diff options
| author | viper viper@31f1291d-b8d6-0310-a050-a5561fc1590b <viper viper@31f1291d-b8d6-0310-a050-a5561fc1590b@5417fbe8-f217-4b02-8779-1006273d7864> | 2008-09-03 19:55:36 +0000 |
|---|---|---|
| committer | viper viper@31f1291d-b8d6-0310-a050-a5561fc1590b <viper viper@31f1291d-b8d6-0310-a050-a5561fc1590b@5417fbe8-f217-4b02-8779-1006273d7864> | 2008-09-03 19:55:36 +0000 |
| commit | 482a8aa766c9e1a96ff63b44ed319fe51588c35c (patch) | |
| tree | 0fa77c006e553e8b9154bb7d1dcf649428394a96 /lang | |
| parent | 6846e75cc883f690ab4bfa83bdd398d83df5c0c9 (diff) | |
BUILD : 1.7.21 (1425) BUGS : 873 NOTES : We now show config variables in the help.
git-svn-id: svn://svn.anope.org/anope/trunk@1425 31f1291d-b8d6-0310-a050-a5561fc1590b
git-svn-id: http://anope.svn.sourceforge.net/svnroot/anope/trunk@1140 5417fbe8-f217-4b02-8779-1006273d7864
Diffstat (limited to 'lang')
| -rw-r--r-- | lang/cat.l | 110 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/de.l | 18 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/en_us.l | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/es.l | 110 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/fr.l | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/gr.l | 117 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/hun.l | 106 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/it.l | 115 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/nl.l | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/pl.l | 84 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/pt.l | 57 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/ru.l | 113 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/tr.l | 110 |
13 files changed, 498 insertions, 477 deletions
diff --git a/lang/cat.l b/lang/cat.l index b2e1ddf57..116ee4921 100644 --- a/lang/cat.l +++ b/lang/cat.l @@ -3407,34 +3407,36 @@ NEWS_RANDOM_DELETED_ALL Totes les notícies al azar esborrades. NEWS_HELP_LOGON - Sintaxis: LOGONNEWS ADD text - LOGONNEWS DEL { numero | ALL} + Syntax: LOGONNEWS ADD text + LOGONNEWS DEL { num | ALL} LOGONNEWS LIST - Edita o mostra la llista de notícies d'entrada. Quant un - usuari es connecta a la xarxa, aquest missatges li seran - enviats. (De tota manera, no mes de 3 missatges seran enviats - per evitar floodejar a l'usuari. Si hi ha més de 3 notícies, - els 3 ultims li seran enviades.) + Edits or displays the list of logon news messages. When a + user connects to the network, these messages will be sent + to them. (However, no more than %d messages will be + sent in order to avoid flooding the user. If there are + more news messages, only the most recent will be sent.) + NewsCount can be configured in services.conf. - LOGONNEWS LIST pot ser utilitzat per qualsevol operador - d'IRC per a llistar les notícies actuals. ADD o DEL nomès - pot ser utilitzat per administradors de serveis. + LOGONNEWS LIST may be used by any IRC operator to list the + current news messages. ADD and DEL may only be used by + Services admins. NEWS_HELP_OPER - Sintaxis: OPERNEWS ADD text - OPERNEWS DEL { numero | ALL} - OPERNEWS LIST + Syntax: OPERNEWS ADD text + OPERNEWS DEL { num | ALL} + OPERNEWS LIST - Edita o mostra la llista de notícies. Quant un usuari es - transforma en operador (amb la comanda /oper), aquests - missatges li seran enviats. (De tota manera, no mes de 3 missatges seran - enviats per evitar floodejar a l'usuari. Si hi ha més de 3 notícies, - els 3 ultims li seran enviades.) + Edits or displays the list of oper news messages. When a + user opers up (with the /OPER command), these messages will + be sent to them. (However, no more than %d messages will + be sent in order to avoid flooding the user. If there are + more news messages, only the most recent will be sent.) + NewsCount can be configured in services.conf. - OPERNEWS LIST pot ser utilitzat per qualsevol operador d'IRC - per llistar les notícies d'operador actuals. ADD i DEL nomès - pot ser utilitzats per administradors de serveis. + OPERNEWS LIST may be used by any IRC operator to list the + current oper news messages. ADD and DEL may only be used by + Services admins. NEWS_HELP_RANDOM Sintaxis: RANDOMNEWS ADD text @@ -3991,40 +3993,42 @@ NICK_HELP_SASET_LANGUAGE that you can get by typing %R%S HELP SET LANGUAGE. NICK_HELP_RECOVER - Sintaxis: RECOVER nickname [ clau ] - - Et permet recuperar el teu nickname si algú l'esta - utilitzant; Això fa el mateix que %S fa automaticament - si algú prova d'utilitzar un nick amb protecció de kill. - - Quant utilitzes aquesta comanda, %S creara un fals usuari en - linea amb el mateix nickname de l'usuari que estas tractant - de recuperar. Això causa que els serveis IRC desconectin - a l'altre usuari. L'usuari fals romandra en linea per - un minut per assegurar que l'altre usuari no es reconecti - inmediatament; després del minut, pots reclamar el teu - nick. Com alternativa, utilitza la comanda RELEASE - (%R%S HELP RELEASE) per recuperar el nick més aviat. - - Per utilitzar la comanda RECOVER per un nick, la teva - adreça actual mostrada a /WHOIS ha d'estar a la llista - d'accés d'aquest nick, has d'estar identificat i en el - grup d'aquest nick, o has de proveir la clau correcta - per aquest nickname. + Syntax: RECOVER nickname [ password ] + + Allows you to recover your nickname if someone else has + taken it; this does the same thing that %S does + automatically if someone tries to use a kill-protected + nick. + + When you give this command, %S will bring a fake + user online with the same nickname as the user you're + trying to recover your nick from. This causes the IRC + servers to disconnect the other user. This fake user will + remain online for %s to ensure that the other + user does not immediately reconnect; after that time, you + can reclaim your nick. Alternatively, use the RELEASE + command (%R%S HELP RELEASE) to get the nick + back sooner. + + In order to use the RECOVER command for a nick, your + current address as shown in /WHOIS must be on that nick's + access list, you must be identified and in the group of + that nick, or you must supply the correct password for + the nickname. NICK_HELP_RELEASE - Sintaxis: RELEASE nickname [ clau ] - - Especifica a %S a esborrar qualsevol suspensió que tingui el teu nick - causada per protecció automatica de kill o per ús de la comanda - RECOVER. Per defecte, la suspensió dura un minut; - Aquesta comanda la finalitza abans. - - Per utilitzar la comanda RELEASE per un nick, la teva - adreça actual mostrada a /WHOIS ha d'estar a la llista - d'accés d'aquest nick, has d'estar identificat i en el - grup d'aquest nick, o has de proveir la clau correcta - per aquest nickname. + Syntax: RELEASE nickname [ password ] + + Instructs %S to remove any hold on your nickname + caused by automatic kill protection or use of the RECOVER + command. This holds lasts for %s; + this command gets rid of them sooner. + + In