
###########################################################################

NICK_SERVADMIN_HELP_SUSPEND
	Syntax: SUSPEND nickname reason / UNSUSPEND nickname

	SUSPENDs / UNSUSPENDs a nickname from being identified to
	
	Limited to Services admins.

###########################################################################
#
# ChanServ help messages
#
###########################################################################

NICK_SERVADMIN_HELP_UNSUSPEND
	Syntax: UNSUSPEND nickname

	UNSUSPENDS a nickname from being used.

	Limited to Services admins.

###########################################################################
#
# ChanServ help messages
#
###########################################################################
CHAN_HELP_CMD_GETPASS
	   GETPASS     Uzyskanie hasła właściciela dla 
	               wskazanego kanału 
CHAN_HELP_CMD_FORBID
	   FORBID      Zamknięcie wskazanego kanału.
CHAN_HELP_CMD_SUSPEND
	   SUSPEND     Blokada kanału z zachowaniem 
	               wszelkich jego danych i ustawień.
CHAN_HELP_CMD_UNSUSPEND
	   UNSUSPEND   Odblokowanie kanału.
CHAN_HELP_CMD_STATUS
	   STATUS      Zwraca aktualny poziom dostępu do 
	               kanału wskazanego użytkownika.
CHAN_HELP_CMD_REGISTER
	    REGISTER   Rejestracja kanału.
CHAN_HELP_CMD_IDENTIFY
	    IDENTIFY   Identyfikacja właściciela kanału.
CHAN_HELP_CMD_SET
	    SET        Ustawienia różnych opcji kanału.
CHAN_HELP_CMD_AOP
	    AOP        Modyfikacje listy AOP kanału.
CHAN_HELP_CMD_SOP
	    SOP        Modyfikacje listy SOP kanału.
CHAN_HELP_CMD_ACCESS
	    ACCESS     Zarządzanie kanałową listą dostępu
CHAN_HELP_CMD_LEVELS
	    LEVELS     Zarządzanie poziomami dostępu.
CHAN_HELP_CMD_AKICK
	    AKICK      Zarządzanie kanałową listą AKICK.
CHAN_HELP_CMD_DROP
	    DROP       Odrejestrowanie kanału.
CHAN_HELP_CMD_SENDPASS
	    SENDPASS   Odzyskanie utraconego hasła.
CHAN_HELP_CMD_BAN
	    BAN        Bans a selected nick on a channel
CHAN_HELP_CMD_CLEAR
	    CLEAR      Tells ChanServ to clear certain settings on a channel
CHAN_HELP_CMD_DEVOICE
	    DEVOICE    Devoices a selected nick on a channel
CHAN_HELP_CMD_GETKEY
	    GETKEY     Returns the key of the given channel
CHAN_HELP_CMD_INFO
	    INFO       Lists information about the named registered channel
CHAN_HELP_CMD_INVITE
	    INVITE     Tells ChanServ to invite you or a given nick into a channel
CHAN_HELP_CMD_KICK
	    KICK       Kicks a selected nick from a channel
CHAN_HELP_CMD_LIST
	    LIST       Lists all registered channels matching the given pattern
CHAN_HELP_CMD_LOGOUT
	    LOGOUT     This command will logout the selected nickname
CHAN_HELP_CMD_OP
	    OP         Gives Op status to a selected nick on a channel
CHAN_HELP_CMD_TOPIC
	    TOPIC      Manipulate the topic of the specified channel
CHAN_HELP_CMD_UNBAN
	    UNBAN      Remove all bans preventing you from entering a channel
CHAN_HELP_CMD_VOICE
	    VOICE      Voices a selected nick on a channel
CHAN_HELP_CMD_VOP
	    VOP        Maintains the VOP (VOicePeople) list for a channel
CHAN_HELP_CMD_DEHALFOP
	    DEHALFOP   Dehalfops a selected nick on a channel
CHAN_HELP_CMD_DEOWNER
	    DEOWNER    Removes your owner status on a channel
CHAN_HELP_CMD_DEPROTECT
	    DEPROTECT  Deprotects a selected nick on a channel
CHAN_HELP_CMD_HALFOP
	    HALFOP     Halfops a selected nick on a channel
CHAN_HELP_CMD_HOP
	    HOP        Maintains the HOP (HalfOP) list for a channel
CHAN_HELP_CMD_OWNER
	    OWNER      Gives you owner status on channel
CHAN_HELP_CMD_PROTECT
	    PROTECT    Protects a selected nick on a channel
CHAN_HELP_CMD_ADMIN
	    ADMIN      Protects a selected nick on a channel
CHAN_HELP_CMD_DEADMIN
	    DEADMIN    Deprotects a selected nick on a channel
CHAN_HELP_CMD_DEOP
	    DEOP       Deops a selected nick on a channel

CHAN_HELP
	%S pozwala na rejestrację oraz kontrolę 
	poszczególnych ustawień kanałów. %S ma na celu 
	uniemożliwić innym użytkownikom przejmowanie 
	kanałów, poprzez ograniczenie dostępu do statusu 
	operatora kanału. Dostępne komendy zostały podane 
	poniżej, aby ich użyć napisz:
	%R%S komenda. Aby uzyskać więcej 
	informacji o poszczególnych komendach, napisz: 
	%R%S HELP komenda.
	 
	
CHAN_HELP_EXPIRES
	
	Uwaga! Kanał który nie był używany od %d dni (np. 
	żaden użytkownik umieszczony na access liście 
	kanału, nie odwiedził go w tym czasie) zostanie 
	automatycznie odrejestrowany.

CHAN_HELP_REGISTER
	Składnia: REGISTER kanal hasło opis
	
	Rejestracja kanału w bazie %S. Aby móc użyć tej 
	komendy, musisz posiadać status operatora na kanale, 
	który chcesz zarejestrować. Podane hasło będzie 
	wymagane w komendzie IDENTIFY, umożliwi dostęp 
	do konfiguracji ustawień kanału. Ostatni parametr, 
	który musi zostać podany, jest ogólnym opisem 
	kanału.
	
	W momencie zakończenia rejestracji, jesteś uznawany 
	za właściciela kanału. Właściciel(założyciel) może 
	modyfikować wszelkie ustawienia kanału, %S 
	automatycznie przyzna przysługujące uprawnienia 
	właściciela po jego wejściu na kanał.
	Używaj komendy ACCESS 
	(%R%S HELP ACCESS) aby 
	przyznawać wszelkie uprawnienia do operowania na 
	kanale innym użytkownikom.
	
	UWAGA: Aby móc zarejestrować własny kanał, konieczna
	jest wcześniejsza rejestracja nicka. Opis tej 
	procedury otrzymasz po wydaniu polecenia: 
	%R%s HELP.

CHAN_HELP_IDENTIFY
	Składnia: IDENTIFY kanał hasło
	
	Procedura identyfikacji, umożliwiająca rozpoznanie 
	przez %S jako założyciela kanału. Wiele komend 
	wymaga, aby dokonać IDENTYFIKACJI przed ich 
	wydaniem. Hasło musi być takie same, jak podane przy 
	rejestracji kanału.
	
CHAN_HELP_LOGOUT
	Składnia: LOGOUT kanał nick
	
	Komenda WYLOGOWANIA podanego nicka, sprawi że będzie 
	on musiał ponownie ZINDETYFIKOWAĆ się aby móc 
	korzystać z nadanych uprawnień.
	
	Założyciel kanału może wylogować wszystkich 
	pozostałych użytkowników; pozostałe osoby, wylogować 
	mogą jedynie siebie.

CHAN_HELP_DROP
	Składnia: DROP kanał
	
	Odrejestrowuje podany kanał. Komenda może zostać 
	użyta jedynie przez właściciela kanału, po 
	uprzedniej IDENTIFYKACJI przy pomocy hasła
	kanału.

CHAN_HELP_SET
	Składnia: SET kanał opcja parametry
	
	Pozwala właścicielowi kanału na kontrolę nad jego 
	ustawieniami, oraz informacjami.
	
	Dostępne opcje:
	
	   FOUNDER         Określa właściciela kanału.
	   SUCCESSOR       Określa spadkobiercę kanału.
	   PASSWORD        Zmiana hasła właściciela kanału.
	   DESC            Zmiana opisu kanału.
	   URL             Ustawia adres strony kanału.
	   EMAIL           Przypisanie adresu e-mail do 
	                   kanału.
	   ENTRYMSG        Konfiguracja treści wiadomości 
	                   powitalnej na kanale.
	   BANTYPE         Ustawienia typu banów zakładanych 
	                   przez Serwisy.
	   MLOCK           Blokada modów kanałowych, 
	                (on lub off).
	   KEEPTOPIC       Zachowanie ustawionego wcześniej 
	                   topicu kanału.
	   OPNOTICE        Informacje o egzekwowaniu komend 
		           OP/DEOP.
	   PEACE           Ograniczenia używania krytycznych 
	                   komend.
	   PRIVATE         Nie pokazuj kanału po wydaniu 
	                   polecenia LIST.
	   RESTRICTED      Ograniczenia dostępu do kanału.
	   SECURE          Włącz zabezpieczenia %S.
	   SECUREOPS       Ograniczenie nadania uprawnień 
	                   operatora kanału.
	   SECUREFOUNDER   Ograniczenia nadania statusu 
	                   właściciela kanału.
	   SIGNKICK        Podpisywanie kicków wykonywanych 
	                   za pomocą komendy KICK.
	   TOPICLOCK       Umożliwia zmiany topica kanału 
	                   jedynie przy użyciu komendy 
			   TOPIC.
	   XOP             Włącza/Wyłącza system listy 
	                   uprawnień xOP 
			   (SOP, AOP, HOP, VOP).
	
	Napisz %R%S HELP SET opcja, 
	aby uzyskać więcej informacji o poszczególnych 
	komendach.

CHAN_HELP_SET_FOUNDER
	Składnia: SET kanał FOUNDER nick
	
	Zmienia właściciela kanału. Nowy nick musi być 
	oczywiście zarejestrowany.

CHAN_HELP_SET_SUCCESSOR
	Składnia: SET kanał SUCCESSOR nick
	
	Ustala spadkobiercę kanału. Jeśli nick założyciela
	kanału ulegnie przedawnieniu i zostanie 
	odrejestrowany, podczas gdy kanał wciąż jest 
	aktywny, spadkobierca zostanie nowym żałożycielem 
	kanału. Jednakże, jeśli spadkobierca  posiada zbyt 
	wiele (%d) zarejestrowanych kanałów, kanał zostanie 
	odrejestrowany. Nick spadkobiercy musi być 
	oczywiście zarejestrowany.

CHAN_HELP_SET_PASSWORD
	Składnia: SET kanał PASSWORD hasło
	
	Zmienia hasło konieczne do zidentyfikowania się 
	jako założyciel kanału.

CHAN_HELP_SET_DESC
	Składnia: SET kanał DESC opis
	
	Ustawia opis kanału, widoczny po wydaniu polecenia 
	LIST oraz INFO.

CHAN_HELP_SET_URL
	Składnia: SET kanal URL [url]
	
	Pozwala ustawić adres strony www kanału. Adres 
	będzie widoczny po użyciu polecenia INFO. Jeśli 
	komenda zostanie podana bez nowego adresu, wcześniej 
	podany URL ulegnie skasowaniu.

CHAN_HELP_SET_EMAIL
	Składnia: SET kanal EMAIL [adres]
	
	Przypisuje adres e-mail do kanału. Adres będzie 
	widoczny po użyciu polecenia INFO. Jeśli komenda 
	zostanie podana bez nowego adresu, wcześniej podany 
	e-mail ulegnie skasowaniu.

CHAN_HELP_SET_ENTRYMSG
	Składnia: SET kanał ENTRYMSG [treść]
	
	Ustala treść powiadomienia wysyłanego poprzez 
	/notice do użytkowników wchodzących na kanał. Jeśli 
	komenda zostanie podana bez nowej treść, wcześniej
	ustalona wiadomość zostanie skasowana.

CHAN_HELP_SET_BANTYPE
	Składnia: SET kanał BANTYPE <typ banu>
	
	Ustala typ banów zakładanych przez Serwisy.
	
	Typ banów oznaczany jest numerami od 0 do 3, 
	poszczególne numery oznaczają:
	
	0: ban w postaci *!ident@host
	1: ban w postaci *!*ident@host
	2: ban w postaci *!*@host
	3: ban w postaci *!*ident@*.domena

CHAN_HELP_SET_KEEPTOPIC
	Składnia: SET kanał KEEPTOPIC {ON | OFF}
	
	Włącza lub wyłącza opcję zapamiętywania topicu 
	kanału. Kiedy zapamiętywanie jest włączone, %S 
	zapamięta ustawiony topic w przypadku gdy wszyscy 
	użytkownicy opuszczą kanał, i przywróci go po 
	ponownej aktywacji kanału (czyli jak ktoś wejdzie).

CHAN_HELP_SET_TOPICLOCK
	Składnia: SET kanał TOPICLOCK {ON | OFF}
	
	Włącza lub wyłącza opcję blokowania topica kanału.
	Jeśli opcja ta zostanie aktywowana, %S pozwoli 
	na zmiane topicu wyłącznie poprzez wydanie komendy 
	TOPIC.

