fixed some duplicate messages and updated the german langfile (10% done)

1 files changed, 75 insertions, 96 deletions

diff --git a/language/anope.es_ES.po b/language/anope.es_ES.po
index b98434a95..5d81572ac 100644
--- a/language/anope.es_ES.po
+++ b/language/anope.es_ES.po
@@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Anope\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-29 13:44-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-03 08:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-19 20:23-0400\n"
 "Last-Translator: Adam <adam@anope.org>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -61,12 +62,7 @@ msgstr "%s aņadido a la lista de SZLINEs."
 msgid "%s added to your access list."
 msgstr "%s aņadido a tu lista de acceso."
 
-#: modules/core/ns_cert.cpp:55
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s added to your certificate list"
-msgstr "%s aņadido a tu lista de acceso."
-
-#: modules/core/ns_cert.cpp:72
+#: modules/core/ns_cert.cpp:55 modules/core/ns_cert.cpp:72
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s added to your certificate list."
 msgstr "%s aņadido a tu lista de acceso."
@@ -243,12 +239,7 @@ msgstr "%s borrado de la lista de SZLINEs."
 msgid "%s deleted from your access list."
 msgstr "%s borrado de tu lista de acceso."
 
-#: modules/core/ns_cert.cpp:82
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s deleted from your certificate list"
-msgstr "%s borrado de tu lista de acceso."
-
-#: modules/core/ns_cert.cpp:98
+#: modules/core/ns_cert.cpp:82 modules/core/ns_cert.cpp:98
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s deleted from your certificate list."
 msgstr "%s borrado de tu lista de acceso."
@@ -481,12 +472,12 @@ msgstr "[auto-memo] El memo que enviaste ha sido leido."
 msgid "[auto-memo] The memo you sent to %s has been viewed."
 msgstr "[auto-memo] El memo que enviaste a %s ha sido leido."
 
-#: modules/core/ns_register.cpp:256
+#: modules/core/ns_register.cpp:257
 #, fuzzy
 msgid "password email"
 msgstr "REGISTER clave email"
 
-#: modules/core/ns_register.cpp:258
+#: modules/core/ns_register.cpp:259
 #, fuzzy
 msgid "password [email]"
 msgstr "REGISTER clave email"
@@ -540,7 +531,6 @@ msgstr ""
 "(/msg %s ACCESS LIST nick)."
 
 #: modules/core/cs_xop.cpp:505
-#, c-format
 msgid ""
 " \n"
 "The AOP ADD and AOP DEL commands are limited to\n"
@@ -548,71 +538,42 @@ msgid ""
 "be used by the channel founder. However, any user on the\n"
 "AOP list may use the AOP LIST command.\n"
 " \n"
-"This command may have been disabled for your channel, and\n"
-"in that case you need to use the access list. See \n"
-"%s%s HELP ACCESS for information about the access list,\n"
-"and %s%s HELP SET XOP to know how to toggle between \n"
-"the access list and xOP list systems."
 msgstr ""
 
-#: modules/core/cs_xop.cpp:566
-#, c-format
+#: modules/core/cs_xop.cpp:568
 msgid ""
 " \n"
 "The HOP ADD, HOP DEL and HOP LIST commands are \n"
 "limited to AOPs or above, while the HOP CLEAR command \n"
 "can only be used by the channel founder.\n"
 " \n"
-"This command may have been disabled for your channel, and\n"
-"in that case you need to use the access list. See \n"
-"%s%s HELP ACCESS for information about the access list,\n"
-"and %s%s HELP SET XOP to know how to toggle between \n"
-"the access list and xOP list systems."
 msgstr ""
 
 #: modules/core/cs_xop.cpp:442
-#, c-format
 msgid ""
 " \n"
 "The QOP commands are limited to\n"
 "founders (unless SECUREOPS is off). However, any user on the\n"
 "QOP list may use the QOP LIST command.\n"
 " \n"
-"This command may have been disabled for your channel, and\n"
-"in that case you need to use the access list. See \n"
-"%s%s HELP ACCESS for information about the access list,\n"
-"and %s%s HELP SET XOP to know how to toggle between \n"
-"the access list and xOP list systems."
 msgstr ""
 
-#: modules/core/cs_xop.cpp:628
-#, c-format
+#: modules/core/cs_xop.cpp:632
 msgid ""
 " \n"
 "The SOP ADD, SOP DEL and SOP CLEAR commands are \n"
 "limited to the channel founder. However, any user on the\n"
 "AOP list may use the SOP LIST command.\n"
 " \n"
-"This command may have been disabled for your channel, and\n"
-"in that case you need to use the access list. See \n"
-"%s%s HELP ACCESS for information about the access list,\n"
-"and %s%s HELP SET XOP to know how to toggle between \n"
-"the access list and xOP list systems."
 msgstr ""
 
