summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/de.l
diff options
context:
space:
mode:
authorcyberbotx <cyberbotx@5417fbe8-f217-4b02-8779-1006273d7864>2009-04-13 00:35:55 +0000
committercyberbotx <cyberbotx@5417fbe8-f217-4b02-8779-1006273d7864>2009-04-13 00:35:55 +0000
commit22b53ec9cd63d47ee481d45d476584496ba5a6a5 (patch)
tree2b8bcf0d5bda424de3d134589a8002c93e72c800 /lang/de.l
parentdccb56a496cf2739a41deb9627b11c08ca840de7 (diff)
Correct help for CS INFO and add syntax errors for cs_modes, patch from Adam.
git-svn-id: http://anope.svn.sourceforge.net/svnroot/anope/trunk@2274 5417fbe8-f217-4b02-8779-1006273d7864
Diffstat (limited to 'lang/de.l')
-rw-r--r--lang/de.l96
1 files changed, 44 insertions, 52 deletions
diff --git a/lang/de.l b/lang/de.l
index e63458c1c..57fd25be1 100644
--- a/lang/de.l
+++ b/lang/de.l
@@ -1542,7 +1542,7 @@ CHAN_LEVELS_RESET
# Status Messages
CHAN_STATUS_SYNTAX
- STATUS ERROR Syntax error
+ STATUS channel item
CHAN_STATUS_NOT_REGGED
STATUS ERROR Channel %s ist nicht registriert
CHAN_STATUS_FORBIDDEN
@@ -1743,6 +1743,28 @@ CHAN_UNSUSPEND_FAILED
# Misc responses
CHAN_EXCEPTED
%s passt zur Ausnahme von %s und kann nicht gebannt werden, solange die Ausnahme nicht gelöscht wird.
+
+#Mode syntax responses
+CHAN_OP_SYNTAX
+ OP #channel [nick]
+CHAN_HALFOP_SYNTAX
+ HALFOP #channel [nick]
+CHAN_VOICE_SYNTAX
+ VOICE #channel [nick]
+CHAN_PROTECT_SYNTAX
+ PROTECT #channel [nick]
+CHAN_OWNER_SYNTAX
+ OWNER #channel
+CHAN_DEOP_SYNTAX
+ DEOP #channel [nick]
+CHAN_DEHALFOP_SYNTAX
+ DEHALFOP #channel [nick]
+CHAN_DEVOICE_SYNTAX
+ DEVOICE #channel [nick]
+CHAN_DEPROTECT_SYNTAX
+ DEROTECT #channel [nick]
+CHAN_DEOWNER_SYNTAX
+ DEOWNER #channel
###########################################################################
#
@@ -4083,9 +4105,6 @@ NICK_HELP_SENDPASS
Kann in manchen Netzen auf IRC Operatoren begrenzt
sein.
-
- Dieses Kommando ist nicht verfügbar, wenn die Datenbanken
- verschlüsselt angelegt sind.
NICK_HELP_CONFIRM
Syntax: CONFIRM passcode
@@ -4991,124 +5010,100 @@ CHAN_HELP_LIST
ohne '#' angegeben werden.
CHAN_HELP_OP
- Syntax: OP [Channel [Nickname]]
+ Syntax: OP Channel [Nickname]
Setzt den Operator-Status des angegebenen Nicknamen
- in dem Channel. Wird kein Nickname angegeben, wird
- ChanServ dich oppen, vorausgesetzt, du hast die
- entsprechenden Rechte in der Zugriffsliste um
- diesen Befehl auszuführen.
+ in dem Channel. If nick is not given,
+ it will op you.
Standardmässig ist dafür ein Level von 5 oder
grösser erforderlich.
CHAN_HELP_DEOP
- Syntax: DEOP [Channel [Nickname]]
+ Syntax: DEOP #Channel [Nickname]
Entfernt den Operator-Status eines bestimmten Nickname
in dem Channel. Wird kein Nickname angegeben, wird ChanServ
- dich deoppen. Wird weder Channel noch Nick als Parameter
- übergeben, wird ChanServ dich in allen Channels deoppen
- in denen du die entsprechenden Rechte hast.
+ dich deoppen.
Standardmässig ist dafür ein Level von 5 oder
grösser erforderlich.
CHAN_HELP_VOICE
- Syntax: VOICE [Channel [Nickname]]
+ Syntax: VOICE #Channel [Nickname]
Erteilt dem angegebenen Nickname Voice-Status in dem
Channel. Wird kein Nick angegeben, wird ChanServ dich
- voicen. Wird weder Channel noch Nickane angegeben, wird
- ChanServ dich in allen Channels voicen, in denen du
- die entsprechenden Rechte hast.
+ voicen.