order to use the RELEASE command for a nick, your + current address as shown in /WHOIS must be on that nick's + access list, you must be identified and in the group of + that nick, or you must supply the correct password for + the nickname. NICK_HELP_GHOST Sintaxis: GHOST nickname [ clau ] @@ -3365,9 +3365,9 @@ NEWS_HELP_LOGON Zeigt oder bearbeitet die Liste der LogonNews. Nach der Verbindung des Users werden diese Nachrichten - angezeigt. (Es werden jedoch nur max. 3 angezeigt, um ein - Flooding des Users zu verhindern. Wenn mehr als 3 News - existieren, werden nur die 3 neuesten angezeigt.) + angezeigt. (Es werden jedoch nur max. %d angezeigt, um ein + Flooding des Users zu verhindern. Wenn mehr News + existieren, werden nur die neuesten angezeigt.) NewsCount can be configured in services.conf. LOGONNEWS LIST kann von jedem IRC Operator benutzt werden @@ -3383,9 +3383,9 @@ NEWS_HELP_OPER Zeigt oder bearbeitet die Liste der Oper-News.Nachdem sich ein User die Oper-Flags gesetzt hat (mit dem /OPER Befehl) werden ihm diese Nachrichten angezeigt. - (Es werden jedoch nur max. 3 Nachrichten angezeigt, um ein - Flooding des Users zu verhindern. Wenn mehr als 3 News - existieren, werden nur die 3 neüsten angezeigt.) + (Es werden jedoch nur max. %d Nachrichten angezeigt, um ein + Flooding des Users zu verhindern. Wenn mehr News + existieren, werden nur die neüsten angezeigt.) NewsCount can be configured in services.conf. OPERNEWS LIST kann von jedem IRC Operator benutzt werden @@ -3996,9 +3996,9 @@ NICK_HELP_RECOVER recovern willst. Die Folge davon ist, dass der User, der deinen Nickname angenommen hatte, vom Server getrennt wird. Der virtuelle User von den Services wird noch - 1 Minute online bleiben, um sicherzustellen, dass der + %s online bleiben, um sicherzustellen, dass der andere User nicht sofort neu connected; Nach dieser - Minute wird der Nickname wieder freigegeben und du kannst + zeit wird der Nickname wieder freigegeben und du kannst ihn annehmen. Als Alternative gibt es das RELEASE Befehl, @@ -4017,7 +4017,7 @@ NICK_HELP_RELEASE Durch %S wird die Nickname-Sperre, ausgelöst durch z.B. den automatischen Kill-Schutz oder durch Verwendung des RECOVER Befehls, aufgehoben. - Standardmässig hält diese Sperre 1 Minute, dieser + Standardmässig hält diese Sperre %s, dieser Befehl setzt den Nickname früher wieder frei. Als Vorraussetzung für die Verwendung des RELEASE diff --git a/lang/en_us.l b/lang/en_us.l index d855640dc..1c5b2cb41 100644 --- a/lang/en_us.l +++ b/lang/en_us.l @@ -3273,7 +3273,7 @@ NEWS_HELP_LOGON Edits or displays the list of logon news messages. When a user connects to the network, these messages will be sent - to them. (However, no more than NewsCount messages will be + to them. (However, no more than %d messages will be sent in order to avoid flooding the user. If there are more news messages, only the most recent will be sent.) NewsCount can be configured in services.conf. @@ -3289,7 +3289,7 @@ NEWS_HELP_OPER Edits or displays the list of oper news messages. When a user opers up (with the /OPER command), these messages will - be sent to them. (However, no more than NewsCount messages will + be sent to them. (However, no more than %d messages will be sent in order to avoid flooding the user. If there are more news messages, only the most recent will be sent.) NewsCount can be configured in services.conf. @@ -3838,8 +3838,8 @@ NICK_HELP_RECOVER user online with the same nickname as the user you're trying to recover your nick from. This causes the IRC servers to disconnect the other user. This fake user will - remain online for one minute to ensure that the other - user does not immediately reconnect; after that minute, you + remain online for %s to ensure that the other + user does not immediately reconnect; after that time, you can reclaim your nick. Alternatively, use the RELEASE command (%R%S HELP RELEASE) to get the nick back sooner. @@ -3855,7 +3855,7 @@ NICK_HELP_RELEASE Instructs %S to remove any hold on your nickname caused by automatic kill protection or use of the RECOVER - command. By default, such holds last for one minute; + command. This holds lasts for %s; this command gets rid of them sooner. In order to use the RELEASE command for a nick, your @@ -3381,34 +3381,36 @@ NEWS_RANDOM_DELETED_ALL Todas las noticias al azar borradas. NEWS_HELP_LOGON - Sintaxis: LOGONNEWS ADD texto - LOGONNEWS DEL { numero | ALL} + Syntax: LOGONNEWS ADD text + LOGONNEWS DEL { num | ALL} LOGONNEWS LIST - Edita o muestra la lista de noticias de entrada. Cuando un - usuario se conecta a la red, estos mensajes les seran - enviados. (Como sea, no mas de 3 mensajes seran enviados - para evitar floodear al usuario. Si hay mas de 3 noticias, - los 3 ultimos les seran enviados.) + Edits or displays the list of logon news messages. When a + user connects to the network, these messages will be sent + to them. (However, no more than %d messages will be + sent in order to avoid flooding the user. If there are + more news messages, only the most recent will be sent.) + NewsCount can be configured in services.conf. - LOGONNEWS LIST puede ser usado por cualquier operador de - IRC para listar las noticias actuales. ADD o DEL solo - pueden ser usados por administradores de Servicios. + LOGONNEWS LIST may be used by any IRC operator to list the + current news messages. ADD and DEL may only be used by + Services admins. NEWS_HELP_OPER - Sintaxis: OPERNEWS ADD texto - OPERNEWS DEL { numero | ALL} - OPERNEWS LIST + Syntax: OPERNEWS ADD text + OPERNEWS DEL { num | ALL} + OPERNEWS LIST - Edita o muestra la lista de noticias. Cuando un usuario se - transforma en operador (con el comando /oper), estos - mensajes les seran enviados. (Como sea, no mas de 3 mensajes - seran enviados para evitar floodear al usuario. Si hay mas - de 3 noticias, las ultimas 3 seran enviadas.) + Edits or displays the list of oper news messages. When a + user opers up (with the /OPER command), these messages will + be sent to them. (However, no more than %d messages will + be sent in order to avoid flooding the user. If there are + more news messages, only the most recent will be sent.) + NewsCount can be configured in services.conf. - OPERNEWS LIST puede ser usado por cualquier operador de IRC - para listar las noticias de operador actuales. ADD y DEL solo - pueden ser usadas por administradores de Servicios. + OPERNEWS LIST may be used by any IRC operator to list the + current oper news messages. ADD and DEL may only be used by + Services admins. NEWS_HELP_RANDOM Sintaxis: RANDOMNEWS ADD texto @@ -3965,40 +3967,42 @@ NICK_HELP_SASET_LANGUAGE that you can get by typing %R%S HELP SET LANGUAGE. NICK_HELP_RECOVER - Sintaxis: RECOVER nickname [ clave ] - - Te permite recuperar tu nickname si alguien mas lo - ha tomado; Esto hace lo mismo que %S hace automaticamente - si alguien trata de usar un nick con