-#: modules/core/cs_xop.cpp:689
-#, c-format
+#: modules/core/cs_xop.cpp:695
 msgid ""
 " \n"
 "The VOP ADD, VOP DEL and VOP LIST commands are \n"
 "limited to AOPs or above, while the VOP CLEAR command \n"
 "can only be used by the channel founder.\n"
 " \n"
-"This command may have been disabled for your channel, and\n"
-"in that case you need to use the access list. See \n"
-"%s%s HELP ACCESS for information about the access list,\n"
-"and %s%s HELP SET XOP to know how to toggle between \n"
-"the access list and xOP list systems."
 msgstr ""
 
 #: modules/core/bs_info.cpp:215
@@ -1089,12 +1050,7 @@ msgstr "%s no puede ser el sucesor en el canal %s ya que el es el fundador."
 msgid "%s cannot receive memos."
 msgstr "%s no puede recibir memos."
 
-#: modules/core/hs_help.cpp:34
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s commands"
-msgstr "Comandos para %s:"
-
-#: modules/core/os_help.cpp:33
+#: modules/core/hs_help.cpp:34 modules/core/os_help.cpp:33
 #, c-format
 msgid "%s commands:"
 msgstr "Comandos para %s:"
@@ -1333,7 +1289,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Una notificacion ha sido enviada a %s informando que has leido su memo."
 
-#: modules/core/ns_register.cpp:202
+#: modules/core/ns_register.cpp:203
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "A passcode has been sent to %s, please type %s%s confirm <passcode> to "
@@ -1393,7 +1349,7 @@ msgstr ""
 "AKILL {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR} [[+expiracion] {mascara | lista} "
 "[razon]]"
 
-#: modules/core/cs_xop.cpp:521
+#: modules/core/cs_xop.cpp:523
 msgid "AOP channel {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | entry-list]"
 msgstr "AOP canal {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | instancia]"
 
@@ -1478,7 +1434,7 @@ msgstr "Nueva noticia de oper anadida (#%d)."
 msgid "Added new random news item (#%d)."
 msgstr "Nueva noticia al azar anadida (#%d)."
 
-#: modules/core/ns_register.cpp:78
+#: modules/core/ns_register.cpp:79
 msgid ""
 "Additionally, Services Operators with the nickserv/confirm permission can\n"
 "replace passcode with a users nick to force validate them."
@@ -2107,7 +2063,7 @@ msgstr "    DROP       Cancela la registracion de un canal"
 msgid "Cancel the registration of a nickname"
 msgstr "    DROP       Cancela la registracion de un nickname"
 
-#: modules/core/ns_register.cpp:284
+#: modules/core/ns_register.cpp:285
 msgid "Cannot send mail now; please retry a little later."
 msgstr "Imposible enviar el e-mail ahora; por favor intenta mas tarde."
 
@@ -2738,9 +2694,9 @@ msgstr "    INFO   Displays information about your memos"
 msgid "Displays one or more vhost entries."
 msgstr "    LIST        Muestra uno o mas vhosts."
 
-#: modules/core/ns_help.cpp:22 modules/core/os_help.cpp:21
 #: modules/core/bs_help.cpp:23 modules/core/cs_help.cpp:23
 #: modules/core/hs_help.cpp:22 modules/core/ms_help.cpp:22
+#: modules/core/ns_help.cpp:22 modules/core/os_help.cpp:21
 #, fuzzy
 msgid "Displays this list and give information about commands"
 msgstr "    INFO   Displays information about your memos"
@@ -2820,7 +2776,7 @@ msgstr ""
 msgid "End of list - %d/%d channels shown."
 msgstr "Fin de la lista - %d/%d resultado(s) mostrado(s)."
 
-#: modules/core/ns_list.cpp:147 modules/core/cs_list.cpp:119
+#: modules/core/cs_list.cpp:119 modules/core/ns_list.cpp:147
 #, c-format
 msgid "End of list - %d/%d matches shown."
 msgstr "Fin de la lista - %d/%d resultado(s) mostrado(s)."
@@ -3037,7 +2993,7 @@ msgstr "Modo saludo ahora Activado en el canal %s."
 msgid "HALFOP [#channel] [nick]"
 msgstr "HALFOP #channel [nick]"
 
-#: modules/core/cs_xop.cpp:581
+#: modules/core/cs_xop.cpp:585
 msgid "HOP channel {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | entry-list]"
 msgstr "HOP canal {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | lista]"
 
@@ -3072,7 +3028,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s administrators."
 
