summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authordane dane@31f1291d-b8d6-0310-a050-a5561fc1590b <dane dane@31f1291d-b8d6-0310-a050-a5561fc1590b@5417fbe8-f217-4b02-8779-1006273d7864>2004-08-11 14:54:43 +0000
committerdane dane@31f1291d-b8d6-0310-a050-a5561fc1590b <dane dane@31f1291d-b8d6-0310-a050-a5561fc1590b@5417fbe8-f217-4b02-8779-1006273d7864>2004-08-11 14:54:43 +0000
commit7bbc80af47b21f4bd9f6f804aa545a005e92e5ee (patch)
treee1a2147e5d2ee9ba9a797ab3a465407e12bee8d0
parent93ccd1541e8cdba90911470ecc88d0339f84125c (diff)
BUILD : 1.7.5 (321) BUGS : none NOTES : Fixed make distclean and updated hun.l
git-svn-id: svn://svn.anope.org/anope/trunk@321 31f1291d-b8d6-0310-a050-a5561fc1590b git-svn-id: http://anope.svn.sourceforge.net/svnroot/anope/trunk@199 5417fbe8-f217-4b02-8779-1006273d7864
-rw-r--r--Changes5
-rw-r--r--Makefile.in4
-rw-r--r--lang/Makefile1
-rw-r--r--lang/hun.l1439
-rw-r--r--src/Makefile6
-rw-r--r--version.log6
6 files changed, 734 insertions, 727 deletions
diff --git a/Changes b/Changes
index 0803a54a1..d4c21c979 100644
--- a/Changes
+++ b/Changes
@@ -4,10 +4,11 @@ Provided by Anope Dev. <dev@anope.org> - 2004
07/17 A Switched to autoconf for configure script. [ #00]
07/05 A Warning when LocalAddress conflicts with RemoteServer. [#118]
06/18 A Added proper Bahamut1.8 support. [ #55]
+08/11 F Proper make distclean to leave source spotless. [ #00]
08/11 F Fixed support for Ultimate, Rage and Viagra. [#113]
-08/07 F configure will be ok if you dont have mysqlclient lib file. [ #00]
08/10 F Fixed previous BotServ buffer fix. [#131]
08/10 F Updated documentation to reflect the changed build process. [ #00]
+08/07 F configure will be ok if you dont have mysqlclient lib file. [ #00]
07/23 F Fixed BotServ buffer. [#131]
07/22 F Free NSNickTracking when a user quits. [#126]
07/22 F NOOP bug with wildcards. [#115]
@@ -32,7 +33,7 @@ Provided by Janos Kapitany <sarkanyka@cjbchat.hu>
08/04 A New language file hun.l (Hungarian) [ #00]
Provided by Mateusz Szczyrzyca <annihilator@ircnet.pl> - 2004
-08/04 A New language file pl.l (Polish) [ #00]
+08/11 A New language file pl.l (Polish) [ #00]
Anope Version 1.7.4
-------------------
diff --git a/Makefile.in b/Makefile.in
index eb90b8fa4..4cc515d47 100644
--- a/Makefile.in
+++ b/Makefile.in
@@ -46,7 +46,9 @@ clean:
(cd src ; ${MAKE} ${MAKEARGS} clean )
distclean: clean
- (cd include ; ${MAKE} ${MAKEARGS} distclean)
+ (cd lang ; ${MAKE} ${MAKEARGS} distclean )
+ (cd include ; ${MAKE} ${MAKEARGS} distclean )
+ (cd src ; ${MAKE} ${MAKEARGS} distclean )
rm -f config.log config.status config.cache Makefile
install: DUMMY
diff --git a/lang/Makefile b/lang/Makefile
index 38950fb20..3c7849284 100644
--- a/lang/Makefile
+++ b/lang/Makefile
@@ -15,6 +15,7 @@ LANGCOMP = ./langcomp
all: $(LANGOBJS)
+distclean: clean spotless
install: all
mkdir -p $(DATDEST)/languages
diff --git a/lang/hun.l b/lang/hun.l
index 36688f3fb..40504e9b7 100644
--- a/lang/hun.l
+++ b/lang/hun.l
@@ -5,7 +5,7 @@
#
# Translated by:
# ==============
-# Janos Kapitany 'Sarkanyka' (sarkanyka@cjbchat.hu)
+# Janos Kapitany 'Sarkanyka' (chates@freemail.hu)
# CJB CHAT Magyarország, http://cjbchat.hu
# Ez a fordítás a CJB Chat megrendelésére készült.
#
@@ -45,48 +45,50 @@
###########################################################
#
-# Name of this language
+# A nyelvezet neve
#
###########################################################
-# For languages other than English, this string should have the following
-# format:
-# language-name-in-language (language-name-in-English)
-# For example, "Espańol (Spanish)" or "Français (French)".
+# Angoltól (English) eltéro nyelvek esetén a stringnek a következo
+# formátumban kell lennie:
+# nyelvezet-neve-a-nyelvben (nyelvezet-neve-angolul)
+# Például, "Spanyol (Spanish)" vagy "Francia (French)".
LANG_NAME
Magyar (Hungarian)
-
+
###########################################################
#
# Általános üzenetek
#
###########################################################
-# strfidő() beállitási sorai. 3 strfidő információ formátumban adható
+# strftime() beállitási sorai. 3 strfidő információ formátumban adható
# meg a beállitásokban. Rövid, hosszú és teljes verzió:
# %a = Nap neve (rövid) %H = óra
# %b = Hónap neve (rövid) %M = perc
# %d = nap a hónapban %S = másodperc
# %Y = év %Z = idő zóne
-
-# ezt a formát használd az iidőnél() mikor a dátum és idő
+# %A = hónap neve %B = nap neve
+
+# ezt a formát használd az strftime() mikor a dátum és idő
# együtt szükséges.
STRFTIME_DATE_TIME_FORMAT
%Z %Y %B %d %H:%M:%S
-# ezt a formát használd az időnél() mikor a dátumnak hosszú
+# ezt a formát használd az strftime() mikor a dátumnak hosszú
# formátum kell (Angol: a nap neve is).
STRFTIME_LONG_DATE_FORMAT
%Y %B %d %A
-# ezt a formát használd az idonél() mikor a dátumnak elég
+# ezt a formát használd az strftime() mikor a dátumnak elég
# a rövig forma (Angol:: nap neve is).
STRFTIME_SHORT_DATE_FORMAT
- %Y %b %d
-# These tell our strftime() what the names of months and days are. If you
-# don't use %a, %A, %b, or %B in your strftime() strings above, you can
-# leave these empty. However, if you enter names, they MUST stay in order,
-# one per line, and the list MUST be complete!
+ %b %d %Y
+
+# Ez megadja az strftime() által használt hónap és nap neveket. Ha nem
+# használsz %a, %A, %b, vagy %B változót az strftime() stringben feljebb, akkor
+# nyugodtan szabadon hagyhatod. Ha beírsz neveket, akkor azoknak sorban kell lenniük,
+# és csak egy lehet soronként, a listának teljesnek KELL lennie!
# %a
STRFTIME_DAYS_SHORT
@@ -134,17 +136,21 @@ STRFTIME_MONTHS_LONG
Október
November
December
-
-# This is used in ChanServ/NickServ INFO displays.
+
+
+
+# Ezt a ChanServ/NickServ INFO megjelenítéseknél használja.
COMMA_SPACE
,
+
+
# Különböző hiba üzenetek.
USER_RECORD_NOT_FOUND
Belső hiba - nem teljesíthető kérés.
UNKNOWN_COMMAND
Ismeretlen Parancs %s.
UNKNOWN_COMMAND_HELP
- Ismeretlen parancs %s. Írd be: "/msg %s HELP" .
+ Ismeretlen parancs %s. Írd be: "/msg %s HELP".
SYNTAX_ERROR
Szintaktika: %s
MORE_INFO
@@ -152,26 +158,29 @@ MORE_INFO
NO_HELP_AVAILABLE
Nincs ezzel kapcsolatban segítség: %s.
OBSOLETE_COMMAND
- Nem használható parancs; használd a %s.
+ Nem használható parancs; használd a %s parancsot helyette.
+
BAD_USERHOST_MASK
A maszknak ilyen formátumúnak kell lennie: user@host.
BAD_EXPIRY_TIME
Érvénytelen elévülési idő.
USERHOST_MASK_TOO_WIDE
%s túl tág tartományra vonatkozik.
+
SERVICE_OFFLINE
%s jelenleg offline.
READ_ONLY_MODE
- Megjegyzés: A Szervíz csak olvas módban fut!
+ Megjegyzés: A Szervíz csak olvasás módban fut!
PASSWORD_INCORRECT
Hibás jelszó.
-# What's the difference between "Access denied" and "Permission denied"?
-# Very little; you can safely make them the same message with no real loss
-# of meaning. If you want to make a distinction, "Access denied" is
-# usually used more generally; for example, a non-oper trying to access
-# OperServ gets "Access denied", while a non-Services admin trying to use
-# NickServ SET NOEXPIRE gets "Permission denied".
+# Mi a különbség a "Hozzáférés megtagadva" és az "Engedély letiltva" között?
+# Nagyon kicsi; ha ugyanazt az üzenetet írod mindkettőre, nem igazán veszít
+# a jelentésből. Ha különbséget akarsz tenni, akkor a "Hozzáférés megtagadva"
+# általánosabb értelemben használatos, például, ha egy nem oper próbál
+# hozzáférni az OperServhez, akkor azt kapja, hogy "Hozzáférés megtagadva",
+# amikor egy nem Szervíz admin próbálja használni a NickServ SET NOEXPIRE
+# opciót, akkor ő azt kapja, hogy "Endegély letiltva".
ACCESS_DENIED
Hozzáférés megtagadva.
PERMISSION_DENIED
@@ -184,13 +193,13 @@ MORE_OBSCURE_PASSWORD
karakter legyen, és nem kitalálható legyen, (ne a
nickneved/valósneved), ne legyen benne írásjel.
PASSWORD_TRUNCATED
- Megj.: A jelszavad %d karakter hosszúra lett csonkitva.
+ Megjegyzés: A jelszavad %d karakter hosszúságúra lett csonkítva.
NICK_NOT_REGISTERED
A neved még nem regisztrált.
NICK_NOT_REGISTERED_HELP
A neved még nem regisztrált. Segítség: /msg %s HELP.
NICK_X_IS_SERVICES
- Nick %s is part of this Network's Services.
+ A %s nick a Hálózat Szervízének egysége.
NICK_X_NOT_REGISTERED
Ez a nick: %s nem regisztrált.
NICK_X_IN_USE
@@ -225,9 +234,9 @@ NICK_IDENTIFY_REQUIRED
CHAN_IDENTIFY_REQUIRED
Jelszavas azonositás szükséges ehhez a parancshoz.
Próbáld újra miután beírtad: /msg %s IDENTIFY %s jelszó.
-
+
MAIL_DISABLED
- A Szervíz úgy lett beállítva, hogy nem küld mailt.
+ A Szervíz úgy van beállítva, hogy nem küld mailt.
MAIL_INVALID
%sEmail címe nem érvényes.
MAIL_X_INVALID
@@ -236,6 +245,7 @@ MAIL_LATER
Nem lehet most levelet küldeni; próbáld újra később.
MAIL_DELAYED
Kérlek várj %d másodpercet és próbáld újra.
+
NO_REASON
Nincs indok
UNKNOWN
@@ -259,9 +269,9 @@ DURATION_SECOND
DURATION_SECONDS
%d másodperc
-# Human readable expiration
+# Emberi olvasható elévülések
NO_EXPIRE
- nem évül el
+ nem fog elévülni
EXPIRES_SOON
elévül a következő adatbázis mentésnél
EXPIRES_M
@@ -281,7 +291,7 @@ EXPIRES_D
EXPIRES_1D
elévül %d nap múlva
-# Általános Footer üzenet
+# Általános lábjegyzet üzenet
END_OF_ANY_LIST
%s lista vége.
@@ -329,20 +339,18 @@ NICK_REGISTERED
Ez a nicknév: %s számodra lett regisztrálva: %s
NICK_PASSWORD_IS
Jelszavad: %s - jegyezd meg a későbbi használathoz!
+NICK_REG_DELAY
+ A nicked regisztrálásához %d másodpercnél régebben kell csatlakozva lenned.
# GROUP válaszok
-NICK_REG_DELAY
- You have to be connected longer than %d seconds to register your nick.
-
-# GROUP responses
NICK_GROUP_SYNTAX
- GROUP cél jelszó
+ GROUP célnick jelszó
NICK_GROUP_DISABLED
- Sajnálom, a csoport használata most le van tiltva.
+ Sajnálom, a csoportok használata ideiglenesen le van tiltva.
NICK_GROUP_FAILED
- Sajnálom, a group parancs használata sikertelen.
+ Sajnálom, a group parancs használata sikertelen.
NICK_GROUP_PLEASE_WAIT
- Kérlek várj %d sec-et mielőtt használod a GROUP parancsot.
+ Kérlek várj %d másodpercet, mielőtt ismét használod a GROUP parancsot.
NICK_GROUP_CHANGE_DISABLED
A nicked már regisztrált; írd be /msg %s DROP először.
NICK_GROUP_SAME
@@ -418,14 +426,14 @@ NICK_SET_PASSWORD_CHANGED
Jelszavad megváltoztatva.
NICK_SET_PASSWORD_CHANGED_TO
Jelszavad megváltoztatva a következőre: %s.
-
+
# SET LANGUAGE válaszok
NICK_SET_LANGUAGE_SYNTAX
SET LANGUAGE szám
NICK_SET_LANGUAGE_UNKNOWN
Ismeretlen nyelvi sorszám %d /msg %s HELP SET LANGUAGE
NICK_SET_LANGUAGE_CHANGED
- Új nyelvezet: Magyar. Fordítás: Sarkanyka és cyberoldboy
+ Új nyelvezet: Magyar.
# SET URL válaszok
NICK_SET_URL_CHANGED
@@ -491,25 +499,23 @@ NICK_SET_PRIVATE_OFF
NICK_SET_HIDE_SYNTAX
SET HIDE {EMAIL | USERMASK | QUIT} {ON | OFF}
NICK_SET_HIDE_EMAIL_ON
- E-mail címed most rejtve lesz a %s INFO kíirásnál.
+ E-mail címed most rejtve lesz a %s INFO kiírásnál.
NICK_SET_HIDE_EMAIL_OFF
- E-mail címed most látható lesz a %s INFO kíirásnál.
+ E-mail címed most látható lesz a %s INFO kiírásnál.
NICK_SET_HIDE_MASK_ON
- Utolsó user@host maszkod rejtve lesz a %s INFO kíirásnál.
+ Utolsó user@host maszkod rejtve lesz a %s INFO kiírásnál.
NICK_SET_HIDE_MASK_OFF
- Utolsó user@host maszkod látható lesz a %s INFO kíirásnál.
+ Utolsó user@host maszkod látható lesz a %s INFO kiírásnál.
NICK_SET_HIDE_QUIT_ON
- Utolsó kilépő üzeneted rejtve lesz a %s INFO kíirásnál
+ Utolsó kilépő üzeneted rejtve lesz a %s INFO kiírásnál
NICK_SET_HIDE_QUIT_OFF
- Utolsó kilépő üzeneted látható lesz a %s INFO kíirásnál.
-
-# SET MSG válaszok
+ Utolsó kilépő üzeneted látható lesz a %s INFO kiírásnál.
NICK_SET_HIDE_STATUS_ON
- Your services access status will now be hidden from %s INFO displays.
+ A szervíz hozzáférési státuszod rejtve lesz a %s INFO kiírásnál.
NICK_SET_HIDE_STATUS_OFF
- Your services access status will now be shown in %s INFO displays.
-
-# SET MSG responses
+ A szervíz hozzáférési státuszod látható lesz a %s INFO kiírásnál.
+
+# SET MSG válaszok
NICK_SET_MSG_SYNTAX
SET MSG {ON | OFF}
NICK_SET_MSG_ON
@@ -527,7 +533,7 @@ NICK_SET_NOEXPIRE_OFF
# ACCESS válaszok
NICK_ACCESS_SYNTAX
- ACCESS {ADD | DEL | LIST} [mask]
+ ACCESS {ADD | DEL | LIST} [maszk]
NICK_ACCESS_ALREADY_PRESENT
Ez a maszk: %s már szerepel a hozzáférési listádon.
NICK_ACCESS_REACHED_LIMIT
@@ -547,13 +553,13 @@ NICK_ACCESS_LIST_X
NICK_INFO_SYNTAX
INFO nick [ALL]
NICK_INFO_REALNAME
- %s is %s
+ %s az %s
NICK_INFO_SERVICES_OPER
%s egy szervíz operátor.
NICK_INFO_SERVICES_ADMIN
- %s egy szervíz admin.
+ %s egy szervíz adminisztrátor.
NICK_INFO_SERVICES_ROOT
- %s is a services root administrator.
+ %s egy szervíz root adminisztrátor.
NICK_INFO_ADDRESS
Utoljára látott cím: %s
NICK_INFO_ADDRESS_ONLINE
@@ -578,13 +584,13 @@ NICK_INFO_GREET
Köszöntő üzenet: %s
NICK_INFO_OPTIONS
Opciók: %s
-# These strings MUST NOT be empty
+# Ezek a stringek NEM LEHETNEK üresek
NICK_INFO_OPT_KILL
Kill védelem
NICK_INFO_OPT_SECURE
- Security
+ Biztonság
NICK_INFO_OPT_PRIVATE
- Private
+ Privát
NICK_INFO_OPT_MSG
Üzenet mód
NICK_INFO_OPT_NONE
@@ -673,25 +679,23 @@ NICK_GETEMAIL_NOT_USED
NICK_SENDPASS_SYNTAX
SENDPASS nicknév
NICK_SENDPASS_UNAVAILABLE
- SENDPASS nem elérhető, mig az encryption használatban van.