CHAN_HELP_SET_MLOCK
	Składnia: SET kanał MLOCK mody
	
	Ustawia blokadę modów kanałowych. %S pozwala na 
	definiowanie, które mody kanałowe mają być zawsze 
	włączone, wyłączone, lub ustawiane dowolnie przez 
	operatorów kanału.
	
	Składnia polecenia jest identyczna jak w komendzie 
	/MODE, tzn flagi poprzedzone znakiem+ 
	zostaną założone na kanał, natomiast poprzedzone 
	znakiem- będą zdejmowane z kanału. W odróżnieniu 
	od komendy /MODE, każde użycie SET MLOCK, 
	usunie wszystkie wcześniej zdefiniowane mody!
	
	UWAGA: W przypadku ustawiania klucza dostępu do 
	kanału (drugi przykład poniżej), powinna rownież 
	zostać aktywowana opcja RESTRICTED (zobacz 
	HELP SET RESTRICTED), w przeciwnym wypadku, 
	użytkownik wchodzący na pusty kanał, będzie mogł 
	odczytać założony klucz!
	
	Przykłady:
	
	    SET kanał MLOCK +nt-iklps
	        Wymusza założenie flag n oraz t, 
		oraz wyłącza flagi i,
		k, l, p, s. 
		Nie wyszczególniona flaga m, może 
		być dowolnie włączana lub wyłączana przez 
		operatorów kabału.
	
	    SET kanał MLOCK +knst-ilmp <mój-klucz>
	        Wymusza założenie flag k, n, s 
		oraz t, mody i, l, m a także 
		p zostaną wyłączone. Zostanie także 
		założony klucz o wartości: "mój-klucz". 
		Klucz to oczywiście hasło.
	
	    SET kanał MLOCK +
	        Usuwa wszelkie ograniczenia zakładania flag. 
		Wszystkie mody mogą być dowolnie zakładane i 
		zdejmowane z kanału.

CHAN_HELP_SET_PEACE
	Składnia: SET kanał PEACE {ON | OFF}
	
	Włącza lub wyłącza opcję PEACE dla kanału.
	Kiedy opcja ta jest aktywna, operatorzy kanału nie 
	będą mogli używać poleceń kick lub ban, oraz 
	zmieniać statusu innego użytkownika (przez %S) 
	którego poziom dostępu jest równy lub wyższy niż 
	ich samych.

CHAN_HELP_SET_PRIVATE
	Składnia: SET kanał PRIVATE {ON | OFF}
	
	Włącza lub wyłącza opcję PRIVATE dla kanału.
	Kiedy opcja ta jest włączona, kanał nie będzie 
	widoczny po wydaniu polecenia: 
	%R%S LIST.

CHAN_HELP_SET_RESTRICTED
	Składnia: SET kanał RESTRICTED {ON | OFF}
	
	Włącza lub wyłącza ograniczenie dostępu do kanału.
	Kiedy opcja ta zostanie włączona, użytkownicy 
	normalnie nie uprawnieni do pełnienia statusu 
	operatora kanału (użytkownicy z ujemnym poziomem 
	dostępu, oraz jeśli zostanie włączona funkcja 
	secure ops, użytkownicy bez zdefiniowanego 
	poziomu dostępu) będą natychmiast wyrzucani i 
	banowani na kanale.

CHAN_HELP_SET_SECURE
	Składnia: SET kanał SECURE {ON | OFF}
	
	Włącza lub wyłącza %S opcje ochronną kanału. Jeśli
	funkcja ta zostanie aktywowana, jedynie 
	użytkownikom, którzy zarejestrowali swoje nicki i 
	dokonali %s identyfikacji, będzie przyznawany dostęp 
	do operowania kanałem zgodnie z wpisami w liście 
	dostępu (ACCESS LIST).

CHAN_HELP_SET_SECUREOPS
	Składnia: SET kanał SECUREOPS {ON | OFF}
	
	Kiedy funkcja ta zostanie włączona, użytkownicy 
	którzy nie zostali wpisani na liste dostępu kanału 
	(ACCESS LIST), nie będą	mogli korzystać ze statusu 
	operatora.
	
CHAN_HELP_SET_SECUREFOUNDER
	Składnia: SET kanał SECUREFOUNDER {ON | OFF}
	
	Kiedy funkcja ta %S zostanie aktywowana, jedynie 
	prawdziwy właściciel kanału (a nie każda osoba, 
	która dokona identyfikacji hasłem kanału) będzie 
	mógł odrejestrować kanał, zmienić jego hasło 
	dostępowe, a także zmienić założyciela oraz 
	spadkobiercę (successor) kanału.
	
CHAN_HELP_SET_SIGNKICK
	Składnia: SET #kanał SIGNKICK {ON | LEVEL | OFF}
	
	Włącza lub wyłącza "podpisywanie" komend kick. 
	Kiedy opcja SIGNKICK zostanie aktywowana, 
	polecenia %S kick będą podpisywane nickiem osoby 
	wydającej komendę.
	
	Parametr LEVEL powoduje że nicki osób z równym 
	lub wyższym od określonego poziomem dostępu, nie 
	będą pokazywane przy poleceniu kick. 
	Zobacz %R%S HELP LEVELS, 
	aby uzyskać więcej informacji.

CHAN_HELP_SET_XOP
	Składnia: SET #kanał XOP {ON | OFF}
	
	Włącza lub wyłącza system dostępu xOP dla kanału.
	Kiedy xOP zostanie włączony, konieczne jest 
	używanie poleceń AOP/ SOP/ VOP w celu 
	przyznawania uprawnień na kanale innym użytkowniom.
	Wyłączenie funkcji xOP wymaga używania polecenia 
	ACCESS.
	
	Uwaga techniczna: kiedy lista dostępu (access 
	list) zostanie zmieniona na system list XOP, 
	wszelkie definicje poziomów dostepu (access level) 
	zostaną zmienione. Ponowne przejście z xOP na system 
	listy dostępu, nie spowoduje odzyskania poprzedniej 
	listy poziomów dostępu!
	
	Po zmianie systemu definiowania dostępu na xOP, 
	należy sprawdzić czy użytkownikom został przypisany 
	odpowiedni poziom dostępu. Automatyczne 
	przyporządkowanie nie zawsze musi być poprawne.
	Nie zaleca się przejścia na system XOP, jeśli 
	definicje poziomów dostępu dla kanału, zostały 
	wcześniej zmodyfikowane, przy pomocy polecenia 
	LEVELS.
	
CHAN_HELP_SET_OPNOTICE
	Składnia: SET kanał OPNOTICE {ON | OFF}
	
	Kiedy opcja ta zostanie włączona, %S będzie 
	informował użytkowników przebywających na kanale, 
	za każdym razem, kiedy zostanie użyta komenda OP 
	lub DEOP.

CHAN_HELP_AOP
	Składnia: AOP kanał ADD nick
	          AOP kanał DEL {nick | numer | list}
	          AOP kanał LIST [maska | list]
	          AOP kanał CLEAR
	
	Pozwala na zarządzaniem dostępem do automatycznie 
	nadawanego przez statusu operatora. 
	Użytkownicy, którym zostanie nadane to uprawnienie, 
	będą automatycznie opowani na kanale, będą mogli się 
	odbanować, oraz wysłac zaproszenie (invite) na kanał. 
	
	Komenda AOP ADD dodaje podany nick do listy AOP.
	
	Komenda AOP DEL usuwa z listy podany nick. 
	Jeśli jako parametr zostanie podany zakres numerów 
	wpisów z listy AOP, dostęp dla użytkowników 
	znajdujących się na liście pod wskazanymi pozycjami 
	zostanie usunięty (zobacz poniższy przykład dla 
	polecenia LIST).
	
	Polecenie AOP LIST wyświetla zawartość listy 
	AOP. Parametr maska pozwala zawęzić wynik 
	polecenia do jedynie tych wpisów, których host 
	pasuje do wskazanej w komendzie maski (dozwolone
	jest używanie symbolu * - zastępuje on dowolny 
	ciąg	znaków).
	Jako parametr można podać także numery wpisów na 
	liście AOP, na przykład:

	   AOP kanał LIST 2-5,7-9
	      Wyświetli wpisy na liście od numeru 2 do 5, 
	      oraz od 7 do 9.
	      
	Komenda AOP CLEAR usuwa wszystkie wpisy na 
	liście AOP.
	
	Polecenia AOP ADD oraz AOP DEL są 
	zastrzeżone jedynie dla użytkowników z uprawnieniami 
	SOP lub wyższymi. AOP CLEAR może być używany 
	tylko przez właściciela kanału. Wszyscy użytkownicy 
	wpisani na liste AOP są uprawnieni do używania 
	komendy AOP LIST.
	
	Lista AOP może być wyłączona dla twojego kanału, w 
	takim przypadku należy używac kanałowej listy 
	dostępu (access list). Zobacz 
	%R%S HELP ACCESS, aby uzyskać 
	więcej informacji, oraz
	%R%S HELP SET XOP aby dowiedzieć się jak 
	zmienić sposób zarządzania kanałem na system xOP.

CHAN_HELP_HOP
	Składnia: HOP kanał ADD nick
	          HOP kanał DEL {nick | numer | list}
	          HOP kanał LIST [maska | list]
	          HOP kanał CLEAR
	
	Pozwala na zarządzanie dostępem do automatycznie 
	nadawanego przez statusu halfop. 
	Użytkownicy którym zostanie nadane to uprawnienie, 
	będzie automatycznie nadawany status halfop'a na 
	kanale.

	Komenda HOP ADD dodaje podany nick do listy HOP.
	
	Komenda HOP DEL usuwa z listy podany nick. Jeśli 
	jako parametr zostanie podany zakres numerów wpisów 
	z listy HOP, dostęp dla użytkowników znajdujących 
	się na liście pod wskazanymi pozycjami zostanie 
	usunięty (zobacz poniższy przykład dla polecenia 
	LIST).
	
	Polecenie HOP LIST wyświetla zawartość listy 
	HOP. Parametr maska pozwala zawęzić wynik 
	polecenia do jedynie tych wpisów, których host 
	pasuje do wskazanej w komendzie maski (dozwolone
	jest używanie symbolu * - zastępuje on dowolny 
	ciąg znaków). Jako parametr można podać także numery 
	wpisów na liście HOP, na przykład:
	
		HOP kanał LIST 2-5,7-9
		Wyświetli wpisy na liście od numeru 2 do 5, 
		oraz od 7 do 9.

	Komenda HOP CLEAR usuwa wszystkie wpisy na 
	liście HOP.
	
	Polecenia HOP ADD oraz HOP DEL są 
	zastrzeżone jedynie dla użytkowników z uprawnieniami 
	AOP lub wyższymi. HOP CLEAR może być używany 
	jedynie przez właściciela kanału.
	
	Lista HOP może być wyłączona dla twojego kanału, w 
	takim przypadku należy używac kanałowej listy 
	dostępu (access list). Zobacz 
	%R%S HELP ACCESS, aby uzyskać 
	więcej informacji, oraz
	%R%S HELP SET XOP, aby dowiedzieć się 
	jak zmienić sposób zarządzania kanałem na system xOP.

CHAN_HELP_SOP
	Składnia: SOP kanał ADD nick
	          SOP kanał DEL {nick | numer | list}
	          SOP kanał LIST [maska | list]
	          SOP kanał CLEAR
	
	Pozwala na zarządzaniem dostępu do automatycznie 
	nadawanego przez statusu SOP. Użytkownicy, którym 
	zostanie nadane to uprawnienie, mogą wykonywać takie 
	same operacje jak ci dopisani do listy AOP, a 
	dodatkowo także mają możliwość korzystania z funkcji 
	AutoKick oraz BadWords.

	Komenda SOP ADD dodaje podany nick do listy SOP.
	
	Komenda SOP DEL usuwa z listy podany nick. Jeśli 
	jako parametr zostanie podany zakres numerów wpisów 
	z listy SOP, dostęp dla użytkowników znajdujących 
	się na liście pod wskazanymi pozycjami zostanie 
	usunięty (zobacz poniższy przykład dla polecenia 
	LIST).
	
	Polecenie SOP LIST wyświetla zawartość listy 
	SOP. Parametr maska pozwala zawęzić wynik 
	polecenia do jedynie tych wpisów, których host 
	pasuje do wskazanej w komendzie maski (dozwolone
	jest używanie symbolu * - zastępuje on dowolny 
	ciąg znaków). Jako parametr można podać także numery 
	wpisów na liście SOP, na przykład:
	
		SOP kanał LIST 2-5,7-9
		Wyświetli wpisy na liście od numeru 2 do 5, 
		oraz od 7 do 9.

	Komenda SOP CLEAR usuwa wszystkie wpisy na 
	liście SOP.
	
	Polecenia SOP ADD, SOP DEL oraz SOP CLEAR 
	mogą być wydane jedynie przez właściciela kanału. 
	SOP LIST jest dostępne także dla użytkowników z
	listy AOP.
	
	Lista SOP może być wyłączona dla twojego kanału, w 
	takim przypadku należy używac kanałowej listy dostępu 
	(access list). Zobacz %R%S HELP ACCESS, 
	aby uzyskać więcej informacji, oraz
	%R%S HELP SET XOP aby dowiedzieć się 
	jak zmienić sposób zarządzania kanałem na system xOP.
	
