diff options
| author | Adam <Adam@anope.org> | 2013-12-20 20:27:25 -0500 |
|---|---|---|
| committer | Adam <Adam@anope.org> | 2013-12-20 22:56:38 -0500 |
| commit | 4bc4b98ac73d709f70725ac1ba5bd2fdd0e6abe2 (patch) | |
| tree | a59895d0284a5c821ca6c1ad5ad03d9dea972700 /language/anope.nl_NL.po | |
| parent | e8b42607e60cc21085e042d2c49a014e7c7e523f (diff) | |
Regenerate language files
Diffstat (limited to 'language/anope.nl_NL.po')
| -rw-r--r-- | language/anope.nl_NL.po | 490 |
1 files changed, 245 insertions, 245 deletions
diff --git a/language/anope.nl_NL.po b/language/anope.nl_NL.po index b2fe79c78..f17bdc1d4 100644 --- a/language/anope.nl_NL.po +++ b/language/anope.nl_NL.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Anope\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-12-20 19:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-12-20 20:25-0500\n" "PO-Revision-Date: 2013-12-20 19:59+0100\n" "Last-Translator: Robby <robby@chat.be>\n" "Language-Team: Dutch\n" -"Language: nl_NL\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: nl_NL\n" #: modules/commands/os_forbid.cpp:262 #, c-format @@ -182,8 +182,8 @@ msgstr "%s bestaat al op %s autokicklijst." msgid "%s already exists on the EXCEPTION list." msgstr "%s bestaat al op de uitzonderingenlijst." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:216 modules/commands/bs_kick.cpp:385 -#: modules/commands/bs_kick.cpp:512 modules/commands/bs_kick.cpp:639 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:216 modules/commands/bs_kick.cpp:391 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:522 modules/commands/bs_kick.cpp:653 #, c-format msgid "%s cannot be taken as times to ban." msgstr "%s kan niet worden ingesteld als aantal keer om dan te bannen." @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "%s staat al op de negeerlijst." msgid "%s is already suspended." msgstr "%s is reeds geschorst." -#: modules/commands/ms_send.cpp:46 modules/commands/ms_rsend.cpp:56 +#: modules/commands/ms_rsend.cpp:56 modules/commands/ms_send.cpp:46 #, c-format msgid "%s is not a registered unforbidden nick or channel." msgstr "%s is geen geregistreerde niet-verboden nick of kanaal." @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "%s stemt overeen met autokick %s (%s)." msgid "%s not found on %s %s list." msgstr "%s niet gevonden op %s %s lijst." -#: modules/commands/cs_flags.cpp:248 modules/commands/cs_access.cpp:334 +#: modules/commands/cs_access.cpp:334 modules/commands/cs_flags.cpp:248 #, c-format msgid "%s not found on %s access list." msgstr "%s niet gevonden op %s toegangslijst." @@ -592,10 +592,10 @@ msgstr " adres " msgid " botname { ON|OFF }" msgstr " botnick { ON|OFF }" -#: modules/stats/cs_fantasy_top.cpp:39 modules/stats/cs_fantasy_top.cpp:51 -#: modules/commands/cs_info.cpp:20 modules/commands/cs_getkey.cpp:20 #: modules/commands/cs_suspend.cpp:152 modules/commands/cs_sync.cpp:20 #: modules/commands/bs_assign.cpp:91 modules/commands/cs_log.cpp:106 +#: modules/commands/cs_getkey.cpp:20 modules/commands/cs_info.cpp:20 +#: modules/stats/cs_fantasy_top.cpp:39 modules/stats/cs_fantasy_top.cpp:51 msgid " channel " msgstr " kanaal " @@ -619,8 +619,8 @@ msgstr " kanaal masker [ reden ]" msgid " channel modes " msgstr " kanaal modes " -#: modules/commands/cs_set.cpp:264 modules/commands/cs_set.cpp:962 -#: modules/commands/bs_assign.cpp:20 +#: modules/commands/bs_assign.cpp:20 modules/commands/cs_set.cpp:264 +#: modules/commands/cs_set.cpp:962 msgid " channel nick " msgstr " kanaal nick " @@ -672,9 +672,9 @@ msgstr " kanaal ADD { nick | masker } [ reden ]" msgid " channel APPEND topic " msgstr " kanaal APPEND topic " -#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:194 modules/commands/cs_xop.cpp:489 -#: modules/commands/cs_flags.cpp:370 modules/commands/cs_access.cpp:499 -#: modules/commands/bs_badwords.cpp:373 modules/commands/cs_akick.cpp:428 +#: modules/commands/cs_access.cpp:499 modules/commands/bs_badwords.cpp:373 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:489 modules/commands/cs_flags.cpp:370 +#: modules/commands/cs_akick.cpp:428 modules/commands/cs_entrymsg.cpp:194 msgid " channel CLEAR" msgstr " kanaal CLEAR" @@ -690,7 +690,7 @@ msgstr " kanaal CLEAR [ALL]" msgid " channel DEL num " msgstr " kanaal DEL nr " -#: modules/commands/cs_xop.cpp:487 modules/commands/cs_access.cpp:496 +#: modules/commands/cs_access.cpp:496 modules/commands/cs_xop.cpp:487 msgid " channel DEL { mask | entry-num | list }" msgstr " kanaal DEL { masker | nr | lijst }" @@ -706,7 +706,7 @@ msgstr " kanaal DEL { woord | nr | lijst }" msgid " channel ENFORCE" msgstr " kanaal ENFORCE" -#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:193 modules/commands/cs_access.cpp:738 +#: modules/commands/cs_access.cpp:738 modules/commands/cs_entrymsg.cpp:193 msgid " channel LIST" msgstr " kanaal LIST" @@ -714,8 +714,8 @@ msgstr " kanaal LIST" msgid " channel LIST [ mask | entry-num | list ]" msgstr " kanaal LIST [ masker | nr | lijst ]" -#: modules/commands/cs_xop.cpp:488 modules/commands/cs_access.cpp:497 -#: modules/commands/bs_badwords.cpp:372 +#: modules/commands/cs_access.cpp:497 modules/commands/bs_badwords.cpp:372 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:488 msgid " channel LIST [ mask | list ]" msgstr " kanaal LIST [ masker | lijst ]" @@ -755,11 +755,11 @@ msgstr " kanaal VIEW [ masker | nr | lijst ]" msgid " channel VIEW [ mask | list ]" msgstr " kanaal VIEW [ masker | lijst ]" -#: modules/commands/cs_register.cpp:20 modules/commands/cs_set.cpp:202 +#: modules/commands/cs_set.cpp:202 modules/commands/cs_register.cpp:20 msgid " channel [ description ]" msgstr " kanaal [ beschrijving ]" -#: modules/commands/cs_unban.cpp:20 modules/commands/cs_invite.cpp:20 +#: modules/commands/cs_invite.cpp:20 modules/commands/cs_unban.cpp:20 msgid " channel [ nick ]" msgstr " kanaal [ nick ]" @@ -783,27 +783,27 @@ msgstr " kanaal [+ verlooptijd ] { nick | masker } [ reden ]" msgid " channel [UNLOCK|LOCK]" msgstr " kanaal [UNLOCK|LOCK]" -#: modules/fantasy.cpp:20 modules/commands/bs_assign.cpp:154 -#: modules/commands/greet.cpp:20 +#: modules/fantasy.cpp:20 modules/commands/greet.cpp:20 +#: modules/commands/bs_assign.cpp:154 msgid " channel { ON|OFF }" msgstr " kanaal { ON|OFF }" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:483 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:493 msgid " channel { ON|OFF } [ ttb [ ln [ secs ]]]" msgstr " kanaal { ON|OFF } [ ttb [ lijnen [ seconden ]]]" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:357 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:363 msgid " channel { ON|OFF } [ ttb [ min [ percent ]]]" msgstr " kanaal { ON|OFF } [ ttb [ minuten [ percentage ]]]" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:611 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:625 msgid " channel { ON|OFF } [ ttb [ num ]]" msgstr " kanaal { ON|OFF } [ ttb [ aantal ]]" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:254 modules/commands/bs_kick.cpp:288 -#: modules/commands/bs_kick.cpp:325 modules/commands/bs_kick.cpp:451 -#: modules/commands/bs_kick.cpp:579 modules/commands/bs_kick.cpp:697 -#: modules/commands/bs_kick.cpp:729 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:254 modules/commands/bs_kick.cpp:290 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:329 modules/commands/bs_kick.cpp:459 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:591 modules/commands/bs_kick.cpp:713 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:747 msgid " channel { ON|OFF } [ ttb ]" msgstr " kanaal { ON|OFF } [ ttb ]" @@ -815,13 +815,13 @@ msgstr " kanaal {DIS | DISABLE} type " msgid " channel {ON | LEVEL | OFF}" msgstr " kanaal {ON | LEVEL | OFF}" -#: modules/stats/m_chanstats.cpp:10 modules/commands/cs_set.cpp:72 -#: modules/commands/cs_set.cpp:333 modules/commands/cs_set.cpp:398 -#: modules/commands/cs_set.cpp:470 modules/commands/cs_set.cpp:633 -#: modules/commands/cs_set.cpp:695 modules/commands/cs_set.cpp:759 -#: modules/commands/cs_set.cpp:823 modules/commands/cs_set.cpp:1048 -#: modules/commands/cs_list.cpp:168 modules/commands/cs_topic.cpp:21 -#: modules/commands/bs_kick.cpp:761 modules/commands/bs_kick.cpp:826 +#: modules/commands/cs_list.cpp:168 modules/commands/bs_kick.cpp:781 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:846 modules/commands/cs_topic.cpp:21 +#: modules/commands/cs_set.cpp:72 modules/commands/cs_set.cpp:333 +#: modules/commands/cs_set.cpp:398 modules/commands/cs_set.cpp:470 +#: modules/commands/cs_set.cpp:633 modules/commands/cs_set.cpp:695 +#: modules/commands/cs_set.cpp:759 modules/commands/cs_set.cpp:823 +#: modules/commands/cs_set.cpp:1048 modules/stats/m_chanstats.cpp:10 msgid " channel {ON | OFF}" msgstr " kanaal {ON | OFF}" @@ -841,8 +841,8 @@ msgstr " memo-tekst " msgid " message " msgstr " bericht " -#: modules/commands/os_modinfo.cpp:20 modules/commands/os_module.cpp:20 -#: modules/commands/os_module.cpp:57 modules/commands/os_module.cpp:129 +#: modules/commands/os_module.cpp:20 modules/commands/os_module.cpp:57 +#: modules/commands/os_module.cpp:129 modules/commands/os_modinfo.cpp:20 msgid " modname " msgstr " modnaam " @@ -854,9 +854,9 @@ msgstr " nieuwe-weergave " msgid " new-password " msgstr " nieuw-wachtwoord " -#: modules/stats/cs_fantasy_stats.cpp:52 modules/commands/cs_seen.cpp:258 -#: modules/commands/hs_request.cpp:187 modules/commands/hs_del.cpp:20 +#: modules/commands/cs_seen.cpp:258 modules/commands/hs_del.cpp:20 #: modules/commands/hs_del.cpp:60 modules/commands/ms_check.cpp:20 +#: modules/commands/hs_request.cpp:187 modules/stats/cs_fantasy_stats.cpp:52 msgid " nick " msgstr " nick " @@ -880,8 +880,8 @@ msgstr " nick nieuwenick " msgid " nick [ reason ]" msgstr " nick [ reden ]" -#: modules/commands/ns_drop.cpp:19 modules/commands/ns_suspend.cpp:161 -#: modules/commands/ns_getpass.cpp:20 +#: modules/commands/ns_drop.cpp:19 modules/commands/ns_getpass.cpp:20 +#: modules/commands/ns_suspend.cpp:161 msgid " nickname " msgstr " nick " @@ -925,10 +925,10 @@ msgstr " nick [+ verlooptijd ] [ reden ]" msgid " nickname {EMAIL | STATUS | USERMASK | QUIT} {ON | OFF}" msgstr " nick {EMAIL | STATUS | USERMASK | QUIT} {ON | OFF}" -#: modules/stats/m_chanstats.cpp:116 modules/commands/ns_set.cpp:294 -#: modules/commands/ns_set.cpp:602 modules/commands/ns_set.cpp:953 -#: modules/commands/ns_set.cpp:1044 modules/commands/ns_set.cpp:1073 -#: modules/commands/ns_list.cpp:252 +#: modules/commands/ns_set.cpp:294 modules/commands/ns_set.cpp:602 +#: modules/commands/ns_set.cpp:953 modules/commands/ns_set.cpp:1044 +#: modules/commands/ns_set.cpp:1073 modules/commands/ns_list.cpp:252 +#: modules/stats/m_chanstats.cpp:116 msgid " nickname {ON | OFF}" msgstr " nickname {ON | OFF}" @@ -1149,7 +1149,7 @@ msgstr "" "van de gebruikers die het kanaal binnenkomen weergegeven,\n" "mits ze hiertoe voldoende rechten hebben op het kanaal." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:812 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:832 msgid "" " \n" "Enables or disables ops protection mode on a channel.\n" @@ -1162,7 +1162,7 @@ msgstr "" "gekickt worden, zelfs wanneer deze niet overeen komen\n" "met het NOKICK niveau." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:877 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:897 msgid "" " \n" "Enables or disables voices protection mode on a channel.\n" @@ -1613,34 +1613,34 @@ msgstr "" msgid "%s %s list is empty." msgstr "%s %s lijst is leeg." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1120 modules/commands/bs_kick.cpp:1150 -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1160 modules/commands/bs_kick.cpp:1170 -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1180 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1140 modules/commands/bs_kick.cpp:1170 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1180 modules/commands/bs_kick.cpp:1190 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1200 #, c-format msgid "%s (%d kick(s) to ban)" msgstr "%s (%d kick(s) tot ban)" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1130 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1150 #, c-format msgid "%s (%d kick(s) to ban; %d lines in %ds)" msgstr "%s (%d kick(s) tot ban; %d lijnen in %ds)" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1140 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1160 #, c-format msgid "%s (%d kick(s) to ban; %d times)" msgstr "%s (%d kick(s) tot ban; %d maal)" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1110 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1130 #, c-format msgid "%s (%d kick(s) to ban; minimum %d/%d%%)" msgstr "%s (%d kick(s) tot ban; minimaal %d/%d%%)" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1132 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1152 #, c-format msgid "%s (%d lines in %ds)" msgstr "%s (%d lijnen in %ds)" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1142 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1162 #, c-format msgid "%s (%d times)" msgstr "%s (%d keer)" @@ -1703,14 +1703,14 @@ msgstr "" msgid "%s (%s) was last seen quitting (%s) %s ago (%s)." msgstr "%s (%s) werd het laatst gezien bij het quitten (%s) %s geleden (%s)." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1112 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1132 #, c-format msgid "%s (minimum %d/%d%%)" msgstr "%s (minimaal %d/%d%%)" -#: modules/commands/cs_flags.cpp:289 modules/commands/cs_access.cpp:241 -#: modules/commands/cs_access.cpp:345 modules/commands/cs_access.cpp:450 -#: modules/commands/cs_access.cpp:463 +#: modules/commands/cs_access.cpp:241 modules/commands/cs_access.cpp:345 +#: modules/commands/cs_access.cpp:450 modules/commands/cs_access.cpp:463 +#: modules/commands/cs_flags.cpp:289 #, c-format msgid "%s access list is empty." msgstr "%s toegangslijst is leeg." @@ -1742,8 +1742,8 @@ msgid "%s cannot be the successor on channel %s as they are the founder." msgstr "" "%s kan de opvolger niet zijn op kanaal %s omdat hij/zij de stichter is." -#: modules/pseudoclients/global.cpp:90 modules/pseudoclients/operserv.cpp:274 -#: modules/pseudoclients/hostserv.cpp:78 +#: modules/pseudoclients/operserv.cpp:274 +#: modules/pseudoclients/hostserv.cpp:78 modules/pseudoclients/global.cpp:90 #, c-format msgid "%s commands:" msgstr "%s commando's:" @@ -2197,7 +2197,7 @@ msgstr "ADD [ nick ] vingerafdruk " msgid "ADD [ nickname ] mask " msgstr "ADD [ nick ] masker " -#: modules/commands/os_sxline.cpp:651 modules/commands/os_akill.cpp:375 +#: modules/commands/os_akill.cpp:375 modules/commands/os_sxline.cpp:651 msgid "ADD [+ expiry ] mask reason " msgstr "ADD [+ verlooptijd ] masker reden " @@ -2235,8 +2235,8 @@ msgstr "AKILL alle gebruikers op een specifiek kanaal" msgid "AKILL list is empty." msgstr "AKILL lijst is leeg." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1180 modules/commands/bs_kick.cpp:1182 -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1185 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1200 modules/commands/bs_kick.cpp:1202 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1205 msgid "AMSG kicker" msgstr "AMSG-kicker" @@ -2272,7 +2272,7 @@ msgstr "Toegangsniveau instellingen voor kanaal %s:" msgid "Access levels for %s reset to defaults." msgstr "Toegangsniveaus voor %s teruggezet naar standaardwaarden." -#: modules/commands/ns_access.cpp:87 modules/commands/cs_access.cpp:435 +#: modules/commands/cs_access.cpp:435 modules/commands/ns_access.cpp:87 #, c-format msgid "Access list for %s:" msgstr "Toegangslijst voor %s:" @@ -2416,7 +2416,7 @@ msgstr "Alle memo's voor kanaal %s zijn verwijderd." msgid "All modes cleared on %s." msgstr "Alle modes verwijderd op %s." -#: modules/commands/ns_register.cpp:218 modules/commands/ns_register.cpp:363 +#: modules/commands/ns_register.cpp:363 msgid "" "All new accounts must be validated by an administrator. Please wait for your " "registration to be confirmed." @@ -3107,8 +3107,8 @@ msgstr "Beschikbare privileges voor %s:" msgid "BANS enforced by " msgstr "BANS afgedwongen door " -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1090 modules/commands/bs_kick.cpp:1092 -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1095 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1110 modules/commands/bs_kick.cpp:1112 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1115 msgid "Bad words kicker" msgstr "Slechtewoordenkicker" @@ -3165,8 +3165,8 @@ msgstr "" msgid "Bans enforced on %s." msgstr "Bans afgedwongen op %s." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1100 modules/commands/bs_kick.cpp:1102 -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1105 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1120 modules/commands/bs_kick.cpp:1122 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1125 msgid "Bolds kicker" msgstr "Vetkicker" @@ -3200,22 +3200,22 @@ msgstr "Bot %s is verwijderd." msgid "Bot %s is already assigned to channel %s." msgstr "Bot %s is al toegewezen aan kanaal %s." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:801 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:821 #, c-format msgid "Bot will kick ops on channel %s." msgstr "Bot zal ops kicken op kanaal %s." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:866 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:886 #, c-format msgid "Bot will kick voices on channel %s." msgstr "Bot zal voices kicken op kanaal %s." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:793 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:813 #, c-format msgid "Bot won't kick ops on channel %s." msgstr "Bot zal geen ops kicken op kanaal %s." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:858 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:878 #, c-format msgid "Bot won't kick voices on channel %s." msgstr "Bot zal geen voices kicken op kanaal %s." @@ -3293,7 +3293,7 @@ msgstr "" msgid "Bot will now kick for %s." msgstr "Bot zal nu kicken voor %s." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:412 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:418 #, c-format msgid "" "Bot will now kick for caps (they must constitute at least\n" @@ -3304,7 +3304,7 @@ msgstr "" "%d karakters en %d%% van het gehele bericht), en zal\n" "een ban plaatsen na %d kicks op dezelfde gebruiker." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:416 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:422 #, c-format msgid "" "Bot will now kick for caps (they must constitute at least\n" @@ -3313,7 +3313,7 @@ msgstr "" "Bot zal nu kicken voor hoofdletters (bij minstens\n" "%d karakters en %d%% van het gehele bericht)." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:543 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:553 #, c-format msgid "" "Bot will now kick for flood (%d lines in %d seconds\n" @@ -3322,12 +3322,12 @@ msgstr "" "Bot zal nu kicken voor flood (%d regels in %d seconden),\n" "en zal een ban plaatsen na %d kicks op dezelfde gebruiker." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:546 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:556 #, c-format msgid "Bot will now kick for flood (%d lines in %d seconds)." msgstr "Bot zal nu kicken voor flood (%d regels in %d seconden)." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:659 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:673 #, c-format msgid "" "Bot will now kick for repeats (users that say the\n" @@ -3338,7 +3338,7 @@ msgstr "" "hetzelfde zeggen), en zal een ban plaatsen na %d\n" "kicks op dezelfde gebruiker." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:663 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:677 #, c-format msgid "" "Bot will now kick for repeats (users that say the\n" @@ -3352,20 +3352,20 @@ msgstr "" msgid "Bot won't kick for %s anymore." msgstr "Bot zal niet meer kicken voor %s." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:422 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:428 msgid "Bot won't kick for caps anymore." msgstr "Bot zal niet meer kicken voor hoofdletters." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:551 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:561 msgid "Bot won't kick for flood anymore." msgstr "Bot zal niet meer kicken voor flood." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:669 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:683 msgid "Bot won't kick for repeats anymore." msgstr "Bot zal niet meer kicken voor herhalingen." -#: modules/commands/os_sxline.cpp:199 modules/commands/cs_access.cpp:468 -#: modules/commands/os_session.cpp:552 +#: modules/commands/cs_access.cpp:468 modules/commands/os_session.cpp:552 +#: modules/commands/os_sxline.cpp:199 msgid "By" msgstr "Door" @@ -3402,8 +3402,8 @@ msgstr "" msgid "Cannot send mail now; please retry a little later." msgstr "Onmogelijk e-mail te sturen; probeer later opnieuw." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1110 modules/commands/bs_kick.cpp:1112 -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1115 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1130 modules/commands/bs_kick.cpp:1132 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1135 msgid "Caps kicker" msgstr "Hoofdletterskicker" @@ -3552,7 +3552,7 @@ msgstr "" "de nieuwe stichter van het kanaal. De nieuwe nick moet een\n" "geregistreerde nick zijn." -#: modules/commands/ns_alist.cpp:48 modules/commands/ns_ajoin.cpp:100 +#: modules/commands/ns_ajoin.cpp:100 modules/commands/ns_alist.cpp:48 msgid "Channel" msgstr "Kanaal" @@ -3636,7 +3636,7 @@ msgstr "Kanaal %s zal niet verlopen." msgid "Channel %s %s list has been cleared." msgstr "Kanaal %s %s lijst is leeggemaakt." -#: modules/commands/cs_flags.cpp:355 modules/commands/cs_access.cpp:482 +#: modules/commands/cs_access.cpp:482 modules/commands/cs_flags.cpp:355 #, c-format msgid "Channel %s access list has been cleared." msgstr "Kanaal %s toegangslijst is leeggemaakt." @@ -3670,8 +3670,8 @@ msgstr "Kanaallijst:" msgid "Channel stats for %s on %s:" msgstr "Kanaalstatistieken voor %s op %s:" -#: modules/commands/cs_xop.cpp:142 modules/commands/cs_flags.cpp:99 -#: modules/commands/cs_access.cpp:141 +#: modules/commands/cs_access.cpp:141 modules/commands/cs_xop.cpp:142 +#: modules/commands/cs_flags.cpp:99 msgid "Channels may not be on access lists." msgstr "Kanalen mogen niet op de toegangslijst staan." @@ -3734,8 +3734,8 @@ msgstr "" msgid "Cleared info from %s." msgstr "Informatie verwijderd van %s." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1120 modules/commands/bs_kick.cpp:1122 -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1125 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1140 modules/commands/bs_kick.cpp:1142 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1145 msgid "Colors kicker" msgstr "Kleurenkicker" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgstr "Commando" msgid "Configures AMSG kicker" msgstr "Configureert AMSG-kicker" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:287 modules/commands/bs_kick.cpp:324 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:289 modules/commands/bs_kick.cpp:328 msgid "Configures badwords kicker" msgstr "Configureert slechtewoordenkicker" @@ -3769,7 +3769,7 @@ msgstr "" " \n" "Beschikbare opties:" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:356 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:362 msgid "Configures caps kicker" msgstr "Configureert hoofdletterskicker" @@ -3777,15 +3777,15 @@ msgstr "Configureert hoofdletterskicker" msgid "Configures channel logging settings" msgstr "Configureert kanaal log instellingen" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:450 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:458 msgid "Configures color kicker" msgstr "Configureert kleurenkicker" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:482 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:492 msgid "Configures flood kicker" msgstr "Configureert floodkicker" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:578 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:590 msgid "Configures italics kicker" msgstr "Configureert cursiefkicker" @@ -3793,11 +3793,11 @@ msgstr "Configureert cursiefkicker" msgid "Configures kickers" msgstr "Configureert kickers" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:610 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:624 msgid "Configures repeat kicker" msgstr "Configureert herhalingskicker" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:696 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:712 msgid "Configures reverses kicker" msgstr "Configureert inverteringskicker" @@ -3805,7 +3805,7 @@ msgstr "Configureert inverteringskicker" msgid "Configures the time bot bans expire in" msgstr "Configureert wanneer bot bans verlopen" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:728 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:746 msgid "Configures underlines kicker" msgstr "Configureert onderlijningskicker" @@ -3840,20 +3840,20 @@ msgstr "" msgid "Copy all settings from one channel to another" msgstr "Kopiëer alle instellingen van het ene kanaal naar het andere" -#: modules/commands/bs_info.cpp:58 modules/commands/os_sxline.cpp:199 -#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:113 modules/commands/hs_list.cpp:58 -#: modules/commands/cs_flags.cpp:295 modules/commands/os_akill.cpp:350 -#: modules/commands/hs_request.cpp:300 modules/commands/cs_akick.cpp:380 -#: modules/commands/cs_mode.cpp:431 modules/commands/os_news.cpp:117 -#: modules/commands/os_session.cpp:552 +#: modules/commands/os_news.cpp:117 modules/commands/bs_info.cpp:58 +#: modules/commands/os_session.cpp:552 modules/commands/os_akill.cpp:350 +#: modules/commands/os_sxline.cpp:199 modules/commands/hs_list.cpp:58 +#: modules/commands/cs_flags.cpp:295 modules/commands/cs_akick.cpp:380 +#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:113 modules/commands/cs_mode.cpp:431 +#: modules/commands/hs_request.cpp:300 msgid "Created" msgstr "Gemaakt" -#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:113 modules/commands/os_forbid.cpp:296 -#: modules/commands/hs_list.cpp:58 modules/commands/cs_flags.cpp:295 -#: modules/commands/os_akill.cpp:350 modules/commands/cs_akick.cpp:380 -#: modules/commands/cs_mode.cpp:431 modules/commands/os_news.cpp:117 -#: modules/commands/os_ignore.cpp:225 +#: modules/commands/os_news.cpp:117 modules/commands/os_forbid.cpp:296 +#: modules/commands/os_akill.cpp:350 