+ SENDPASS nem elérhető, amíg az encryption használatban van.
NICK_SENDPASS_SUBJECT
Nicknév jelszó (%s)
NICK_SENDPASS_HEAD
Hi,
NICK_SENDPASS_LINE_1
- Kérted a %s nicknév jelszavát hogy e-mailben küldjem el..
+ Azt kérted, hogy a %s nicknév jelszavát küldjük el e-mailben.
NICK_SENDPASS_LINE_2
- %s a jelszavad. Ezt a biztosnág miatt meg kell váltóztatni
- miután megkaptad ezt a levelet.
+ A jelszavad %s. Ezt a biztosnág miatt meg kell váltóztatni, miután megkaptad ezt a levelet.
NICK_SENDPASS_LINE_3
- Ha nem tudod miért kaptad ezt a levelet akkor ne vedd
- tudomásul!
+ Ha nem tudod miért kaptad ezt a levelet, akkor kérlek hagyd figyelmen kivül!
NICK_SENDPASS_LINE_4
- ERRE A LEVÉLRE NE VÁLASZOLJ!!!
+ ERRE A LEVÉLRE NE VÁLASZOLJ!!!
NICK_SENDPASS_LINE_5
%s adminisztrátorok.
NICK_SENDPASS_OK
- %s jelszava elküldve.
+ %s nick jelszava elküldve.
# FORBID válaszok
NICK_FORBID_SYNTAX
@@ -699,46 +703,43 @@ NICK_FORBID_SYNTAX
NICK_FORBID_SYNTAX_REASON
FORBID nicknév indok
NICK_FORBID_SUCCEEDED
- %s nick most már forbidolt.
+ %s nick most már forbidolt.
NICK_FORBID_FAILED
Nem forbidolható: %s!
# Nick Registraion válaszok
NICK_REQUESTED
- Ez a nick már kérte, ellenőrizze az e-mail cimét és benne
- a kódod.
+ Ezt a nicket már kérelmezték, ellenőrizd az e-mail cimed, egy levélben van a kódod.
NICK_REG_RESENT
- Te kódod ide lett elküldve %s.
+ A kód újra el lett küldve erre a címre: %s.
NICK_REG_UNABLE
- Nick NEM regisztrált, próbáld késöbb.
+ Nick NEM regisztrált, próbáld később.
NICK_IS_PREREG
- Ez a nick aktiváló kódra vár a regisztráció befejezéséhez.
+ A nick az emailben elküldött kóddal való aktíválásra vár a regisztráció befejezéséhez.
NICK_ENTER_REG_CODE
- A kód el lett küldve %s -hoz, irja be /msg %s confirm
- <kód> hogy teljes legyen a regisztráció.
+ A kód a %s címre lett küldve, írd be /msg %s confirm <kód> a regisztráció befejezéséhez.
NICK_CONFIRM_NOT_FOUND
- Regisztráció 1 lépése lehet hogy elévült, használd :
- "/msg %s register <jelszó> <email>" első.
+ Regisztráció 1 lépése lehet, hogy elévült, írd be: "/msg %s register <jelszó> <email>".
NICK_CONFIRM_INVALID
- Érvénytelen kód , ellenőrizze az e-mail-ben, próbálja újra.
+ Érvénytelen kód, ellenőrizze az e-mailben, majd próbálja újra.
NICK_REG_MAIL_SUBJECT
- Nicknéc regisztrálva (%s)
+ Nicknév Regisztráció (%s)
NICK_REG_MAIL_HEAD
Hi,
NICK_REG_MAIL_LINE_1
- Te kérted a regisztrációt a %s névre.
+ Te kérelmeztad a %s nick regisztrálását.
NICK_REG_MAIL_LINE_2
- Ird be: " /msg %s megerősít %s " és teljes a regisztráció.
+ Írd be: " /msg %s confirm %s ", hogy befejezd a regisztrációt.
NICK_REG_MAIL_LINE_3
- Ha nem tudod miért kaptad a levelet töröld és felejtsd el!
+ Ha nem tudod miért kaptad a levelet, kérlek hagyd figyelmen kívül!
NICK_REG_MAIL_LINE_4
NE VÁLASZOLJ A LEVÉLRE!
NICK_REG_MAIL_LINE_5
- %s administrators.
+ %s adminisztrátorok.
NICK_GETPASS_PASSCODE_IS
- Kód %s -hoz %s.
+ Kód a %s nickhez: %s.
NICK_FORCE_REG
- Nicknév %s megerősítés
+ A %s nicknév érvényesítve.
###########################################################
#
@@ -822,9 +823,9 @@ CHAN_LEVEL_INFO
# Automatikus válaszok
CHAN_IS_REGISTERED
- Ez a csatorna %s-vel van regisztrálva.
+ Ez a szoba a %s adatbázisában regisztrált.
CHAN_NOT_ALLOWED_OP
- Nincs neked engedélyezve chanop ezen a csatornán: %s.
+ Nem lehetsz szobaop ezen a csatornán: %s.
CHAN_MAY_NOT_BE_USED
Ez a csatorna nem használható.
CHAN_NOT_ALLOWED_TO_JOIN
@@ -832,7 +833,7 @@ CHAN_NOT_ALLOWED_TO_JOIN
# REGISTER válaszok
CHAN_REGISTER_SYNTAX
- REGISTER #csatorna jelszó leírás
+ REGISTER #szoba jelszó leírás
CHAN_REGISTER_DISABLED
Sajnálom, a csatorna regisztráció jelenleg szünetel.
CHAN_REGISTER_NOT_LOCAL
@@ -857,21 +858,21 @@ CHAN_REGISTRATION_FAILED
CHAN_REGISTERED
Regisztráltam a %s csatornát a (%s) nickre.
CHAN_PASSWORD_IS
- Csatorna jelszava: %s - Emlékezz erre késöbb.
+ Csatorna jelszava: %s - Jegyezd fel a későbbi használathoz.
# IDENTIFY válaszok
CHAN_IDENTIFY_SYNTAX
- IDENTIFY #csatorna jelszó
+ IDENTIFY #szoba jelszó
CHAN_IDENTIFY_FAILED
Sajnálom, azonosítás sikertelen.
CHAN_IDENTIFY_SUCCEEDED
- Jelszavad elfogadva - founder a szinted a %s csatornán.
+ Jelszavad elfogadva - founder szintű a hozzáférésed a %s csatornán.
# LOGOUT válaszok
CHAN_LOGOUT_SYNTAX
- LOGOUT #csatorna nicknév
+ LOGOUT #szoba nicknév
CHAN_LOGOUT_SERVADMIN_SYNTAX
- LOGOUT #csatorna [nicknév]
+ LOGOUT #szoba [nicknév]
CHAN_LOGOUT_SUCCEEDED
%s felhasználó kijelentkezett a %s csatornáról.
CHAN_LOGOUT_ALL_SUCCEEDED
@@ -879,7 +880,7 @@ CHAN_LOGOUT_ALL_SUCCEEDED
# DROP válaszok
CHAN_DROP_SYNTAX
- DROP #csatorna
+ DROP #szoba
CHAN_DROP_DISABLED
A csatornák regisztrációjának törlése jelenleg szünetel.
CHAN_DROPPED
@@ -887,7 +888,7 @@ CHAN_DROPPED
# SET válaszok
CHAN_SET_SYNTAX
- SET #csatorna opció paraméterek
+ SET #szoba opció paraméterek
CHAN_SET_DISABLED
A csatornák opcióinak beállitása jelenleg szünetel.
CHAN_SET_UNKNOWN_OPTION
@@ -905,7 +906,7 @@ CHAN_SUCCESSOR_CHANGED
CHAN_SUCCESSOR_UNSET
A megadott csatorna %s successora törölve.
CHAN_SUCCESSOR_IS_FOUNDER
- %s nem lehet a %s csatorna successora mert ő a founder is
+ %s nem lehet a %s csatorna successora, mert ő a founder is.
# SET PASSWORD válaszok
CHAN_SET_PASSWORD_FAILED
@@ -957,7 +958,7 @@ CHAN_MLOCK_CHANGED
# SET KEEPTOPIC válaszok
CHAN_SET_KEEPTOPIC_SYNTAX
- SET #csatorna KEEPTOPIC {ON | OFF}
+ SET #szoba KEEPTOPIC {ON | OFF}
CHAN_SET_KEEPTOPIC_ON
Témamegőrzés ON
CHAN_SET_KEEPTOPIC_OFF
@@ -965,7 +966,7 @@ CHAN_SET_KEEPTOPIC_OFF
# SET TOPICLOCK válaszok
CHAN_SET_TOPICLOCK_SYNTAX
- SET #csatorna TOPICLOCK {ON | OFF}
+ SET #szoba TOPICLOCK {ON | OFF}
CHAN_SET_TOPICLOCK_ON
Témalezárás ON.
CHAN_SET_TOPICLOCK_OFF
@@ -973,7 +974,7 @@ CHAN_SET_TOPICLOCK_OFF
# SET PEACE válaszok
CHAN_SET_PEACE_SYNTAX
- SET #csatorna PEACE {ON | OFF}
+ SET #szoba PEACE {ON | OFF}
CHAN_SET_PEACE_ON
Peace opció ON.
CHAN_SET_PEACE_OFF
@@ -981,7 +982,7 @@ CHAN_SET_PEACE_OFF
# SET PRIVATE válaszok
CHAN_SET_PRIVATE_SYNTAX
- SET #csatorna PRIVATE {ON | OFF}
+ SET #szoba PRIVATE {ON | OFF}
CHAN_SET_PRIVATE_ON
Private opció ON.
CHAN_SET_PRIVATE_OFF
@@ -989,7 +990,7 @@ CHAN_SET_PRIVATE_OFF
# SET SECUREOPS válaszok
CHAN_SET_SECUREOPS_SYNTAX
- SET #csatorna SECUREOPS {ON | OFF}
+ SET #szoba SECUREOPS {ON | OFF}
CHAN_SET_SECUREOPS_ON
Secure ops opció ON.
CHAN_SET_SECUREOPS_OFF
@@ -997,7 +998,7 @@ CHAN_SET_SECUREOPS_OFF
# SET SECUREFOUNDER válaszok
CHAN_SET_SECUREFOUNDER_SYNTAX
- SET #csatorna SECUREFOUNDER {ON | OFF}
+ SET #szoba SECUREFOUNDER {ON | OFF}
CHAN_SET_SECUREFOUNDER_ON
Secure founder opció ON.
CHAN_SET_SECUREFOUNDER_OFF
@@ -1005,7 +1006,7 @@ CHAN_SET_SECUREFOUNDER_OFF
# SET RESTRICTED válaszok
CHAN_SET_RESTRICTED_SYNTAX
- SET #csatorna RESTRICTED {ON | OFF}
+ SET #szoba RESTRICTED {ON | OFF}
CHAN_SET_RESTRICTED_ON
Korlátozott hozzáférés opció ON.
CHAN_SET_RESTRICTED_OFF
@@ -1013,7 +1014,7 @@ CHAN_SET_RESTRICTED_OFF
# SET SECURE válaszok
CHAN_SET_SECURE_SYNTAX
- SET #csatorna SECURE {ON | OFF}
+ SET #szoba SECURE {ON | OFF}
CHAN_SET_SECURE_ON
Secure opció ON.
CHAN_SET_SECURE_OFF
@@ -1021,7 +1022,7 @@ CHAN_SET_SECURE_OFF
# SET SIGNKICK válaszok
CHAN_SET_SIGNKICK_SYNTAX
- SET csatorna SIGNKICK {ON | LEVEL | OFF}
+ SET #szoba SIGNKICK {ON | LEVEL | OFF}
CHAN_SET_SIGNKICK_ON
Jelzett kick opció ON.
CHAN_SET_SIGNKICK_LEVEL
@@ -1032,7 +1033,7 @@ CHAN_SET_SIGNKICK_OFF
# SET OPNOTICE válaszok
CHAN_SET_OPNOTICE_SYNTAX
- SET #csatorna OPNOTICE {ON | OFF}
+ SET #szoba OPNOTICE {ON | OFF}
CHAN_SET_OPNOTICE_ON
Op-notice opció ON.
CHAN_SET_OPNOTICE_OFF
@@ -1040,7 +1041,7 @@ CHAN_SET_OPNOTICE_OFF
# SET XOP válaszok
CHAN_SET_XOP_SYNTAX
- SET #csatorna XOP {ON | OFF}
+ SET #szoba XOP {ON | OFF}
CHAN_SET_XOP_ON
Az xOP lista rendszer ON.
CHAN_SET_XOP_OFF
@@ -1048,7 +1049,7 @@ CHAN_SET_XOP_OFF
# SET NOEXPIRE válaszok
CHAN_SET_NOEXPIRE_SYNTAX
- SET #csatorna NOEXPIRE {ON | OFF}
+ SET #szoba NOEXPIRE {ON | OFF}
CHAN_SET_NOEXPIRE_ON
A megadott csatorna (%s) nem fog elévülni.
CHAN_SET_NOEXPIRE_OFF
@@ -1065,7 +1066,7 @@ CHAN_XOP_ACCESS
# AOP üzenetek
CHAN_AOP_SYNTAX
- AOP #csatorna {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick|sorozat]
+ AOP #szoba { ADD | DEL | LIST | CLEAR } [ nick | sorszám ]
CHAN_AOP_DISABLED
Csatorna AOP lista módosítás szünetel.
CHAN_AOP_NICKS_ONLY
@@ -1096,7 +1097,7 @@ CHAN_AOP_CLEAR
# HOP üzenetek
CHAN_HOP_SYNTAX
- HOP #csatorna {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick|sorozat]
+ HOP #szoba { ADD | DEL | LIST | CLEAR } [ nick | sorszám ]
CHAN_HOP_DISABLED
Csatorna HOP lista módosítás szünetel.
CHAN_HOP_NICKS_ONLY
@@ -1127,7 +1128,7 @@ CHAN_HOP_CLEAR
# SOP üzenetek
CHAN_SOP_SYNTAX
- SOP #csatorna {ADD|DEL|LIST|CLEAR}[nick|sorozat]
+ SOP #szoba { ADD | DEL | LIST | CLEAR }[ nick | sorszám]
CHAN_SOP_DISABLED
Csatorna SOP lista módosítás szünetel.
CHAN_SOP_NICKS_ONLY
@@ -1158,7 +1159,7 @@ CHAN_SOP_CLEAR
# VOP messages
CHAN_VOP_SYNTAX
- VOP #csatorna {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick|sorozat]
+ VOP #csatorna { ADD | DEL | LIST | CLEAR } [ nick | sorszám ]
CHAN_VOP_DISABLED
Csatorna VOP lista módosítás szünetel.
CHAN_VOP_NICKS_ONLY
@@ -1189,7 +1190,7 @@ CHAN_VOP_CLEAR
# ACCESS üzenetek
CHAN_ACCESS_SYNTAX
- ACCESS#csatorna{ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick[szint]|sorszám]
+ ACCESS#szoba{ ADD | DEL | LIST | CLEAR } [ nick [ szint ] | sorszám ]
CHAN_ACCESS_XOP
Nem használhatod ezt a parancsot.
Használd az AOP, SOP és VOP parancsokat helyette.
@@ -1241,8 +1242,7 @@ CHAN_ACCESS_CLEAR
# AKICK válaszok
CHAN_AKICK_SYNTAX
- AKICK #csatorna{ADD | STICK | UNSTICK | DEL | LIST | VIEW
- ENFORCE | CLEAR} [nick | usermaszk] [indok]
+ AKICK #szoba {ADD | STICK | UNSTICK | DEL | LIST | VIEW | ENFORCE | CLEAR}[ nick-maszk ] [ indok ]
CHAN_AKICK_DISABLED
Csatorna autokick listájának módosítása szünetel.
CHAN_AKICK_ALREADY_EXISTS
@@ -1287,16 +1287,16 @@ CHAN_AKICK_CLEAR
# LEVELS válaszok
CHAN_LEVELS_SYNTAX
- LEVELS #csatorna{SET|DIS[ABLE]|LIST|RESET}[item[szint]]
+ LEVELS #szoba{SET | DIS[ABLE] | LIST | RESET }[ opció [szint]]
CHAN_LEVELS_XOP
- Ez a parancs használhatatlan ebben a módban.
+ Ez a parancs használhatatlan ebben a módban. (xOP)
CHAN_LEVELS_RANGE
A szintnek kizárólag %d és %d között kell lennie.
CHAN_LEVELS_CHANGED
%s szintjének új értéke a (%s) csatornán: %d.
CHAN_LEVELS_UNKNOWN
- Beállítás %s hibás.Használd: /msg %s HELP LEVELS DESC
- listából az érvényes beállításokat
+ %s beállítás nem ismert. Írd be /msg %s HELP LEVELS DESC
+ az érvényes beállítások listájának megtekintéséhez.
CHAN_LEVELS_DISABLED
%s letiltva a (%s) csatornán.
CHAN_LEVELS_LIST_HEADER
@@ -1308,47 +1308,47 @@ CHAN_LEVELS_LIST_FOUNDER
CHAN_LEVELS_LIST_NORMAL
%-*s %d
CHAN_LEVELS_RESET
- %s szintjei visszaállítva az alapbeállításokra.
+ %s szintjei visszaállítva az alapértékekre.