CHAN_HELP_VOP
	Składnia: VOP kanał ADD nick
	          VOP kanał DEL {nick | numer | list}
	          VOP kanał LIST [maska | list]
	          VOP kanał CLEAR
	
	Pozwala na zarządzaniem dostępu do automatycznie lub na żądanie 
	nadawanego przez statusu Voice. 

	Komenda VOP ADD dodaje podany nick do listy VOP.

	Komenda VOP DEL usuwa z listy podany nick. Jeśli 
	jako parametr zostanie podany zakres numerów wpisów 
	z listy VOP, dostęp dla użytkowników znajdujących 
	się na liście pod wskazanymi pozycjami zostanie 
	usunięty (zobacz poniższy przykład dla polecenia 
	LIST).

	Polecenie VOP LIST wyświetla zawartość listy 
	VOP. Parametr maska pozwala zawęzić wynik 
	polecenia do jedynie tych wpisów, których host 
	pasuje do wskazanej w komendzie maski (dozwolone
	jest używanie symbolu * - zastępuje on dowolny 
	ciąg znaków).
	Jako parametr można podać także numery wpisów na 
	liście VOP, na przykład:
	
		VOP kanał LIST 2-5,7-9
		Wyświetli wpisy na liście od numeru 2 do 5, 
		oraz od 7 do 9.

	Komenda VOP CLEAR usuwa wszystkie wpisy na 
	liście VOP.
	
	Polecenia VOP ADD, VOP DEL oraz VOP LIST 
	mogą być wydawane przez osoby z dostępem AOP lub 
	wyższym. Komenda VOP CLEAR może być używana 
	jedynie przez właściciela kanału.
	
	Lista VOP może być wyłączona dla twojego kanału, w 
	takim przypadku należy używac kanałowej listy 
	dostępu (access list). 
	Zobacz %R%S HELP ACCESS, aby uzyskać 
	więcej informacji, oraz 
	%R%S HELP SET XOP aby dowiedzieć się jak 
	zmienić sposób zarządzania kanałem na system xOP.

CHAN_HELP_ACCESS
	Składnia: ACCESS kanał ADD nick level
	          ACCESS kanał DEL {nick | numer | list}
	          ACCESS kanał LIST [maska | list]
	          ACCESS kanał CLEAR
	
	Polecenie pozwala na zarządzanie wpisami w kanałowej
	liście dostępu (access list). Ustalony poziom 
	dostępu określa, którzy użytkownicy mogą pełnić 
	funkcje operatorów kanału, oraz posiadać dostęp do 
	komend %S. Różne poziomy określają inne 
	przywileje. 
	Napisz msg %S HELP ACCESS LEVELS,
	aby uzyskać więcej informacji. Każdy użytkownik, 
	który nie został wpisany na listę dostepu, posiada 
	poziom uprawnień równy 0.
	
	Komenda ACCESS ADD dodaje podany nick do listy z 
	określonym poziomem dostępu. Jeśli nick jest już 
	wpisany na liście, jego poziom dostępu zostanie 
	zmieniony zgodnie z podanym parametrem. Przyznawany 
	poziom dostępu nie może być wyższy niż poziom osoby
	wydającej komende ADD.
	
	Polecenie ACCESS DEL usuwa podany nick z listy. 
	Jeśli jako parametr zostanie podany zakres numerów z 
	listy dostępu dla użytkowników znajdujących się na 
	liście pod wskazanymi pozycjami zostanie usunięty 
	(zobacz poniższy przykład dla polecenia LIST).
	
	Polecenie ACCESS LIST wyświetla zawartość listy. 
	Parametr maska pozwala zawęzić wynik polecenia 
	do jedynie tych wpisów, których host pasuje do 
	wskazanej w komendzie maski (dozwolone jest używanie 
	znaku * - zastępuje on dowolny ciąg znaków).
	Jako parametr można podać także numery wpisów na 
	liście, na przykład:

	   ACCESS kanał LIST 2-5,7-9
	    Wyświetli wpisy na liście od numeru 2 do 5, oraz 
	    od 7 do 9.

	Komenda ACCESS CLEAR usuwa wszystkie wpisy na 
	liście.
	
CHAN_HELP_ACCESS_LEVELS
	Poziomy dostępu użytkowników:
	
	Standardowe poziomy dostępu zostały podane poniżej:
	   Founder	 Pełny dostęp do poleceń %S,
	                 automatyczne nadawanie statusu
	                 operatora po wejściu na kanał. 
	                 UWAGA: tylko jedna osoba może być 
	                 właścicielem (Founder) kanału. Nie 
	                 można nadać tego uprawnienia za 
	                 pomocą polecenia ACCESS.
	        10   Dostęp do polecenia AKICK, 
	                 automatyczne opowanie.
	         5   Automatyczne opowanie.
	         3   Automatyczne nadawanie voica.
	         0   Brak specjalnych przywilejów. Inne 
	                 osoby mogą nadać status operatora 
	                 na kanale temu użytkownikowi (chyba 
	                 że włączona została opcja 
			 secure-ops).
	        <0   Brak możliwości pełnienia funkcji 
	                 operatora.
	   
	Standardowe poziomy mogą zostać zmienione, możliwe 
	jest także definiowanie własnych poziomów dostępu. 
	Zobacz: %R%S HELP LEVELS, aby 
	uzyskać więcej informacji.

CHAN_HELP_AKICK
	Składnia: AKICK kanał ADD maska [powód]
	          AKICK kanał STICK maska
	          AKICK kanał UNSTICK maska
	          AKICK kanał DEL maska
	          AKICK kanał LIST [maska]
	          AKICK kanał VIEW [maska]
	          AKICK kanał ENFORCE
	          AKICK kanał CLEAR
	
	Polecenie zarządza listą AutoKick dla kanału. Jeśli
	użytkownik znajdujący się na liście AKICK, wejdzie 
	na kanał, %S założy bana a nastepnie wykopie 
	użytkownika z kanału.

	Polecenie AKICK ADD dodaje podany nick lub maskę 
	hosta do listy AutoKick. Jeśli zostanie podany 
	powód, będzie on używany przy wykopywaniu 
	użytkownika dodanego do listy z kanału, jeśli nie 
	zostanie podany, używany będzie standardowy zwrot: 
	You have been banned from channel.
	
	Komenda AKICK STICK umożliwia permanentne 
	dodanie podanej maski do banów na kanale. Za każdym 
	razem gdy ktoś zdejmie wskazanego bana z kanału, 
	%S automatycznie założy go ponownie.
	Parametrem polecenia nie może być nick a jedynie 
	host.
	
	Komenda AKICK UNSTICK niweluje działanie 
	polecenia AKICK STICK - umożliwia zdjęcie bana z 
	kanału.
	
	Polecenia AKICK DEL usuwa wskazany nick lub maskę
	z listy AutoKick. 
	
	AKICK LIST - polecenie wyświetla listę wpisów 
	AutoKick. Jeśli zostanie podany opcjonalny parametr 
	maski, pokazane zostaną jedynie wpisy pasujące do 
	niej.
	
	AKICK VIEW jest bardziej szczegółową odmianą 
	polecenia AKICK LIST.
	
	Polecenie AKICK ENFORCE powoduje że %S 
	usunie z kanału wszystkich użytkowników, których 
	hosty pasują do wskazanych masek w liście AKICK.
	
	Komenda AKICK CLEAR usuwa wszelkie wpisy z 
	listy AKICK.

CHAN_HELP_LEVELS
	Składnia: LEVELS kanał SET typ poziom
	          LEVELS kanał {DIS | DISABLE} typ
	          LEVELS kanał LIST
	          LEVELS kanał RESET
	
	Polecenie LEVELS umożliwia przypisywanie 
	uprawnień poszczególnym poziomom dostepu (LEVEL 
	ACCESS). Przy użyciu tej komendy, możesz definiować 
	poziomy dostępu do wszystkich funkcji %S 
	(SET FOUNDER, SET PASSWORD podobnie jak i
	LEVELS sa zastrzeżone wyłącznie dla właściciela 
	kanału).
	
	LEVELS SET pozwala zmienić przypisany poziom dla 
	określonej operacji lub ich grup. LEVELS DISABLE 
	(lub DIS w skrócie) wyłącza określoną funkcję, 
	lub zastrzega dostęp do niej jedynie dla właściciela 
	kanału.
	LEVELS LIST wyświetla aktualnie ustalone poziomy 
	dla każdej z operacji. LEVELS RESET przywraca 
	standardowe ustawienia poziomów dostępu - identyczne 
	z tymi jakie ustawiane są dla kanału po jego 
	utworzeniu (zobacz HELP ACCESS LEVELS).
	
	Aby obejrzeć spis wszystkich funkcji które mogą 
	zostać przypisane poziomom dostępu, zobacz: 
	HELP LEVELS DESC.

CHAN_HELP_LEVELS_DESC
	
	Spis wszystkich funkcji dostepnych dla poziomów 
	dostepu:

CHAN_HELP_LEVELS_DESC_FORMAT
	    %-*s  %s

CHAN_HELP_INFO
	Składnia: INFO #kanał [ALL]
	
	Komenda INFO pozwala uzyskać informacje o 
	zarejestrowanym kanale: o założycielu, dacie 
	rejestracji, dacie ostatniej aktywności oraz opisie 
	i ustawionych opcjach. Jeśli podany zostanie 
	parametr ALL pokazana będzie także zdefiniowana 
	wiadomość powitalna, oraz informacje o spadkobiercy 
	kanału (successor)
	
	Standardowo użycie parametru ALL jest dozwolone
	jedynie dla założycieli kanału.

CHAN_HELP_LIST
	Składnia: LIST wzorzec
	
	Listuje wszystkie kanały których nazwa pasuje do 
	zdefiniowanego wzorca. (Kanały z opcją PRIVATE 
	nie będą pokazywane).

CHAN_HELP_OP
	Składnia: OP [kanał [nick]]
	
	Nadaje status operatora na wskazanym kanale. Jeśli 
	nick nie zostanie podany, opowany będzie wydający 
	komendę. Jeśli nie podany zostanie ani #kanał ani 
	nick, opowany będzie wydający komendę, na wszystkich 
	kanałach, na których przebywa, uwzględniając 
	przysługujące mu na nich poziomy dostępu.
	
	Standardowo polecenia tego mogą używać użytkownicy 
	wpisani na listę AOP lub posiadający poziom dostępu 
	5-ty lub wyższy.

CHAN_HELP_DEOP
	Składnia: DEOP [kanał [nick]]
	
	Deopuje wskazanego użytkownika na kanale. Jeśli nie 
	zostanie podany nick, deopowany zostanie wydający 
	komendę. Jeśli nie zostanie podany nick oraz kanał, 
	deopowany będzie wydający komedę na wszystkich 
	kanałach na których przebywa, z uwzględnieniem 
	przysługujących mu na nich uprawnień.
	
	Standardowo polecenia tego mogą używać użytkownicy 
	wpisani na listę AOP lub posiadający poziom dostępu 
	5-ty lub wyższy.
	
CHAN_HELP_VOICE
	Składnia: VOICE [kanał [nick]]
	
	Nadaje voice wskazanemu użytkownikowi. Jeśli nick 
	nie zostanie podany, voice nadany zostanie 
	wydającemu polecenie. Jeśli nie podany zostanie nick 
	i kanał, voice przydzielony zostanie użytkownikowi 
	wydającemu polecenie, na wszystkich kanałach na 
	których przebywa, z uwzględnieniem przysługujących 
	mu na nich uprawnień.
	
	Standardowo polecenia tego mogą używać użytkownicy 
	wpisani na listę AOP lub posiadający poziom dostępu 
	5-ty lub wyższy, oraz użytkownicy wpisani na listę 
	VOP, lub posiadający poziom dostępu 3 umożliwiający 
	samodzielne nadanie statusu voice.

CHAN_HELP_DEVOICE
	Składnia: DEVOICE [kanał [nick]]
	
	Zabiera status voice wskazanemu użytkownikowi. Jeśli 
	nick nie zostanie podany, voice zostanie zdjęty 
	użytkownikowi wydającemy polecenie. Jeśli nie podany 
	zostanie nick oraz kanał, voice zostanie zdjęty 
	użytkownikowi wydającemy polecenie na wszystkich 
	kanałach na których przebywa, z uwzględnieniem 
	przysługujących mu na nich uprawnień.
	
	Standardowo polecenia tego mogą używać użytkownicy 
	wpisani na listę AOP lub posiadający poziom dostępu 
	5 lub wyższy, oraz użytkownicy wpisani na listę VOP 
	lub posiadający poziom dostępu 3 umożliwiający 
	samodzielne zdjęcie statusu voice.
	

CHAN_HELP_HALFOP
	Składnia: HALFOP [kanał [nick]]
	
	Nadaje status halfop wskazanemu użytkownikowi. Jeśli 
	nick nie zostanie podany, halfop zostanie nadany 
	użytkownikowi wydającemu polecenie. Jeśli nie podany 
	zostanie nick oraz kanał, halfop zostanie nadany 
	użytkownikowi wydającemu polecenie na wszystkich 
	kanałach na których przebywa, z uwzględnieniem 
	przysługujących mu na nich uprawnień.