modules/commands/hs_list.cpp:58 +#: modules/commands/os_ignore.cpp:225 modules/commands/cs_flags.cpp:295 +#: modules/commands/cs_akick.cpp:380 modules/commands/cs_entrymsg.cpp:113 +#: modules/commands/cs_mode.cpp:431 msgid "Creator" msgstr "Door" @@ -3914,8 +3914,8 @@ msgstr "DEL [ nick ] vingerafdruk " msgid "DEL [ nickname ] mask " msgstr "DEL [ nick ] masker " -#: modules/commands/os_sxline.cpp:419 modules/commands/os_sxline.cpp:652 -#: modules/commands/os_akill.cpp:376 +#: modules/commands/os_akill.cpp:376 modules/commands/os_sxline.cpp:419 +#: modules/commands/os_sxline.cpp:652 msgid "DEL { mask | entry-num | list | id }" msgstr "DEL { masker | nr | lijst | id }" @@ -4099,7 +4099,7 @@ msgstr "Verwijder de vHost van een andere gebruiker" msgid "Deleted %d entries from %s %s list." msgstr "%d vermeldingen verwijderd van %s %s lijst." -#: modules/commands/cs_access.cpp:274 +#: modules/commands/cs_access.cpp:273 #, c-format msgid "Deleted %d entries from %s access list." msgstr "%d vermeldingen verwijderd van %s toegangslijst." @@ -4130,7 +4130,7 @@ msgstr "%d vermeldingen verwijderd van de %s lijst." msgid "Deleted %d entries from the AKILL list." msgstr "%d vermeldingen verwijderd van de AKILL lijst." -#: modules/commands/cs_access.cpp:272 +#: modules/commands/cs_access.cpp:271 #, c-format msgid "Deleted 1 entry from %s access list." msgstr "1 vermelding verwijderd van %s toegangslijst." @@ -4222,8 +4222,8 @@ msgstr "" msgid "Depooled %s." msgstr "Depooled %s." -#: modules/commands/cs_info.cpp:53 modules/commands/cs_access.cpp:785 -#: modules/commands/cs_list.cpp:74 +#: modules/commands/cs_access.cpp:785 modules/commands/cs_list.cpp:74 +#: modules/commands/cs_info.cpp:53 msgid "Description" msgstr "Beschrijving" @@ -4237,7 +4237,7 @@ msgstr "Beschrijving van %s veranderd naar %s." msgid "Description of %s unset." msgstr "Beschrijving van %s verwijderd." -#: modules/commands/bs_info.cpp:91 modules/commands/bs_kick.cpp:1084 +#: modules/commands/bs_info.cpp:91 modules/commands/bs_kick.cpp:1104 msgid "Disabled" msgstr "Uitgeschakeld" @@ -4335,32 +4335,32 @@ msgstr "Toont jouw kanaalstatistieken" msgid "Displays your Global Stats" msgstr "Toont jouw globale statistieken" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1424 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1444 msgid "Don't use AMSGs!" msgstr "Geen AMSG gebruiken!" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1235 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1255 msgid "Don't use bolds on this channel!" msgstr "Gebruik geen vette karakters in dit kanaal!" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1243 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1263 msgid "Don't use colors on this channel!" msgstr "Gebruik geen kleuren in dit kanaal!" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1259 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1279 msgid "Don't use italics on this channel!" msgstr "Gebruik geen cursief in dit kanaal!" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1251 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1271 msgid "Don't use reverses on this channel!" msgstr "Gebruik geen inverteringen in dit kanaal!" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1369 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1389 #, c-format msgid "Don't use the word \"%s\" on this channel!" msgstr "Het woord \"%s\" niet in dit kanaal gebruiken!" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1267 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1287 msgid "Don't use underlines on this channel!" msgstr "Gebruik geen onderlijningen in dit kanaal!" @@ -4455,7 +4455,7 @@ msgstr "Activeer begroetingen" msgid "Enable or disable keep modes" msgstr "Activeer of deactiveer KEEPMODES" -#: modules/commands/bs_info.cpp:90 modules/commands/bs_kick.cpp:1083 +#: modules/commands/bs_info.cpp:90 modules/commands/bs_kick.cpp:1103 msgid "Enabled" msgstr "Ingeschakeld" @@ -4702,7 +4702,7 @@ msgstr "Einde van verbodslijst." msgid "End of list - %d channels shown." msgstr "Einde van lijst - %d kanalen weergegeven." -#: modules/commands/cs_list.cpp:117 modules/commands/ns_list.cpp:131 +#: modules/commands/ns_list.cpp:131 modules/commands/cs_list.cpp:117 #, c-format msgid "End of list - %d/%d matches shown." msgstr "Einde van lijst - %d/%d overeenkomsten weergegeven." @@ -4744,8 +4744,8 @@ msgstr "" "Gebruik SECUREOPS om de SECUREOPS optie af te dwingen, zelfs\n" "als deze niet geactiveerd is. Gebruik RESTRICTED om de RESTRICTED\n" "optie af te dwingen, ook wanneer deze niet geactiveerd is. Gebruik REGONLY\n" -"om alle ongeregistreerde gebruikers te kicken van het kanaal. Gebruik " -"SSLONLY\n" +"om alle ongeregistreerde gebruikers te kicken van het kanaal. " +"Gebruik SSLONLY\n" "om alle gebruikers die geen veilige/versleutelde verbinding gebruiken te " "kicken\n" "van het kanaal. BANS zal actieve bans afdwingen door gebruikers te kicken\n" @@ -4850,10 +4850,10 @@ msgstr "Uitzondering voor %s is geüpdatet naar %d." #: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:529 #: modules/pseudoclients/nickserv.cpp:534 -#: modules/pseudoclients/chanserv.cpp:471 modules/commands/os_sxline.cpp:199 -#: modules/commands/os_forbid.cpp:296 modules/commands/os_akill.cpp:350 -#: modules/commands/ns_group.cpp:299 