Standardmässig brauchst du dafür ein Level von 5
um anderen Voice zu erteilen, oder Level 3 um dich
selbst zu voicen.
CHAN_HELP_DEVOICE
- Syntax: DEVOICE [Channel [Nickname]]
+ Syntax: DEVOICE #Channel [Nickname]
Entfernt den Voice-Status des Nicknamen in dem Channel.
- Wird kein Nickname angegeben, wird ChanServ dich devoicen.
- Wird weder Channel noch Nick angegeben, wird ChanServ
- dich in allen Channels voicen, in denen du die
- entsprechenden Rechte hast.
+ If nick is not given, it will devoice you.
Standardmässig brauchst du dafür ein Level von 5
um andere zu devoicen, oder Level 3 um dich selbst
vom Voice-Flag zu befreien.
CHAN_HELP_HALFOP
- Syntax: HALFOP [Channel [Nickname]]
+ Syntax: HALFOP #Channel [Nickname]
Setzt den Half-Op-Status des angegebenen Nicknamen in dem
Channel. Wird kein Nickname angegeben, wird ChanServ dich
- halfoppen. Wird weder Channel noch Nickname angegeben,
- wird ChanServ dich in allen Channels halfoppen, in denen
- du die entsprechenden Rechte hast.
+ halfoppen.
Standardmässig brauchst du dafür ein Level von 5
um andere zu halfoppen, oder Level 4 um dich selbst zu
halfoppen.
CHAN_HELP_DEHALFOP
- Syntax: DEHALFOP [Channel [Nickname]]
+ Syntax: DEHALFOP #Channel [Nickname]
Entfernt den Half-Op-Status des angegebenen Nicknamen in dem
Channel. Wird kein Nickname angegeben, wird ChanServ dich
- dehalfoppen. Wird weder Channel noch Nickname angegeben,
- wird ChanServ dich in allen Channels dehalfoppen, in denen
- du die entsprechenden Rechte hast.
+ dehalfoppen.
Standardmässig brauchst du dafür ein Level von 5
um andere zu dehalfoppen, oder Level 4 um dich selbst zu
dehalfoppen.
CHAN_HELP_PROTECT
- Syntax: PROTECT [Channel [Nickname]]
+ Syntax: PROTECT #Channel [Nickname]
Beschützt den angegebenen Nicknamen in dem Channel. Wird kein
- Nickname angegeben, wird ChanServ dich beschützen. Wird weder
- Nickname noch Channel angegeben, wird ChanServ dich in allen
- Channels beschützen in denen du die entsprechenden
- Rechte hast.
+ Nickname angegeben, wird ChanServ dich beschützen.
Standardmässig lässt sich diese Funktion vom Founder
aufrufen oder von denjenigen mit Level 10 und grösser,
die den Schutz auf sich selbst anwenden.
CHAN_HELP_DEPROTECT
- Syntax: DEPROTECT [Channel [Nickname]]
+ Syntax: DEPROTECT #Channel [Nickname]
Entfernt den Schutz auf den angegebenen Nickname in dem Channel.
Wird kein Nickname angegeben, wird ChanServ dich nicht mehr
- beschützen. Wird weder Nickname noch Channel angegeben, wird
- ChanServ dich in allen Channels nicht länger schützen,
- in denen du die entsprechenden Rechte hast.
+ beschützen.
Standardmässig lässt sich diese Funktion vom Founder
aufrufen oder von denjenigen mit Level 10 und grösser,
die den Schutz von sich selbst aufheben wollen.
CHAN_HELP_OWNER
- Syntax: OWNER [Channel]
+ Syntax: OWNER #Channel
- Gibt dir Owner Status im Channel. Für den Fall, dass
- kein Channel angegeben wird, wird dir in jedem Channel,
- in dem du ausreichend Rechte besitzt, Owner Status
- gegeben.
+ Gibt dir Owner Status im Channel.
Benötigt Founder Zugriffslevel im jeweiligen Channel.
CHAN_HELP_DEOWNER
- Syntax: DEOWNER [Channel]
+ Syntax: DEOWNER #Channel
- Nimmt dir Owner Status im Channel. Für den Fall, dass
- kein Channel angegeben wird, wird dir in jedem Channel,
- in dem du ausreichend Rechte besitzt, Owner Status
- genommen.
+ Nimmt dir Owner Status im Channel.
Benötigt Founder Zugriffslevel im jeweiligen Channel.
@@ -5199,9 +5194,6 @@ CHAN_HELP_SENDPASS
Kann in einigen Netzen auf IRC Operatoren beschränkt
sein.
-
- Dieser Befehl ist nicht verfügbar, wenn die
- Datenbank verschlüsselt gespeichert wird.
CHAN_SERVADMIN_HELP