	Standardowo polecenia tego mogą używać użytkownicy 
	wpisani na listę AOP. lub posiadający poziom dostępu 
	5 lub wyższy, oraz użytkownicy wpisani na listę HOP, 
	lub posiadający poziom dostępu 4 umożliwiający 
	samodzielne nadanie statusu halfop.
	
CHAN_HELP_DEHALFOP
	Składnia: DEHALFOP [kanał [nick]]
	
	Zdejmuje status halfop wskazanemu użytkownikowi. 
	Jeśli nick nie zostanie podany, halfop zostanie 
	zabrany użytkownikowi wydającemu polecenie. Jeśli 
	nie zostanie podany nick oraz kanał, halfop zostanie 
	zabrany użytkownikowi wydającemu polecenie na 
	wszystkich kanałach na których przebywa, z 
	uwzględnieniem przysługujących mu na nich uprawnień.
	
	Standardowo polecenia tego mogą używać użytkownicy 
	wpisani na listę AOP. lub posiadający poziom dostępu 
	5-ty lub wyższy, oraz użytkownicy wpisani na listę 
	HOP, lub posiadający poziom dostępu 4 umożliwiający 
	samodzielne zdjęcie statusu halfop.

CHAN_HELP_PROTECT
	Składnia: PROTECT [kanał [nick]]
	
	Chroni wskazanego użytkownika na kanale. Jeśli nick 
	nie zostanie podany opcja zostanie włączona dla 
	wydającego polecenie. Jeśli nie zostanie podany nick 
	oraz kanał polecenie będzie odnosiło się do 
	użytkownika wydającego polecenie na wszystkich 
	kanałach na których przebywa, z uwzględnieniem 
	przysługujących mu na nich uprawnień.
	
	Standardowo komendy tej mogą używać właściciele
	kanałów, użytkownicy wpisani na listę SOP lub 
	posiadający poziom dostępu 10 lub wyższy 
	umożliwiający samodzielne włączenie opcji 
	ochronnej.

CHAN_HELP_DEPROTECT
	Składnia: DEPROTECT [kanał [nick]]
	
	Usuwa ochronę wskazanego użytkownika na kanale. 
	Jeśli nick nie zostanbie podany, polecenie będzie 
	odnosić się do wydającego komendę. Jeśli nie podany 
	zostanie nick oraz kanał, usunięta zostanie ochrona 
	użytkownika wydającego polecenie, na wszystkich 
	kanałach na których przebywa, z uwzględnieniem 
	przysługujących mu na nich uprawnień.

	Standardowo komendy tej mogą używać właściciele 
	kanałów, użytkownicy wpisani na listę SOP lub 
	posiadający poziom dostępu 10 lub wyższy 
	umożliwiający samodzielne wyłączenie opcji 
	ochronnej.

CHAN_HELP_OWNER
	Składnia: OWNER [kanał]
	
	Nadaje uprawnienia właściciela (Ownera) kanału. 
	Jeśli kanał nie zostanie podany, status ownera 
	zostanie nadany na wszystkich kanałach na których 
	przebywasz z uwzględnieniem przysługujących na nich 
	uprawnień.
	
	Standardowo komendy tej mogą używać właściciele 
	kanałów.

CHAN_HELP_DEOWNER
	Składnia: DEOWNER [kanał]
	
	Usuwa uprawnienia właściciela (Ownera) kanału. 
	Jeśli kanał nie zostanie podany, status ownera 
	zostanie usunięty na wszystkich kanałach na których 
	przebywasz z uwzględnieniem przysługujących na nich 
	uprawnień.

	Standardowo komendy tej mogą używać założyciele 
	kanałów.

CHAN_HELP_INVITE
	Składnia: INVITE kanał
	
	Zaproszenie (INVITE) na kanał przez %S.
	
	Standardowo komenda dostępna dla użytkowników 
	wpisanych na liste AOP oraz posiadających poziom 
	dostępu 5 lub wyższy.

CHAN_HELP_UNBAN
	Składnia: UNBAN kanał
	
	Sprawia że %S zdejmie wszelkie bany 
	uniemożliwiające wydającemu komendę wejście na 
	wskazany kanał.
	
	Standardowo komenda dostępna dla użytkowników 
	wpisanych na liste AOP oraz posiadających poziom 
	dostępu 5 lub wyższy.
	
CHAN_HELP_KICK
	Składnia: KICK [kanał [nick [powód]]]
	
	Wyrzuca (kick) wskazanego użytkownika z kanału. 
	Jeśli nick nie zostanie podany. wyrzucony zostanie 
	wydający komendę. Jeśli nie podany zostanie nick 
	oraz kanał, wyrzucony zostanie wydający komendę, ze 
	wszystkich kanałów na których przebywa z 
	uwzględnieniem przysługujących mu na nich uprawnień.
	
	Standardowo komenda dostępna dla użytkowników 
	wpisanych na liste AOP oraz posiadających poziom 
	dostępu 5 lub wyższy.

CHAN_HELP_BAN
	Składnia: BAN [kanał [nick [powód]]]
	
	Nakłada bana na wskazanego użytkownika. Jeśli nick 
	nie zostanie podany, ban zostanie założony na 
	wydającego polecenie. Jeśli nie zostanie podany nick 
	oraz kanał ban zostanie założony na wydającego 
	polecenie na wszystkich kanałach na których 
	przebywa, z uwzględnieniem przysługujących mu na 
	nich uprawnień.
	
	Standardowo komenda dostępna dla użytkowników 
	wpisanych na liste AOP oraz posiadających poziom 
	dostępu 5 lub wyższy.

CHAN_HELP_TOPIC
	Składnia: TOPIC kanał [topic]
	
	Wymusza ustawienie podanego topicu na kanale przez 
	%S. Jeśli nie zostanie podana treśc nowego 
	topicu, dotychczasowy zostanie usunięty. Komendy 
	można używać wraz z opcją SET TOPICLOCK 
	(zobacz: %R%S HELP SET TOPICLOCK, aby 
	uzyskać więcej informacji).
	
	Standardowo komenda ta jest dostępna dla właściciela 
	kanału.

CHAN_HELP_CLEAR
	Składnia: CLEAR kanał opcje
	
	Umożliwia kompleksowe usunięcie niektórych ustawień na
	kanale poprzez %S. Dostępne opcje:
	     
	   MODES    Zdejmuje wszystkie flagi z kanału (np 
	            i, k, l, m, n, p, s, t).
	   BANS     Zdejmuje wszystkie bany na kanale.
	   EXCEPTS  Zdejmuje wyjątki od banów na kanale.
	   OPS      Zdejmuje status operatora wszystkim 
	            użytkownikom na kanale.
	   HOPS     Zdejmuje status półopa wszystkim 
	            użytkownikom na kanale.	
	   VOICES   Zdejmuje voica wszystkim użytkownikom 
	            na kanale.
	   USERS    Wyrzuca (kick) wszystkich użytkowników 
	            z kanału.
	
	Standardowo komenda ta jest dostępna dla właściciela 
	kanału.
	
CHAN_HELP_GETKEY
	Składnia: GETKEY kanał
	
	Zwraca klucz dostepu ustanowiony na wskazanym 
	kanale. Komenda głównie przeznaczona do 
	wykorzystania dla botów lub innych automatów, wynik 
	jest podawany w formacie:

	KEY <kanał> <klucz>
	
	Jeśli klucz nie został ustanowiony, wynik <klucz> 
	będzie przyjmował wartość "NO KEY".
	
CHAN_HELP_SENDPASS

	Składnia: SENDPASS kanał
	
	Wysyła hasło do kanału na adres email założyciela. 
	Funkcja bardzo pomocna przy odzyskiwaniu 
	zapomnianych haseł.

	W niektórych sieciach, dostęp do tego polecenia 
	ograniczony jest dla IRC Operatorów.

	Komenda jest niedostępna jeśli zostało włączone 
	szyfrowanie haseł.

CHAN_SERVADMIN_HELP
	
	Administratorzy Serwisów mogą także usunąć każdy z 
	kanałów bez potrzeby identyfikowania się z użyciem 
	hasła właściciela. Mogą przejrzeć listy dostępów, 
	listy AKICK, i ustawienia poziomów dostępu dla 
	kanałów.
	    
CHAN_SERVADMIN_HELP_LOGOUT
	Składnia: LOGOUT kanał [nick]
	
	Polecenie wyloguje użytkownika o wskazanym nicku, 
	oznacza to, że będzie się on musiał ponownie 
	zidentyfikować, aby odzyskać wszelkie przysługujące 
	mu uprawnienia.
	
	Jeśli jesteś założycielem kanału możesz wylogować 
	wszystkich użytkowników, w przeciwnym wypadku 
	jedynie siebie.
	
	Administratorzy Serwisów mogą wylogować dowolnego 
	użytkownika z każdego kanału. Pominięcie podania 
	nicka, spowoduje wylogowanie wszystkich użytkowników 
	na danym kanale.

CHAN_SERVADMIN_HELP_DROP
	Składnia: DROP kanał
	
	Odrejestrowuje wskazany kanał.

CHAN_SERVADMIN_HELP_SET
	
	Administratorzy Serwisów mogą ustawić opcję 
	NOEXPIRE dla wskazanego kanału, która 
	uniemozliwi automatyczne odrejestrowanie 
	nieużywanego kanału. Oznacza to, że kanał
	z tą opcją nie podlega prawu wygasania.

CHAN_SERVADMIN_HELP_SET_NOEXPIRE
	Składnia: SET kanał NOEXPIRE {ON | OFF}
	
	Ustala czy wskazany kanał może ulec automatycznemu
	odrejestrowaniu jeśli nie będzie już używany.
	
	Komenda dostępna dla Administratorów Serwisów.

CHAN_SERVADMIN_HELP_INFO
	
	Administratorzy Servisów mogą używać parametru ALL 
	odnoszącego się do wszystkich kanałów.

CHAN_SERVADMIN_HELP_LIST
	Składnia: LIST wzorzec [FORBIDDEN] [SUSPENDED] [NOEXPIRE]
	
	Listuje wszystkie zarejestrowane kanały których 
	nazwa pasuje do podanego wzorca. Kanały z ustawioną 
	opcją PRIVATE zostaną pokazane jedynie 
	Admninistratorom Serwisów. Kanały z ustawioną opcją 
	NOEXPIRE będą oznaczane znakiem ! dla 
	Administratorów Serwisów.
	
	Jeśli zostanie podany parametr FORBIDDEN, SUSPENDED 
	lub NOEXPIRE, pokazane zostaną jedynie kanały z 
	włączonymi tymi opcjami. Parametrów tych można 
	używać jednocześnie. Komenda dostępna jedynie dla 
	Administratorów Serwisów.

CHAN_SERVADMIN_HELP_GETPASS
	Składnia: GETPASS kanał
	
	Zwraca hasło dostępu dla wskazanego kanału. 
	UWAGA: za każdym razem gdy ta komenda zostanie 
	użyta, wiadomość zawierająca dane wydającego 
	polecenie GETPASS oraz kanał dla którego zostało ono 
	zastosowane, będzie logowana oraz rozsyłana za 
	pomocą WALLOP/GLOBOP.
	
	Polecenie dostepne dla Administratorów Serwisów.

CHAN_SERVADMIN_HELP_FORBID
	Składnia: FORBID kanał [powód]

	Blokuje wskazany kanał uniemożliwiając jego 
	rejestrację oraz używanie. Blokada może zostać 
	wyłączona poprzez odrejestrowanie kanału.
	
	W niektórych sieciach podanie powodu jest wymagane.
	
	Polecenie dostępne dla Administratorów Serwisów.

CHAN_SERVADMIN_HELP_SUSPEND
	Składnia: SUSPEND kanał [powód]
	
	Zawieszenie działania wskazanego kanału, 
	uniemożliwiające jego rejestrację oraz używanie. 
	Blokada może zostać wyłączona poprzez użycie 
	polecenia UNSUSPEND. Zawieszenie kanału nie powoduje 
	utraty wszystkich jego ustawień i danych.
	
	W niektórych sieciach podanie powodu jest wymagane.
	
	Polecenie dostepne dla Administratorów Serwisów.

CHAN_SERVADMIN_HELP_UNSUSPEND
	Składnia: UNSUSPEND kanał
	
	Cofa zawieszenie kanału nałożone poleceniem 
	SUSPEND.
	
	Polecenie dostepne dla Administratorów Serwisów.

CHAN_SERVADMIN_HELP_STATUS
	Składnia: STATUS kanał nick
	
	Wyświetla aktualny poziom dostępu (access level) 
	wskazanego nicka na kanale. Format odpowiedzi jest 
	następujący:
	
	    STATUS kanał nick poziom-dostępu
	
	W przypadku wystapienia błędu, format odpowiedzi 
	będzie następujący:
	
	    STATUS ERROR informacja-o-błędzie
	
	Polecenie dostepne dla Administratorów Serwisów.