-#: modules/core/ns_register.cpp:354
+#: modules/core/ns_register.cpp:355
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Hi,\n"
@@ -3156,7 +3112,7 @@ msgstr "Si no cambias tu nick en 20 segundos, Lo cambiare yo."
 msgid "If you do not change within one minute, I will change your nick."
 msgstr "Si no cambias tu nick en un minuto, Lo cambiare yo."
 
-#: modules/core/ns_register.cpp:203
+#: modules/core/ns_register.cpp:204
 #, c-format
 msgid ""
 "If you do not confirm your email address within %s your account will expire."
@@ -3210,7 +3166,7 @@ msgstr ""
 "Mascara invalida. Solo mascaras reales son validas ya que excepciones no son "
 "comparadas a nicks o usernames."
 
-#: modules/core/ns_register.cpp:56 modules/core/ns_register.cpp:59
+#: modules/core/ns_register.cpp:57 modules/core/ns_register.cpp:60
 msgid "Invalid passcode."
 msgstr ""
 
@@ -3463,12 +3419,12 @@ msgstr "BADWORDS           Mantiene lista de bad words"
 msgid "Maintains network bot list"
 msgstr "BOT                Mantiene la lista de bots de la red"
 
-#: modules/core/cs_xop.cpp:530
+#: modules/core/cs_xop.cpp:532
 #, fuzzy
 msgid "Maintains the HOP (HalfOP) list for a channel"
 msgstr "    HOP        Maintains the HOP (HalfOP) list for a channel"
 
-#: modules/core/cs_xop.cpp:652
+#: modules/core/cs_xop.cpp:658
 #, fuzzy
 msgid "Maintains the VOP (VOicePeople) list for a channel"
 msgstr "    VOP        Maintains the VOP (VOicePeople) list for a channel"
@@ -3621,7 +3577,7 @@ msgstr "    AOP        Modifica la lista de usuarios AOP"
 msgid "Modify the list of QOP users"
 msgstr "    QOP        Modify the list of QOP users"
 
-#: modules/core/cs_xop.cpp:590
+#: modules/core/cs_xop.cpp:594
 #, fuzzy
 msgid "Modify the list of SOP users"
 msgstr "    SOP        Modifica la lista de usuarios SOP"
@@ -3646,7 +3602,7 @@ msgstr "    EXCEPTION   Modifica la lista de limite de sesion"
 msgid "Module %s is already loaded."
 msgstr "Module %s is already loaded."
 
-#: modules/core/os_modunload.cpp:32 modules/core/os_modreload.cpp:32
+#: modules/core/os_modreload.cpp:32 modules/core/os_modunload.cpp:32
 #, c-format
 msgid "Module %s isn't loaded."
 msgstr "Module %s isn't loaded."
@@ -3715,7 +3671,7 @@ msgstr "Nuevos memos para %s. Para leerlos tipea: /msg %s READ %s numero"
 msgid "News list is full!"
 msgstr "La lista de noticias esta llena!"
 
-#: modules/core/ns_register.cpp:42
+#: modules/core/ns_register.cpp:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Nick %s has been confirmed."
 msgstr "El nickname %s ha sido botado."
@@ -3800,17 +3756,17 @@ msgstr "Nick %s is now suspended."
 msgid "Nickname %s has been dropped."
 msgstr "El nickname %s ha sido botado."
 
-#: modules/core/ns_register.cpp:189
+#: modules/core/ns_register.cpp:190
 #, c-format
 msgid "Nickname %s registered under your account: %s"
 msgstr "El nickname %s esta registrado bajo tu cuenta: %s"
 
-#: modules/core/ns_register.cpp:191
+#: modules/core/ns_register.cpp:192
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Nickname %s registered."
 msgstr "Nickname %s registrado."
 
-#: modules/core/ns_register.cpp:353
+#: modules/core/ns_register.cpp:354
 #, c-format
 msgid "Nickname Registration (%s)"
 msgstr "Registro de Nick (%s)"
@@ -3940,8 +3896,8 @@ msgstr "No hay noticias al azar para borrar!"
 msgid "No signed kick when SIGNKICK LEVEL is used"
 msgstr "Sin firma de kick cuando SIGNKICK LEVEL es usado"
 
-#: modules/core/ns_info.cpp:122 modules/core/cs_info.cpp:101
 #: modules/core/bs_info.cpp:65 modules/core/bs_info.cpp:215
+#: modules/core/cs_info.cpp:101 modules/core/ns_info.cpp:122
 msgid "None"
 msgstr "Ninguno"
 
@@ -4100,7 +4056,7 @@ msgid "Please wait %d seconds before using the GROUP command again."
 msgstr ""
 "Por favor espera %d segundos antes de usar el comando GROUP nuevamente."
 