# INFO válaszok
CHAN_INFO_SYNTAX
- INFO #csatorna [ALL]
+ INFO #szoba [ALL]
CHAN_INFO_HEADER
%s információi:
CHAN_INFO_FOUNDER
- Tulajdonos: %s (%s)
+ Tulajdonos: %s (%s)
CHAN_INFO_NO_FOUNDER
- Tulajdonos: %s
+ Tulajdonos: %s
CHAN_INFO_SUCCESSOR
- Jogutód: %s (%s)
+ Jogutód: %s (%s)
CHAN_INFO_NO_SUCCESSOR
- Jogutód: %s
+ Jogutód: %s
CHAN_INFO_DESCRIPTION
- Leírás: %s
+ Leírás: %s
CHAN_INFO_ENTRYMSG
- Köszöntő üzenet: %s
+ Köszöntő üzenet: %s
CHAN_INFO_TIME_REGGED
- Regisztrálás ideje: %s
+ Regisztrálás ideje: %s
CHAN_INFO_LAST_USED
- Utoljára használva: %s
+ Utoljára használva: %s
CHAN_INFO_LAST_TOPIC
- Utolsó topic: %s
+ Utolsó topic: %s
CHAN_INFO_TOPIC_SET_BY
- A témát beállította: %s
+ A témát beállította: %s
CHAN_INFO_URL
- URL: %s
+ URL: %s
CHAN_INFO_EMAIL
- E-mail cím: %s
+ E-mail cím: %s
CHAN_INFO_BANTYPE
- Ban típus: %d
+ Ban típus: %d
CHAN_INFO_OPTIONS
- Opciók: %s
+ Opciók: %s
CHAN_INFO_OPT_KEEPTOPIC
Témamegőrzés
CHAN_INFO_OPT_OPNOTICE
Opok értesítése
CHAN_INFO_OPT_PEACE
- Peace
+ Békesség
CHAN_INFO_OPT_PRIVATE
Privát
CHAN_INFO_OPT_RESTRICTED
@@ -1358,11 +1358,11 @@ CHAN_INFO_OPT_SECURE
CHAN_INFO_OPT_SECUREOPS
Opjog védelme
CHAN_INFO_OPT_SECUREFOUNDER
- Secure Founder
+ Founderjog védelme
CHAN_INFO_OPT_SIGNKICK
Signed kicks
CHAN_INFO_OPT_TOPICLOCK
- Témalezárás
+ Témaváltás lezárása
CHAN_INFO_OPT_XOP
xOP lista rendszer
CHAN_INFO_OPT_NONE
@@ -1386,39 +1386,39 @@ CHAN_LIST_END
# INVITE válaszok
CHAN_INVITE_SYNTAX
- INVITE #csatorna
+ INVITE #szoba
# UNBAN válaszok
CHAN_UNBAN_SYNTAX
- UNBAN #csatorna
+ UNBAN #szoba
CHAN_UNBANNED
%s csatornán a tiltást levetetted magadról.
# TOPIC válaszok
CHAN_TOPIC_SYNTAX
- TOPIC #csatorna [topic]
+ TOPIC #szoba [topic]
# CLEAR válaszok
CHAN_CLEAR_SYNTAX
- CLEAR #csatorna mit?
+ CLEAR #szoba mit?
CHAN_CLEARED_BANS
A (%s) csatornáról minden kitiltás levéve.
CHAN_CLEARED_EXCEPTS
- A (%s) csatornáról minden kivétel el lett távolítva.
+ A (%s) csatornáról minden kivétel levéve.
CHAN_CLEARED_MODES
- A (%s) csatornáról minden mód el lett távolítva.
+ A (%s) csatornáról minden mód el levéve.
CHAN_CLEARED_OPS
- A (%s) csatornán minden operátori jog el lett véve.
+ A (%s) csatornán minden +o mód levéve.
CHAN_CLEARED_HOPS
- Mode +h has been cleared from channel %s.
+ A (%s) csatornán minden +h mód levéve.
CHAN_CLEARED_VOICES
- A (%s) csatornán minden hangadás el lett véve.
+ A (%s) csatornán minden +v mód levéve.
CHAN_CLEARED_USERS
A (%s) csatornáról minden felhasználó ki lett rúgva.
# GETPASS válaszok
CHAN_GETPASS_SYNTAX
- GETPASS csatorna
+ GETPASS #szoba
CHAN_GETPASS_UNAVAILABLE
GETPASS elérhetetlen, mig az encryption használatban van.
CHAN_GETPASS_PASSWORD_IS
@@ -1426,7 +1426,7 @@ CHAN_GETPASS_PASSWORD_IS
# SENDPASS válaszok
CHAN_SENDPASS_SYNTAX
- SENDPASS #csatorna
+ SENDPASS #szoba
CHAN_SENDPASS_UNAVAILABLE
SENDPASS elérhetetlen, amíg az encryption használatban van
CHAN_SENDPASS_SUBJECT
@@ -1482,8 +1482,7 @@ CHAN_UNSUSPEND_FAILED
# Misc válaszok
CHAN_EXCEPTED
- %s megegyezik egy kivétellel (%s) nem tiltható,
- amig a kivételt el nem távolítják.
+ %s megegyezik egy kivétellel (%s) nem tiltható, amíg a kivétel él.
###########################################################
#
@@ -1518,6 +1517,7 @@ MEMO_NEW_X_MEMO_ARRIVED
MEMO_NEW_MEMO_ARRIVED
%s küldött egy új üzenetet.
Ha szeretnéd elolvasni, írd be: /msg %s READ %d.
+
# Multi-use válaszok
MEMO_HAVE_NO_MEMOS
Nincs üzeneted.
@@ -1556,7 +1556,7 @@ MEMO_CANCELLED
# LIST válaszok
MEMO_LIST_SYNTAX
- LIST [#szoba] [list | NEW]
+ LIST [#szoba] [list | NEW ]
MEMO_HAVE_NO_NEW_MEMOS
Nem kaptál új üzenetet.
MEMO_X_HAS_NO_NEW_MEMOS
@@ -1576,11 +1576,11 @@ MEMO_LIST_FORMAT
# READ válaszok
MEMO_READ_SYNTAX
- READ [#szoba] {list | LAST | NEW}
+ READ [#szoba] {list | LAST | NEW }
MEMO_HEADER
- Üz.szám: %d; fa:%s (%s). Törléshez: /msg %s DEL %d
+ Üzenet szám: %d; feladó: %s (%s). Törléshez: /msg %s DEL %d
MEMO_CHAN_HEADER
- Üz.szám: %d; fa.:%s (%s). Törléshez: /msg %s DEL %s %d
+ Üzenet szám: %d; feladó.: %s (%s). Törléshez: /msg %s DEL %s %d
MEMO_TEXT
%s
@@ -1606,6 +1606,7 @@ MEMO_SET_DISABLED
MEMO_SET_UNKNOWN_OPTION
Ismeretlen SET opció: %s
+# SET NOTIFY válaszok
MEMO_SET_NOTIFY_SYNTAX
SET NOTIFY {ON | LOGON | NEW | OFF}
MEMO_SET_NOTIFY_ON
@@ -1616,16 +1617,15 @@ MEMO_SET_NOTIFY_NEW
%s mostmár értesíteni fog, ha új üzeneted érkezik.
MEMO_SET_NOTIFY_OFF
%s mostmár nem fog értestíteni, ha új üzeneted érkezik.
-
-# SET LIMIT válaszok
MEMO_SET_NOTIFY_MAIL
- You will now be informed about new memos via email.
+ Az új memo üzeneteidről emailben kapsz értesítést.
MEMO_SET_NOTIFY_NOMAIL
- You will no longer be informed via email.
+ Már nem kapsz értesítést emailben.
MEMO_SET_NOTIFY_INVALIDMAIL
- There's no email address set for your nick.
+ Nincs beállítva email cím a nevedhez.
-# SET LIMIT responses
+
+# SET LIMIT válaszok
MEMO_SET_LIMIT_SYNTAX
SET LIMIT [#szoba] limit
MEMO_SET_LIMIT_SERVADMIN_SYNTAX
@@ -1656,9 +1656,9 @@ MEMO_UNSET_LIMIT
# INFO válaszok
MEMO_INFO_SYNTAX
- INFO [szoba]
+ INFO [#szoba]
MEMO_INFO_SERVADMIN_SYNTAX
- INFO [nick | szoba]
+ INFO [nick | #szoba]
MEMO_INFO_NO_MEMOS
Jelenleg nincs üzeneted.
MEMO_INFO_MEMO
@@ -1720,60 +1720,55 @@ MEMO_INFO_X_NOTIFY_RECEIVE
%s értesítést kért, ha új üzenete érkezik.
MEMO_INFO_X_NOTIFY_SIGNON
%s kérte, csatlakozáskor értesítést kapjon,üzeneteiről.
-
-###########################################################
-#
-# BotServ üzenetek
-#
-###########################################################
-
-# Standard válaszok
+
+# Memo2Mail válaszok
MEMO_MAIL_SUBJECT
- New memo
+ Új memo
MEMO_MAIL_TEXT1
Hi %s
MEMO_MAIL_TEXT2
- You've just received a new memo from %s. This is memo number %d.
+ Kaptál egy új memo üzenetet %s nicktől. Ez a memo a %d sorszámú.
MEMO_MAIL_TEXT3
- Memo Text:
+ Memo Szöveg:
-# RSEND responses
+# RSEND válaszok
MEMO_RSEND_PLEASE_WAIT
- Please wait %d seconds before using the RSEND command again.
+ Kérlek várj %d másodpercet mielőtt újra használod az RSEND parancsot.
MEMO_RSEND_DISABLED
- Sorry, RSEND has been disabled on this network.
+ Sajnálom, az RSEND használata le van tiltva ezen a hálózaton.
MEMO_RSEND_SYNTAX
- RSEND {nick | channel} memo-text
+ RSEND {nick | #szoba} memo-szöveg
MEMO_RSEND_NICK_MEMO_TEXT
- [auto-memo] The memo you sent has been viewed.
+ [auto-memo] A memo, amit küldtél meg lett tekintve.
MEMO_RSEND_CHAN_MEMO_TEXT
- [auto-memo] The memo you sent to %s has been viewed.
+ [auto-memo] A memo, amit %s számára küldtél meg lett tekintve.
MEMO_RSEND_USER_NOTIFICATION
- A notification memo has been sent to %s informing him/her you have
- read his/her memo.
+ Az értesítő üzenet %s részére el lett küldve, informálva
+ őt arról, hogy elolvastad a memoját.
-# CHECK responses
+# CHECK válaszok
MEMO_CHECK_SYNTAX
- CHECK nickname
+ CHECK nicknév
MEMO_CHECK_NOT_READ
- The last memo you sent to %s (sent on %s) has not yet been read.
+ Az utolsó memo, amit %s részére (%s időpontban) küldtél még olvasatlan.
MEMO_CHECK_READ
- The last memo you sent to %s (sent on %s) has been read.
+ Az utolsó memo, amit %s részére (%s időpontban) küldtél már olvasott.
MEMO_CHECK_NO_MEMO
- Nick %s doesn't have a memo from you.
+ %s nickre nem érkezett memo üzenet tőled.
-###########################################################################
+
+###########################################################
#
-# BotServ messages
+# BotServ üzenetek
#
-###########################################################################
+###########################################################
-# Standard responses
+# Standard válaszok
BOT_DOES_NOT_EXIST
%s nevű bot nem létezik.
BOT_NOT_ASSIGNED
- Társítanod kellene egy bot a csatornára mielőtt használod
- ezt a parancsot, /msg %S HELP ASSIGN bővebb infókért.
+ Társítanod kellene egy botot a csatornára mielőtt használod
+ ezt a parancsot, írd be /msg %S HELP ASSIGN bővebb infókért.
BOT_NOT_ON_CHANNEL
A Bot nincs a %s csatornán.
@@ -1793,9 +1788,9 @@ BOT_REASON_FLOOD
BOT_REASON_REPEAT
Ne ismételd magad!
BOT_REASON_REVERSE
- Nem lehet visszafelé írni ezen a csatornán!
+ Nem írj visszafelé ezen a csatornán!
BOT_REASON_UNDERLINE
- Nem húzhatsz alá ezen a csatornán!
+ Nem használj aláhúzásokat ezen a csatornán!
# !seen válaszok
BOT_SEEN_BOT
@@ -1807,7 +1802,7 @@ BOT_SEEN_ON_CHANNEL
BOT_SEEN_ON_CHANNEL_AS
%s a szobában van (%s néven) !
BOT_SEEN_ON
- %s utoljára %s előtt járt erre.
+ %s utoljára %s ideje járt erre.
BOT_SEEN_NEVER
Sosem láttam %s nicket ebben a szobában.
BOT_SEEN_UNKNOWN
@@ -1815,45 +1810,45 @@ BOT_SEEN_UNKNOWN
# BOT válaszok
BOT_BOT_SYNTAX
- BOT ADD nick user hoszt real
- BOT CHANGE réginickújnick [user [hoszt [real]]]
+ BOT ADD nick user hoszt valósnév
+ BOT CHANGE réginickújnick [user [hoszt [valósnév]]]
BOT DEL nick
BOT LIST
BOT_BOT_ALREADY_EXISTS
- Bot %s már tartalmaz.
+ %s nevű bot már létezik.
BOT_BOT_CREATION_FAILED
- Bot létrehozása sikertelen.
+ A bot létrehozása sikertelen.
BOT_BOT_READONLY
- Bot módosítása szünetel.
+ A bot módosítás ideiglenesen szünetel.
BOT_BOT_ADDED
%s!%s@%s (%s) hozzáadva a bot listához.
BOT_BOT_ANY_CHANGES
- Régi info megegyezik az újjal.
+ A régi info megegyezik az újjal.
BOT_BOT_CHANGED
- Bot %s van megváltoztatva %s!%s@%s (%s)
+ A %s nevű bot megváltoztatva %s!%s@%s (%s)
BOT_BOT_DELETED
- Bot %s törölve.
+ A %s nevű bot törölve.
# BOTLIST válaszok
BOT_BOTLIST_HEADER
- Bot list:
+ Botok listája:
BOT_BOTLIST_PRIVATE_HEADER
- Bots fenntartva csak IRC operatoroknak:
+ Botok melyeket csak IRC operátorok társíthatnak:
BOT_BOTLIST_FOOTER
%d botok rendelkezésre állnak.
BOT_BOTLIST_EMPTY
Nem áll rendelkezésre bot.
- Kérd meg a szervíz admint, hogy csináljon egyet!
+ Kérj meg egy szervíz admint, hogy csináljon!
# ASSIGN válaszok
BOT_ASSIGN_SYNTAX
ASSIGN #szoba nick
BOT_ASSIGN_READONLY
- Bot kijelölés nem müködik.
+ Bot társítás ideiglenesen nem működik.
BOT_ASSIGN_ALREADY
- %s bot van kijelölve a %s szobához.
+ A %s nevű bot már társítva van a %s szobához.
BOT_ASSIGN_ASSIGNED
- %s bot van kijelölve a %s szobához.
+ A %s nevű bot társítva a %s szobához.
# UNASSIGN válaszok
BOT_UNASSIGN_SYNTAX
@@ -1865,71 +1860,71 @@ BOT_UNASSIGN_UNASSIGNED
BOT_INFO_SYNTAX
INFO {#szoba | nick}
BOT_INFO_NOT_FOUND
- %s nincsen érvényes bot a regisztrált szobában.
+ %s nem érvényes bot vagy regisztrált szoba.
BOT_INFO_BOT_HEADER
- Információ a %s botról:
+ Információk a %s nevű botról:
BOT_INFO_BOT_MASK
Maszk : %s@%s
BOT_INFO_BOT_REALNAME
Valódi neve: %s
BOT_INFO_BOT_CREATED
- Készítette: %s
+ Született: %s
BOT_INFO_BOT_USAGE
Használva: %d szobában
BOT_INFO_BOT_OPTIONS
- Beállitásai: %s
+ Beállításai: %s
BOT_INFO_OPT_PRIVATE
- Private
+ Privát
BOT_INFO_CHAN_HEADER
Információ a %s szobáról:
BOT_INFO_CHAN_BOT
Bot név: %s
BOT_INFO_CHAN_BOT_NONE
- Bot név: nincs kijelölve még.
+ Bot név: nincs társítva még.