modules/commands/os_session.cpp:552 -#: modules/commands/os_ignore.cpp:225 +#: modules/pseudoclients/chanserv.cpp:471 modules/commands/os_forbid.cpp:296 +#: modules/commands/os_session.cpp:552 modules/commands/os_akill.cpp:350 +#: modules/commands/os_sxline.cpp:199 modules/commands/os_ignore.cpp:225 +#: modules/commands/ns_group.cpp:299 msgid "Expires" msgstr "Verloopt" @@ -4904,8 +4904,8 @@ msgstr "Vlaggen voor %s op %s gewijzigd naar +%s" msgid "Flags list for %s" msgstr "Vlaggenlijst voor %s" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1130 modules/commands/bs_kick.cpp:1132 -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1135 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1150 modules/commands/bs_kick.cpp:1152 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1155 msgid "Flood kicker" msgstr "Floodkicker" @@ -5194,8 +5194,8 @@ msgstr "Ongeldige waarde voor LIMIT. Moet numeriek zijn." msgid "Invites you or an optionally specified nick into a channel" msgstr "Nodigt jou of een optionele nick naar een kanaal uit" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1170 modules/commands/bs_kick.cpp:1172 -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1175 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1190 modules/commands/bs_kick.cpp:1192 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1195 msgid "Italics kicker" msgstr "Cursiefkicker" @@ -5230,7 +5230,7 @@ msgstr "Sleutel voor kanaal %s is %s." msgid "Kick a user from a channel" msgstr "Kick een gebruiker uit een kanaal" -#: modules/commands/cs_kick.cpp:103 modules/commands/cs_ban.cpp:195 +#: modules/commands/cs_ban.cpp:195 modules/commands/cs_kick.cpp:103 #, c-format msgid "Kicked %d/%d users matching %s from %s." msgstr "%d/%d gebruikers gekickd die overeenstemden met %s uit %s." @@ -5269,8 +5269,8 @@ msgstr "LIMIT afgedwongen op %s, %d gebruikers werden verwijderd." msgid "LIST threshold " msgstr "LIST aantal " -#: modules/commands/os_sxline.cpp:420 modules/commands/os_sxline.cpp:653 -#: modules/commands/os_akill.cpp:377 +#: modules/commands/os_akill.cpp:377 modules/commands/os_sxline.cpp:420 +#: modules/commands/os_sxline.cpp:653 msgid "LIST [ mask | list | id ]" msgstr "LIST [ masker | lijst | id ]" @@ -5278,8 +5278,8 @@ msgstr "LIST [ masker | lijst | id ]" msgid "LIST [ mask | list ]" msgstr "LIST [ masker | lijst ]" -#: modules/commands/ns_access.cpp:104 modules/commands/ns_ajoin.cpp:176 -#: modules/commands/ns_cert.cpp:226 +#: modules/commands/ns_ajoin.cpp:176 modules/commands/ns_cert.cpp:226 +#: modules/commands/ns_access.cpp:104 msgid "LIST [ nickname ]" msgstr "LIST [ nick ]" @@ -5300,7 +5300,7 @@ msgstr "Laatste memo naar %s is geannuleerd." msgid "Last quit message" msgstr "Laatste quit-bericht" -#: modules/commands/ns_info.cpp:83 modules/commands/cs_access.cpp:468 +#: modules/commands/cs_access.cpp:468 modules/commands/ns_info.cpp:83 msgid "Last seen" msgstr "Laatst gezien" @@ -5312,7 +5312,7 @@ msgstr "Laatst bekende adres" msgid "Last topic" msgstr "Laatste topic" -#: modules/commands/cs_info.cpp:56 modules/commands/cs_akick.cpp:380 +#: modules/commands/cs_akick.cpp:380 modules/commands/cs_info.cpp:56 msgid "Last used" msgstr "Laatst gebruikt" @@ -5340,8 +5340,8 @@ msgstr "Niveau voor %s op kanaal %s gewijzigd naar enkel-stichter." msgid "Level must be between %d and %d inclusive." msgstr "Niveau moet tussen de %d en %d inclusief zijn." -#: modules/commands/os_dns.cpp:217 modules/commands/os_session.cpp:544 -#: modules/commands/os_session.cpp:552 +#: modules/commands/os_session.cpp:544 modules/commands/os_session.cpp:552 +#: modules/commands/os_dns.cpp:217 msgid "Limit" msgstr "Limiet" @@ -5363,7 +5363,7 @@ msgstr "Lijst voor mode %c is vol." msgid "List loaded modules" msgstr "Geef geladen modules weer" -#: modules/commands/cs_list.cpp:71 modules/commands/ns_list.cpp:123 +#: modules/commands/ns_list.cpp:123 modules/commands/cs_list.cpp:71 #, c-format msgid "List of entries matching %s:" msgstr "Lijst van vermeldingen overeenstemmend met %s:" @@ -5644,8 +5644,8 @@ msgstr "Loglijst voor %s:" #, c-format msgid "Logging changed for command %s on %s, now using log method %s%s%s." msgstr "" -"Logging gewijzigd voor commando %s op %s, maakt nu gebruik van logmethode %s" -"%s%s." +"Logging gewijzigd voor commando %s op %s, maakt nu gebruik van logmethode %s%" +"s%s." #: modules/commands/cs_log.cpp:220 #, c-format @@ -5656,8 +5656,8 @@ msgstr "Logging voor commando %s op %s met logmethode %s%s%s werd verwijderd." #, c-format msgid "Logging is now active for command %s on %s, using log method %s%s%s." msgstr "" -"Logging is nu actief voor commando %s op %s, gebruikmakend van logmethode %s" -"%s%s." +"Logging is nu actief voor commando %s op %s, gebruikmakend van logmethode %s%" +"s%s." #: modules/commands/os_login.cpp:61 #, c-format @@ -5725,8 +5725,8 @@ msgid "" "channel.\n" "If a mode is locked on or off, services will not allow that mode to be " "changed. The SET\n" -"command will clear all existing mode locks and set the new one given, while " -"ADD and DEL\n" +"command will clear all existing mode locks and set the new one given, " +"while ADD and DEL\n" "modify the existing mode lock.\n" "Example:\n" " MODE #channel LOCK ADD +bmnt *!