-#: modules/core/ns_register.cpp:151
+#: modules/core/ns_register.cpp:152
 #, c-format
 msgid "Please wait %d seconds before using the REGISTER command again."
 msgstr ""
@@ -4152,8 +4108,8 @@ msgstr "    NOEXPIRE   Prevent the nickname from expiring"
 msgid "Prevents a nickname from being registered"
 msgstr "    FORBID     Previene un nickname a ser usado"
 
-#: modules/core/ns_info.cpp:118 modules/core/cs_info.cpp:87
-#: modules/core/bs_info.cpp:65
+#: modules/core/bs_info.cpp:65 modules/core/cs_info.cpp:87
+#: modules/core/ns_info.cpp:118
 msgid "Private"
 msgstr "Privado"
 
@@ -4287,7 +4243,7 @@ msgstr "    RELEASE    Retoma custodia de tu nick luego de RECOVER"
 msgid "Register a channel"
 msgstr "    REGISTER   Registra un nickname"
 
-#: modules/core/ns_register.cpp:95
+#: modules/core/ns_register.cpp:96
 #, fuzzy
 msgid "Register a nickname"
 msgstr "    REGISTER   Registra un nickname"
@@ -4328,7 +4284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Removes your owner status on a channel"
 msgstr "    DEOWNER    Removes your owner status on a channel"
 
-#: modules/core/ns_register.cpp:313
+#: modules/core/ns_register.cpp:314
 msgid "Resend the registration passcode"
 msgstr ""
 
@@ -4661,7 +4617,7 @@ msgstr ""
 "SNLINE {ADD | DEL | LIST | VIEW | CLEAR} [[+expiracion] {mascara | lista}[:"
 "razon]]"
 
-#: modules/core/cs_xop.cpp:643
+#: modules/core/cs_xop.cpp:649
 msgid "SOP channel {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | entry-list]"
 msgstr "SOP canal {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | lista]"
 
@@ -5187,7 +5143,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sorry, nickname grouping is temporarily disabled."
 msgstr "Lo siento, La agrupacion de nicks esta temporalmente deshabilitada."
 
-#: modules/core/ns_register.cpp:109
+#: modules/core/ns_register.cpp:110
 msgid "Sorry, nickname registration is temporarily disabled."
 msgstr "Lo siento, el registro de nicknames esta temporalmente deshabilitado."
 
@@ -6341,7 +6297,7 @@ msgid ""
 "     CONFIG MODIFY nickserv forcemail no"
 msgstr ""
 
-#: modules/core/ns_register.cpp:67
+#: modules/core/ns_register.cpp:68
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Syntax: CONFIRM passcode\n"
@@ -6961,7 +6917,7 @@ msgstr ""
 "acceso 5 y mayor en el canal, o a HOPs o aquellos con nivel\n"
 "4 y mayor para darse halfop a si mismos."
 
-#: modules/core/cs_xop.cpp:540
+#: modules/core/cs_xop.cpp:542
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Syntax: HOP channel ADD mask\n"
@@ -8330,7 +8286,7 @@ msgstr ""
 "first registered your nickname.  If you haven't,\n"
 "/msg %s HELP for information on how to do so."
 
-#: modules/core/ns_register.cpp:218
+#: modules/core/ns_register.cpp:219
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Syntax: REGISTER password [email]\n"
@@ -8444,7 +8400,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Limitado a administradores de Servicios."
 
-#: modules/core/ns_register.cpp:303
+#: modules/core/ns_register.cpp:304
 msgid ""
 "Syntax: RESEND\n"
 " \n"
@@ -9618,7 +9574,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Limitado a operadores de Servicios."
 
-#: modules/core/cs_xop.cpp:600
+#: modules/core/cs_xop.cpp:604
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Syntax: SOP channel ADD mask\n"
@@ -10207,7 +10163,7 @@ msgstr ""
 "acceso 5 y mayor en el canal, o a VOPs o aquellos\n"
 "con nivel 3 y mayor para darse voice a si mismos."
 
-#: modules/core/cs_xop.cpp:662
+#: modules/core/cs_xop.cpp:668
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Syntax: VOP channel ADD mask\n"
@@ -10571,6 +10527,18 @@ msgstr "Este canal ha sido registrado con %s."
 msgid "This channel may not be used."
 msgstr "Este canal esta prohibido."
 