BOT_INFO_CHAN_KICK_BADWORDS
- Csúnya szavakért kirúgva: %s
+ Csúnya szavakért kirúgás: %s
BOT_INFO_CHAN_KICK_BADWORDS_BAN
- Csúnya szavakért kirúgva: %s (%d kirúgva és tiltva)
+ Csúnya szavakért kirúgás: %s (%d kirúgás után kitiltás)
BOT_INFO_CHAN_KICK_BOLDS
- Félkövér betű használatáért kirúgva: %s
+ Félkövér betűkért kirúgás: %s
BOT_INFO_CHAN_KICK_BOLDS_BAN
- Félkövér betu használatáért kirúgva: %s (%d kirúgva és tiltva)
+ Félkövér betűkért kirúgás: %s (%d kirúgás után kitiltás)
BOT_INFO_CHAN_KICK_CAPS_ON
- Cap Lockért kirúgva: %s (minimum %d/%d%%)
+ Caps Lockért kirúgás: %s (minimum %d/%d%%)
BOT_INFO_CHAN_KICK_CAPS_BAN
- Cap Lockért kirúgva: %s (%d kirúgva és tiltva; min. %d/%d%%)
+ Caps Lockért kirúgás: %s (%d kirúgás után kitiltás; min. %d/%d%%)
BOT_INFO_CHAN_KICK_CAPS_OFF
- Cap Lockért kirúgva : %s
+ Caps Lockért kirúgás : %s
BOT_INFO_CHAN_KICK_COLORS
- Szinezésért kirúgva: %s
+ Szinezésért kirúgás: %s
BOT_INFO_CHAN_KICK_COLORS_BAN
- Szinezésért kirúgva: %s (%d kirugott és tiltott)
+ Szinezésért kirúgás: %s (%d kirúgás után kitiltás)
BOT_INFO_CHAN_KICK_FLOOD_ON
- Floodért kirúgva: %s (%d sor %ds -ban)
+ Floodért kirúgás: %s (%d sor %ds mp alatt)
BOT_INFO_CHAN_KICK_FLOOD_BAN
- Floodért kirúgva: %s (%d kirúgva és tiltva; %d sor %ds mp)
+ Floodért kirúgás: %s (%d kirúgás után kitiltás; %d sor %ds mp alatt)
BOT_INFO_CHAN_KICK_FLOOD_OFF
- Floodért kirúgva: %s
+ Floodért kirúgás: %s
BOT_INFO_CHAN_KICK_REPEAT_ON
- Ismétlésért kirúgva : %s (%d időre)
+ Ismétlésért kirúgás : %s (%d alkalommal)
BOT_INFO_CHAN_KICK_REPEAT_BAN
- Ismétlésért kirúgva: %s (%d kirúgva és tiltva; %d időre)
+ Ismétlésért kirúgás: %s (%d kirúgás után kitiltás; %d időre)
BOT_INFO_CHAN_KICK_REPEAT_OFF
- Ismétlésért kirúgva: %s
+ Ismétlésért kirúgás: %s
BOT_INFO_CHAN_KICK_REVERSES
- Visszafelé írásért kirúgva: %s
+ Visszafelé írásért kirúgás: %s
BOT_INFO_CHAN_KICK_REVERSES_BAN
- Visszafelé írásért kirúgva: %s (%d kirúgva és tiltva)
+ Visszafelé írásért kirúgás: %s (%d kirúgás után kitiltás)
BOT_INFO_CHAN_KICK_UNDERLINES
- Aláhúzásért kirúgva: %s
+ Aláhúzásért kirúgás: %s
BOT_INFO_CHAN_KICK_UNDERLINES_BAN
- Aláhúzásért kirúgva: %s (%d kirúgva és tiltva)
+ Aláhúzásért kirúgás: %s (%d kirúgás után kitiltás)
BOT_INFO_ACTIVE
- Engedélyezve
+ engedélyezve
BOT_INFO_INACTIVE
- Tiltva
+ letiltva
BOT_INFO_CHAN_OPTIONS
- Beállítás: %s
+ Beállítások: %s
BOT_INFO_OPT_DONTKICKOPS
Opok védelme
BOT_INFO_OPT_DONTKICKVOICES
@@ -2012,12 +2007,12 @@ BOT_SET_SYMBIOSIS_OFF
# KICK válaszok
BOT_KICK_SYNTAX
- KICK szoba option {ON|OFF} [settings]
+ KICK #szoba opció {ON|OFF} [beállítások]
BOT_KICK_DISABLED
- Kirúgás használata időlegesen letiltva.
+ Kirúgás használata ideiglenesen letiltva.
BOT_KICK_UNKNOWN
Ismeretlen opció: %s.
- További információért nézd meg: /msg %S HELP KICK
+ További információért írd be: /msg %S HELP KICK
BOT_KICK_BAD_TTB
%s nem fogadható el banolási időnek.
@@ -2140,13 +2135,13 @@ BOT_BAD_IDENT
#
###########################################################
-# General üzenetek
+# Általános üzenetek
OPER_BOUNCY_MODES
Szervíz nem tudja változtatni a módokat.
- Szerver jól van beállítva?
+ A szervereid jól vannak beállítva?
OPER_BOUNCY_MODES_U_LINE
Szervíz nem tudja változtatni a módokat.
- Szerver U:lines beállitása helyes?
+ A szerverek U:lines beállitása helyes?
# GLOBAL válaszok
OPER_GLOBAL_SYNTAX
@@ -2158,131 +2153,131 @@ OPER_STATS_UNKNOWN_OPTION
OPER_STATS_CURRENT_USERS
Aktuális felhasználók: %d (%d op)
OPER_STATS_MAX_USERS
- Max.felhasználó: %d (%s)
+ Legtöbb felhasználó: %d (%s)
# This is ugly, but at least it's language-portable...
# Note that you can include seconds in any of these--my personal preference
# is to only give resolution to the nearest minute when uptime is one hour
# or more, but just add a %d to get seconds as well.
OPER_STATS_UPTIME_DHMS
- Szervíz fellépett %d nap, %02d:%02d
+ Szervíz fent van %d nap, %02d:%02d
OPER_STATS_UPTIME_1DHMS
- Szervíz fellépett %d nap, %02d:%02d
+ Szervíz fent van %d nap, %02d:%02d
OPER_STATS_UPTIME_HMS
- Szervíz fellépett %d óra, %d perce
+ Szervíz fent van %d óra, %d perce
OPER_STATS_UPTIME_HM1S
- Szervíz fellépett %d óra, %d perce
+ Szervíz fent van %d óra, %d perce
OPER_STATS_UPTIME_H1MS
- Szervíz fellépett %d óra, %d perce
+ Szervíz fent van %d óra, %d perce
OPER_STATS_UPTIME_H1M1S
- Szervíz fellépett %d óra, %d perce
+ Szervíz fent van %d óra, %d perce
OPER_STATS_UPTIME_1HMS
- Szervíz fellépett %d óra, %d perce
+ Szervíz fent van %d óra, %d perce
OPER_STATS_UPTIME_1HM1S
- Szervíz fellépett %d óra, %d perce
+ Szervíz fent van %d óra, %d perce
OPER_STATS_UPTIME_1H1MS
- Szervíz fellépett %d óra, %d perce
+ Szervíz fent van %d óra, %d perce
OPER_STATS_UPTIME_1H1M1S
- Szervíz fellépett %d óra, %d perce
+ Szervíz fent van %d óra, %d perce
OPER_STATS_UPTIME_MS
- Szervíz fellépett %d perc, %d másodperce.
+ Szervíz fent van %d perc, %d másodperce.
OPER_STATS_UPTIME_M1S
- Szervíz fellépett %d perc, %d másodperce.
+ Szervíz fent van %d perc, %d másodperce.
OPER_STATS_UPTIME_1MS
- Szervíz fellépett %d perc, %d másodperce.
+ Szervíz fent van %d perc, %d másodperce.
OPER_STATS_UPTIME_1M1S
- Szervíz fellépett %d perc, %d másodperce.
+ Szervíz fent van %d perc, %d másodperce.
OPER_STATS_BYTES_READ
- Bytes olvas : %5d kB
+ Olvasott Byteok : %5d kB
OPER_STATS_BYTES_WRITTEN
- Bytes ír : %5d kB
+ Írott Byteok : %5d kB
OPER_STATS_USER_MEM
- Felhasználó : %6d felvétel, %5d kB
+ Felhasználó : %6d bejegyzés, %5d kB
OPER_STATS_CHANNEL_MEM
- szoba : %6d felvétel, %5d kB
+ Szoba : %6d bejegyzés, %5d kB
OPER_STATS_GROUPS_MEM
- NS Csoport : %6d felvétel, %5d kB
+ NS Csoport : %6d bejegyzés, %5d kB
OPER_STATS_ALIASES_MEM
- NS Aliases : %6d felvétel, %5d kB
+ NS Aliases : %6d bejegyzés, %5d kB
OPER_STATS_CHANSERV_MEM
- ChanServ : %6d felvétel, %5d kB
+ ChanServ : %6d bejegyzés, %5d kB
OPER_STATS_BOTSERV_MEM
- BotServ : %6d felvétel, %5d kB
+ BotServ : %6d bejegyzés, %5d kB
OPER_STATS_OPERSERV_MEM
- OperServ : %6d felvétel, %5d kB
+ OperServ : %6d bejegyzés, %5d kB
OPER_STATS_SESSIONS_MEM
- Sessions : %6d felvétel, %5d kB
+ Session : %6d bejegyzés, %5d kB
OPER_STATS_PROXY_MEM
- Proxies : %6d felvétel, %5d kB
+ Proxik : %6d bejegyzés, %5d kB
OPER_STATS_AKILL_COUNT
- Aktuális kitiltottak száma: %d
+ Aktuális AKILLek száma: %d
OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_DAYS
- Hiányzik AKILL lejárati idő: %d nap
+ Alap AKILL lejárati idő: %d nap
OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_DAY
- Hiányzik AKILL lejárati idő: 1 nap
+ Alap AKILL lejárati idő: 1 nap
OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_HOURS
- Hiányzik AKILL lejárati idő: %d óra
+ Alap AKILL lejárati idő: %d óra
OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_HOUR
- Hiányzik AKILL lejárati idő: 1 óra
+ Alap AKILL lejárati idő: 1 óra
OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_MINS
- Hiányzik AKILL lejárati idő: %d perc
+ Alap AKILL lejárati idő: %d perc
OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_MIN
- Hiányzik AKILL lejárati idő: 1 perc
+ Alap AKILL lejárati idő: 1 perc
OPER_STATS_AKILL_EXPIRE_NONE
- Hiányzik AKILL lejárati idő: Nem elévülő
+ Alap AKILL lejárati idő: Nem elévülő
OPER_STATS_SGLINE_COUNT
- Aktuális szám a SGLINEsben: %d
+ Aktuális SGLINEok száma: %d
OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_DAYS
- Hiányzik SGLINE lejárati idő: %d nap
+ Alap SGLINE lejárati idő: %d nap
OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_DAY
- Hiányzik SGLINE lejárati idő: 1 nap
+ Alap SGLINE lejárati idő: 1 nap
OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_HOURS
- Hiányzik SGLINE lejárati idő: %d óra
+ Alap SGLINE lejárati idő: %d óra
OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_HOUR
- Hiányzik SGLINE lejárati idő: 1 óra
+ Alap SGLINE lejárati idő: 1 óra
OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_MINS
- Hiányzik SGLINE lejárati idő: %d perc
+ Alap SGLINE lejárati idő: %d perc
OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_MIN
- Hiányzik SGLINE lejárati idő: 1 perc
+ Alap SGLINE lejárati idő: 1 perc
OPER_STATS_SGLINE_EXPIRE_NONE
- Hiányzik SGLINE lejárati ido: Nem elévülő
+ Alap SGLINE lejárati ido: Nem elévülő
OPER_STATS_SQLINE_COUNT
- Aktuális szám SQLINEben : %d
+ Aktuális SQLINEok száma : %d
OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_DAYS
- Hiányzik SQLINE lejárati idő: %d nap
+ Alap SQLINE lejárati idő: %d nap
OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_DAY
- Hiányzik SQLINE lejárati idő: 1 nap
+ Alap SQLINE lejárati idő: 1 nap
OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_HOURS
- Hiányzik SQLINE lejárati idő: %d óra
+ Alap SQLINE lejárati idő: %d óra
OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_HOUR
- Hiányzik SQLINE lejárati idő: 1 óra
+ Alap SQLINE lejárati idő: 1 óra
OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_MINS
- Hiányzik SQLINE lejárati idő: %d perc
+ Alap SQLINE lejárati idő: %d perc
OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_MIN
- Hiányzik SQLINE lejárati idő: 1 perc
+ Alap SQLINE lejárati idő: 1 perc
OPER_STATS_SQLINE_EXPIRE_NONE
- Hiányzik SQLINE lejárati idő Nem elévülő
+ Alap SQLINE lejárati idő Nem elévülő
OPER_STATS_SZLINE_COUNT
- Aktuális szám a SZLINEben: %d
+ Aktuális SZLINEok száma: %d
OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_DAYS
- Hiányzik SZLINE lejárati idő: %d nap
+ Alap SZLINE lejárati idő: %d nap
OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_DAY
- Hiányzik SZLINE lejárati idő: 1 nap
+ Alap SZLINE lejárati idő: 1 nap
OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_HOURS
- Hiányzik SZLINE lejárati idő: %d óra
+ Alap SZLINE lejárati idő: %d óra
OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_HOUR
- Hiányzik SZLINE lejárati idő: 1 óra
+ Alap SZLINE lejárati idő: 1 óra
OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_MINS
- Hiányzik SZLINE lejárati idő: %d perc
+ Alap SZLINE lejárati idő: %d perc
OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_MIN
- Hiányzik SZLINE lejárati idő: 1 perc
+ Alap SZLINE lejárati idő: 1 perc
OPER_STATS_SZLINE_EXPIRE_NONE
- Hiányzik SZLINE lejárati idő: Nem elévülő
+ Alap SZLINE lejárati idő: Nem elévülő
OPER_STATS_RESET
Statisztika nullázva.
# MODE válaszok
OPER_MODE_SYNTAX
- MODE szobamód
+ MODE szoba mód
# UMODE reagálások
OPER_UMODE_SYNTAX
@@ -2304,9 +2299,9 @@ OPER_OLINE_IRCOP
OPER_CLEARMODES_SYNTAX
CLEARMODES #szoba [ALL]
OPER_CLEARMODES_DONE
- Binary mód és kitiltás törölve a %s csatornáról.
+ Bináris módok és kitiltások törölve a %s csatornáról.
OPER_CLEARMODES_ALL_DONE
- Összes mód törölve %s csatornáról.
+ Összes mód törölve a %s csatornáról.
# KICK válaszok
OPER_KICK_SYNTAX
@@ -2320,10 +2315,9 @@ OPER_SVSNICK_NEWNICK
# ADMIN válaszok
OPER_ADMIN_SYNTAX
- ADMIN {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | entry-list]
+ ADMIN {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | bejegyzések]
OPER_ADMIN_SKELETON
- Szervíz most csökkentett módban fut, az ADMIN parancsok
- nem elérhetők
+ Szervíz most skeleton módban fut, az ADMIN parancs nem elérhető
OPER_ADMIN_EXISTS
%s már szerepel a szervíz admin litában.
OPER_ADMIN_REACHED_LIMIT
@@ -2352,10 +2346,9 @@ OPER_ADMIN_CLEAR
# OPER válaszok
OPER_OPER_SYNTAX
- OPER {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | entry-list]
+ OPER {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | bejegyzések]
OPER_OPER_SKELETON
- Szervíz most csökkentett módban fut, az OPER parancsok
- nem elérhetők.
+ Szervíz most skeleton módban fut, az OPER parancs nem elérhető.
OPER_OPER_EXISTS
%s már szerepel a szervíz operátor listán.
OPER_OPER_REACHED_LIMIT
@@ -2384,8 +2377,7 @@ OPER_OPER_CLEAR
# AKILL válaszok
OPER_AKILL_SYNTAX
- AKILL {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR} [[+lejárat]
- {maszk | sorszám} [indok]]
+ AKILL {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR} [[+lejárat] {maszk | sorszám} [indok]]
OPER_AKILL_EXISTS
%s már bekapcsolva az AKILL lista.
OPER_AKILL_ALREADY_COVERED
@@ -2394,7 +2386,7 @@ OPER_AKILL_REACHED_LIMIT
Te csak %d AKILL-t jegyezhetsz.
OPER_AKILL_NO_NICK
Emlékeztető: AKILL maszk nem tartalmazhat nicknevet;
- amikor használod, nem tartalmazhat nicket a maszk.
+ ellenőrizd, hogy nem tartalmazhat nick részt a maszk.
OPER_AKILL_ADDED
%s hozzáadva az AKILL listához.
OPER_AKILL_CHANGED
@@ -2429,8 +2421,7 @@ OPER_CHANKILL_SYNTAX
# SGLINE válaszok
OPER_SGLINE_SYNTAX
- SGLINE {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR}
- [[+lejárat] {maszk|sorszám}[:Indok]]
+ SGLINE {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR} [[ +lejárat] {maszk| sorszám }[:Indok]]
OPER_SGLINE_UNSUPPORTED
SGLINE nem használható ezen a hálózaton.
OPER_SGLINE_EXISTS
@@ -2471,8 +2462,7 @@ OPER_SGLINE_CLEAR
# SQLINE válaszok
OPER_SQLINE_SYNTAX
- SQLINE {ADD|DEL|LIST|VIEW|CLEAR}[[+lejárat]
- {maszk|sorszám}[indok]]
+ SQLINE {ADD|DEL|LIST|VIEW|CLEAR}[ [ +lejárat ] { maszk | sorszám }[ indok ]]
OPER_SQLINE_CHANNELS_UNSUPPORTED
Szoba SQLINE-ok nem támogatottak ezen az IRCd-n,ezért
nem tudod használni.
@@ -2514,8 +2504,7 @@ OPER_SQLINE_CLEAR
# SZLINE válaszok
OPER_SZLINE_SYNTAX
- SZLINE {ADD|DEL|LIST|VIEW|CLEAR}[[+lejárat]
- {maszk|entry-list}[indok]]
+ SZLINE {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR }[[ +lejárat ] { maszk | sorszám } [ indok ]]
OPER_SZLINE_UNSUPPORTED
SZLINE nem használható ezen a hálózaton.
OPER_SZLINE_EXISTS
@@ -2558,7 +2547,7 @@ OPER_SZLINE_CLEAR
# SET válaszok
OPER_SET_SYNTAX
- SET option setting
+ SET opció beállítás
OPER_SET_IGNORE_ON
Mellőzés kód lessz használva.
OPER_SET_IGNORE_OFF
@@ -2624,7 +2613,7 @@ OPER_RELOAD
# RESTART válaszok
OPER_CANNOT_RESTART
SERVICES_BIN nincs meghatározva; nem tud újraindulni.