proteccion de kill. - - Cuando usas este comando, %S traera a un falso usuario en - linea con el mismo nickname del usuario que estas tratando - de recuperar. Esto causa que los servidores IRC desconecten - al otro usuario. El usuario falso permanecera en linea por - un minuto para asegurar que el otro usuario no se reconecte - inmediatamente; Despues del minuto, puedes reclamar tu - nick. Como alternatica, usa el comando RELEASE - (%R%S HELP RELEASE) para recuperar el nick antes. - - Para usar el comando RECOVER para un nick, tu - direccion actual mostrada en /WHOIS debe estar en la lista - de acceso de ese nick, debes estar identificado y en el - grupo de ese nick, o debes proveer la clave correcta - para ese nickname. + Syntax: RECOVER nickname [ password ] + + Allows you to recover your nickname if someone else has + taken it; this does the same thing that %S does + automatically if someone tries to use a kill-protected + nick. + + When you give this command, %S will bring a fake + user online with the same nickname as the user you're + trying to recover your nick from. This causes the IRC + servers to disconnect the other user. This fake user will + remain online for %s to ensure that the other + user does not immediately reconnect; after that time, you + can reclaim your nick. Alternatively, use the RELEASE + command (%R%S HELP RELEASE) to get the nick + back sooner. + + In order to use the RECOVER command for a nick, your + current address as shown in /WHOIS must be on that nick's + access list, you must be identified and in the group of + that nick, or you must supply the correct password for + the nickname. NICK_HELP_RELEASE - Sintaxis: RELEASE nickname [ clave ] - - Instruye a %S a remover cualquier suspencion que tenga tu nick - causada por proteccion automatica de kill o por uso del comando - RECOVER. Por defecto, la suspencion dura por un minuto; - este comando la termina antes. - - Para usar el comando RELEASE para un nick, tu - direccion actual mostrada en /WHOIS debe estar en la lista - de acceso de ese nick, debes estar identificado y en el - grupo de ese nick, o debes proveer la clave correcta - para ese nickname. + Syntax: RELEASE nickname [ password ] + + Instructs %S to remove any hold on your nickname + caused by automatic kill protection or use of the RECOVER + command. This holds lasts for %s; + this command gets rid of them sooner. + + In order to use the RELEASE command for a nick, your + current address as shown in /WHOIS must be on that nick's + access list, you must be identified and in the group of + that nick, or you must supply the correct password for + the nickname. NICK_HELP_GHOST Sintaxis: GHOST nickname [ clave ] @@ -3441,7 +3441,7 @@ NEWS_HELP_LOGON Edite ou affiche la liste de messages logon news. Lorsqu'un utilisateur se connecte au réseau, ces messages leur seront - envoyés. (Cependant, pas plus de NewsCount messages ne seront + envoyés. (Cependant, pas plus de %d messages ne seront envoyés pour éviter le flood des utilisateurs. Si il y a plus messages de news, seuls les plus récents seront envoyés.) NewsCount peut être configuré en services.conf. @@ -3457,7 +3457,7 @@ NEWS_HELP_OPER Edite ou affiche la liste des messages oper news. Quand un utilisateur utilise la commande /OPER, ces messages lui seront - envoyés. (Cependant, pas plus de NewsCount messages ne seront + envoyés. (Cependant, pas plus de %d messages ne seront envoyés afin de ne pas flooder l'utilisateur. Si il y a plus messages news, seuls les plus récents seront envoyés.) NewsCount peut être configuré en services.conf. @@ -4039,9 +4039,9 @@ NICK_HELP_RECOVER utilisateur avec le même pseudo que l'utilisateur dont vous essayez de récupérer le pseudo. Cela provoque la déconnexion par les serveurs IRC de l'autre utilisateur. Ce faux utilisateur - restera connecté pendant une minute pour s'assurer que l'autre - utilisateur ne se reconnecte pas immédiatement. Après cette - minute, vous pouvez reprendre votre pseudo. Alternativement, + restera connecté pendant %s pour s'assurer que l'autre + utilisateur ne se reconnecte pas immédiatement. Après ces + temps, vous pouvez reprendre votre pseudo. Alternativement, utilisez la commande RELEASE (%R%S HELP RELEASE) pour reprendre votre pseudo plus tôt. @@ -4057,8 +4057,7 @@ NICK_HELP_RELEASE Ordonne à %S de supprimer toute tutelle sur votre pseudo provoquée par la protection de SET KILL ou l'utilisation de la commande RECOVER. Par défaut, les - tutelles durent une minute, cette commande les - arrête plus tôt. + tutelles durent %s, cette commande les arrête plus tôt. Pour utiliser la commande RELEASE pour un pseudo, l'adresse telle qu'elle est montrée dans un /WHOIS doit être sur la @@ -3399,33 +3399,36 @@ NEWS_RANDOM_DELETED_ALL ¼ëá ôá ìçíýìáôá äéáãñÜöçêáí. NEWS_HELP_LOGON - Óýíôáîç: LOGONNEWS ADD ðåñéå÷üìåíï - LOGONNEWS DEL { íïýìåñï | ALL} + Syntax: LOGONNEWS ADD text + LOGONNEWS DEL { num | ALL} LOGONNEWS LIST - ÐñïóèÝôåéò Þ áöáéñåßò Þ âëÝðåéò ôçí ëßóôá ôùí ìõíçìÜôùí. - ¼ôáí óõíäÝåôáé Ýíáò ÷ñÞóôçò óôï äßêôõï, áõôÜ ôá ìçíýìáôá ôá ëáìâÜíåé - (Ï÷é ðáñáðÜíù áðü ôñßá ìçíýìáôá, ãéáôß ìðïñåß íá èåùñçèåß ùò flood. - Áí åßíáé ðáñáðÜíù áðü ôñéá, ôüôå ìüíï ôá ôñßá ðñþôá èá óôáëèïýí). - - LOGONNEWS LIST ÷ñçóéìïðïéåßôáé ìüíï áðü ôïõò IRC operator ãéá íá äïýí - ôçí ëßóôá ôùí íÝùí ìçíõìÜôùí. ADD êáé DEL ÷ñçóéìïðïéåßôáé ìüíï áðü ôïõò - åðéêåöáëåßò ôùí õðçñåóéþí (services admins). + Edits or displays the list of logon news messages. When a + user connects to the network, these messages will be sent + to them. (However, no more than %d messages will be + sent in order to avoid flooding the user. If there are + more news messages, only the most recent will be sent.) + NewsCount can be configured in services.conf. + + LOGONNEWS LIST may be used by any IRC operator to list the + current news messages. ADD and DEL may only be used by + Services admins. NEWS_HELP_OPER - Óýíôáîç: OPERNEWS ADD ðåñéå÷üìåíï - OPERNEWS DEL { íïýìåñï | ALL} + Syntax: OPERNEWS ADD text + OPERNEWS DEL { num | ALL} OPERNEWS LIST - ÐñïóèÝôåéò Þ áöáéñåßò Þ âëÝðåéò ôçí ëßóôá ôùí opers. ¼ôáí Ýíáò - ÷ñÞóôçò êÜíåé ôçí åíôïëÞ oper (äçëáäç /OPER åíôïëÞ), áõôÜ ôá ìçíýìáôá - èá ôïõ óôáëèïýí. (ðáñáðÜíù áðü ôñéá ìçíýìáôá äåí ðñÝðåé íá åßíáé - ãéáôß èåùñåßôáé óáí åíï÷ëçôéêü flood. Áí åßíáé ðáñáðÜíù áðü ôñßá - ìçíýìáôá, ìüíï ôá ôñéá ðñþôá èá åìöáíéóôïýí êáé èá óôáëïýí.) - - OPERNEWS LIST ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéçèåß ìüíï áðü IRC operators. - Êáé âÝâáéá íá äåß ôçí ëßóôá ôùí ìõíçìÜôùí. ADD êáé DEL ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéçèåß - áðü ôïõò åðéêåöáëÞò õðçñåóéþí. + Edits or displays the list of oper news messages. When a + user opers up (with the /OPER command), these messages will + be sent to them. (However, no more than %d messages will + be sent in order to avoid flooding the user. If there are + more news messages, only the most