+#: modules/core/cs_xop.cpp:447 modules/core/cs_xop.cpp:511
+#: modules/core/cs_xop.cpp:573 modules/core/cs_xop.cpp:637
+#: modules/core/cs_xop.cpp:700
+#, c-format
+msgid ""
+"This command may have been disabled for your channel, and\n"
+"in that case you need to use the access list. See \n"
+"%s%s HELP ACCESS for information about the access list,\n"
+"and %s%s HELP SET XOP to know how to toggle between \n"
+"the access list and xOP list systems."
+msgstr ""
+
 #: modules/core/ns_info.cpp:129
 msgid "This nickname is currently suspended"
 msgstr "This nickname is currently suspended"
@@ -10753,9 +10721,9 @@ msgstr "    MODUNLOAD   Un-Load a module"
 msgid "Unable to load module %s"
 msgstr "Imposible cargar modulo %s"
 
-#: modules/core/os_modunload.cpp:38 modules/core/os_modunload.cpp:44
-#: modules/core/os_modunload.cpp:58 modules/core/os_modreload.cpp:38
-#: modules/core/os_modreload.cpp:44 modules/core/os_modreload.cpp:54
+#: modules/core/os_modreload.cpp:38 modules/core/os_modreload.cpp:44
+#: modules/core/os_modreload.cpp:54 modules/core/os_modunload.cpp:38
+#: modules/core/os_modunload.cpp:44 modules/core/os_modunload.cpp:58
 #, c-format
 msgid "Unable to remove module %s"
 msgstr "Imposible quitar modulo %s"
@@ -10765,7 +10733,7 @@ msgstr "Imposible quitar modulo %s"
 msgid "Unassigns a bot from a channel"
 msgstr "UNASSIGN           Unassigns a bot from a channel"
 
-#: modules/core/ns_saset.cpp:68 modules/core/cs_saset.cpp:62
+#: modules/core/cs_saset.cpp:62 modules/core/ns_saset.cpp:68
 #, c-format
 msgid "Unknown SASET option %s."
 msgstr "Unknown SASET option %s."
@@ -10837,7 +10805,7 @@ msgstr ""
 msgid "VOICE [#channel] [nick]"
 msgstr "VOICE #channel [nick]"
 
-#: modules/core/cs_xop.cpp:704
+#: modules/core/cs_xop.cpp:712
 msgid "VOP channel {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | entry-list]"
 msgstr "VOP canal {ADD|DEL|LIST|CLEAR} [nick | lista]"
 
@@ -11090,7 +11058,7 @@ msgstr "Debes ser un operador de canal para registrar el canal."
 msgid "You must confirm your account before you can register a channel."
 msgstr "Debes ser un operador de canal para registrar el canal."
 
-#: modules/core/ns_register.cpp:115
+#: modules/core/ns_register.cpp:116
 #, c-format
 msgid "You must have been using this nick for at least %d seconds to register."
 msgstr "Debes estar conectado mas de %d segundos para registrar tu nick."
@@ -11143,7 +11111,7 @@ msgstr "Seras informado de nuevos memos via email."
 msgid "Your access list is empty."
 msgstr "Tu lista de acceso esta vacia."
 
-#: modules/core/ns_register.cpp:280
+#: modules/core/ns_register.cpp:281
 #, fuzzy
 msgid "Your account is already confirmed."
 msgstr "Ya estas identificado."
@@ -11184,7 +11152,7 @@ msgid ""
 "that were emailed to you when you registered."
 msgstr ""
 
-#: modules/core/ns_register.cpp:52
+#: modules/core/ns_register.cpp:53
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Your email address of %s has been confirmed."
 msgstr "Todas las lineas O de %s han sido removidas."
@@ -11251,12 +11219,12 @@ msgstr "Tu nickname esta siendo cambiado a %s"
 msgid "Your oper block doesn't require logging in."
 msgstr ""
 
-#: modules/core/ns_register.cpp:288
+#: modules/core/ns_register.cpp:289
 #, c-format
 msgid "Your passcode has been re-sent to %s."
 msgstr "Tu password ha sido enviado nuevamente a %s."
 
-#: modules/core/ns_register.cpp:195
+#: modules/core/ns_register.cpp:196
 #, c-format
 msgid "Your password is %s - remember this for later use."
 msgstr "Tu clave es %s - Recuerdala para uso futuro."
@@ -11391,3 +11359,14 @@ msgstr "El sistema xOP no esta disponible."
 msgid "{nick | channel} memo-text"
 msgstr "SEND {nick | canal} texto"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s added to your certificate list"
+#~ msgstr "%s aņadido a tu lista de acceso."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s deleted from your certificate list"
+#~ msgstr "%s borrado de tu lista de acceso."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s commands"
+#~ msgstr "Comandos para %s:"