###########################################################################
#
# Wiadomości pomocy MemoServ 
#
###########################################################################
MEMO_HELP_CMD_SEND
	    SEND   Wyslij wiadomość do użytkownika/kanału.
MEMO_HELP_CMD_CANCEL
	    CANCEL Wycofaj ostatnią ustawioną wiadomość.
MEMO_HELP_CMD_LIST
	    LIST   Wyświetl wszystkie ustawione wiadomości.
MEMO_HELP_CMD_READ
	    READ   Przeczytaj jedną lub więcej wiadomości.
MEMO_HELP_CMD_DEL
	    DEL    Skasuj jedną lub więcej wiadomości.
MEMO_HELP_CMD_SET
	    SET    Ustaw opcje dla wiadomości.
MEMO_HELP_CMD_INFO
	    INFO   Wyświetl informacje o wiadomościach.
MEMO_HELP_CMD_RSEND
	    RSEND  Wysyła wiadomość z żądaniem potwierdzenia 
	    	   odbioru.
MEMO_HELP_CMD_CHECK
	    CHECK  Checks if last memo to a nick was read
MEMO_HELP_CMD_SENDALL
	    SENDALL  Wysyła wiadomość do wszystkich 
	    zarejestrowanych użytkowników.

MEMO_HELP_CMD_STAFF
	    STAFF  Wysyła wiadomość do wszystkich 
	    operatorów/administratorów Serwisów.

MEMO_HELP_HEADER
	%S jest mechanizmem umożliwiającym przesyłanie
	krótkich wiadomości innym uzytkownikom sieci lub
	kanałom(*). Zarówno nick osoby wysyłającej jak i
	adresata wiadomości lub adresowany kanał, muszą
	być zarejestrowane.

	%S lista dostępnych komend:


MEMO_HELP_ADMIN
	not used.
MEMO_HELP_OPER
	not used.
MEMO_HELP_FOOTER
	
	Napisz %R%S HELP komenda, aby 
	uzyskać pomoc odnośnie powyższych komend.
	
	(*) Standardowo każdy użytkownik z poziomem dostepu 
	    10 do kanału może czytać wiadomości przesłane na 
	    kanał. Można's to zmienić za pomocą komendy %s
	  LEVELS.

MEMO_HELP_SEND
	Składnia: SEND {nick | kanał} treść-wiadomości
	
	Wysyła wskazanej osobie lub na podany kanał 
	wiadomość o określonej treści. W przypadku wysyłania 
	do użytkownika otrzyma on/ona komunikat o 
	oczekującej wiadomości. Adresat nick/kanał musi być 
	zarejestrowany.
	
MEMO_HELP_CANCEL
	Składnia: CANCEL {nick | kanał}
	
	Wycofuje ostatnią wysłaną wiadomość, o ile nie 
	została ona jeszcze dostarczona adresatowi.

MEMO_HELP_LIST
	Składnia: LIST [kanał] [list | NEW]
	
	Wyświetla wszystkie posiadane wiadomości. Parametr 
	NEW powoduje pokazanie jedynie nie przeczytanych 
	wiadomości. Nieprzeczytane wiadomości oznaczone są 
	poprzez "*" po lewej stronie numeru. Można także 
	sprecyzować liste wyświetlanych wiadomości podając 
	ich numery, np:

		LIST 2-5,7-9
		  Wyświetli wiadomości od numeru 2 do 5 
		  oraz od 7 do 9.

MEMO_HELP_READ
	Składnia: READ [kanał] {numer | list | LAST | NEW}
	
	Wyświetla wskazaną wiadomość. Jeśli parametr LAST 
	zostanie podany, pokazana zostanie ostatnia z 
	wiadomości. NEW oznacza wszystkie nowe wiadomości. 
	Podając numer możemy określić która z wiadomości ma 
	zostać wyświetlona. Można także sprecyzować listę 
	wyświetlanych wiadomości podając ich numery, 
	np:
		READ 2-5,7-9
		  Wyświetli wiadomości od numeru 2 do 5 
		  oraz od 7 do 9.

MEMO_HELP_DEL
	Składnia: DEL [kanał] {numer | list | LAST | ALL}
	
	Kasuje jedną lub więcej wiadomości. Dopuszczalne 
	jest podanie numeru wiadomości lub grupy wiadomości, 
	przykład poniżej.
	
	Parametr LAST oznacza ostatnią wiadomość.
	Użycie ALL spowoduje usunięcie wszystkich 
	wiadomości.
	
	Przykłady:
	
	   DEL 1
	      Kasuje pierwszą wiadomość.
	
	   DEL 2-5,7-9
	      Kasuje wiadomości od numeru 2 do 5 oraz od 7 
	      do 9.

MEMO_HELP_SET
	Składnia: SET opcja parametry

	Komenda umożliwia zmianę następujących ustawień:
	
	   NOTIFY   Ustala czy zostaniesz powiadomiony/a
	            o nowych wiadomościach (tylko dla 
	            nicków)
	   LIMIT    Ustala maksymalną ilość wiadomości jaką 
	            możesz przyjąć.
	
	Napisz %R%S HELP SET opcja, 
	aby uzyskać więcej informacji o poszczególnych 
	opcjach.

MEMO_HELP_SET_NOTIFY
	Składnia: SET NOTIFY {ON | LOGON | NEW | OFF}

	Ustala kiedy zostanie wysłane powiadomienie o nowych
	wiadomościach:
	
	   ON      Powiadomienie zostanie wysłane po 
	           zalogowaniu się, kiedy nie będzie 
	           ustawiony tryb /AWAY, oraz w momencie
	           otrzymania wiadomości.
	   LOGON   Powiadomienie zostanie wysłane jedynie 
	           po zalogowaniu się lub po wyłączeniu 
	           trybu /AWAY.
	   NEW     Powiadomienie będzie wysyłane jedynie w 
	           momencie otrzymania wiadomości.
	   OFF     Powiadomienia nie będą wysyłane.
	
	Opcja ON jest kombinacją opcji LOGON oraz 
	NEW.

MEMO_HELP_SET_LIMIT
	Składnia: SET LIMIT [kanał] limit
	
	Ustala Twoją (lub kanału) maksymalną liczbę 
	wiadomości. Jeśli ustalona zostanie ona na 0, 
	przyjmowanie wiadomości zostanie wyłączone. Limit 
	nie może być większy niż %d.

MEMO_HELP_INFO
	Składnia: INFO [kanał]
	
	Wyświetla ilość wiadomości, ilość wiadomości 
	nieprzeczytanych, oraz limit przyjmowania 
	wiadomości. Jeśli podany zostanie kanał wyświetlone 
	informacje będą odnosiły się do wskazanego kaału.

MEMO_SERVADMIN_HELP_SET_LIMIT
	Składnia: SET LIMIT [użytkownik | kanał] {limit | NONE} [HARD]
	
	Ustala maksymalną ilość wiadomości jaką może 
	posiadać użytkownik lub kanał. Ustalenie limitu 
	na 0, wyłączy przyjmowanie wiadomości. Parametr 
	NONE pozwoli na nielimitowaną ilość wiadomości. 
	Jeśli nie podany zostanie nick lub kanał zmieniony 
	zostanie limit wydającego polecenie.
	
	Dodanie paramteru HARD uniemożliwia zmiane 
	limitu przez użytkownika.

	Polecenie SET LIMIT jest dostępne dla 
	Administratorów Serwisów. Pozostali użytkownicy 
	mogą jedynie modyfikować własny limit lub kanału na, 
	którym mają do tego uprawnienia. Nie mogą wyłączyć 
	limitu, a także ustalic jego wartości powyżej %d 
	oraz użyć parametru HARD.

MEMO_SERVADMIN_HELP_INFO
	Składnia: INFO [nick | kanał]

	Polecenie wydane bez parametru wyświetla informację o
	ilości własnych wiadomości, liczbie wiadomości nie 
	odczytanych oraz limicie ilości wiadomości.
	
	Jeśli zostanie wskazany kanał, pokazane zostaną te 
	same informacje w odniesieniu do tego kanału.
	
	Administratorzy Serwisów mogą obejrzeć informacje 
	dla poszczególnych użytkowników podając parametr 
	nick.

MEMO_HELP_STAFF
	Składnia: STAFF treść-wiadomości

	Wysyła do wszystkich operatorów/administratorów 
	Serwisów wiadomość o podanej treści.
	Użytkownicy wpisani jednocześnie na listę 
	operatorów jak i administratorów otrzymają 
	wiadomość podwójnie.

MEMO_HELP_SENDALL
	Składnia: SENDALL treść-wiadomości

	Wysyła wiadomość o określonej treści do wszystkich 
	użytkowników.
	
MEMO_HELP_RSEND
	Składnia: RSEND {nick | kanał} treśc-wiadomości
	
	Wysyła wskazanemu użytkownikowi lub na określony 
	kanał wiadomość o podanej treści. Adresat musi być 
	zarejestrowany. Kiedy wiadomość zostanie przeczytana 
	przez odbiorce, automatyczne powiadomienie o tym 
	zostanie przesłane do nadawcy.

MEMO_HELP_CHECK
	Składnia: CHECK nick
	
	Sprawdza czy _ostatnia_ wiadomość wysłana do 
	wskazanej osoby została przeczytana. Polecenie to 
	działa jedynie dla wiadomości wysyłanych innym 
	użytkownikom, a nie kanałom.

###########################################################################
#
# OperServ help messages
#
###########################################################################

OPER_HELP_CMD_GLOBAL
	   GLOBAL      Wiadomość do wszystkich użytkowników.
OPER_HELP_CMD_STATS
	   STATS       Informacje na temat serwisów i sieci.
OPER_HELP_CMD_OPER
	   OPER        Modyfikacja listy operatorów serwisów.
OPER_HELP_CMD_ADMIN
	   ADMIN       Modyfikacja listy adminów serwisów.
OPER_HELP_CMD_STAFF
	   STAFF       Wyświetla ekipe serwisów i jej stan.
OPER_HELP_CMD_MODE
	   MODE        Zmiana modów kanałowych.
OPER_HELP_CMD_KICK
	   KICK        Wykopanie użytkownika z kanału.
OPER_HELP_CMD_CLEARMODES
	   CLEARMODES  Czyszczenie modów na kanale.
OPER_HELP_CMD_KILLCLONES
	   KILLCLONES  Skilluj użytkowników z danego hosta.
OPER_HELP_CMD_AKILL
	   AKILL       Modyfikacje listy AKILL. 
OPER_HELP_CMD_SGLINE
	    SGLINE      Modyfikacje listy SGLINII.
OPER_HELP_CMD_SQLINE
	    SQLINE      Modyfikacje listy SQLINII.
OPER_HELP_CMD_SZLINE
	    SZLINE      Modyfikacje listy SZLINII.
OPER_HELP_CMD_CHANLIST
	   CHANLIST    Lista wszystkich rekordów kanałów.
OPER_HELP_CMD_USERLIST
	   USERLIST    Lista wszystkich rekordów użytkowników.
OPER_HELP_CMD_LOGONNEWS
	   LOGONNEWS   Modyfikacja wiadomości wyświetlanych 
	               użytkownikom po połączeniu.
OPER_HELP_CMD_RANDOMNEWS
	   RANDOMNEWS  Modyfikacja losowych wiadomości wyświetlanych 
	               użytkownikom po połączeniu.
OPER_HELP_CMD_OPERNEWS
	   OPERNEWS    Modyfikacja wiadomości wyświetlanych ircopom.
OPER_HELP_CMD_SESSION
	   SESSION     Pokazuje liste sesji.
OPER_HELP_CMD_EXCEPTION
	   EXCEPTION   Modyfikacja listy wyjątków dla limitów sesji. 
OPER_HELP_CMD_NOOP
	   NOOP        Tymczasowe usunięcie wszystkich O:linii na 
	               serwerze.
OPER_HELP_CMD_JUPE
	   JUPE        Fake serwer do blokady połączeń.
OPER_HELP_CMD_IGNORE
	   IGNORE      Modyfikacja listy ignore serwisów.
OPER_HELP_CMD_SET
	   SET         Ustawienia różnych, globalnych opcji.
OPER_HELP_CMD_RELOAD
	   RELOAD      Przeładowanie pliku konfiguracyjnego.
OPER_HELP_CMD_UPDATE
	   UPDATE      Natychmiastowa i wymuszona aktualizacja baz
	               serwisów na dysku.
OPER_HELP_CMD_RESTART
	   RESTART     Zapis baz i restart serwisów.
OPER_HELP_CMD_QUIT
	   QUIT        Wyłączenie serwisów bez zapisywania baz.
OPER_HELP_CMD_SHUTDOWN
	   SHUTDOWN    Wyłączenie serwisów z zapisaniem baz.
OPER_HELP_CMD_DEFCON
	   DEFCON      Modyfikacje systemu DefCon.
OPER_HELP_CMD_CHANKILL
	   CHANKILL    Skilluj wszystkich użytkowników na kanale.
OPER_HELP_CMD_OLINE
	    OLINE       Daje flagi opera wybranemu użytkownikowi 
OPER_HELP_CMD_UMODE
	    UMODE       Zmiana usermod dla użytkownika.
OPER_HELP_CMD_SVSNICK
	    SVSNICK     Wymuszona zmiana nicka danego użytkownika.
OPER_HELP_CMD_MODLOAD
	   MODLOAD     Załaduj moduł.
OPER_HELP_CMD_MODUNLOAD
	   MODUNLOAD   Wyładuj moduł.
OPER_HELP_CMD_MODINFO
	   MODINFO     Informacja na temat wybranego modułu.
OPER_HELP_CMD_MODLIST
	   MODLIST     Lista załadowanych modułów.