recent will be sent.) + NewsCount can be configured in services.conf. + + OPERNEWS LIST may be used by any IRC operator to list the + current oper news messages. ADD and DEL may only be used by + Services admins. NEWS_HELP_RANDOM Óýíôáîç: RANDOMNEWS ADD ðåñéå÷üìåíá @@ -3992,44 +3995,42 @@ NICK_HELP_SASET_LANGUAGE that you can get by typing %R%S HELP SET LANGUAGE. NICK_HELP_RECOVER - Óýíôáîç: RECOVER nickname [ password ] - - Óáò åðéôñÝðåé íá ðÜñåôå ðßóù ôï øåõäþíõìü óáò áí êÜðïéïò - Üëëïò ôï ÷ñçóéìïðïéåß. Ç ÷ñÞóç ôçò åíôïëÞò áõôÞò, Ý÷åé ôï - ßäéï áðïôÝëåóìá ìå ôçí áõôüìáôç áðïóýíäåóç ðïõ êÜíåé ï - %S üôáí êÜðïéïò ðñïóðáèÞóåé íá íá ÷ñçóéìïðïéÞóåé Ýíá - øåõäþíõìï ðïõ Ý÷åé åíåñãïðïéçìÝíç ôçí ðñïóôáóßá ìå - áðïóýíäåóç. - - ¼ôáí ÷ñçóéìïðïéåßôå áõôÞ ôçí åíôïëÞ, ï %S óõíäÝåé Ýíáí - øåýôéêï ÷ñÞóôç ìå ôï ßäéï øåõäþíõìï åêåßíïõ ôïõ ÷ñÞóôç ôïõ - ïðïßïõ ôï øåõäþíõìï èÝëåôå íá ðÜñåôå ðßóù. Áõôü áíáãêÜæåé - ôïõò IRC servers íá áðïóõíäÝïõí åêåßíï ôï ÷ñÞóôç. Ï - øåýôéêïò ÷ñÞóôçò, èá ðáñáìåßíåé ôüôå óõíäåäåìÝíïò ãéá ôñßá - ëåðôÜ ãéá íá âåâáéþóåé ôï üôé ï Üëëïò ÷ñÞóôçò äå èá - åðáíáóõíäåèåß Üìåóá. ÌåôÜ áðü ôá ôñßá ëåðôÜ, ìðïñåßôå íá - îáíá÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôï øåõäþíõìü óáò. ÅíáëëáêôéêÜ, - ÷ñçóéìïðïéÞóôå ôçí åíôïëÞ RELEASE (%R%S HELP RELEASE) - ãéá íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôï øåõäþíõìü óáò íùñßôåñá. - - Ãéá íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôçí åíôïëÞ RECOVER ãéá Ýíá - øåõäþíõìï, ðñÝðåé ç ôñÝ÷ïõóá äéåýèõíóÞ óáò üðùò åìöáíßæåôáé - óôï /WHOIS íá âñßóêåôáé óôç ëßóôá ðñüóâáóçò ôïõ øåõäùíýìïõ, - Þ íá Ý÷åôå äþóåé ôïí óùóôü êùäéêü ãéá ôï øåõäþíõìï. - + Syntax: RECOVER nickname [ password ] + + Allows you to recover your nickname if someone else has + taken it; this does the same thing that %S does + automatically if someone tries to use a kill-protected + nick. + + When you give this command, %S will bring a fake + user online with the same nickname as the user you're + trying to recover your nick from. This causes the IRC + servers to disconnect the other user. This fake user will + remain online for %s to ensure that the other + user does not immediately reconnect; after that time, you + can reclaim your nick. Alternatively, use the RELEASE + command (%R%S HELP RELEASE) to get the nick + back sooner. + + In order to use the RECOVER command for a nick, your + current address as shown in /WHOIS must be on that nick's + access list, you must be identified and in the group of + that nick, or you must supply the correct password for + the nickname. + NICK_HELP_RELEASE - Óýíôáîç: RELEASE øåõäþíõìï [ êùäéêüò ] - - Áðåëåõèåñþíåé êÜèå êáôáêñÜôçóç ôïõ øåõäùíýìïõ óáò áðü ôïí - %S åî' áéôßáò áõôüìáôçò áðïóýíäåóçò Þ ôçò ÷ñÞóçò ôçò - åíôïëÞò RECOVER. ÐñïêáèïñéóìÝíá, ôÝôïéåò êáôáêñáôÞóåéò - äéáñêïýí ãéá Ýíá ëåðôü; ÁõôÞ ç åíôïëÞ ôéò áðåëåõèåñþíåé - íùñßôåñá. - - Ãéá íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôçí åíôïëÞ RELEASE ãéá Ýíá - øåõäþíõìï, ðñÝðåé ç ôñÝ÷ïõóá äéåýèõíóÞ óáò üðùò åìöáíßæåôáé - óôï /WHOIS íá âñßóêåôáé óôç ëßóôá ðñüóâáóçò ôïõ øåõäùíýìïõ, - Þ íá Ý÷åôå äþóåé ôïí óùóôü êùäéêü ãéá ôï øåõäþíõìï. + Syntax: RELEASE nickname [ password ] + + Instructs %S to remove any hold on your nickname + caused by automatic kill protection or use of the RECOVER + command. This holds lasts for %s; + this command gets rid of them sooner. + + In order to use the RELEASE command for a nick, your + current address as shown in /WHOIS must be on that nick's + access list, you must be identified and in the group of + that nick, or you must supply the correct password for + the nickname. NICK_HELP_GHOST Óýíôáîç: GHOST øåõäþíõìï [ êùäéêüò ] diff --git a/lang/hun.l b/lang/hun.l index f6d385ed0..14a6cabbe 100644 --- a/lang/hun.l +++ b/lang/hun.l @@ -3333,35 +3333,36 @@ NEWS_RANDOM_DELETED_ALL Összes random news tétel törölve. NEWS_HELP_LOGON - Syntax: LOGONNEWS ADD szöveg - LOGONNEWS DEL { sorszám | ALL} + Syntax: LOGONNEWS ADD text + LOGONNEWS DEL { num | ALL} LOGONNEWS LIST - Szerkeszti, vagy kiirja a logon news üzeneteket.Amikor - egy felhasználó csatlakozik a hálózathoz ezeket az - üzeneteket küldi neki. (Bármennyi is van csak három - üzenetet küld, mindig a három legutolsót küldi el.) - - LOGONNEWS LIST lehetõség van használatára IRC operátornak, - részére listázza az aktuális news üzeneteket. Az ADD és a - DEL parancsokat csak szervíz adminok használhatják. - + Edits or displays the list of logon news messages. When a + user connects to the network, these messages will be sent + to them. (However, no more than %d messages will be + sent in order to avoid flooding the user. If there are + more news messages, only the most recent will be sent.) + NewsCount can be configured in services.conf. + + LOGONNEWS LIST may be used by any IRC operator to list the + current news messages. ADD and DEL may only be used by + Services admins. + NEWS_HELP_OPER - Syntax: OPERNEWS ADD szöveg - OPERNEWS DEL {szám | ALL} + Syntax: OPERNEWS ADD text + OPERNEWS DEL { num | ALL} OPERNEWS LIST - Szerkeszti és listázza az oper news üzeneteket. Amikor - egy oper felhasználó csatlakozik a /OPER paranccal a - hálózathoz ezeket az üzeneteket fogaj neki küldeni. - (Bármennyi is van csak három üzenetet küld, hogy elkerülje - a floodot a felhasználó.Háromnál több üzenetbül a három - legutólsót küldi el) - + Edits or displays the list of oper news messages. When a + user opers up (with the /OPER command), these messages will + be sent to them. (However, no more than %d messages will + be sent in order to avoid flooding the user. If there are + more news messages, only the most recent will be sent.) + NewsCount can be configured in services.conf. - OPERNEWS LIST IRC operátorok,használhatják a parancsot - részükre listázza az aktuális oper news üzeneteket. Add és - Del -t csak szervíz adminok használhatják + OPERNEWS LIST may be used by any IRC operator to list the + current oper news messages. ADD and DEL may only be used by + Services admins. NEWS_HELP_RANDOM Syntax: RANDOMNEWS ADD szöveg @@ -3912,33 +3913,42 @@ NICK_HELP_SASET_LANGUAGE that you can get by typing %R%S HELP SET LANGUAGE. NICK_HELP_RECOVER - Syntax: RECOVER nicknév [ jelszó ] - - Amikor használod ezt a parancsot, akkor a %S fel fog hozni - egy álfelhasználót ugyanazzal a névvel, amit vissza - akarsz venni a másik usertõl. Ezzel egyidõben az IRC - szerver megbontja a másik felhasználó kapcsolatát. - A %S álfelhasználója egy percig online marad, hogy a - másik felhasználó ne tudjon automatikusa újracsatlakozni; - ennek az idõnek a letelte után, felveheted a nevedet. - Alternatív megoldás, a RELEASE parancs használata - (%R%S HELP RELEASE) ezzel hamarabb is visszakaphatod - a neved. - - Abban az esetben, ha használod a RECOVER parancsot,akkor - tudnod kell a pontos jelszót a nickhez. + Syntax: RECOVER nickname [ password ] + + Allows you to recover your nickname if someone else has + taken