- Frissitsd a \2conf\2script és recompile.
+ Térj vissza a \2configure\2 scripthez és kez újra a forgatást.
Szervízhez engedélyezd a RESTART parancsot.
# IGNORE válaszok
@@ -2656,7 +2645,7 @@ OPER_KILLCLONES_UNKNOWN_NICK
# CHANLIST válaszok
OPER_CHANLIST_HEADER
- szoba lista:
+ Szoba lista:
Név User Mód Topic
OPER_CHANLIST_HEADER_USER
%s szoba listája:
@@ -2698,7 +2687,7 @@ OPER_CACHE_QUEUED
OPER_CACHE_PROGRESS
Folyamatban
OPER_CACHE_NORMAL
- Normal
+ Normál
OPER_CACHE_WINGATE
Wingate
OPER_CACHE_SOCKS4
@@ -2712,7 +2701,7 @@ OPER_SUPER_ADMIN_ON
OPER_SUPER_ADMIN_OFF
Te nem vagy már Szuper-Admin
OPER_SUPER_ADMIN_SYNTAX
- SET Superadmin ON [jelszó] vagy OFF
+ SET SuperAdmin ON vagy OFF
(engedélyezni kell a services.conf-ban)
OPER_SUPER_ADMIN_WALL_ON
%s most már Szuper-Admin
@@ -2756,11 +2745,11 @@ OPER_MODULE_LOAD_SYNTAX
OPER_MODULE_UNLOAD_SYNTAX
MODUNLOAD Fájlnév
OPER_MODULE_LIST_HEADER
- Current Module list:
+ Jelenlegi Modul lista:
OPER_MODULE_LIST
Modul: %s [%s]
OPER_MODULE_LIST_FOOTER
- %d Modules loaded.
+ %d Modul betöltve.
OPER_MODULE_INFO_LIST
Modul: %s Verzió: %s Szerző: %s Betöltve: %s
OPER_MODULE_CMD_LIST
@@ -2834,11 +2823,11 @@ OPER_EXCEPTION_INVALID_HOSTMASK
# SESSION válaszok
OPER_SESSION_SYNTAX
- SESSION {LIST korlát | VIEW host}
+ SESSION {LIST korlát | VIEW hoszt}
OPER_SESSION_LIST_SYNTAX
SESSION LIST korlát
OPER_SESSION_VIEW_SYNTAX
- SESSION VIEW host
+ SESSION VIEW hoszt
OPER_SESSION_DISABLED
Session korlátozás tiltva.
OPER_SESSION_INVALID_THRESHOLD
@@ -2847,15 +2836,15 @@ OPER_SESSION_INVALID_THRESHOLD
OPER_SESSION_NOT_FOUND
%s nincs a session listán.
OPER_SESSION_LIST_HEADER
- Hostnak a legkisebb %d sessions:
+ Hosztok legalább %d sessionnel:
OPER_SESSION_LIST_COLHEAD
Sessions Host
-# korlát, host
+# korlát, hoszt
OPER_SESSION_LIST_FORMAT
%6d %s
-# host, sessions, korlát
+# hoszt, sessions, korlát
OPER_SESSION_VIEW_FORMAT
- A host %s aktuálisan %d sessionsal korlátozva %d-ból.
+ A %s hoszt aktuálisan %d sessiont használ, a határértéke %d.
# EXCEPTION help
OPER_HELP_EXCEPTION
@@ -2936,6 +2925,7 @@ OPER_HELP_DEFCON
A defcon rendszer képes használni előre beállított
korlátozást a szervíz használatban egy támadás alkalmával
a hálózaton.
+
OPER_HELP_DEFCON_NO_NEW_CHANNELS
* Nem lehet új csatornát regisztrálni.
OPER_HELP_DEFCON_NO_NEW_NICKS
@@ -2970,27 +2960,27 @@ OPER_HELP_CHANKILL
###########################################################################
NEWS_LOGON_TEXT
- Legfrissebb Híreink: - %s %s
+ [Fellépési Hír] - %s %s
NEWS_OPER_TEXT
- Oper Hírek: - %s %s
+ [Oper Hír] - %s %s
NEWS_RANDOM_TEXT
- Véletlenszerű Hírek: - %s %s
+ [Véletlenszerű Hír] - %s %s
NEWS_LOGON_SYNTAX
- Syntax: LOGONNEWS {ADD|DEL|LIST} [szöveg|szám]
+ Syntax: LOGONNEWS { ADD | DEL | LIST } [szöveg|szám]
NEWS_LOGON_LIST_HEADER
- Logon news tételek:
+ Fellépési hírek:
NEWS_LOGON_LIST_ENTRY
- %5d (%s by %s)
+ %5d (%s %s által)
%s
NEWS_LOGON_LIST_NONE
Nincs fellépő üzenet.
NEWS_LOGON_ADD_SYNTAX
- Syntax: LOGONNEWS ADD text
+ Syntax: LOGONNEWS ADD szöveg
NEWS_LOGON_ADD_FULL
A Hírlista tele!
NEWS_LOGON_ADDED
- Hozzáadva az új logon news tétel: (#%d).
+ Hozzáadva az új fellépési hír: (#%d).
NEWS_LOGON_DEL_SYNTAX
Syntax: LOGONNEWS DEL {szám | ALL}
NEWS_LOGON_DEL_NOT_FOUND
@@ -2998,25 +2988,25 @@ NEWS_LOGON_DEL_NOT_FOUND
NEWS_LOGON_DELETED
Logon news tétel #%d törölve.
NEWS_LOGON_DEL_NONE
- Nincs törölhető fellépési üzenet!
+ Nincs törölhető fellépési hír!
NEWS_LOGON_DELETED_ALL
- Összes logon news tétel törölve.
+ Összes fellépési hír tétel törölve.
NEWS_OPER_SYNTAX
- Syntax: OPERNEWS {ADD|DEL|LIST} [szöveg|szám]
+ Syntax: OPERNEWS { ADD | DEL |LIST } [ szöveg | szám ]
NEWS_OPER_LIST_HEADER
- Oper news lista:
+ Oper hírek listája:
NEWS_OPER_LIST_ENTRY
- %5d (%s by %s)
+ %5d (%s %s által)
%s
NEWS_OPER_LIST_NONE
Nincs oper news.
NEWS_OPER_ADD_SYNTAX
Syntax: OPERNEWS ADD szöveg
NEWS_OPER_ADD_FULL
- OperNews lista tele!
+ Az Oper hírek listája tele van!
NEWS_OPER_ADDED
- Hozzáadva az új oper news tétel:(#%d).
+ Hozzáadva az új oper hír:(#%d).
NEWS_OPER_DEL_SYNTAX
Syntax: OPERNEWS DEL {szám | ALL}
NEWS_OPER_DEL_NOT_FOUND
@@ -3026,17 +3016,17 @@ NEWS_OPER_DELETED
NEWS_OPER_DEL_NONE
Nincs törölhető opernews tétel!
NEWS_OPER_DELETED_ALL
- Összes oper news tétel törölve.
+ Összes oper hír törölve.
NEWS_RANDOM_SYNTAX
- Syntax: RANDOMNEWS {ADD|DEL|LIST} [szöveg|szám]
+ Syntax: RANDOMNEWS { ADD | DEL | LIST } [ szöveg | szám ]
NEWS_RANDOM_LIST_HEADER
Véletlenszerű hírek listája:
NEWS_RANDOM_LIST_ENTRY
- %5d (%s by %s)
+ %5d (%s %s által)
%s
NEWS_RANDOM_LIST_NONE
- Nincs random news.
+ Nincs véletlenszerű hír.
NEWS_RANDOM_ADD_SYNTAX
Syntax: RANDOMNEWS ADD szöveg
NEWS_RANDOM_ADD_FULL
@@ -3055,20 +3045,19 @@ NEWS_RANDOM_DELETED_ALL
Összes random news tétel törölve.
NEWS_HELP_LOGON
- Syntax: LOGONNEWS ADD szöveg
- LOGONNEWS DEL {szám | ALL}
+ Syntax: LOGONNEWS ADD szöveg
+ LOGONNEWS DEL {sorszám | ALL}
LOGONNEWS LIST
Szerkeszti, vagy kiirja a logon news üzeneteket.Amikor
egy felhasználó csatlakozik a hálózathoz ezeket az
- üzeneteket küldi neki.(Bármennyi is van csak három
- üzenetet küld, mindg a három legutólsót küldi el)
-
-
+ üzeneteket küldi neki. (Bármennyi is van csak három
+ üzenetet küld, mindig a három legutolsót küldi el.)
+
LOGONNEWS LIST lehetőség van használatára IRC operátornak,
- szészére listázza az aktuális newa üzeneteket. Add és
- Del -t csak szervíz adminok használhatják
-
+ részére listázza az aktuális news üzeneteket. Az ADD és a
+ DEL parancsokat csak szervíz adminok használhatják.
+
NEWS_HELP_OPER
Syntax: OPERNEWS ADD szöveg
OPERNEWS DEL {szám | ALL}
@@ -3087,8 +3076,8 @@ NEWS_HELP_OPER
Del -t csak szervíz adminok használhatják
NEWS_HELP_RANDOM
- Syntax: RANDOMNEWS ADD text
- RANDOMNEWS DEL {num | ALL}
+ Syntax: RANDOMNEWS ADD szöveg
+ RANDOMNEWS DEL {sorszám | ALL}
RANDOMNEWS LIST
Szerkeszti és listázza a random news üzeneteket. Amikor
@@ -3144,19 +3133,25 @@ NICK_HELP
beírod, hogy: /msg %S parancs, lásd még a
/msg %S HELP parancs.
- REGISTER Nicknév regisztráció
- GROUP Csatlakozás egy csoporthoz
- IDENTIFY Jelszavas azonosítás
- ACCESS A hozzáférési lista módosítása
- SET Opciók beállítása például a kill protection
- DROP Nicknév regisztrációjának törlése
- RECOVER Killeli a nickedet használó usert
- RELEASE Visszaadja a neved a RECOVER után
- SENDPASS Elfelejtetted a jelszavad? Próbáld ezt
+ REGISTER Nicknév regisztráció
+ GROUP Csatlakozás egy csoporthoz
+ IDENTIFY Jelszavas azonosítás
+ ACCESS A hozzáférési lista módosítása
+ SET Opciók beállítása, például kill védelem
+ DROP Nicknév regisztrációjának törlése
+ RECOVER Killeli a nickedet használó usert
+ RELEASE Visszaadja a neved a RECOVER után
+ SENDPASS Elfelejtetted a jelszavad? Próbáld ezt
Egyéb parancsok: GHOST, ALIST, GLIST, INFO, LIST, LOGOUT, STATUS
-
- A %S segítségével elkövetett visszaéléseket megbüntetjük.
+
+ Megjegyzés: Ez a szolgáltatás szeretné biztosítani az
+ IRC felhasználok számára hogy a kilétüket ne lehessen
+ kompromitálni. Egyáltalán NEM azt szolgálja, hogy
+ lehetőséget nyújtson nicknevek "lopására" vagy más
+ erkölcstelen akciókra. A %S segítségével elkövetett
+ visszaélés jutalma minimum az visszaélő nickjének
+ elvesztése.
NICK_HELP_EXPIRES
Ha egy regisztrált nicknevet %d napig nem használnak, akkor
@@ -3274,31 +3269,33 @@ NICK_HELP_ACCESS
Példák:
- ACCESS ADD achurch@*.dragonfire.net
- Hozzáférést engedélyez az achurch identnek bármely
- gépről aminek a dragonfire.net a domainje.
+ ACCESS ADD anyone@*.bepeg.com
+ Hozzáférést engedélyez az anyone identnek bármely
+ gépről aminek a bepeg.com a domainje.
- ACCESS DEL achurch@*.dragonfire.net
- Törli az elöző parancsot.
+ ACCESS DEL anyone@*.bepeg.com
+ Törli az elöző parancsot.
- ACCESS LIST
- Megmutatja a hozzáférési listát.
+ ACCESS LIST
+ Megmutatja a hozzáférési listát.
NICK_HELP_SET
Syntax: SET opció paraméterek
Beállítható nicknév opciók. Az opció ezek egyike lehet:
- LANGUAGE A szervíz nyelvezetének megválasztása
- URL Egy URL társítása a nicknevedhez
- EMAIL Egy E-mail cím társítása a nicknevedhez
- ICQ ICQ szám társítása a nicknevedhez
- GREET Köszöntő üzenet társítása a nicknevedhez
- KILL A kill védelem be-,kikapcsolása
- SECURE A nickneved védelmének be-,kikapcsolása
- PRIVATE A nickneved /msg %S LIST -ból való elrejtése
- HIDE A nicknévhez tartozó információk elrejtése
- MSG Megváltózatja a szervízzel való kommunikációt
+ DISPLAY Set the display of your group in Services
+ PASSWORD Set your nickname password
+ LANGUAGE A szervíz nyelvezetének megválasztása
+ URL Egy URL társítása a nicknevedhez
+ EMAIL Egy E-mail cím társítása a nicknevedhez
+ ICQ ICQ szám társítása a nicknevedhez
+ GREET Köszöntő üzenet társítása a nicknevedhez
+ KILL A kill védelem be-,kikapcsolása
+ SECURE A nickneved védelmének be-,kikapcsolása
+ PRIVATE A nickneved /msg %S LIST -ból való elrejtése
+ HIDE A nicknévhez tartozó információk elrejtése
+ MSG Megváltoztatja a szervízzel való kommunikációt
Ezen parancs kiadása előtt, azonositanod kell magad, mint
a nick tulajdonosa az IDENTIFY parancsot használva, írd
@@ -3466,16 +3463,16 @@ NICK_HELP_LIST
Példák:
- LIST joeuser@foo.com
- Listáz minden regisztrált nicknevet, amelyet utoljára:
- joeuser@foo.com címről használtak.
+ LIST joeuser@foo.com
+ Listáz minden regisztrált nicknevet, amelyet utoljára:
+ joeuser@foo.com címről használtak.
- LIST *Bot*
- Listáz minden nicket amelyben szerepelt a Bot
+ LIST *Bot*
+ Listáz minden nicket amelyben szerepelt a Bot
- LIST *@*.bar.org
- Listáz minden nicket, amit utoljára olyan user használt,
- akinek a bar.org volt a domain-je.
+ LIST *@*.bar.org
+ Listáz minden nicket, amit utoljára olyan user használt,
+ akinek a bar.org volt a domain-je.
NICK_HELP_ALIST
Syntax: ALIST [szint]
@@ -3484,16 +3481,16 @@ NICK_HELP_ALIST
Opcionálisan megadhatod a szintet XOP vagy ACCESS
formátumban is. Az eredmény csak azon szobákat fogja
megjeleniteni, ahol a megadott hozzáférési szinted van.
-
+
Példák:
- ALIST Founder
- Listáz minden csatornát, ahol Founder hozzáférésed van.
- ALIST AOP
- Listáz minden csatornát, ahol AOP hozzáférésed
- vagy magasabb szinted van.
- ALIST 10
- Listáz minden csatornát, ahol 10-es hozzáférésed
- vagy magasabb szinted van.
+ ALIST Founder
+ Listáz minden csatornát, ahol Founder hozzáférésed van.
+ ALIST AOP
+ Listáz minden csatornát, ahol AOP hozzáférésed
+ vagy magasabb szinted van.
+ ALIST 10
+ Listáz minden csatornát, ahol 10-es hozzáférésed
+ vagy magasabb szinted van.
Azok a csatornák melyeken a NOEXPIREopció be van állítva,
prefixel lesznek megjelölve a listában.
@@ -3515,16 +3512,15 @@ NICK_HELP_STATUS
ahol a nicknévaz a nicknév amit küldtél a parancsban, és
a státusz-kóda következő lehet:
- 0 - nincs ilyen user online vagy a nick nem regisztrált
- 1 - a felhasználó nem azonosított, mint a nick tulajdonosa
- 2 - A felhasználó azonosított, mint tulajdonos de csak a
- hozzáférési lista alapján
- 3 - A felhasználó azonosított, mint tulajdonos a jelszava
- alapján
-
+ 0 - Nincs ilyen user online vagy a nick nem regisztrált
+ 1 - A felhasználó nem azonosított be, mint a nick tulajdonosa
+ 2 - A felhasználó beazonosított, mint tulajdonos de csak a
+ hozzáférési lista alapján
+ 3 - A felhasználó beazonosított tulajdonosként a jelszavával
+
Tizenhat nicknév küldhető el parancsonként; a többit
- figyelmen kívül hagyja.
- Nincs hibaüzenet, ha nem adsz meg nicknevet.
+ figyelmen kívül hagyja. Nincs hibaüzenet, ha nem
+ adsz meg nicknevet.
NICK_HELP_SENDPASS
Syntax: SENDPASS nicknév
@@ -3536,18 +3532,18 @@ NICK_HELP_SENDPASS
a jelszavadat.
Korlátozni lehet IRC operátorokra egyes hálózatokon.
-
+
Parancs nem elérhető, ha az encryption használatban van.