OPER_HELP
	komendy %S:

OPER_HELP_LOGGED
	Notka: Wszystkie komendy w %S są logowane!

OPER_HELP_GLOBAL
	Syntax: GLOBAL message
	
	Allows IRCops to send messages to all users on the network.
	The message will be sent from the nick %s.

OPER_HELP_STATS
	Syntax: STATS [AKILL | ALL | RESET]
	
	Without any option, shows the current number of users and
	IRCops online (excluding Services), the highest number of
	users online since Services was started, and the length of
	time Services has been running.
	
	With the AKILL option, displays the current size of the
	AKILL list and the current default expiry time.
	
	The ALL option is available only to Services admins, and
	displays information on Services' memory usage.  Using this
	option can freeze Services for a short period of time on
	large networks, so don't overuse it!
	
	The RESET option currently resets the maximum user count
	to the number of users currently present on the network.
	
	UPTIME may be used as a synonym for STATS.

OPER_HELP_OPER
	Syntax: OPER ADD nick
	        OPER DEL {nick | entry-num | list}
	        OPER LIST [mask | list]
	        OPER CLEAR
	
	Allows the Services admins to add or remove nicknames
	to or from the Services operator list.  A user whose nickname
	is on the Services operator list and who has identified to
	%s will be able to access Services operator commands.
	
	The OPER ADD command adds the given nickname to the
	Services operator list.
	
	The OPER DEL command removes the given nick from the
	Services operator list.  If a list of entry numbers is given, 
	those entries are deleted.  (See the example for LIST below.)
	
	The OPER LIST command displays the Services operator list.  
	If a wildcard mask is given, only those entries matching the
	mask are displayed.  If a list of entry numbers is given,
	only those entries are shown; for example:

	   OPER LIST 2-5,7-9
	      Lists Services operator entries numbered 2 through 
	      5 and 7 through 9.
	      
	The OPER CLEAR command clears all entries of the
	Services operator list.
	
	Any IRC operator may use the OPER LIST form of the command.
	All other use limited to Services admins.

OPER_HELP_ADMIN
	Syntax: ADMIN ADD nick
	        ADMIN DEL {nick | entry-num | list}
	        ADMIN LIST [mask | list]
	        ADMIN CLEAR
	
	Allows the Services root to add or remove nicknames
	to or from the Services admin list.  A user whose nickname
	is on the Services admin list and who has identified to
	%s will be able to access Services admin commands.
	
	The ADMIN ADD command adds the given nickname to the
	Services admin list.
	
	The ADMIN DEL command removes the given nick from the
	Services admin list.  If a list of entry numbers is given,
	those entries are deleted.  (See the example for LIST below.)
	
	The ADMIN LIST command displays the Services admin list.  
	If a wildcard mask is given, only those entries matching the
	mask are displayed.  If a list of entry numbers is given,
	only those entries are shown; for example:

	   ADMIN LIST 2-5,7-9
	      Lists Services admin entries numbered 2 through 
	      5 and 7 through 9.
	      
	The ADMIN CLEAR command clears all entries of the
	Services admin list.
	
	Any IRC operator may use the ADMIN LIST form of the command.
	All other use limited to Services root.

OPER_HELP_IGNORE
	Syntax: IGNORE {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [time] [nick]

	Allows Services Admins to make Services ignore a nick for a
	certain time or until the next restart. The default time
	format is seconds. You can specify it by using units. Valid
	units are: s for seconds, m for minutes, h for hours and
	d for days. Combinations of these units are not permitted. To 
	make Services permanently ignore the user type 0 as time.

OPER_HELP_MODE
	Syntax: MODE channel modes
	
	Allows Services operators to set channel modes for any
	channel.  Parameters are the same as for the standard /MODE
	command.
	
	Limited to Services operators.

OPER_HELP_UMODE
	Syntax: UMODE user modes
	
	Allows Services admins to set user modes for any user.
	Parameters are the same as for the standard /MODE
	command.
	
	Limited to Super admins.

OPER_HELP_OLINE
	Syntax: OLINE user flags
	
	Allows Services admins to give Operflags to any user.
	Flags have to be prefixed with a "+" or a "-". To
	remove all flags simply type a "-" instead of any flags.

	Limited to Super admins.

OPER_HELP_CLEARMODES
	Syntax: CLEARMODES channel [ALL]
	
	Clears all binary modes (i,k,l,m,n,p,s,t) and bans from a
	channel.  If ALL is given, also clears all ops and
	voices (+o and +v modes) from the channel.
	
	Limited to Services operators.

OPER_HELP_KICK
	Syntax: KICK channel user reason
	
	Allows IRCops to kick a user from any channel.
	Parameters are the same as for the standard /KICK
	command.  The kick message will have the nickname of the
	IRCop sending the KICK command prepended; for example:
	
	*** SpamMan has been kicked off channel #my_channel by %S (Alcan (Flood))
	
	Limited to Services operators.

OPER_HELP_SVSNICK
	Syntax: SVSNICK nick newnick
	
	Forcefully changes a user's nickname from nick to newnick.
	
	Limited to Super admins

OPER_HELP_AKILL
	Syntax: AKILL ADD [+expiry] mask reason
	        AKILL DEL {mask | entry-num | list}
	        AKILL LIST [mask | list]
	        AKILL VIEW [mask | list]
	        AKILL CLEAR
	
	Allows Services operators to manipulate the AKILL list.  If
	a user matching an AKILL mask attempts to connect, Services
	will issue a KILL for that user and, on supported server
	types, will instruct all servers to add a ban (K-line) for
	the mask which the user matched.
	
	AKILL ADD adds the given user@host/ip mask to the AKILL
	list for the given reason (which must be given).
	expiry is specified as an integer followed by one of d 
	(days), h (hours), or m (minutes).  Combinations (such as 
	1h30m) are not permitted.  If a unit specifier is not 
	included, the default is days (so +30 by itself means 30 
	days).  To add an AKILL which does not expire, use +0.  If the
	usermask to be added starts with a +, an expiry time must
	be given, even if it is the same as the default.  The
	current AKILL default expiry time can be found with the
	STATS AKILL command.
	
	The AKILL DEL command removes the given mask from the
	AKILL list if it is present.  If a list of entry numbers is 
	given, those entries are deleted.  (See the example for LIST 
	below.)
	
	The AKILL LIST command displays the AKILL list.  
	If a wildcard mask is given, only those entries matching the
	mask are displayed.  If a list of entry numbers is given,
	only those entries are shown; for example:

	   AKILL LIST 2-5,7-9
	      Lists AKILL entries numbered 2 through 5 and 7 
	      through 9.
	      
	AKILL VIEW is a more verbose version of AKILL LIST, and 
	will show who added an AKILL, the date it was added, and when 
	it expires, as well as the user@host/ip mask and reason.
	
	AKILL CLEAR clears all entries of the AKILL list.
	
	Limited to Services operators.
	
OPER_HELP_SGLINE
	Syntax: SGLINE ADD [+expiry] mask:reason
	    SGLINE DEL {mask | entry-num | list}
	        SGLINE LIST [mask | list]
	        SGLINE VIEW [mask | list]
	        SGLINE CLEAR
	
	Allows Services operators to manipulate the SGLINE list.  If
	a user with a realname matching an SGLINE mask attempts to 
	connect, Services will not allow it to pursue his IRC
	session.
	
	SGLINE ADD adds the given realname mask to the SGLINE
	list for the given reason (which must be given).
	expiry is specified as an integer followed by one of d 
	(days), h (hours), or m (minutes).  Combinations (such as 
	1h30m) are not permitted.  If a unit specifier is not 
	included, the default is days (so +30 by itself means 30 
	days).  To add an SGLINE which does not expire, use +0.  If the
	realname mask to be added starts with a +, an expiry time must
	be given, even if it is the same as the default.  The
	current SGLINE default expiry time can be found with the
	STATS AKILL command.
	Note: because the realname mask may contain spaces, the
	separator between it and the reason is a colon.
	
	The SGLINE DEL command removes the given mask from the
	SGLINE list if it is present.  If a list of entry numbers is 
	given, those entries are deleted.  (See the example for LIST 
	below.)
	
	The SGLINE LIST command displays the SGLINE list.  
	If a wildcard mask is given, only those entries matching the
	mask are displayed.  If a list of entry numbers is given,
	only those entries are shown; for example:

	   SGLINE LIST 2-5,7-9
	      Lists SGLINE entries numbered 2 through 5 and 7 
	      through 9.
	      
	SGLINE VIEW is a more verbose version of SGLINE LIST, and 
	will show who added an SGLINE, the date it was added, and when 
	it expires, as well as the realname mask and reason.
	
	SGLINE CLEAR clears all entries of the SGLINE list.
	
	Limited to Services operators.

OPER_HELP_SQLINE
	Syntax: SQLINE ADD [+expiry] mask reason
	        SQLINE DEL {mask | entry-num | list}
	        SQLINE LIST [mask | list]
	        SQLINE VIEW [mask | list]
	        SQLINE CLEAR
	
	Allows Services operators to manipulate the SQLINE list.  If
	a user with a nick matching an SQLINE mask attempts to 
	connect, Services will not allow it to pursue his IRC
	session.

	If the first character of the mask is #, services will 
	prevent the use of matching channels (on IRCds that 
	support it).
	
	SQLINE ADD adds the given mask to the SQLINE
	list for the given reason (which must be given).
	expiry is specified as an integer followed by one of d 
	(days), h (hours), or m (minutes).  Combinations (such as 
	1h30m) are not permitted.  If a unit specifier is not 
	included, the default is days (so +30 by itself means 30 
	days).  To add an SQLINE which does not expire, use +0.  
	If the mask to be added starts with a +, an expiry time 
	must be given, even if it is the same as the default. The
	current SQLINE default expiry time can be found with the
	STATS AKILL command.
	
	The SQLINE DEL command removes the given mask from the
	SQLINE list if it is present.  If a list of entry numbers is 
	given, those entries are deleted.  (See the example for LIST 
	below.)
	
	The SQLINE LIST command displays the SQLINE list.  
	If a wildcard mask is given, only those entries matching the
	mask are displayed.  If a list of entry numbers is given,
	only those entries are shown; for example:

	   SQLINE LIST 2-5,7-9
	      Lists SQLINE entries numbered 2 through 5 and 7 
	      through 9.
	      
	SQLINE VIEW is a more verbose version of SQLINE LIST, and 
	will show who added an SQLINE, the date it was added, and when 
	it expires, as well as the mask and reason.
	
	SQLINE CLEAR clears all entries of the SQLINE list.
	
	Limited to Services operators.

OPER_HELP_SZLINE
	Syntax: SZLINE ADD [+expiry] mask reason
	        SZLINE DEL {mask | entry-num | list}
	        SZLINE LIST [mask | list]
	        SZLINE VIEW [mask | list]
	        SZLINE CLEAR
	
	Allows Services operators to manipulate the SZLINE list.  If
	a user with an IP matching an SZLINE mask attempts to 
	connect, Services will not allow it to pursue his IRC
	session (and this, whether the IP has a PTR RR or not).
	
	SZLINE ADD adds the given IP mask to the SZLINE
	list for the given reason (which must be given).
	expiry is specified as an integer followed by one of d 
	(days), h (hours), or m (minutes).  Combinations (such as 
	1h30m) are not permitted.  If a unit specifier is not 
	included, the default is days (so +30 by itself means 30 
	days).  To add an SZLINE which does not expire, use +0.  If the
	realname mask to be added starts with a +, an expiry time must
	be given, even if it is the same as the default.  The
	current SZLINE default expiry time can be found with the
	STATS AKILL command.
	
	The SZLINE DEL command removes the given mask from the
	SZLINE list if it is present.  If a list of entry numbers is 
	given, those entries are deleted.  (See the example for LIST 
	below.)
	
	The SZLINE LIST command displays the SZLINE list.  
	If a wildcard mask is given, only those entries matching the
	mask are displayed.  If a list of entry numbers is given,
	only those entries are shown; for example:

	   SZLINE LIST 2-5,7-9
	      Lists SZLINE entries numbered 2 through 5 and 7 
	      through 9.
	      
	SZLINE VIEW is a more verbose version of SZLINE LIST, and 
	will show who added an SZLINE, the date it was added, and when
	it expires, as well as the IP mask and reason.
	
	SZLINE CLEAR clears all entries of the SZLINE list.
	
	Limited to Services operators.

OPER_HELP_SET
	Syntax: SET option setting

	Sets various global Services options.  Option names
	currently defined are:
	    READONLY   Set read-only or read-write mode
	    LOGCHAN    Report log messages to a channel
	    DEBUG      Activate or deactivate debug mode
	    NOEXPIRE   Activate or deactivate no expire mode
	    SUPERADMIN Activate or deactivate super-admin mode
	    SQL   	 Activate or deactivate sql mode
	    IGNORE     Activate or deactivate ignore mode
	    LIST       List the options

	Limited to Services admins.

OPER_HELP_SET_READONLY
	Syntax: SET READONLY {ON | OFF}
	
	Sets read-only mode on or off.  In read-only mode, normal
	users will not be allowed to modify any Services data,
	including channel and nickname access lists, etc.  IRCops
	with sufficient Services privileges will be able to modify
	Services' AKILL list and drop or forbid nicknames and
	channels, but any such changes will not be saved unless
	read-only mode is deactivated before Services is terminated
	or restarted.
	