it; this does the same thing that %S does + automatically if someone tries to use a kill-protected + nick. + + When you give this command, %S will bring a fake + user online with the same nickname as the user you're + trying to recover your nick from. This causes the IRC + servers to disconnect the other user. This fake user will + remain online for %s to ensure that the other + user does not immediately reconnect; after that time, you + can reclaim your nick. Alternatively, use the RELEASE + command (%R%S HELP RELEASE) to get the nick + back sooner. + + In order to use the RECOVER command for a nick, your + current address as shown in /WHOIS must be on that nick's + access list, you must be identified and in the group of + that nick, or you must supply the correct password for + the nickname. NICK_HELP_RELEASE - Syntax: RELEASE nicknév [ jelszó ] - - Utasítja a %S -et, hogy ne tartsa tovább az - automatikus kill védelem vagy a RECOVER - parancs használatából kifolyólag felvett neved. - Alapbeállítás szerint csak egy percig tartja, de - ezzel a paranccsal hamarabb átvehetõ újra a neved. - - Ha a RELEASE parancsot akarod használni, tudnod kell a - pontos jelszót a nickhez. + Syntax: RELEASE nickname [ password ] + + Instructs %S to remove any hold on your nickname + caused by automatic kill protection or use of the RECOVER + command. This holds lasts for %s; + this command gets rid of them sooner. + + In order to use the RELEASE command for a nick, your + current address as shown in /WHOIS must be on that nick's + access list, you must be identified and in the group of + that nick, or you must supply the correct password for + the nickname. NICK_HELP_GHOST Syntax: GHOST nickév [ jelszó ] @@ -3292,36 +3292,36 @@ NEWS_RANDOM_DELETED_ALL Tutte le Random News sono state eliminate. NEWS_HELP_LOGON - Sintassi: LOGONNEWS ADD testo - LOGONNEWS DEL { numero | ALL} - LOGONNEWS LIST + Syntax: LOGONNEWS ADD text + LOGONNEWS DEL { num | ALL} + LOGONNEWS LIST - Modifica o visualizza la lista dei messaggi di ingresso. - Quando un utente si connette alla rete, gli saranno inviati - questi messaggi. (In ogni caso, non saranno inviati più di - tre messaggi per evitare di floodare l'utente. Se ci sono - più di tre messaggi di ingresso, solo i tre più recenti gli - saranno inviati). + Edits or displays the list of logon news messages. When a + user connects to the network, these messages will be sent + to them. (However, no more than %d messages will be + sent in order to avoid flooding the user. If there are + more news messages, only the most recent will be sent.) + NewsCount can be configured in services.conf. - LOGONNEWS LIST può essere usato da qualsiasi IrcOp per - visualizzare i messaggi correnti. ADD e DEL possono essere - utilizzati soltanto dai Services admin. + LOGONNEWS LIST may be used by any IRC operator to list the + current news messages. ADD and DEL may only be used by + Services admins. NEWS_HELP_OPER - Sintassi: OPERNEWS ADD testo - OPERNEWS DEL { numero | ALL} - OPERNEWS LIST + Syntax: OPERNEWS ADD text + OPERNEWS DEL { num | ALL} + OPERNEWS LIST - Modifica o visualizza la lista dei messaggi per gli operatori. - Quando un utente diventa operatore (con il comando /OPER), gli - saranno inviati questi messaggi. (In ogni caso, non saranno - inviati più di tre messaggi per evitare di floodare l'utente. - Se ci sono più di tre messaggi, solo i tre più recenti gli - saranno inviati). + Edits or displays the list of oper news messages. When a + user opers up (with the /OPER command), these messages will + be sent to them. (However, no more than %d messages will + be sent in order to avoid flooding the user. If there are + more news messages, only the most recent will be sent.) + NewsCount can be configured in services.conf. - OPERNEWS LIST può essere usato da qualsiasi IrcOp per - visualizzare i messaggi correnti. ADD e DEL possono essere - utilizzati soltanto dai Services admin. + OPERNEWS LIST may be used by any IRC operator to list the + current oper news messages. ADD and DEL may only be used by + Services admins. NEWS_HELP_RANDOM Sintassi: RANDOMNEWS ADD testo @@ -3877,41 +3877,42 @@ NICK_HELP_SASET_LANGUAGE that you can get by typing %R%S HELP SET LANGUAGE. NICK_HELP_RECOVER - Sintassi: RECOVER nick [ password ] - - Ti permette di recuperare il tuo nick se qualcun altro - lo sta usando; si tratta della stessa cosa che %S - fa automaticamente se qualcuno cerca di usare un nick - con la protezione (kill) attivata. - - Quando usi questo comando, %S farà connettere un utente - fittizio il nick specificato, in modo da disconnettere - l'altro utente. Questo utente fittizio resterà online per - un minuto, in modo che che l'altro utente non si riappropri - immediatamente del tuo nick; dopo quel minuto, puoi tornare - ad usare il tuo nick. In alternativa, puoi usare il comando - RELEASE (%R%S HELP RELEASE) per recuperare il tuo - nick prima che passi un minuto. - - Per usare il comando RECOVER su un nick, il tuo indirizzo - attuale (così come compare nel /WHOIS) deve trovarsi nella - lista di accesso di quel nick, devi essere identificato e - nello stesso gruppo di quel nick, o devi fornire la password - corretta per quel nick. + Syntax: RECOVER nickname [ password ] + + Allows you to recover your nickname if someone else has + taken it; this does the same thing that %S does + automatically if someone tries to use a kill-protected + nick. + + When you give this command, %S will bring a fake + user online with the same nickname as the user you're + trying to recover your nick from. This causes the IRC + servers to disconnect the other user. This fake user will + remain online for %s to ensure that the other + user does not immediately reconnect; after that time, you + can reclaim your nick. Alternatively, use the RELEASE + command (%R%S HELP RELEASE) to get the nick + back sooner. + + In order to use the RECOVER command for a nick, your + current address as shown in /WHOIS must be on that nick's + access list, you must be identified and in the group of + that nick, or you must supply the correct password for + the nickname. NICK_HELP_RELEASE - Sintassi: RELEASE nick [ password ] - - Indica a %S di rimuovere il blocco sul tuo nick causato - dalla protezione automatica (kill) o dall'uso del comando - RECOVER. Questi blocchi durano un minuto; questo comando - ti permette di rimuoverli prima. - - Per usare il comando RELEASE su un nick, il tuo indirizzo - attuale (così come compare nel /WHOIS) deve trovarsi nella - lista di accesso di quel nick, devi essere identificato e - nello stesso gruppo di quel nick, o devi fornire la password - corretta per quel nick. + Syntax: RELEASE nickname [ password ] + + Instructs %S to remove any hold on your nickname + caused by automatic kill protection or use of the RECOVER + command. This holds lasts for %s; + this command gets rid of them