-
+
NICK_SERVADMIN_HELP
Következő parancsokat használhatják a szervíz adminok:
- GETPASS Kiirja a jeszavát a nicknévnek
- (encryption esetén nem használható)
- GETEMAIL Kiírja az ilyen e-mail címmel regisztrált
- felhasználókat
- FORBID Megelőzi, hogy a nicknév regisztrált legyen
+ GETPASS Kiirja a jeszavát a nicknévnek
+ (encryption esetén nem használható)
+ GETEMAIL Kiírja az ilyen e-mail címmel regisztrált
+ felhasználókat
+ FORBID Megelőzi, hogy a nicknév regisztrált legyen
Szervíz adminok is droppolhatnak nickeket, akkor ha
beazonosíttotak a nicknevükre, és megnézhetik a nickek
@@ -3611,23 +3607,20 @@ NICK_SERVADMIN_HELP_LIST
Ha a FORBIDDEN vagy NOEXPIRE opció meg van adva, csak azok
a nickek amelyek vagy forbidoltak vagy NOEXPIRE flegjük van
fognak megjelenik. Ha mindkét opció meg van adva mindkét
- tipus megjelenik.
-
- Az opciók korlátozva Services adminoknak.
-
+ tipus megjelenik. Az opciók korlátozva Services adminoknak.
Példák:
LIST *!joeuser@foo.com
- Kiirja a felhasználókat, akinek a hosztja joeuser@foo.com
+ Kiírja a felhasználókat, akiknek a hosztja joeuser@foo.com
LIST *Bot*!*@*
- Kiirja az összes regisztrált nicket amnek a nevében
- szerepel a Bot (betű érzéketlen).
+ Kiírja az összes regisztrált nicket, melyek nevében
+ szerepel a Bot (betű érzéketlen).
- LIST * NOEXPIRE
- Listázza az összes felhasználót, akinek a beállítása
- nem elévülő.
+ LIST * NOEXPIRE
+ Listázza az összes felhasználót, akinek a beállítása
+ nem elévülő.
NICK_SERVADMIN_HELP_ALIST
Syntax: ALIST [nicknév] [szint]
@@ -3663,7 +3656,7 @@ NICK_SERVADMIN_HELP_GETPASS
A parancs nem elérhető, ha az encryption használatban van.
NICK_SERVADMIN_HELP_GETEMAIL
- Syntax: GETEMAIL user@emailhost
+ Syntax: GETEMAIL user@emailhoszt
Visszaadja a megadott emaillel regisztrált nickeket.
Megjegyzés: használhatsz * karaktert mind a user,
@@ -3698,38 +3691,36 @@ CHAN_HELP
/msg %S parancs, ha több információ kell a paranccsal
kapcsolatban, akkor írd be: /msg %S HELP parancs.
- REGISTER szoba regisztrálása
- IDENTIFY Azonosíthatod magad a jelszavaddal
- SET Beállíthatod a csatornád opcióit
- INFO Megtekintheted a szoba információit
- SOP SuperOperátor lista beállítása
- AOP AutoOperátor lista beállítása
- VOP AutoHangadók listájának beállítása
- HOP Autoféloperátorok listájának beállítása
- ACCESS A szoba hozzáférési listájának beállítása
- LEVELS Átállíthatod a szoba hozzáférési szintjeit
- AKICK AutoKirúgás listára teheted a "rossz" usereket
- DROP Törölheted a csatornád regisztrációját
-
- Egyéb parancsok: BAN, CLEAR, DEOP, DEVOICE, GETKEY,
- INVITE, KICK, LIST, LOGOUT, OP, TOPIC,
- UNBAN, VOICE
+ REGISTER Szoba regisztrálása
+ IDENTIFY Azonosíthatod magad a jelszavaddal
+ SET Beállíthatod a csatornád opcióit
+ AOP AutoOperátor lista beállítása
+ SOP SzuperOperátor lista beállítása
+ ACCESS A szoba hozzáférési listájának beállítása
+ LEVELS Átállíthatod a szoba hozzáférési szintjeit
+ AKICK AutoKirúgás listára teheted a "rossz" usereket
+ DROP Törölheted a csatornád regisztrációját
+ SENDPASS Elveszett a jelszavad? Jelszó küldés.
+
+ Egyéb parancsok: BAN, CLEAR, DEOP, DEVOICE, GETKEY, INFO
+ INVITE, KICK, LIST, LOGOUT, OP, TOPIC,
+ UNBAN, VOICE, VOP
CHAN_HELP_UNREAL
Ezek a parancsok is elérhetők ezen a hálózaton:
- DEHALFOP, DEOWNER, DEPROTECT, HALFOP, HOP, OWNER,
- PROTECT
+ DEHALFOP, DEOWNER, DEPROTECT, HALFOP, HOP, OWNER,
+ PROTECT
CHAN_HELP_ULTIMATE
Ezek a parancsok is elérhetők ezen a hálózaton:
- DEHALFOP, HALFOP, HOP
+ DEHALFOP, HALFOP, HOP
CHAN_HELP_ULTIMATE3
Ezek a parancsok is elérhetők ezen a hálózaton:
- DEHALFOP, HALFOP, HOP, ADMIN, DEADMIN
+ DEHALFOP, HALFOP, HOP, ADMIN, DEADMIN
CHAN_HELP_EXPIRES
@@ -3795,26 +3786,26 @@ CHAN_HELP_SET
Elérhető opciók:
- FOUNDER A founder megváltoztatása
- SUCCESSOR A successor megadása
- PASSWORD A founder jelszó változtatása
- DESC A szobameghatározás állítás
- URL Egy URL társítása a szobához
- EMAIL Egy E-mail cím társítása a szobához
- ENTRYMSG A szoba belépo üzenetének
- állítása
- BANTYPE A banolás tipusának beállítása
- MLOCK Szoba módok lezárása (+flag -flag)
- KEEPTOPIC Topic megtartása ha a szoba nincs használatban
- OPNOTICE Üzenetet küld az OP/VOICE parancsok használtáról
- PEACE Szabályozza a kritikus parancsok használatát
- PRIVATE A szoba elrejtése a listából
- SECURE Aktiválja a %S biztonsági lehetőségeit
- SECUREOPS A csatornán az op státusz szigorú kezelése
- SECUREFOUNDER Csatornán a founder státusz szigorú kezelése
- SIGNKICK Sign kickek, melyek a KICK paranccsal történnek
- TOPICLOCK Topic lezárása
- XOP Xop (Sop, Aop, Hop, Vop) lista rendszer bekapcsolása
+ FOUNDER A founder megváltoztatása
+ SUCCESSOR A successor megadása
+ PASSWORD A founder jelszó változtatása
+ DESC A szobameghatározás állítás
+ URL Egy URL társítása a szobához
+ EMAIL Egy E-mail cím társítása a szobához
+ ENTRYMSG A szoba belépo üzenetének
+ állítása
+ BANTYPE A banolás tipusának beállítása
+ MLOCK Szoba módok lezárása (+flag -flag)
+ KEEPTOPIC Topic megtartása ha a szoba nincs használatban
+ OPNOTICE Üzenetet küld az OP/VOICE parancsok használtáról
+ PEACE Szabályozza a kritikus parancsok használatát
+ PRIVATE A szoba elrejtése a listából
+ SECURE Aktiválja a %S biztonsági lehetőségeit
+ SECUREOPS A csatornán az op státusz szigorú kezelése
+ SECUREFOUNDER Csatornán a founder státusz szigorú kezelése
+ SIGNKICK Sign kickek, melyek a KICK paranccsal történnek
+ TOPICLOCK Témaváltás letiltása
+ XOP Xop (Sop, Aop, Hop, Vop) lista rendszer bekapcsolása
Írd be: /msg %S HELP SET opció bővebb információért az
adott opcióról.
@@ -3878,10 +3869,10 @@ CHAN_HELP_SET_BANTYPE
A bantípus egy szám 0 és 3 között a jelentése:
- 0: *!user@host formátumú tiltás
- 1: *!*user@host formátumú tiltás
- 2: *!*@host formátumú tiltás
- 3: *!*user@*.domain formátumú tiltás
+ 0: *!user@host formátumú tiltás
+ 1: *!*user@host formátumú tiltás
+ 2: *!*@host formátumú tiltás
+ 3: *!*user@*.domain formátumú tiltás
CHAN_HELP_SET_KEEPTOPIC
Syntax: SET #szoba KEEPTOPIC {ON | OFF}
@@ -3900,7 +3891,7 @@ CHAN_HELP_SET_TOPICLOCK
paranccsal.
CHAN_HELP_SET_MLOCK
- Syntax: SET #szoba MLOCK módok
+ Syntax: SET #szoba MLOCK módok
Beállíthatod a mode-lock opciót a csatornán. A %S
lehetőséget nyújt arra, hogy meghatározd azokat a módokat
@@ -3910,28 +3901,28 @@ CHAN_HELP_SET_MLOCK
azok a módok amelyek a + jel után vannak lockolódnak,
és azok a módok amelyek a - jel után vannak nem
rakhatóak fel a szobára.
-
+
Figyelmeztetés: Ha beállítasz egy mode-lock alatti
kulcsot, mint azt a második példában látod, akkor be kell
- állítanod a RESTRICTED opciót a csatornán (lásd HELP
- SET RESTRICTED)vagy bárki beléphet a szobába amikor üres
- és lehetősége lesz meglátni a kulcsot!
+ állítanod a RESTRICTED opciót a csatornán (lásd
+ HELP SET RESTRICTED) vagy bárki beléphet a szobába,
+ amikor üres és lehetősége lesz meglátni a kulcsot!
Példák:
- SET #szoba MLOCK +nt-ikl
- Az "n" és a "t" állandóan fent van, és az "i", "k", és
- "l" állandóan ki lesz kapcsolva. Minden más mód
- felrakása-levétele szabad.
+ SET #szoba MLOCK +nt-ikl
+ Az "n" és a "t" állandóan fent van, és az "i", "k", és
+ "l" állandóan ki lesz kapcsolva. Minden más mód
+ felrakása-levétele szabad.
- SET #szoba MLOCK +knst-ilmp my-key
- A "k", "n", "s", és "t" állandóan fent van, és az "i",
- "l", "m", és a "p" ki lesz kapcsolva. A szobába való
- belépéshez szküséges jelszó: "my-key".
+ SET #szoba MLOCK +knst-ilmp my-key
+ A "k", "n", "s", és "t" állandóan fent van, és az "i",
+ "l", "m", és a "p" ki lesz kapcsolva. A szobába való
+ belépéshez szküséges jelszó: "my-key".
- SET #szoba MLOCK +
- Eltávolítja az összes lockolt módot.
- Minden mód szabadon ki/bekapcsolható.
+ SET #szoba MLOCK +
+ Eltávolítja az összes lockolt módot.
+ Minden mód szabadon ki/bekapcsolható.
CHAN_HELP_SET_PEACE
Syntax: SET #szoba PEACE {ON | OFF}
@@ -4020,8 +4011,8 @@ CHAN_HELP_SET_OPNOTICE
CHAN_HELP_AOP
Syntax: AOP #szoba ADD nick
- AOP #szoba DEL {nick|sorszám|lista}
- AOP #szoba LIST [maszk|lista]
+ AOP #szoba DEL {nick | sorszám | lista }
+ AOP #szoba LIST [ maszk | lista ]
AOP #szoba CLEAR
Karbantartja az AOP(AutoOP) listát a csatornán. Az AOP
@@ -4065,8 +4056,8 @@ CHAN_HELP_AOP
CHAN_HELP_HOP
Syntax: HOP #szoba ADD nick
- HOP #szoba DEL {nick|sorszám|lista}
- HOP #szoba LIST [maszk|lista]
+ HOP #szoba DEL { nick | sorszám | lista}
+ HOP #szoba LIST [ maszk | lista ]
HOP #szoba CLEAR
Karbantartja az HOP (HALFOP) listát a csatornán. A HOP
@@ -4108,8 +4099,8 @@ CHAN_HELP_HOP
CHAN_HELP_SOP
Syntax: SOP #szoba ADD nick
- SOP #szoba DEL {nick|sorszám|sorozat}
- SOP #szoba LIST [maszk|lista]
+ SOP #szoba DEL { nick | sorszám | lista }
+ SOP #szoba LIST [ maszk | lista ]
SOP #szoba CLEAR
Karbantartja az SOP(SuperOP)listát a csatornán. Az SOP
@@ -4142,6 +4133,8 @@ CHAN_HELP_SOP
Az SOP ADD, SOP DEL és SOP CLEAR parancsokat csak a
founder szintu userek használhatják. Habár, minden SOP
listán szereplo user használhatja az SOP LIST parancsot.
+
+
Ezt a parancsot letilthatod a csatornádon, és helyette
használhatod az access lista rendszert. Nézd meg: /msg
@@ -4151,8 +4144,8 @@ CHAN_HELP_SOP
CHAN_HELP_VOP
Syntax: VOP #szoba ADD nick
- VOP #szoba DEL {nick | entry-num| list}
- VOP #szoba LIST [mask | list]
+ VOP #szoba DEL {nick | sorszám| lista}
+ VOP #szoba LIST [maszk | lista]
VOP #szoba CLEAR
Karbantartja az VOP (VoiceOP) listát a csatornán. VOP
@@ -4192,8 +4185,8 @@ CHAN_HELP_VOP
CHAN_HELP_ACCESS
Syntax: ACCESS #szoba ADD nick szint
- ACCESS #szoba DEL {nick | entry-num | list}
- ACCESS #szoba LIST [mask | list]
+ ACCESS #szoba DEL {nick | sorszám | lista}
+ ACCESS #szoba LIST [maszk | lista]
ACCESS #szoba CLEAR
Access lista a csatornán. A hozzáférési lista (access)
@@ -4230,30 +4223,30 @@ CHAN_HELP_ACCESS_LEVELS
Alapból, a következő hozzáférési szintek érvényesek:
- Founder Teljes hozzáférés a %S funkciókhoz; automatikus
- opjog a csatornára való belépéskor. Megjegyzés,
- csak egy embernek lehet founder státusza (ez
- nem adható az ACCESS paranccsal).
-  10 Hozzáférés az AKICK parancshoz; automatikus op.
-  5 Automatikus op státusz.
-  3 Automatikus voice státusz.
-  0 Nincs különleges privilégiuma; opolható más
- opok által(ha a secure-ops ki van kapcsolva).
-  <0 Nem opolható.
+ Founder Teljes hozzáférés a %S funkciókhoz; automatikus
+ opjog a csatornára való belépéskor.
+ Megjegyzés, csak egy embernek lehet founder státusza
+ (nem adható az ACCESS paranccsal).
+  10 Hozzáférés az AKICK parancshoz; automatikus op.
+  5 Automatikus op státusz.
+  3 Automatikus voice státusz.
+  0 Nincs különleges privilégiuma; opolható más
+ opok által(ha a secure-ops ki van kapcsolva).
+  <0 Nem opolható.
Ezek a szintek változhatnak, vagy újakat adhatsz hozzá, a
LEVELS paranccsal; írd be: /msg %S HELP LEVELS bővebb
információért.
CHAN_HELP_AKICK
- Syntax: AKICK #szoba ADD maszk [indok]
- AKICK #szoba STICK maszk
- AKICK #szoba UNSTICK maszk
- AKICK #szoba DEL maszk
- AKICK #szoba LIST [maszk]
- AKICK #szoba VIEW [maszk]
- AKICK #szoba ENFORCE
- AKICK #szoba CLEAR
+ Syntax: AKICK #szoba ADD maszk [indok]
+ AKICK #szoba STICK maszk
+ AKICK #szoba UNSTICK maszk
+ AKICK #szoba DEL maszk
+ AKICK #szoba LIST [maszk]
+ AKICK #szoba VIEW [maszk]
+ AKICK #szoba ENFORCE
+ AKICK #szoba CLEAR
Karbantarthatod a csatornához tartozó autokirúgás listát
Ha egy olyan felhasználó, akinek a maszkja megegyezik egy
@@ -4532,13 +4525,15 @@ CHAN_HELP_CLEAR
A %S eltávolítja a beállításokat a csatornán.
A következő opciók lehetségesek:
- MODES Törli az összes módot ami nem szerepel a szoba
- mode lockjában.
- BANS Törli az összes tiltást a csatornán.
- EXCEPTS Törli az összes kivételt a csatornán.
- OPS Elvesz minden op-ot a csatornán
- VOICES Elvesz minden "voice"-t (mode +v) a csatornán.
- USERS Eltávolít minden usert a csatornáról (kirúgás).
+ MODES Törli az összes módot ami nem szerepel a szoba
+ mode lockjában.
+ BANS Törli az összes tiltást a csatornán.
+ EXCEPTS Törli az összes kivételt a csatornán.
+ OPS Elvesz minden opot a csatornán
+ HOPS Eltávolít minden félop csatorna státuszt (+h mód)
+ az összes csatornán lévő féloperátortól, ha támogatott.
+ VOICES Elvesz minden "voice"-t (mode +v) a csatornán.
+ USERS Eltávolít minden usert a csatornáról (kirúgás).
Alapbeállításban, a founder szintű userek használhatják.
@@ -4568,14 +4563,14 @@ CHAN_SERVADMIN_HELP
A következő parancsok Szervíz adminok használhatják:
- GETPASS Megadja a founder jelszót a csatornán
- (Csak, ha az encryption nincs használatban)
- FORBID Megakadályozza a szoba használatát
- SUSPEND Felfüggeszti a szoba használatát de
- megőrzi az adatokat és beállításokat.
- UNSUSPEND Törli a suspendet a csatornáról.
- STATUS Kiirja a felhasználó aktuális hozzáférési
- szintjét a megadott csatornán
+ GETPASS Megadja a founder jelszót a csatornán
+ (Csak, ha az encryption nincs használatban)
+ FORBID Megakadályozza a szoba használatát
+ SUSPEND Felfüggeszti a szoba használatát de
+ megőrzi az adatokat és beállításokat.
+ UNSUSPEND Törli a suspendet a csatornáról.