	This option is equivalent to the command-line option
	-readonly.

OPER_HELP_SET_LOGCHAN
	Syntax: SET LOGCHAN {ON | OFF}

	With this setting on, Services will send its logs to a specified
	channel as well as the log file. LogChannel must also be defined
	in the Services configuration file for this setting to be of any
	use.

	Note: This can have strong security implications if your log
	channel is not properly secured.

OPER_HELP_SET_DEBUG
	Syntax: SET DEBUG {ON | OFF | num}
	
	Sets debug mode on or off.  In debug mode, all data sent to
	and from Services as well as a number of other debugging
	messages are written to the log file.  If num is
	given, debug mode is activated, with the debugging level set
	to num.

	This option is equivalent to the command-line option
	-debug.

OPER_HELP_SET_NOEXPIRE
	Syntax: SET NOEXPIRE {ON | OFF}

	Sets no expire mode on or off.  In no expire mode, nicks,
	channels, akills and exceptions won't expire until the
	option is unset.

	This option is equivalent to the command-line option
	-noexpire.

OPER_HELP_SET_SUPERADMIN
	Syntax: SET SUPERADMIN {ON | OFF}

	Setting this will grant you extra privlages such as the
	ability to be "founder" on all channel's etc...

	This option is not persistant, and should only be used when
	needed, and set back to OFF when no longer needed.

OPER_HELP_SET_SQL
	Syntax: SET SQL {ON | OFF}

	Setting this will toggle Anope's from usage of SQL, this should
	be used to disable and enable SQL should your SQL server go down
	while services are running.

OPER_HELP_SET_IGNORE
	Syntax: SET IGNORE {ON | OFF}

	Setting this will toggle Anope's usage of the IGNORE system 
	on or off.

OPER_HELP_SET_LIST
	Syntax: SET LIST

	Display the various OperServ settings

OPER_HELP_NOOP
	Syntax: NOOP SET server
	        NOOP REVOKE server

	NOOP SET remove all O:lines of the given
	server and kill all IRCops currently on it to
	prevent them from rehashing the server (because this
	would just cancel the effect).

	NOOP REVOKE makes all removed O:lines available again
	on the given server.

	Note: The server is not checked at all by the
	Services.
	
	Limited to Services admins.

OPER_HELP_JUPE
	Syntax: JUPE server [reason]
	
	Tells Services to jupiter a server -- that is, to create
	a fake "server" connected to Services which prevents
	the real server of that name from connecting.  The jupe
	may be removed using a standard SQUIT.  If a reason is
	given, it is placed in the server information field;
	otherwise, the server information field will contain the
	text "Juped by <nick>", showing the nickname of the
	person who jupitered the server.
	
	Limited to Services admins.

OPER_HELP_RAW
	Syntax: RAW text
	
	Sends a string of text directly to the server to which
	Services is connected.  This command has a very limited
	range of uses, and can wreak havoc on a network if used
	improperly.  DO NOT USE THIS COMMAND unless you are
	absolutely certain you know what you are doing!
	
	Limited to Services admins.

OPER_HELP_UPDATE
	Syntax: UPDATE
	
	Causes Services to update all database files as soon as you
	send the command.
	
	Limited to Services admins.
	
OPER_HELP_RELOAD
	Syntax: RELOAD

	Causes Services to reload the configuration file. Note that
	some directives still need the restart of the Services to
	take effect (such as Services' nicknames, activation of the 
	session limitation, etc.)
	
	Limited to Services admins.

OPER_HELP_QUIT
	Syntax: QUIT
	
	Causes Services to do an immediate shutdown; databases are
	not saved.  This command should not be used unless
	damage to the in-memory copies of the databases is feared
	and they should not be saved.  For normal shutdowns, use the
	SHUTDOWN command.
	
	Limited to Services admins.

OPER_HELP_SHUTDOWN
	Syntax: SHUTDOWN
	
	Causes Services to save all databases and then shut down.
	
	Limited to Services admins.

OPER_HELP_RESTART
	Syntax: RESTART
	
	Causes Services to save all databases and then restart
	(i.e. exit and immediately re-run the executable).
	
	Limited to Services admins.	

OPER_HELP_KILLCLONES
	Syntax: KILLCLONES nick
	
	Kills all users who have the same hostname as nick. A
	temporary AKILL, in the form *@host, is added to 
	prevent the offending clients from immediately 
	reconnecting. A wallops is also sent indicating who 
	used the command, which host was affected and how many
	users were killed. It's usefull for removing numerous 
	clones from the network.

	Limited to Services operators.
	
OPER_HELP_CHANLIST
	Syntax: CHANLIST [{pattern | nick} [SECRET]]
	
	Lists all channels currently in use on the IRC network, whether they
	are registered or not.

	If pattern is given, lists only channels that match it. If a nickname
	is given, lists only the channels the user using it is on. If SECRET is
	specified, lists only channels matching pattern that have the +s or
	+p mode.
	
	Limited to Services admins.

OPER_HELP_USERLIST
	Syntax: USERLIST [{pattern | channel} [INVISIBLE]]
	
	Lists all users currently online on the IRC network, whether their
	nick is registered or not.
	
	If pattern is given, lists only users that match it (it must be in
	the format nick!user@host). If channel is given, lists only users
	that are on the given channel. If INVISIBLE is specified, only users
	with the +i flag will be listed.
	
	Limited to Services admins.

OPER_HELP_MODLOAD
	Syntax: MODLOAD FileName

	This command loads the module named FileName from the modules
	directory.

	Limited to Services Roots.

OPER_HELP_MODUNLOAD
	Syntax: MODUNLOAD FileName

	This command unloads the module named FileName from the modules
	directory.

	Limited to Services Roots.

OPER_HELP_MODINFO
	Syntax: MODINFO FileName

	This command lists information about the specified loaded module

	Limited to Services Roots.

OPER_HELP_MODLIST
	Syntax: MODLIST

	Lists all currently loaded modules.

	Limited to Services Roots.


###########################################################################
#
# Wiadomości pomocy BotServ
#
###########################################################################


BOT_HELP_CMD_BOTLIST
	   BOTLIST    Lista dostępnych boty.
BOT_HELP_CMD_ASSIGN
	   ASSIGN     Przydziela bota do kanału.
BOT_HELP_CMD_SET
	   SET        Konfiguruje bota.
BOT_HELP_CMD_KICK
	   KICK       Konfiguruje kick'i.
BOT_HELP_CMD_BADWORDS
	   BADWORDS   Zarządzanie lista zakaznych słów.
BOT_HELP_CMD_ACT
	   ACT        Makes the bot do the equivalent of a "/me" command
BOT_HELP_CMD_INFO
	   INFO       Allows you to see BotServ information about a channel or a bot
BOT_HELP_CMD_SAY
	   SAY        Makes the bot say the given text on the given channel
BOT_HELP_CMD_UNASSIGN
	   UNASSIGN   Unassigns a bot from a channel
BOT_HELP_CMD_BOT
	   BOT        Zarządza listą botów sieci.

BOT_HELP
	%S pozwala umieścić bota na własnym kanale.
	Został stworzony dla użytkowników, którzy nie mogą
	hostować własnego bota, oraz dla tych sieci które
	nie pozwalają na ich używanie. Dostępne komendy
	są poniżej. Aby ich użyć należy wpisać: 
	%R%S komenda. Aby uzyskać więcej 
	informacji wpisz %R%S HELP komenda.
	
BOT_HELP_FOOTER
	Bot wejdzie na kanał jeśli przebywa na nim 
	przynajmniej %d użytkownik(ów).
	
BOT_HELP_BOTLIST
	Składnia: BOTLIST
	
	Listuje dostępne w sieci boty.
	
BOT_HELP_ASSIGN
	Składnia: ASSIGN kanał nick
	
	Przydziela bota o wskazanym nicku na kanał.
	
BOT_HELP_UNASSIGN
	Składnia: UNASSIGN kanał
	
	Użycie tej komendy powoduje że bot zostanie usunięty 
	z kanału, jednak jego konfiguracja nie zostanie 
	skasowana. Będzie można go ponownie przydzielić do 
	kanału w każdej chwili, bez potrzeby ponownego 
	konfigurowania.

BOT_HELP_INFO
	Składnia: INFO {kanał | nick}
	
	Wyświetla %S informacje o wskazanym kanale lub bocie, w
	zależności od podanego parametru. Z parametrem kanał 
	zostaną pokazane informacje i opcje dotyczące danego 
	kanału. Jeśli parametrem będzie nick bota, podane 
	informacje będą zawierał dane jak: data stworzenia
	bota, ilość obsługiwanych kanałów itp.
	
BOT_HELP_SET
	Składnia: SET kanał opcja parametry
	
	Umożliwia konfigurację następujących opcji bota:
	
	   DONTKICKOPS      Bot nie będzie kopał opów.
	   DONTKICKVOICES   Bot nie będzie kopał voiceów.
	   GREET            Włącza wiadomość powitalną.
	   FANTASY          Włącza publiczne komendy 
	                    kanałowe (fantasy).
	   SYMBIOSIS        Rozszerzony tryb bota. 
	
	Napisz %R%S HELP SET opcja, 
	aby uzyskać więcej informacji.
	
BOT_HELP_SET_DONTKICKOPS
	Składnia: SET kanał DONTKICKOPS {ON|OFF}
	
	Włącza lub wyłącza opcję nie kopania użytkowników
	posiadających status operatora nawet jeśli nie 
	przysługuje im poziom dostępu NOKICK.
	
BOT_HELP_SET_DONTKICKVOICES
	Składnia: SET kanał DONTKICKVOICES {ON|OFF}
	
	Włącza lub wyłącza opcję nie kopania użytkowników
	posiadjących status Voice nawet jeśli nie 
	przysługuje im poziom dostępu NOKICK.
	
BOT_HELP_SET_FANTASY
	Składnia: SET kanał FANTASY {ON|OFF}

	Włacza lub wyłącza dostęp do kanałowych poleceń
	publicznych takich jak:	!op, !deop, !voice, 
	!devoice, !kick, !kb, !unban, !seen na kanale 
	(cześć komend przyjmuje jako paremetry nicki 
	użytkowników i powody).
	
	Użytkownicy dopuszczeni do używania komend 
	publicznych muszą mieć odpowiedni poziom dostępu,
	tożsamy z komendami (np. aby używac komendy
	!deop, nadane mu uprawnienia muszą zawierać
	operację OPDEOP).

BOT_HELP_SET_GREET
	Składnia: SET kanał GREET {ON|OFF}
	
	Włącza lub wyłącza wiadomość powitalną dla kanału,
	wyświetlaną użytkownikom po wejściu na kanał.
	
BOT_HELP_SET_SYMBIOSIS
	Składnia: SET kanał SYMBIOSIS {ON|OFF}
	
	Włącza lub wyłącza rozszerzony tryb bota dla kanału.
	Gdy ten tryb jest włączon, bot będzie wykonywał
	wszelkie działania na kanale włącznie z ustawianiem
	flag, modów i kicków zamiast %s.

BOT_HELP_KICK
	Składnia: KICK kanał opcja parametry
	
	Konfiguruje opcje kopania na kanale:
	
	   BOLDS        Kopanie za używanie pogrubienia.
	   BADWORDS     Kopanie za używanie zakazanych słów.
	   CAPS         Kopanie za pisanie WIELKIMI LITERAMI.
	   COLORS       Kopanie za stosowanie kolorków.
	   FLOOD        Kopanie floodujących użytkowników.
	   REPEAT       Kopanie za wielokrotne powtarzanie.
	   REVERSES     Kopanie za odwrócenie kolorów.
	   UNDERLINES   Kopanie za używanie podkreśleń.
	
	Napisz %R%S HELP KICK opcja, 
	aby uzyskać więcej informacji po poszczególnych 
	funkcjach.
	
BOT_HELP_KICK_BOLDS
	Składnia: KICK kanał BOLDS {ON|OFF} [ttb]

	Ustawia kopanie za używanie pogrubionego tekstu.

	ttb to numer który określa ile razy użytkownik 
	stosujący pogrubienie może być kopnięty zanim 
	ustawiony zostanie ban.

BOT_HELP_KICK_COLORS
	Składnia: KICK kanał COLORS {ON|OFF} [ttb]

	Ustawia kopanie za używanie kolorowego tekstu.
	
	ttb to numer który określa ile razy użytkownik 
	stosujący kolorowanie tekstu może być kopnięty zanim 
	ustawiony zostanie ban. Nie podanie parametru ttb 
	wyłącza wcześniej ustawione banowanie.

BOT_HELP_KICK_REVERSES
	Składnia: KICK kanał REVERSES {ON|OFF} [ttb]

	Ustawia kopanie za używanie odwrócenia kolorów 
	tekstu, komendą np. ctrl + r.

	ttb (time to ban) to numer który określa ile razy 
	użytkownik stosujący odwrócenie kolorów tekstu może 
	być kopnięty zanim ustawiony zostanie ban. Nie 
	podanie parametru ttb wyłącza wcześniej ustawione 
	banowanie.