sooner. + + In order to use the RELEASE command for a nick, your + current address as shown in /WHOIS must be on that nick's + access list, you must be identified and in the group of + that nick, or you must supply the correct password for + the nickname. NICK_HELP_GHOST Sintassi: GHOST nick [ password ] @@ -3368,8 +3368,8 @@ NEWS_HELP_LOGON Wijzigt de lijst met login nieuwsberichten of geeft deze weer. Wanneer een gebruiker met het netwerk verbindt, worden deze berichten naar hem/haar verzonden. (Echter, er zullen nooit - meer dan NewsCount berichten worden verstuurd om het flooden van de - gebruiker te voorkomen. Als er meer dan NewsCount nieuwsberichten + meer dan %d berichten worden verstuurd om het flooden van de + gebruiker te voorkomen. Als er meer nieuwsberichten zijn worden alleen de meest recente vestuurd.) NewsCount kan geconfigureerd worden in services.conf. @@ -3386,7 +3386,7 @@ NEWS_HELP_OPER Wijzigt de lijst met oper nieuwsberichten of geeft deze weer. Wanneer een gebruiker opert (dmv het /OPER commando), worden deze berichtennaar hem/haar verzonden. (Echter, er zullen - nooit meer dan NewsCount berichten worden verstuurd om het flooden + nooit meer dan %d berichten worden verstuurd om het flooden van de gebruiker te voorkomen. Als er meer nieuwsberichten zijn worden alleen de meest recente vestuurd.) NewsCount kan geconfigureerd worden in services.conf. @@ -3929,9 +3929,9 @@ NICK_HELP_RECOVER online brengen met dezelfde nickname als de gebruiker waarvan je de nick terugneemt. Dit zorgt ervoor dat de IRC server de andere gebruiker zijn/haar verbinding sluiten. Deze nep- - gebruiker zal voor 1 minuut online blijven om ervoor te zorgen + gebruiker zal voor %s online blijven om ervoor te zorgen dat de gebruiker niet meteen opnieuw verbindt met dezelfde - nick. Na deze minuut kan je je nick opnieuw claimen, of je kan + nick. Na deze tijd kan je je nick opnieuw claimen, of je kan tussentijds je nick terugkrijgen mbv het RELEASE commando. (Bekijk %R%S HELP RELEASE voor meer informatie hierover) @@ -3946,7 +3946,7 @@ NICK_HELP_RELEASE Geeft %S de opdracht elke nep-gebruiker met jouw nick te verwijderen. Deze nep-gebruiker wordt aangemaakt na een automatische kill-bescherming of na gebruik van het RECOVER - commando. Standaard blijft zo'n nep-gebruiker 1 minuut staan; + commando. Standaard blijft zo'n nep-gebruiker %s staan; dit commando zorgt ervoor dat deze eerder wegghaald wordt. Om het RELEASE commando op een nick te mogen gebruiken moet @@ -3549,13 +3549,13 @@ NEWS_RANDOM_DELETED_ALL Wszystkie losowe niusy zosta³y skasowane :(. NEWS_HELP_LOGON - Sk³adnia: LOGONNEWS ADD text - LOGONNEWS DEL { num | ALL} + Syntax: LOGONNEWS ADD text + LOGONNEWS DEL { num | ALL} LOGONNEWS LIST Edits or displays the list of logon news messages. When a user connects to the network, these messages will be sent - to them. (However, no more than NewsCount messages will be + to them. (However, no more than %d messages will be sent in order to avoid flooding the user. If there are more news messages, only the most recent will be sent.) NewsCount can be configured in services.conf. @@ -3571,7 +3571,7 @@ NEWS_HELP_OPER Edits or displays the list of oper news messages. When a user opers up (with the /OPER command), these messages will - be sent to them. (However, no more than NewsCount messages will + be sent to them. (However, no more than %d messages will be sent in order to avoid flooding the user. If there are more news messages, only the most recent will be sent.) NewsCount can be configured in services.conf. @@ -4170,50 +4170,42 @@ NICK_HELP_SASET_LANGUAGE that you can get by typing %R%S HELP SET LANGUAGE. NICK_HELP_RECOVER - Sk³adnia: RECOVER nick [ has³o ] - - Umo¿liwia odzyskanie Twojego nicka w wypadku gdy - kto¶ go aktualnie u¿ywa. Tej opcji u¿ywa %S - automatycznie, gdy kto¶ próbuje u¿yæ nicka - chronionego opcj± KILL. - - Gdy u¿yjesz tej komendy, %S wprowadzi na sieæ - serwis bota z identycznym nickiem jak nick tego - u¿ytkownika, który u¿ywa Twojego nicka. To - spowoduje, ¿e serwer IRC od³±czy od sieci - u¿ytkownika u¿ywaj±cego Twojego nicka. Ten serwis - bot bêdzie obecny minutê na sieci zabezpieczaj±c, - aby u¿ytkownik po ponownym po³±czeniu nie zaj±³ - ponownie Twojego nicka. Po up³ywie minuty mo¿esz - wej¶æ na swój nick. Je¶li nie masz zamiaru tyle - czekaæ musis¿ u¿yæ komendy - RELEASE (%R%S HELP RELEASE) aby - zarz±daæ natychmiastowego zwrotu nicka od serwisów. - - Aby móc u¿yæ komendy RECOVER, musisz spe³niaæ, - który¶ z warunków: - 1. Twój obecny adres (ten z /whois) musi byæ na - li¶cie dostêpu, - 2. musisz byæ zidentyfikowany i byæ w grupie tego - nicka albo - 3. musisz podaæ has³o do nicka. - -NICK_HELP_RELEASE - Sk³adnia: RELEASE nick [ has³o ] + Syntax: RECOVER nickname [ password ] - Informuje %S aby przesta³ trzymaæ Twojego nicka po - opcji RECOVER lub skutkach dzia³ania opcji - KILL. Domy¶lnie nic jest trzymany przez jedn± - minutê, ta komenda ma za zadanie zwolniæ nicka - wcze¶niej. + Allows you to recover your nickname if someone else has + taken it; this does the same thing that %S does + automatically if someone tries to use a kill-protected + nick. - Aby móc u¿yæ komendy RELEASE, musisz spe³niaæ, - który¶ z warunków: - 1. Twój obecny adres (ten z /whois) musi byæ na - li¶cie dostêpu, - 2. musisz byæ zidentyfikowany i byæ w grupie tego - nicka albo - 3. musisz podaæ has³o do nicka. + When you give this command, %S will bring a fake + user online with the same nickname as the user you're + trying to recover your nick from. This causes the IRC + servers to disconnect the other user. This fake user will + remain online for %s to ensure that the other + user does not immediately reconnect; after that time, you + can reclaim your nick. Alternatively, use the RELEASE + command (%R%S HELP RELEASE) to get the nick + back sooner. + + In order to use the RECOVER command for a nick, your + current address as shown in /WHOIS must be on that nick's + access list, you must be identified and in the group of + that nick, or you must supply the correct password for + the nickname. + +NICK_HELP_RELEASE + Syntax: RELEASE nickname [ password ] + + Instructs %S to remove any hold on your nickname + caused by automatic kill protection or use of the RECOVER + command. This holds lasts for %s; + this command gets rid of them sooner. + + In order to use the RELEASE command for a nick, your + current address as shown in /WHOIS must be on that nick's + access list, you must be identified and in the group of + that nick, or you must supply the correct password for + the nickname. NICK_HELP_GHOST @@ -3309,35 +3309,36 @@ NEWS_RANDOM_DELETED_ALL Todos os itens RandomNews deletados. NEWS_HELP_LOGON - Sintaxe: LOGONNEWS ADD texto - LOGONNEWS DEL { núm | ALL} - LOGONNEWS LIST + Syntax: LOGONNEWS ADD text + LOGONNEWS DEL { num | ALL} + LOGONNEWS LIST - Edita ou mostra a lista de logon