+ STATUS Kiírja a felhasználó aktuális hozzáférési
+ szintjét a megadott csatornán
Szervíz adminok tudják droppolni a csatornákat anélkül,
hogy a szoba jelszót használnának, és megnézhetika az
@@ -4617,6 +4612,7 @@ CHAN_SERVADMIN_HELP_SET_NOEXPIRE
Korlátozva Szervíz adminnak.
+
CHAN_SERVADMIN_HELP_INFO
Szervíz adminok használhatják az ALL paramétert.
@@ -4674,12 +4670,12 @@ CHAN_SERVADMIN_HELP_UNSUSPEND
Korlátozva Szervíz adminnak.
CHAN_SERVADMIN_HELP_STATUS
- Syntax: STATUS #szobanicknév
+ Syntax: STATUS #szoba nicknév
Kiirja a nicknév aktuális hozzáférési szintjét a megadott
csatornán. Válasz a következő formában::
- STATUS szoba nicknév access-szint
+ STATUS szoba nicknév access-szint
Ha hiba történik akkor a válasz a következő formátunú:
@@ -4702,19 +4698,21 @@ MEMO_HELP
%S parancsok a következőket tartalmazzák:
- SEND Üzenetet küld egy nicknek vagy csatornára
- LIST Megjeleníti az üzenetek listáját
- READ Elolvassa a megadott üzenete(ke)t
- CANCEL Visszavonja az utoljára küldött memot
- DEL Törli a megadott üzenete(ke)t
- SET Üzenetekkel kapcsolatos beállításokat hajt végre
- INFO Kiirja az üzenetekkel kapcsolatos információkat
+ SEND Üzenetet küld egy nicknek vagy csatornára
+ CANCEL Visszavonja az utoljára küldött memot
+ LIST Megjeleníti az üzenetek listáját
+ READ Elolvassa a megadott üzenete(ke)t
+ DEL Törli a megadott üzenete(ke)t
+ SET Üzenetekkel kapcsolatos beállításokat hajt végre
+ INFO Kiírja az üzenetekkel kapcsolatos információkat
+ RSEND Memo üzenetet küld és olvasási visszaigazolást kér
+ CHECK Ellenőrzi, hogy a címzett elolvasta-e már az üzit
MEMO_HELP_ADMIN
- SENDALL Memo küldése minden regisztrált felhasználónak.
+ SENDALL Memo küldése minden regisztrált felhasználónak.
MEMO_HELP_OPER
- STAFF Memo küldése minden opernek/adminnak.
+ STAFF Memo küldése minden opernek/adminnak.
MEMO_HELP_FOOTER
@@ -4726,7 +4724,7 @@ MEMO_HELP_FOOTER
%s LEVELS paranccsal.
MEMO_HELP_SEND
- Syntax: SEND {nick|#szoba} memo-szöveg
+ Syntax: SEND { nick | #szoba } memo-szöveg
Üzenetet küld a megnevezett nicknek vagy csatornára
a üzenet-szövegét tartalmazva. Amikor nicknévnek küldesz
@@ -4735,7 +4733,7 @@ MEMO_HELP_SEND
lennie.
MEMO_HELP_CANCEL
- Syntax: CANCEL {nick|#szoba}
+ Syntax: CANCEL { nick | #szoba }
Visszavonja az utolsó memo üzenetet, amit a nicknek
vagy csatornának küldtél.
@@ -4789,9 +4787,9 @@ MEMO_HELP_SET
Beállít különbözo memo opciókat.
Az opció lehet az alábbiak egyike:
- NOTIFY Itt állíthatod be, ha figyelmeztetést szeretnél
- kapni az új üzenetekrol (csak nicknevehez)
- LIMIT Beállítja a maximális üzenetek számát
+ NOTIFY Itt állíthatod be, ha figyelmeztetést szeretnél
+ kapni az új üzenetekrol (csak nicknevehez)
+ LIMIT Beállítja a maximális üzenetek számát
További információért írd be: /msg %S HELP SET opció
@@ -4801,13 +4799,12 @@ MEMO_HELP_SET_NOTIFY
Itt tudod beállítani, ha értesítést szeretnél kapni
az új üzenetekről:
- ON Értesítést kapsz az új üzenetről csatlakozáskor,
- amikor visszajössz /AWAY-ból, vagy ha küldenek
- neked.
- LOGON Értesítést kapsz az új üzenetekről csatlakozáskor
- vagy ha visszajössz /AWAY-ból.
- NEW Csak akkor kapsz értesítést, ha új üzenet érkezett.
- OFF Nem kapsz értesítést az üzeneteidről.
+ ON Értesítést kapsz az új üzenetről csatlakozáskor,
+ amikor visszajössz /AWAY-ból, vagy ha küldenek neked.
+ LOGON Értesítést kapsz az új üzenetekről csatlakozáskor
+ vagy ha visszajössz /AWAY-ból.
+ NEW Csak akkor kapsz értesítést, ha új üzenet érkezett.
+ OFF Nem kapsz értesítést az üzeneteidről.
Az ON ekvivalens a LOGON és a NEW kombinálásával.
@@ -4877,95 +4874,89 @@ MEMO_HELP_SENDALL
Syntax: SENDALL memo-üzenet
Memo üzenet küldése minden regisztrált felhasználónak.
-
-###########################################################
-#
-# OperServ help üzenetek
-#
-###########################################################
-
+
MEMO_HELP_RSEND
- Syntax: RSEND {nick | channel} memo-text
+ Syntax: RSEND {nick | #szoba} memo-üzenet
- Sends the named nick or channel a memo containing
- memo-text. When sending to a nickname, the recipient will
- receive a notice that he/she has a new memo. The target
- nickname/channel must be registered.
- Once the memo is read by its recipient, an automatic notification
- memo will be sent to the sender informing him/her that the memo
- has been read.
+ Memot küld a megadott névnek, szobának a memo-üzenet
+ tartalmával. Ha nicknévnek küldöd, akkor értesítést fog
+ kapni, hogy új üzenete érkezett. A cél nicknévnek vagy
+ csatornának regisztráltnak kell lennie.
+ Amint a címzett elolvasta a memot, egy automatikus értesítést
+ fog kapni a feladó arról, hogy az üzenetét elolvasták.
MEMO_HELP_CHECK
Syntax: CHECK nick
- Checks whether the _last_ memo you sent to nick has been read
- or not. Note that this does only work with nicks, not with chans.
+ Ellenőrzi, hogy az _utolsó_ üzenet, amit a nick számára
+ küldtél már olvasott-e vagy még olvasatlan.
+ Megjegyzés, ez csak nickekkel működik szobákkal nem.
-###########################################################################
+###########################################################
#
-# OperServ help messages
+# OperServ help üzenetek
#
-###########################################################################
-
+###########################################################
+
OPER_HELP
%S parancsok:
- GLOBAL Üzenetet küld összes felhasználónak
- STATS Mutatja a Szervít és hálózat állapotát
- OPER LIST Listázza az öszzes szerviz operátort
- ADMIN LIST Listázza az öszzes szerviz admint
- STAFF Kijelzi a szervízt és aktív állapotát
+ GLOBAL Üzenetet küld összes felhasználónak
+ STATS Mutatja a Szervít és hálózat állapotát
+ OPER LIST Listázza az öszzes szerviz operátort
+ ADMIN LIST Listázza az öszzes szerviz admint
+ STAFF Kijelzi a szervízt és aktív állapotát
OPER_HELP_OPER_CMD
Ezek a Parancsok szervíz adminok/oprátorok részére elérhetőek:
- MODE Váltóztatja a szoba módot
- KICK Kirúgja a felhasználót csatornáról
- CLEARMODES Törli a szoba módot
- KILLCLONES Killeli az összes klónt a hosztról
- AKILL Szerkeszti az AKILL listát
- SGLINE Szerkeszti az SGLINE listát
- SQLINE Szerkeszti az SQLINE listát
- SZLINE Szerkeszti az SZLINE listát
+ MODE Váltóztatja a szoba módot
+ KICK Kirúgja a felhasználót csatornáról
+ CLEARMODES Törli a szoba módot
+ KILLCLONES Killeli az összes klónt a hosztról
+ AKILL Szerkeszti az AKILL listát
+ SGLINE Szerkeszti az SGLINE listát
+ SQLINE Szerkeszti az SQLINE listát
+ SZLINE Szerkeszti az SZLINE listát
OPER_HELP_ADMIN_CMD
Ezek a Parancsok a szervíz admin részére elérhetőek:
- OPER Módosítja a Szervíz operátorok listáját
- SVSNICK Megváltoztatja a felhasználó nicknevét
- CHANLIST Listázza az összes csatornát
- USERLIST Listázza az összes felhasználót
- LOGONNEWS Fellépő üzenetek beállítása
- RANDOMNEWS Véletlenszerűen megjelenő üzenetet állít be
- a felhasználók részére
- OPERNEWS Operek részére megjelenő üzenetet állít be
- SESSION Olvassa a sessionok hoszt listáját
- EXCEPTION Módosítja a session-korlát/kivétel listát
- CACHE Kiírja a hostnév rejtő usereket a proxy kereső
- NOOP Ideiglenesen törli az összes O:line-t a szerver
- távollétében
- JUPE Létrehoz egy "Jupiter" álszervert.
- IGNORE Módosítja a Szervíz mellőzési listáját
- UMODE Felhasználó módok állítása
- OLINE Operflaget ad a biztos felhasználónak(csak Unreal
- IRCd)
- SET Beállítja szervíz általános változóit
- RELOAD Újratölti a szervíz Konfigurációs fájlját
- UPDATE A Szervíz adatbázist frissíti, felülírja
+ OPER Módosítja a Szervíz operátorok listáját
+ SVSNICK Megváltoztatja a felhasználó nicknevét
+ CHANLIST Listázza az összes csatornát
+ USERLIST Listázza az összes felhasználót
+ LOGONNEWS Fellépő üzenetek beállítása
+ RANDOMNEWS Véletlenszerűen megjelenő üzenetet állít be
+ a felhasználók részére
+ OPERNEWS Operek részére megjelenő üzenetet állít be
+ SESSION Olvassa a sessionok hoszt listáját
+ EXCEPTION Módosítja a session-korlát/kivétel listát
+ CACHE Kiírja a hostnév rejtő usereket a proxy kereső
+ NOOP Ideiglenesen törli az összes O:line-t a szerver
+ távollétében
+ JUPE Létrehoz egy "Jupiter" álszervert.
+ IGNORE Módosítja a Szervíz mellőzési listáját
+ UMODE Felhasználó módok állítása
+ OLINE Operflaget ad a biztos felhasználónak
+ (csak UnrealIRCd)
+ SET Beállítja szervíz általános változóit
+ RELOAD Újratölti a szervíz Konfigurációs fájlját
+ UPDATE A Szervíz adatbázist frissíti, felülírja
lemezre közvetlenül
- RESTART Menti az adatbázist, és újraindítja a szervízt
- QUIT Leállítja a szervíz programot mentés nélkül
- SHUTDOWN Leállítja a szervíz programot mentéssel
- DEFCON Manipulálja a DefCon rendszert
- CHANKILL Kirúgja az összes usert a csatornáról
+ RESTART Menti az adatbázist, és újraindítja a szervízt
+ QUIT Leállítja a szervíz programot mentés nélkül
+ SHUTDOWN Leállítja a szervíz programot mentéssel
+ DEFCON Manipulálja a DefCon rendszert
+ CHANKILL Kirúgja az összes usert a csatornáról
Parancs rendelkezésre áll szuper-felhasználó részére:
- ADMIN Módosítja a Szervíz admin listát
+ ADMIN Módosítja a Szervíz admin listát
OPER_HELP_ROOT_CMD
Parancs rendelkezésre áll Szervíz Rootok részére:
- MODLOAD Betölti a modult
- MODUNLOAD Kitölti a modult
- MODLIST Listázza a betöltött modulokat
- MODINFO Információ a betöltött modulokról
+ MODLOAD Betölti a modult
+ MODUNLOAD Kitölti a modult
+ MODLIST Listázza a betöltött modulokat
+ MODINFO Információ a betöltött modulokról
OPER_HELP_LOGGED
Üzenet:Minden %S-nek küldött parancs naplózva van.
@@ -5031,10 +5022,10 @@ OPER_HELP_OPER
Összes egyéb felhasználás korlátozva Szervíz adminoknak
OPER_HELP_ADMIN
- Syntax: ADMIN ADD nick
- ADMIN DEL {nick|sorszám|lista}
- ADMIN LIST [maszk|lista]
- ADMIN CLEAR
+ Syntax: ADMIN ADD nick
+ ADMIN DEL { nick | sorszám | lista }
+ ADMIN LIST [ maszk | lista ]
+ ADMIN CLEAR
Lehetőséget nyújt a Services rootnak, hogy hozzáadjon,
töröljön nickneveket a Services adminok listáján. Az
@@ -5074,7 +5065,7 @@ OPER_HELP_IGNORE
Készíthetsz tartós mellőzést ha időnek 0 a paramétere.
OPER_HELP_MODE
- Syntax: MODE #szobamódok
+ Syntax: MODE #szoba módok
Megengedi a szervíz operátornak, hogy szoba módokat
állítson. Parameterek ugyanazok mint a szabvány
@@ -5092,7 +5083,7 @@ OPER_HELP_UMODE
Korlátozva Szuper adminnak.
OPER_HELP_OLINE
- Syntax: OLINE user flags
+ Syntax: OLINE user flagek
Lehetőséget ad a szervíz adminnak, hogy egy usernek
operflaget adjon. Előjelként "+" vagy "-" adható meg.
@@ -5129,11 +5120,11 @@ OPER_HELP_SVSNICK
Korlátozva Szuper adminnak
OPER_HELP_AKILL
- Syntax: AKILL ADD [+lejárat] maszk indok
- AKILL DEL {maszk | sor-szám | list}
- AKILL LIST [maszk | list]
- AKILL VIEW [maszk | list]
- AKILL CLEAR
+ Syntax: AKILL ADD [ +lejárat] maszk indok
+ AKILL DEL {maszk | sor-szám | list}
+ AKILL LIST [maszk | list]
+ AKILL VIEW [maszk | list]
+ AKILL CLEAR
Lehetőséget ad a szervíz opoknak, hogy karbantartsák az
AKILL listát. Ha egy felhasználó az AKILL maszkkal egyező
@@ -5222,8 +5213,8 @@ OPER_HELP_SQLINE
SQLINE VIEW [maszk | list]
SQLINE CLEAR
- Engedélyezi a operátoroknak, hogy karbantartsák az SGLINE
- listát. Ha egy felhasználó "nick-je" ráillik egy SGLINe
+ Engedélyezi a operátoroknak, hogy karbantartsák az SQLINE
+ listát. Ha egy felhasználó "nick-je" ráillik egy SQLINe
maszkra, megpróbál csatlakozni, a szervíz nem fogja engedni
az egész irc-n.
@@ -5239,7 +5230,7 @@ OPER_HELP_SQLINE
(+30 az 30 napot jelent).Ha +0-át adsz meg akkor nem
elévülo lesz.Ha a usermaszk + -al kezdodik akkor elévülést
meg kell adni akkor is ha megegyezik az alapértelmezéssel.
- Az SGLINE jelenlegi alapértelmezett elévüólési ideje
+ Az SQLINE jelenlegi alapértelmezett elévülési ideje
megnézheto a STATS AKILL paranccsal.
SQLINE DEL eltávolítja a maszkot az SQLINE listáról,
ha jelen van.Ha bejegyzés sorszámot adsz meg akkor azok
@@ -5261,7 +5252,7 @@ OPER_HELP_SQLINE
OPER_HELP_SZLINE
Syntax: SZLINE ADD [+lejárat] maszk indok
- SZLINE DEL {maszk | entry-szám | list}
+ SZLINE DEL {maszk | sorszám | list}
SZLINE LIST [maszk | list]
SZLINE VIEW [maszk | list]
SZLINE CLEAR
@@ -5278,7 +5269,7 @@ OPER_HELP_SZLINE
(+30 az 30 napot jelent).Ha +0-át adsz meg akkor nem
elévülo lesz.Ha a usermaszk + -al kezdodik akkor elévülést
meg kell adni akkor is ha megegyezik az alapértelmezéssel.
- Az SZLINE jelenlegi alapértelmezett elévüólési ideje
+ Az SZLINE jelenlegi alapértelmezett elévülési ideje
megnézheto a STATS AKILL paranccsal.
SZLINE DEL eltávolítja a maszkot az SZLINE listáról,
ha jelen van.Ha bejegyzés sorszámot adsz meg akkor azok
@@ -5301,15 +5292,15 @@ OPER_HELP_SZLINE
Korlátozva Szervíz operatornak.
OPER_HELP_SET
- Syntax: SET opcióbeállítás
+ Syntax: SET opció beállítás
Beállítja a Services általános opcióit.
A lehetséges opciók:
- READONLY Csak-olvasás vagy olvasás-írás mód beállítása
- LOGCHAN Kiírja a naplózott üzeneteket a csatornára
- DEBUG Bekapcsolja/kikapcsolja a debug módot
- NOEXPIRE Bekapcsolja/kikapcsolja a nem elévülő módot
- SUPERADMIN Bekapcsolja/kikapcsolja a super-admin módot
+ READONLY Csak-olvasás vagy olvasás-írás mód beállítása
+ LOGCHAN Kiírja a naplózott üzeneteket a csatornára
+ DEBUG Bekapcsolja/kikapcsolja a debug módot
+ NOEXPIRE Bekapcsolja/kikapcsolja a nem elévülő módot
+ SUPERADMIN Bekapcsolja/kikapcsolja a super-admin módot
Korlátozva Szervíz adminnak.