BOT_HELP_KICK_UNDERLINES
	Składnia: KICK kanał UNDERLINES {ON|OFF} [ttb]

	Ustawia kopanie za używanie podkreślenia tekstu.

	ttb to numer który określa ile razy użytkownik 
	stosujący podkreślenie tekstu może być kopnięty 
	zanim ustawiony zostanie ban. Nie podanie parametru 
	ttb wyłącza wcześniej ustawione banowanie.

BOT_HELP_KICK_CAPS
	Składnia: KICK kanał CAPS {ON|OFF} [ttb [min [procent]]]

	Ustawia kopanie za używanie WIELKICH LITER.

	Bot kopie jeśli tekst zawiera przynajmniej min
	wielkich liter co stanowi conajmniej procent
	całego tekstu w linii (w przypadku nie podania tych
	wartości przyjmowane są standardowe: 10 znaków 
	i 25%).
	
	ttb to numer który określa ile razy użytkownik 
	stosujący wielkie litery może być kopnięty zanim 
	ustawiony zostanie ban. Nie podanie parametru ttb 
	wyłącza wcześniej ustawione banowanie.

BOT_HELP_KICK_FLOOD
	Składnia: KICK kanał FLOOD {ON|OFF} [ttb [ln [sek]]]

	Ustawia kopanie za flood. Włączenie tej opcji 
	powoduje wykopywanie użytkowników floodujących, tj 
	wysyłających na kanał conajmniej ln linii tekstu 
	w ciągu seksekund (w przypadku nie podania tych wartości przyjmowane 
	są standardowe: 6 linii w ciągu 10 sekund).
	
	ttb to numer który określa ile razy użytkownik 
	floodujący może być kopnięty zanim ustawiony 
	zostanie ban. Nie podanie parametru ttb wyłącza 
	wcześniej ustawione banowanie.

BOT_HELP_KICK_REPEAT
	Składnia: KICK kanał REPEAT {ON|OFF} [ttb [num]]

	Ustawia kopanie za powtarzanie tekstu. Włączenie tej 
	opcji powoduje wykopywanie użytkowników 
	powtarzających tj wysyłających na kanał conajmniej 
	num razy ten sam tekst (w przypadku nie podania 
	tego parametru jego wartośc ustalana jest na 3).

	ttb to numer który określa ile razy użytkownik 
	powtarzający tekst może być kopnięty zanim ustawiony 
	zostanie ban. Nie podanie parametru ttb wyłącza 
	wcześniej ustawione banowanie.

BOT_HELP_KICK_BADWORDS
	Składnia: KICK kanał BADWORDS {ON|OFF} [ttb]

	Ustawia kopanie za używanie zakazanych słów.
	
	Możesz ustalić listę zakazanych słów za pomocą
	polecenia BADWORDS. Napisz 
	%R%S HELP BADWORDS,aby 
	uzyskać więcej informacji.

	ttb to numer który określa ile razy użytkownik 
	używający zakazanych słów może być kopnięty zanim 
	ustawiony zostanie ban. Nie podanie parametru ttb 
	wyłącza wcześniej ustawione banowanie.
	
BOT_HELP_BADWORDS
	Składnia: BADWORDS kanał ADD słowo [SINGLE | START | END]
	          BADWORDS kanał DEL {słowo | pozycja | lista}
	          BADWORDS kanał LIST [maska | lista]
	          BADWORDS kanał CLEAR
	
	Polecenie umożliwia zarządzanie listą niedozwolonych
	słów. Lista definiuja za używanie których słów 
	użytkownicy mogą zostać wyrzuceni z kanału. Aby 
	uzyskać więcej informacji napisz: 
	%R%S HELP KICK BADWORDS
	
	Komenda BADWORDS ADD umożliwia dodanie 
	wskazanego słowa do listy. Parametr SIGLE powoduje, 
	że użytkownicy będą kopani za używanie wskazanego 
	słowa w całości. 
	Parametr START - kopanie za używanie wskazanego 
	słowa na początku innych wyrazów. END powoduje 
	kopanie za używanie wskazanego słowa na końcu 
	wyrazów. Nie podanie parametru spowoduje kopnięcie 
	użytkownika w każdym z przypadków kiedy zostanie 
	użyte wskazane słowo.
	
	Polecenie BADWORDS DEL usuwa wskazane słowo lub
	słowa z listy (dopuszczalne jest podanie numeru 
	słowa, lub grupy słów, przykład poniżej).
	
	Polecenie BADWORDS LIST wyświetla listę 
	zakazanych słów. Jeśli zostanie podana maska, 
	wyświetlone zostaną jedynie wpisy pasujące do wzorca 
	(dopuszczalne jest podanie numeru słowa, lub grupy 
	słów, przykład poniżej).

	Przykład:
	   BADWORDS kanał LIST 2-5,7-9
	      Listuje słowa niedozwolone od numeru 2 do 5
	      oraz od 7 do 9.
	      
	Polecenie BADWORDS CLEAR usuwa wszystkie wpisy z 
	listy zakazanych słów.

BOT_HELP_SAY
	Składnia: SAY kanał tekst
	
	Wymusza wypowiedzenie podanego tekstu przez bota na 
	podanym kanale.

BOT_HELP_ACT
	Składnia: ACT kanał tekst
	
	Sprawia że Bot użyje komendy akcji (/me) przy 
	wypowiedzeniu podanego tekstu na kanale.

BOT_SERVADMIN_HELP_BOT
	Składnia: BOT ADD nick ident host nazwa
	          BOT CHANGE starynick nowynick [ident [host [nazwa]]]
	          BOT DEL nick
	
	Polecenie pozwala Administratorom Serwisów na 
	tworzenie, modyfikowanie oraz kasowanie botów 
	używanych przez użytkowników sieci na kanałach.
	
	BOT ADD dodaje bota o podanym nicku, idencie, 
	hoście oraz realname. 
	BOT CHANGE pozwala na zmiane nicka, identa, 
	hosta lub realname bota bez jego kasowania. 
	BOT DEL usuwa wskazanego bota. 
	
	UWAGA: Jeśli stworzony zostanie bot o nicku, 
	który jest już zarejestrowany, nick zostanie 
	odrejestrowany. Podobnie jeśli nick stworzonego 
	bota będzie używany przez innego użytkownika, 
	zostanie on wtedy skillowany.

BOT_SERVADMIN_HELP_SET
	
	Poniższe opcje są dostępne dla Administratorów 
	Serwisów:
	
	   NOBOT     Uniemożliwia botowi przypisywanie go do 
	             kanałów.
	   PRIVATE   Umożliwia przypisywanie bota jedynie przez 
	             IRC Operatorów.

BOT_SERVADMIN_HELP_SET_NOBOT
	Składnia: SET kanał NOBOT {ON|OFF}
	
	Polecenie to pozwala określić kanał do którego
	nie wolno przypisywać botów. Dotychczasowe 
	przypisania botów zostaną cofnięte dla kanału po 
	aktywacji tej opcji.
	
	Komenda dostępna dla Administratorów Serwisów.

BOT_SERVADMIN_HELP_SET_PRIVATE
	Składnia: SET nick-bota PRIVATE {ON|OFF}

	Polecenie pozwala na uniemożliwienie przypisania
	wskazanego bota do kanałów, przez użytkowników nie
	będących IRC Operatorami.
	
	Komenda dostępna dla Administratorów Serwisów.

###########################################################################
#
# Komunikaty HostServ 
#
###########################################################################
HOST_EMPTY
	Lista vhostów jest pusta.
HOST_ENTRY
	#%d Nick:%s, vhost:%s (%s - %s)
HOST_IDENT_ENTRY
	#%d Nick:%s, vhost:%s@%s (%s - %s)
HOST_SET
	vhost dla %s ustawiono na %s.
HOST_IDENT_SET
	vhost dla %s ustawiono na %s@%s.
HOST_SETALL
	vhost dla grupy %s ustawiono na %s.
HOST_DELALL
	vhosty dla grupy %s zostały usunięte.
HOST_DELALL_SYNTAX
	Składnia: DELALL <nick>.
HOST_IDENT_SETALL
	vhost dla groupy %s ustawiono na 
	%s@%s.
HOST_SET_ERROR
	A vhost must be in the format of a valid hostmask.
HOST_SET_IDENT_ERROR
	A vhost ident must be in the format of a valid ident
HOST_SET_TOOLONG
	Error! The vhost is too long, please use a host shorter than %d characters.
HOST_SET_IDENTTOOLONG
	Error! The Ident is too long, please use an ident shorter than %d characters.
HOST_NOREG
	User %s not found in the nickserv db.
HOST_SET_SYNTAX
	Syntax %R%s set <nick> <hostmask>.
HOST_SETALL_SYNTAX
	Syntax %R%s setall <nick> <hostmask>.
HOST_DENIED
	Access Denied.
HOST_NOT_ASSIGNED
	Please contact an Operator to get a vhost assigned to this nick.
HOST_ACTIVATED
	Your vhost of %s is now activated.
HOST_IDENT_ACTIVATED
	Your vhost of %s@%s is now activated.
HOST_ID
	Please identify to services first.
HOST_NOT_REGED
	You need to register before a vhost can be assigned to you.
HOST_DEL
	vhost for %s removed.
HOST_DEL_SYNTAX
	Syntax: %R%s del <nick>.
HOST_OFF_UNREAL
	Your vhost was removed. To re-enable the standard host cloaking, type /mode %s +%s
HOST_NO_VIDENT
	Your IRCD does not support vIdent's, if this is incorrect, please report this as a possible bug
HOST_GROUP
	All vhost's in the group %s have been set to %s
HOST_IDENT_GROUP
	All vhost's in the group %s have been set to %s@%s
HOST_LIST_FOOTER
	Displayed all records (Count: %d)
HOST_LIST_RANGE_FOOTER
	Displayed records from %d to %d
HOST_LIST_KEY_FOOTER
	Displayed records matching key %s (Count: %d)

###########################################################################
#
# HostServ Help messages
#
###########################################################################
HOST_HELP_CMD_ON
	    ON          Activates your assigned vhost

HOST_HELP_CMD_OFF
	    OFF         Deactivates your assigned vhost

HOST_HELP_CMD_GROUP
	    GROUP       Syncs the vhost for all nicks in a group

HOST_HELP_CMD_SET
	    SET         Set the vhost of another user

HOST_HELP_CMD_SETALL
	    SETALL      Set the vhost for all nicks in a group

HOST_HELP_CMD_DEL
	    DEL         Delete the vhost of another user

HOST_HELP_CMD_DELALL
	    DELALL      Delete the vhost for all nicks in a group

HOST_HELP_CMD_LIST
	    LIST        Displays one or more vhost entries.

HOST_OPER_HELP
	not used.

HOST_ADMIN_HELP
	not used.

HOST_HELP
	%S commands:

HOST_HELP_ON
	Syntax: ON

	Activates the vhost currently assigned to the nick in use.
	When you use this command any user who performs a /whois
	on you will see the vhost instead of your real IP address.

HOST_HELP_SET
	Syntax: SET <nick> <hostmask>.

	Sets the vhost for the given nick to that of the given
	hostmask.  If your IRCD supports vIdents, then using
	SET <nick> <ident>@<hostmask> set idents for users as 
	well as vhosts.

	Limited to Host Setters.

HOST_HELP_DELALL
	Syntax: DELALL <nick>.

	Deletes the vhost for all nick's in the same group as
	that of the given nick.

	Limited to Host Removers.


HOST_HELP_SETALL
	Syntax: SETALL <nick> <hostmask>.

	Sets the vhost for all nicks in the same group as that
	of the given nick.  If your IRCD supports vIdents, then
	using SETALL <nick> <ident>@<hostmask> will set idents
	for users as well as vhosts.

	* NOTE, this will not update the vhost for any nick's
	added to the group after this command was used.

	Limited to Host Setters.

HOST_HELP_OFF
	Syntax: OFF

	Deactivates the vhost currently assigned to the nick in use.
	When you use this command any user who performs a /whois
	on you will see your real IP address.

HOST_HELP_DEL
	Syntax: DEL <nick>

	Deletes the vhost assigned to the given nick from the
	database.

	Limited to HostRemovers.

HOST_HELP_LIST
	Syntax: LIST [<key>|<#X-Y>]

	This command lists registered vhosts to the operator
	if a Key is specified, only entries whos nick or vhost match
	the pattern given in <key> are displayed e.g. Rob* for all
	entries beginning with "Rob"

	If a #X-Y style is used, only entries between the range of X
	and Y will be displayed, e.g. #1-3 will display the first 3
	nick/vhost entries.

	The list uses the value of NSListMax as a hard limit for the
	number of items to display to a operator at any 1 time.

	Limited to Services operators.

HOST_HELP_GROUP
	Syntax: GROUP
	
	This command allows users to set the vhost of their
	CURRENT nick to be the vhost for all nicks in the same
	group.

OPER_SVSNICK_UNSUPPORTED
	Sorry, SVSNICK is not available on this network.

OPER_SQLINE_UNSUPPORTED
	Sorry, SQLINE is not available on this network.

OPER_SVSO_UNSUPPORTED
	Sorry, OLINE is not available on this network.

OPER_UMODE_UNSUPPORTED
	Sorry, UMODE is not available on this network.

OPER_SUPER_ADMIN_NOT_ENABLED
	SuperAdmin setting not enabled in services.conf