news. Quando um usuário - se conecta à rede, estas mensagens são enviadas para ele. - (No entanto, não mais que três mensagens serão enviadas - simultaneamente para evitar flood. Se houver mais que três - mensagens novas, apenas as mais novas serão mostradas.) + Edits or displays the list of logon news messages. When a + user connects to the network, these messages will be sent + to them. (However, no more than %d messages will be + sent in order to avoid flooding the user. If there are + more news messages, only the most recent will be sent.) + NewsCount can be configured in services.conf. - LOGONNEWS LIST pode ser usado por qualquer Operador - para listar as mensagens atuais. ADD e DEL só podem - ser usados pelos Administradores dos Services. + LOGONNEWS LIST may be used by any IRC operator to list the + current news messages. ADD and DEL may only be used by + Services admins. NEWS_HELP_OPER - Sintaxe: OPERNEWS ADD texto - OPERNEWS DEL { núm | ALL} - OPERNEWS LIST - - Edita ou mostra a lista de oper news. Quando um usuário - se torna operador (pelo comando /OPER), estas mensagens - lhe serão enviadas. (No entanto, não mais que três - mensagens serão enviadas simultaneamente para evitar - flood. Se houver mais que três mensagens novas, apenas - as três mais novas serão mostradas). - - OPERNEWS LIST pode ser usado por qualquer Operador - para listar as oper news. ADD e DEL só podem ser usados - pelos Administradores dos Services. + Syntax: OPERNEWS ADD text + OPERNEWS DEL { num | ALL} + OPERNEWS LIST + + Edits or displays the list of oper news messages. When a + user opers up (with the /OPER command), these messages will + be sent to them. (However, no more than %d messages will + be sent in order to avoid flooding the user. If there are + more news messages, only the most recent will be sent.) + NewsCount can be configured in services.conf. + + OPERNEWS LIST may be used by any IRC operator to list the + current oper news messages. ADD and DEL may only be used by + Services admins. NEWS_HELP_RANDOM Sintaxe: RANDOMNEWS ADD texto @@ -3903,9 +3904,9 @@ NICK_HELP_RECOVER Quando você usa este comando, o %S trará um falso usuário online com o mesmo nick de quem o está usando. Isto causará uma desconexão pelo servidor de IRC do outro - usuário. O falso usuário ficará online por 1 minuto para + usuário. O falso usuário ficará online por %s para assegurar que o outro usuário não reconecte imediatamente; - Durante este minuto, você pode reivindicar seu nick. + Durante você pode reivindicar seu nick. Alternativamente, use o comando RELEASE (%R%S HELP RELEASE) para retomar seu nick mais rapidamente. @@ -3920,7 +3921,7 @@ NICK_HELP_RELEASE Instrui o %S a remover qualquer espera no seu nick causada pelo kill automático de proteção ou pelo uso do - comando RECOVER. Por padrão, essa espera dura 1 minuto; + comando RECOVER. Por padrão, essa espera dura %s; este comando libera o seu nick mais cedo. Para usar o comando RELEASE em um nick, seu endereço @@ -3267,35 +3267,36 @@ NEWS_RANDOM_DELETED_ALL Âñå ñëó÷àéíûå íîâîñòè óäàëåíû. NEWS_HELP_LOGON - Ñèíòàêñèñ: LOGONNEWS ADD òåêñò - LOGONNEWS DEL { íîìåð | ALL} - LOGONNEWS LIST + Syntax: LOGONNEWS ADD text + LOGONNEWS DEL { num | ALL} + LOGONNEWS LIST - Óïðàâëåíèå ñïèñêîì íîâîñòåé. Êîãäà ïîëüçîâàòåëü çàõîäèò - â IRC ñåòü, ýòè íîâîñòè áóäóò îòïðàâëåíû åìó. (Òåì íå - ìåíåå, íå áîëåå òðåõ ñîîáùåíèé áóäåò îòïðàâëåíî, ÷òîáû - íå äîïóñòèòü ôëóäà. Åñëè ó Âàñ íîâîñòåé áîëüøå òðåõ, - òîëüêî òðè ïîñëåäíèå íîâîñòè áóäóò ïîñëàíû.) + Edits or displays the list of logon news messages. When a + user connects to the network, these messages will be sent + to them. (However, no more than %d messages will be + sent in order to avoid flooding the user. If there are + more news messages, only the most recent will be sent.) + NewsCount can be configured in services.conf. - Êîìàíäà LOGONNEWS LIST ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà ëþáûì - IRC-Îïåðàòîðîì äëÿ ïðîñìîòðà òåêóùèõ íîâîñòåé. Êîìàíäû - ADD è DEL ìîãóò èñïîëüçîâàòü òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ. + LOGONNEWS LIST may be used by any IRC operator to list the + current news messages. ADD and DEL may only be used by + Services admins. NEWS_HELP_OPER - Ñèíòàêñèñ: OPERNEWS ADD òåêñò - OPERNEWS DEL { íîìåð | ALL} - OPERNEWS LIST + Syntax: OPERNEWS ADD text + OPERNEWS DEL { num | ALL} + OPERNEWS LIST - Óïðàâëåíèå ñïèñêîì íîâîñòåé äëÿ Îïåðàòîðîâ. Êîãäà ïîëüçîâàòåëü - ñòàíåò IRC-Îïåðàòîðîì (èñïîëüçîâàâ êîìàíäó /OPER), ýòè ñîîáùåíèÿ - áóäóò åìó îòïðàâëåíû. (Òåì íå ìåíåå, íå áîëåå òðåõ ñîîáùåíèé áóäåò - îòïðàâëåíî, ÷òîáû íå äîïóñòèòü ôëóäà. Åñëè ó Âàñ íîâîñòåé - áîëüøå òðåõ, òîëüêî òðè ïîñëåäíèå íîâîñòè - áóäóò ïîñëàíû.) + Edits or displays the list of oper news messages. When a + user opers up (with the /OPER command), these messages will + be sent to them. (However, no more than %d messages will + be sent in order to avoid flooding the user. If there are + more news messages, only the most recent will be sent.) + NewsCount can be configured in services.conf. - Êîìàíäà OPERNEWS LIST ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà ëþáûì IRC-Îïåðàòîðîì - ëÿ ïðîñìîòðà òåêóùèõ íîâîñòåé. Êîìàíäû ADD è DEL ìîãóò èñïîëüçîâàòü - òîëüêî Àäìèíèñòðàòîðû ñåðâèñîâ. + OPERNEWS LIST may be used by any IRC operator to list the + current oper news messages. ADD and DEL may only be used by + Services admins. NEWS_HELP_RANDOM Ñèíòàêñèñ: RANDOMNEWS ADD òåêñò @@ -3831,40 +3832,42 @@ NICK_HELP_SASET_LANGUAGE that you can get by typing %R%S HELP SET LANGUAGE. NICK_HELP_RECOVER - Ñèíòàêñèñ: RECOVER íèê [ ïàðîëü ] - - Ïîçâîëÿåò Âàì âåðíóòü Âàø íèê, åñëè êòî-òî äðóãîé - âçÿë åãî. %S áóäåò äåëàòü ýòî àâòîìàòè÷åñêè, - åñëè ó âàñ óñòàíîâëåíà îïöèÿ Çàùèòû íà íèê. - - Ïðè èñïîëüçîâàíèè äàííîé êîìàíäû, %S ñîçäàåò - ïñåâäîïîëüçîâàòåëÿ ñ óêàçàííûì íèêîì. Ýòî çàñòàâèò IRC ñåðâåð - èçìåíèòü íèê ïîëüçîâàòåëÿ, ÷òî âçÿë âàø íèê íà ñëó÷àéíûé íèê. - Äàííûé ïñåâäîïîëüçîâàòåëü áóäåò îñòàâàòüñÿ â îíëàéíå â òå÷åíèè ìèíóòû, - ÷òîáû ãàðàíòèðîâàòü, ÷òî äðóãîé ïîëüçîâàòåëü íå ñìîæåò ñíîâà âçÿòü - âàø íèê. ×åðåç ìèíóòó, âû ìîæåòå âåðíóòü ñåáå Âàø íèê. Òàêæå, - âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü êîìàíäó RELEASE (%R%S HELP RELEASE) - ÷òîáû âåðíóòü ñâîé íèê ðàíüøå. - - Ïðè èñïîëüçîâàíèè êîìàíäû RECOVER, Âàø òåêóùèé àäðåñ, êîòîðûé - ïîêàçûâàåòñÿ â /WHOIS, äîëæåí áûòü â ñïèñêå äîñòóïà, - âû äîëæíû áûòü èäåíòèôèöèðîâàíû, êàê âëàäåëåö ãðóïïû íèêà, - êîòîðûé âîçâðàùàåòå, èëè âû äîëæíû óêàçàòü âåðíûé ïàðîëü íà - äàííûé íèê. + Syntax: RECOVER nickname [ password ] + + Allows you to recover your nickname if someone else has + taken it; this does the same thing that %S does + automatically if someone tries to use a kill-protected + nick. + + When you give this command, %S will bring a fake + user online with the same nickname as the user you're + trying to recover your nick from. This causes the IRC + servers