@@ -5325,7 +5316,8 @@ OPER_HELP_SET_READONLY
kerül mentésre, amíg a csak olvasni módot kikapcsolja
és restartolja a szervízt.
- Ez a parancs egyenértékű a -readonly beállítással.
+ Ez a parancs egyenértéku a parancs-sorban kiadott
+ -readonly opcióval.
OPER_HELP_SET_LOGCHAN
@@ -5342,27 +5334,27 @@ OPER_HELP_SET_LOGCHAN
OPER_HELP_SET_DEBUG
Syntax: SET DEBUG {ON | OFF | szám}
- Sets debug mode on or off. In debug mode, all data sent to
- and from Services as well as a number of other debugging
- messages are written to the log file. If num is
- given, debug mode is activated, with the debugging level set
- to num.
+ Be vagy kikapcsolja a debug módot. Debug módban, minden a
+ Szervíznek és a szervíz által küldött üzenet és persze még
+ sok más üzenet rögzítésere kerül a naplófájlban. Ha megadsz
+ számot is, akkor a debug mód bekapcsol és a megadott szinten
+ fog muködni.
- This option is equivalent to the command-line option
+ Ez az opció megegyezik a parancs-sorban kiadható opcióval:
-debug.
OPER_HELP_SET_NOEXPIRE
Syntax: SET NOEXPIRE {ON | OFF}
- Bekapcsolja a nem elévülést. A nem elévülő módban, nickeknicks,
- channels, akills and exceptions won't expire until the
- option is unset.
+ Bekapcsolja a nem elévülést. A nem elévülő módban nickek,
+ csatornák, akillek és kivételek rakhatóak nem elévülőre is
+ amíg ezt az opciót nem kapcsolod ki.
- This option is equivalent to the command-line option
+ Ez az opció megegyezik a parancs-sorban kiadható opcióval:
-noexpire.
OPER_HELP_SET_SUPERADMIN
- Syntax: SET SUPERADMIN {ON | OFF} [jelszó]
+ Syntax: SET SUPERADMIN {ON | OFF}
Ez a beállítás extra jogokat biztosít számodra, például
az "összes szoba founderje" stb...
@@ -5498,8 +5490,8 @@ OPER_HELP_USERLIST
Korlátozva Szervíz adminoknak.
OPER_HELP_CACHE
- Syntax: CACHE DEL hostnév
- CACHE LIST pattern [QUEUED | ALL]
+ Syntax: CACHE DEL hostnév
+ CACHE LIST pattern [QUEUED | ALL]
The CACHE DEL command deletes the specified hostname from
the cache. This is meant for debug purpose only.
@@ -5557,15 +5549,16 @@ BOT_HELP
Bővebb információt így kaphatsz az adott parancsról:
/msg %S HELP parancs.
- BOTLIST Listázza az elérhető botokat
- ASSIGN Társít egy botot a csatornához
- SET Konfigurálja a bot opcióit
- KICK Konfigurálja a kirúgásokat
- BADWORDS Szerkeszti a tiltott szavak listáját
+ BOTLIST Listázza az elérhető botokat
+ ASSIGN Társít egy botot a csatornához
+ SET Konfigurálja a bot opcióit
+ KICK Konfigurálja a kirúgásokat
+ BADWORDS Szerkeszti a tiltott szavak listáját
Egyéb parancsok: ACT INFO SAY UNASSIGN
A Bot akkor fog belépni a csatornára, ha legalább
+
%d felhasználó van bent.
BOT_HELP_BOTLIST
@@ -5590,7 +5583,7 @@ BOT_HELP_UNASSIGN
akarod hozni a szobádba.
BOT_HELP_INFO
- Syntax: INFO {#szoba | nick}
+ Syntax: INFO {#szoba | nick}
Lehetővé teszi, hogy megnézd a %S információkat egy
csatornával vagy bottal kapcsolatban. Ha a paraméter
@@ -5604,12 +5597,12 @@ BOT_HELP_SET
Beállítja a bot opcióit. Az opció a következő lehet:
- DONTKICKOPS Védelem az opoknak bot kirúgás ellen
- DONTKICKVOICES Védelem a voicesokna bot kirúgás ellen
- GREET Engedélyezi a köszöntő üzenetet
- FANTASY Engedélyezi a fantaisi parancsokat
- SYMBIOSIS Megengedi, hogy a bot olyan legyen mint
- az igazi botok
+ DONTKICKOPS Védelem az opoknak bot kirúgás ellen
+ DONTKICKVOICES Védelem a voicesokna bot kirúgás ellen
+ GREET Engedélyezi a köszöntő üzenetet
+ FANTASY Engedélyezi a fantaisi parancsokat
+ SYMBIOSIS Megengedi, hogy a bot olyan legyen mint
+ az igazi botok
Írd be /msg %S HELP SET opció bővebb információkért
az adott opcióról.
@@ -5625,14 +5618,14 @@ BOT_HELP_SET_DONTKICKOPS
kirúgni, akkor se, ha nem egyeznek meg a NOKICK szinttel
BOT_HELP_SET_DONTKICKVOICES
- Syntax: SET #szobaDONTKICKVOICES {ON|OFF}
+ Syntax: SET #szoba DONTKICKVOICES { ON|OFF }
Engedélyezi vagy tiltja hangadók védelmét a csatornán.
Ha engedélyezve van, akkor a hangadókat nem fogja a bot
kirúgni, akkor se, ha nem egyeznek meg a NOKICK szinttel
BOT_HELP_SET_FANTASY
- Syntax: SET#szobaFANTASY {ON|OFF}
+ Syntax: SET #szoba FANTASY { ON|OFF }
Engedélyezi vagy tiltja fantasy módot a csatornán.
Ha engedélyezve van, akkor a következő parancsok
@@ -5648,14 +5641,14 @@ BOT_HELP_SET_FANTASY
legyen a megfelelő szintjük az OPDEOP parancsokhoz.).
BOT_HELP_SET_GREET
- Syntax: SET#szoba GREET {ON|OFF}
+ Syntax: SET #szoba GREET { ON|OFF }
Engedélyezi vagy tiltja Köszöntő módot a csatornán.
Ha engedélyezve van, akkor a bot megjeleníti azoknak
a köszöntő üzenetét, akiknek a szintjük megfelelő ehhez.
BOT_HELP_SET_SYMBIOSIS
- Syntax: SET#szobaSYMBIOSIS {ON|OFF}
+ Syntax: SET #szoba SYMBIOSIS { ON|OFF }
Engedélyezi vagy tiltja symbiosis módot a csatornán.
Ha engedélyezve van, akkor a bot fog mindent csinálni,
@@ -5663,19 +5656,19 @@ BOT_HELP_SET_SYMBIOSIS
KICK, és a belépőüzenet kiírása.
BOT_HELP_KICK
- Syntax: KICK #szobaopcióparaméterek
+ Syntax: KICK #szobaopcióparaméterek
Bot kirúgások beállítása. Az opció a következő lehet:
- BOLDS A bot kirúgja félkövér betűkkel írókat
- BADWORDS A bot kirúgja a csúnyaszavakat használókat
- CAPS A bot kirúgja CapsLock használókat
- COLORS A bot kirúgja szinesen írókat
- FLOOD A bot kirúgja floodolókat
- REPEAT A bot kirúgja az önmagukat
- ismétlőket.
- REVERSES A bot kirúgja visszafelé írókat
- UNDERLINES A bot kirúgja aláhúzással írókat
+ BOLDS A bot kirúgja félkövér betűkkel írókat
+ BADWORDS A bot kirúgja a csúnyaszavakat használókat
+ CAPS A bot kirúgja CapsLock használókat
+ COLORS A bot kirúgja szinesen írókat
+ FLOOD A bot kirúgja floodolókat
+ REPEAT A bot kirúgja az önmagukat
+ ismétlőket.
+ REVERSES A bot kirúgja visszafelé írókat
+ UNDERLINES A bot kirúgja aláhúzással írókat
Írd be /msg %S HELP KICK opció az adott opcióval
kapcsolatos bővebb információkért.
@@ -5684,7 +5677,7 @@ BOT_HELP_KICK
lehet korlátozni.
BOT_HELP_KICK_BOLDS
- Syntax: KICK #szoba BOLDS {ON|OFF} [ttb]
+ Syntax: KICK #szoba BOLDS { ON|OFF } [ ttb ]
Beállítja a félkövér írásért járó kirúgást.
Ha engedélyezve van akkor a bot kirúg a félkövér betűkért.
@@ -5694,7 +5687,7 @@ BOT_HELP_KICK_BOLDS
Ha megadod a ttb-t, akkor x kirúgás után banol a bot.
BOT_HELP_KICK_COLORS
- Syntax: KICK #szoba COLORS {ON|OFF} [ttb]
+ Syntax: KICK #szoba COLORS { ON|OFF } [ ttb ]
Beállítja a szines írásért járó kirúgást.
Ha engedélyezve van akkor a bot kirúgja a színesen írókat.
@@ -5704,7 +5697,7 @@ BOT_HELP_KICK_COLORS
Ha megadod a ttb-t, akkor x kirúgás után banol a bot.
BOT_HELP_KICK_REVERSES
- Syntax: KICK #szobaREVERSES {ON|OFF} [ttb]
+ Syntax: KICK #szobaREVERSES { ON|OFF } [ ttb ]
Beállítja a visszafelé írásért járó kirúgást.
Ha engedélyezve van akkor a bot kirúgja a reverse írókat.
@@ -5714,7 +5707,7 @@ BOT_HELP_KICK_REVERSES
Ha megadod a ttb-t, akkor x kirúgás után banol a bot.
BOT_HELP_KICK_UNDERLINES
- Syntax: KICK #szobaUNDERLINES {ON|OFF} [ttb]
+ Syntax: KICK #szobaUNDERLINES { ON|OFF } [ ttb ]
Beállítja az aláhúzott írásért járó kirúgást.
Ha engedélyezve van akkor a bot kirúgja az aláhúzva írókat
@@ -5724,7 +5717,7 @@ BOT_HELP_KICK_UNDERLINES
Ha megadod a ttb-t, akkor x kirúgás után banol a bot.
BOT_HELP_KICK_CAPS
- Syntax: KICK#szobaCAPS {ON|OFF} [ttb[min[százalék]]]
+ Syntax: KICK #szobaCAPS { ON|OFF } [ ttb [ min [ százalék ]]]
Beállítja a túlzott caps miatt járó kirúgást.
Ha engedélyezve van, akkor a bot kirúgja a "kiabálókat".
@@ -5739,7 +5732,7 @@ BOT_HELP_KICK_CAPS
Ha megadod a ttb-t, akkor x kirúgás után banol a bot.
BOT_HELP_KICK_FLOOD
- Syntax: KICK #szoba FLOOD {ON|OFF} [ttb[sor[mp]]]
+ Syntax: KICK #szoba FLOOD { ON|OFF } [ ttb [ sor [ mp ]]]
Beállítja a flood miatti kirúgást. Ha engedélyezve van
akkor a bot kirúgja a floodoló usereket, ha legalább
@@ -5751,7 +5744,7 @@ BOT_HELP_KICK_FLOOD
Ha megadod a ttb-t, akkor x kirúgás után banol a bot.
BOT_HELP_KICK_REPEAT
- Syntax: KICK #szoba REPEAT {ON|OFF} [ttb[szám]]
+ Syntax: KICK #szoba REPEAT { ON|OFF } [ ttb [ szám ]]
Beállítja az ismétlés miatti kirúgást. Ha engedélyezve
van az opció, akkor a bot kirúgja az önmagukat ismétlő
@@ -5778,10 +5771,10 @@ BOT_HELP_KICK_BADWORDS
Ha megadod a ttb-t, akkor x kirúgás után banol a bot.
BOT_HELP_BADWORDS
- Syntax:BADWORDS#szobaADD szó [SINGLE|START|END]
- BADWORDS#szobaDEL {szó|sorszám|list}
- BADWORDS#szobaLIST [maszk|list]
- BADWORDS#szobaCLEAR
+ Syntax:BADWORDS #szoba ADD szó [SINGLE | START | END]
+ BADWORDS #szoba DEL { szó | sorszám | list}
+ BADWORDS #szoba LIST [ maszk | list]
+ BADWORDS #szoba CLEAR
Karbantartja a szoba csúnyaszó listáját. A tiltott
szavak listája meghatározza, hogy mely szavak kiejtésére
@@ -5807,7 +5800,7 @@ BOT_HELP_BADWORDS
bejegyzések kerülnek listázásra. Ha egy sorozatot adsz meg
akkor azok a bejegyzések kerülnek megjelenítésre; példa:
- BADWORDS #szoba LIST 2-5,7-9
+ BADWORDS #szoba LIST 2-5,7-9
Listázza a csúnyaszavakat 2-től 5-ig és a 7-től
9-ig.
@@ -5815,12 +5808,12 @@ BOT_HELP_BADWORDS
a tiltott szavak listájáról
BOT_HELP_SAY
- Syntax: SAY#szobaszöveg
+ Syntax: SAY #szoba szöveg
Elküldi a bot a megadott szöveget a csatornára.
BOT_HELP_ACT
- Syntax: ACT#szobaszöveg
+ Syntax: ACT #szoba szöveg
A bot "/me" akcióval küldi el a megadott szöveget
a csatornára.
@@ -5832,8 +5825,8 @@ BOT_SERVADMIN_HELP
BOT Karbantartja a hálózat botjainak listáját
BOT_SERVADMIN_HELP_BOT
- Syntax: BOT ADD nickuserhostreal
- BOT CHANGE réginickújnick[user[host[real]]]
+ Syntax: BOT ADD nick user hoszt valós
+ BOT CHANGE réginick újnick [user [ hoszt [ valós ]]]
BOT DEL nick
BOT LIST
@@ -5859,10 +5852,10 @@ BOT_SERVADMIN_HELP_SET
Ezeket az opciókat csak Szervíz adminok használhatják:
- NOBOT Megelőzi, hogy egy botot társítani lehessen
- csatornához
- PRIVATE Megelőzi, hogy egy botot nem IRCop személy
- társíthasson
+ NOBOT Megelőzi, hogy egy botot társítani lehessen
+ csatornához
+ PRIVATE Megelőzi, hogy egy botot nem IRCop személy
+ társíthasson
BOT_SERVADMIN_HELP_SET_NOBOT
Syntax: SET #szoba NOBOT {ON|OFF}
@@ -5960,17 +5953,17 @@ HOST_LIST_KEY_FOOTER
HOST_HELP
%S parancsok:
- ON Aktiválja a társított vhostot
- OFF Kikapcsolja a társított vhostot
- GROUP A vhostot a csoport minden tagjára állítja
+ ON Aktiválja a társított vhostot
+ OFF Kikapcsolja a társított vhostot
+ GROUP A vhostot a csoport minden tagjára állítja
HOST_OPER_HELP
Parancsok a VHostok beállításához/módosításához:
- SET Beállít egy vhosztot a felhasználónak
- SETALL Beállítja a vhosztot összes nicknek a csoportban
- DEL Törli egy felhasználónak a vhostját
- DELALL Törli a vhosztot a nickekröl a csoportban
- LIST Kiír egy vagy több vhost bejegyzést
+ SET Beállít egy vhosztot a felhasználónak
+ SETALL Beállítja a vhosztot összes nicknek a csoportban
+ DEL Törli egy felhasználónak a vhostját
+ DELALL Törli a vhosztot a nickekröl a csoportban
+ LIST Kiír egy vagy több vhost bejegyzést
HOST_ADMIN_HELP
Ezek a Parancsok csak szervíz adminok által használhatók:
@@ -6048,6 +6041,6 @@ HOST_HELP_LIST
HOST_HELP_GROUP
Syntax: GROUP
- Ez a parancs lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy a
- vhostjukat beállítsák a csoport minden nickjére.
+ Ez a parancs lehetővé teszi, hogy a JELENLEGI nick
+ vhostját beállítsuk a csoport minden nickjére.
diff --git a/src/Makefile b/src/Makefile
index 8771522ee..aa2303268 100644
--- a/src/Makefile
+++ b/src/Makefile
@@ -31,6 +31,8 @@ MAKEARGS = 'CFLAGS=${CFLAGS}' 'CC=${CC}' 'ANOPELIBS=${ANOPELIBS}' \
all: services
+distclean: clean spotless
+
services: $(OBJS)
$(CC) $(CFLAGS) $(OBJS) $(ANOPELIBS) $(MLIBS) -o $@ $(LDFLAGS)
@@ -76,9 +78,13 @@ modules: DUMMY
(cd modules ; ./configure ; ${MAKE} ${MAKEARGS} all)
clean:
+ @touch modules/Makefile.inc # Horribly ugly...
(cd modules ; ${MAKE} ${MAKEARGS} clean)
rm -f *.o services a.out
+spotless: clean
+ (cd modules ; ${MAKE} ${MAKEARGS} distclean)
+
install: services
test -d ${BINDEST} || mkdir ${BINDEST}
$(INSTALL) services $(BINDEST)/services
diff --git a/version.log b/version.log
index 7d37604ed..13ca1a68f 100644
--- a/version.log
+++ b/version.log
@@ -8,10 +8,14 @@
VERSION_MAJOR="1"
VERSION_MINOR="7"
VERSION_PATCH="5"
-VERSION_BUILD="320"
+VERSION_BUILD="321"
# $Log$
#
+# BUILD : 1.7.5 (321)
+# BUGS : none
+# NOTES : Fixed make distclean and updated hun.l
+#
# BUILD : 1.7.5 (320)
# BUGS :
# NOTES : Fixed support for Ultimate, Rage and Viagra.