to disconnect the other user. This fake user will + remain online for %s to ensure that the other + user does not immediately reconnect; after that time, you + can reclaim your nick. Alternatively, use the RELEASE + command (%R%S HELP RELEASE) to get the nick + back sooner. + + In order to use the RECOVER command for a nick, your + current address as shown in /WHOIS must be on that nick's + access list, you must be identified and in the group of + that nick, or you must supply the correct password for + the nickname. NICK_HELP_RELEASE - Ñèíòàêñèñ: RELEASE íèê [ ïàðîëü ] - - Ïðèêàçûâàåò %S óäàëèòü ëþáîãî, âçÿâøåãî âàø íèê, - âêëþ÷àÿ çàùèòó íèêà èëè èñïîëüçóÿ êîìàíäó RECOVER. - Ïî óìîë÷àíèþ, íèê óäåðæèâàåòñÿ â òå÷åíèè ìèíóòû, - äàííàÿ æå êîìàíäà îñâîáîæäàåò íèê äîâîëüíî áûñòðî. - - Ïîðÿäîê èñïîëüçîâàíèÿ êîìàíäû RELEASE äëÿ íèêà: Âàø - òåêóùèé àäðåñ, êîòîðûé âèäåí ïî êîìàíäå /WHOIS äîëæåí - áûòü îäíèì èç àäðåñîâ â ñïèñêå äîñòóïà, âû äîëæíû áûòü - èäåíòèôèöèðîâàíû è íàõîäèòüñÿ â ãðóïïå ýòîãî íèêà, èëè, - Âû äîëæíû ââåñòè âåðíûé ïàðîëü íà ýòîò íèê. + Syntax: RELEASE nickname [ password ] + + Instructs %S to remove any hold on your nickname + caused by automatic kill protection or use of the RECOVER + command. This holds lasts for %s; + this command gets rid of them sooner. + + In order to use the RELEASE command for a nick, your + current address as shown in /WHOIS must be on that nick's + access list, you must be identified and in the group of + that nick, or you must supply the correct password for + the nickname. NICK_HELP_GHOST Ñèíòàêñèñ: GHOST íèê [ ïàðîëü ] @@ -3402,34 +3402,36 @@ NEWS_RANDOM_DELETED_ALL Tüm karisik haberler silindi. NEWS_HELP_LOGON - Kullanýmý: LOGONNEWS ADD text - LOGONNEWS DEL { num | ALL} - LOGONNEWS LIST + Syntax: LOGONNEWS ADD text + LOGONNEWS DEL { num | ALL} + LOGONNEWS LIST - Baðlantý haberleri listesini deðiþtirmeye ve görüntülemeye - yarar. Bir kullanýcý network e baðlandýðý zaman bu haberler - onlara gönderilir.(Fakat üçten fazla mesaj kullanýcýyý - floodlamamak için gönderilmez. Eðer üçten fazla haber varsa - bunlardan en güncel olan üç tanesi gönderilir.) + Edits or displays the list of logon news messages. When a + user connects to the network, these messages will be sent + to them. (However, no more than %d messages will be + sent in order to avoid flooding the user. If there are + more news messages, only the most recent will be sent.) + NewsCount can be configured in services.conf. - BAÐLANTI HABERLERÝ LÝSTESÝ(LOGONNEWS LIST) herhangi bir IRCop - tarafýndan görüntülenebilir. ADD ve DEL komutlarý sadece servis - adminleri tarafýndan kullanýlýr. + LOGONNEWS LIST may be used by any IRC operator to list the + current news messages. ADD and DEL may only be used by + Services admins. NEWS_HELP_OPER - Kullanýmý: OPERNEWS ADD yazý - OPERNEWS DEL { num | ALL} - OPERNEWS LIST + Syntax: OPERNEWS ADD text + OPERNEWS DEL { num | ALL} + OPERNEWS LIST - Operatör haberlerinin listesini deðiþtirmeye ve görüntülemeye - yarar. Bir kullanýcý oper olduðu zaman (/OPER komutuyla), bu - haberler ona gönderilir. (Fakat üçten fazla mesaj kullanýcýyý - floodlamamak için gönderilmez. Eðer üçten fazla mesaj varsa - en güncel olan üç tanesi göderilir.) + Edits or displays the list of oper news messages. When a + user opers up (with the /OPER command), these messages will + be sent to them. (However, no more than %d messages will + be sent in order to avoid flooding the user. If there are + more news messages, only the most recent will be sent.) + NewsCount can be configured in services.conf. - OPERATÖR HABERLERÝ LÝSTESÝ(OPERNEWS LIST) herhangi bir IRCop - tarafýndan görüntülenebilir. ADD ve DEL komutlarý sadece - Servis adminleri tarafýndan kullanýlýr. + OPERNEWS LIST may be used by any IRC operator to list the + current oper news messages. ADD and DEL may only be used by + Services admins. NEWS_HELP_RANDOM Kullanimi: RANDOMNEWS ADD yazi @@ -3986,38 +3988,42 @@ NICK_HELP_SASET_LANGUAGE that you can get by typing %R%S HELP SET LANGUAGE. NICK_HELP_RECOVER - Kullanýmý: RECOVER nick [ þifre ] - - Eðer birisi nickinizi kullanýyorsa ondan nicki geri almanýzý - saðlar; bu komut kill korumasý olan bir nicke %S'ün - yaptýðýnýn aynýsýný yapar. - - Bu komutu kullandýðýnýzda, %S o nicke sahip sahte bir - kullanýcýyý servera sokar. Bu diðer kullanýcýnýn serverdan - kopmasýna neden olur. Bu sahte kullanýcý bir dakika kadar - hatta kalýr ve diðer kullanýcýnýn tekrar o nickle baðlanmasýna - engel olur. Bir dakikadan sonra nickinizi geri alabilirsiniz. - Bir dakikadan önce nickinizi geri almak için RELEASE komutunu - (%R%S HELP RELEASE) kullanabilirsiniz. - - RECOVER komutunu bir nick üzerinde kullanabilmek için o an - /WHOIS inizdeki adresin o nickin access listesinde olmasý, o - nickin grubundaki baþka bir nickin tanýtýlmýþ olmasý yada o - nick için doðru þifenin belirtilmiþ olmasý gerekir. + Syntax: RECOVER nickname [ password ] + + Allows you to recover your nickname if someone else has + taken it; this does the same thing that %S does + automatically if someone tries to use a kill-protected + nick. + + When you give this command, %S will bring a fake + user online with the same nickname as the user you're + trying to recover your nick from. This causes the IRC + servers to disconnect the other user. This fake user will + remain online for %s to ensure that the other + user does not immediately reconnect; after that time, you + can reclaim your nick. Alternatively, use the RELEASE + command (%R%S HELP RELEASE) to get the nick + back sooner. + + In order to use the RECOVER command for a nick, your + current address as shown in /WHOIS must be on that nick's + access list, you must be identified and in the group of + that nick, or you must supply the correct password for + the nickname. NICK_HELP_RELEASE - Kullanýmý: RELEASE nick [ þifre ] - - Otomatik kill korumasý veya RECOVER komutunun kullanýlmasýndan - kaynaklanan nickin %S tarafýndan tutulmasý durumunda nicki - serbest býrakmak için kullanýlýr. Varsayýlan olarak, nick tutma - olayý bir dakika sonunda sona erer. Bu komut bunun bir dakikadan - önce olmasýný saðlar. - - RELEASE komutunu bir nick üzerinde kullanabilmek için o an - /WHOIS inizdeki adresin o nickin access listesinde olmasý, o - nickin grubundaki baþka bir nickin tanýtýlmýþ olmasý yada o - nick için doðru þifenin belirtilmiþ olmasý gerekir. + Syntax: RELEASE nickname [ password ] + + Instructs %S to remove any hold on your nickname + caused by automatic kill protection or use of the RECOVER + command. This holds lasts for %s; + this command gets rid of them sooner. + + In order to use the RELEASE command for a nick, your + current address as shown in /WHOIS must be on that nick's + access list, you must be identified and in the group of + that nick, or you must supply the correct password for + the nickname. NICK_HELP_GHOST Kullanýmý: GHOST nick [ þifre ] |