*@*aol*\n" @@ -5961,15 +5961,15 @@ msgstr "Beheer het DefCon systeem" msgid "Manipulate the topic of the specified channel" msgstr "Pas de topic van het gegeven kanaal aan" -#: modules/commands/bs_botlist.cpp:27 modules/commands/bs_info.cpp:56 -#: modules/commands/os_sxline.cpp:191 modules/commands/os_sxline.cpp:199 -#: modules/commands/os_forbid.cpp:296 modules/commands/os_list.cpp:147 -#: modules/commands/cs_xop.cpp:382 modules/commands/cs_flags.cpp:295 -#: modules/commands/os_akill.cpp:336 modules/commands/os_akill.cpp:350 #: modules/commands/cs_access.cpp:455 modules/commands/cs_access.cpp:468 +#: modules/commands/os_forbid.cpp:296 modules/commands/bs_botlist.cpp:27 +#: modules/commands/bs_info.cpp:56 modules/commands/os_list.cpp:147 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:382 modules/commands/ms_ignore.cpp:80 +#: modules/commands/os_session.cpp:544 modules/commands/os_session.cpp:552 +#: modules/commands/os_akill.cpp:336 modules/commands/os_akill.cpp:350 +#: modules/commands/os_sxline.cpp:191 modules/commands/os_sxline.cpp:199 +#: modules/commands/os_ignore.cpp:225 modules/commands/cs_flags.cpp:295 #: modules/commands/cs_akick.cpp:367 modules/commands/cs_akick.cpp:380 -#: modules/commands/ms_ignore.cpp:80 modules/commands/os_session.cpp:544 -#: modules/commands/os_session.cpp:552 modules/commands/os_ignore.cpp:225 msgid "Mask" msgstr "Masker" @@ -5982,8 +5982,8 @@ msgstr "Masker %s bestaat al op %s's toegangslijst." msgid "Mask must be in the form user @ host ." msgstr "Masker moet in het ident @ host formaat zijn." -#: modules/commands/cs_xop.cpp:165 modules/commands/cs_flags.cpp:122 -#: modules/commands/cs_access.cpp:164 +#: modules/commands/cs_access.cpp:164 modules/commands/cs_xop.cpp:165 +#: modules/commands/cs_flags.cpp:122 msgid "Masks and unregistered users may not be on access lists." msgstr "" "Maskers en ongeregistreerde gebruikers mogen niet op toegangslijsten staan." @@ -6031,7 +6031,7 @@ msgstr "Memolimiet voor %s veranderd naar %d." msgid "Memo limit for %s set to 0." msgstr "Memolimiet voor %s veranderd naar 0." -#: modules/commands/ms_send.cpp:44 modules/commands/ms_rsend.cpp:63 +#: modules/commands/ms_rsend.cpp:63 modules/commands/ms_send.cpp:44 #, c-format msgid "Memo sent to %s." msgstr "Memo verstuurd naar %s." @@ -6147,7 +6147,7 @@ msgstr "Wijzig de lijst van %s's" msgid "Modify the list of authorized addresses" msgstr "Wijzig de lijst met toegestane adressen" -#: modules/commands/cs_flags.cpp:367 modules/commands/cs_access.cpp:494 +#: modules/commands/cs_access.cpp:494 modules/commands/cs_flags.cpp:367 msgid "Modify the list of privileged users" msgstr "Wijzig de lijst van gebruikers met privileges" @@ -6194,9 +6194,9 @@ msgstr "Module: %s Versie: %s Auteur: %s Geladen: %s" msgid "Module: %s [%s] [%s]" msgstr "Module: %s [%s] [%s]" -#: modules/commands/os_list.cpp:42 modules/commands/os_list.cpp:147 #: modules/commands/cs_access.cpp:691 modules/commands/cs_access.cpp:785 -#: modules/commands/cs_list.cpp:74 modules/commands/os_config.cpp:57 +#: modules/commands/os_list.cpp:42 modules/commands/os_list.cpp:147 +#: modules/commands/os_config.cpp:57 modules/commands/cs_list.cpp:74 msgid "Name" msgstr "Naam" @@ -6213,8 +6213,8 @@ msgstr "Netwerkstatistieken voor %s:" msgid "Never" msgstr "Nooit" -#: modules/commands/bs_botlist.cpp:27 modules/commands/hs_list.cpp:58 -#: modules/commands/hs_request.cpp:300 modules/commands/ns_list.cpp:75 +#: modules/commands/bs_botlist.cpp:27 modules/commands/ns_list.cpp:75 +#: modules/commands/hs_list.cpp:58 modules/commands/hs_request.cpp:300 #: modules/commands/ns_group.cpp:299 msgid "Nick" msgstr "Nick" @@ -6400,8 +6400,8 @@ msgstr "Geen overeenkomsten voor %s gevonden." msgid "No matching entries on %s %s list." msgstr "Geen overeenkomsten op %s %s lijst." +#: modules/commands/cs_access.cpp:265 modules/commands/cs_access.cpp:429 #: modules/commands/cs_xop.cpp:433 modules/commands/cs_flags.cpp:329 -#: modules/commands/cs_access.cpp:266 modules/commands/cs_access.cpp:429 #, c-format msgid "No matching entries on %s access list." msgstr "Geen overeenkomsten op %s toegangslijst." @@ -6472,7 +6472,7 @@ msgstr "Geen aanvraag voor nick %s gevonden." msgid "No signed kick when SIGNKICK LEVEL is used" msgstr "Geen ondertekende kicks wanneer SIGNKICK LEVEL gebruikt word" -#: modules/stats/cs_fantasy_stats.cpp:158 modules/stats/cs_fantasy_top.cpp:161 +#: modules/stats/cs_fantasy_top.cpp:161 modules/stats/cs_fantasy_stats.cpp:158 #, c-format msgid "No stats for %s." msgstr "Geen statistieken voor %s." @@ -6482,7 +6482,7 @@ msgstr "Geen statistieken voor %s." msgid "No such info \"%s\" on %s." msgstr "Geen zulke info \"%s\" over %s." -#: modules/commands/cs_kick.cpp:105 modules/commands/cs_ban.cpp:197 +#: modules/commands/cs_ban.cpp:197 modules/commands/cs_kick.cpp:105 #, c-format msgid "No users on %s match %s." msgstr "Geen gebruikers op %s die overeenkomen met %s." @@ -6510,17 +6510,17 @@ msgstr "Geen" msgid "Nothing to do." msgstr "Niets te doen." -#: modules/commands/os_sxline.cpp:191 modules/commands/os_sxline.cpp:199 -#: modules/commands/ms_list.cpp:64 modules/commands/cs_entrymsg.cpp:113 -#: modules/commands/ns_alist.cpp:48 modules/commands/hs_list.cpp:58 -#: modules/commands/ns_ajoin.cpp:100 modules/commands/cs_xop.cpp:382 -#: modules/commands/cs_flags.cpp:295 modules/commands/os_akill.cpp:336 -#: modules/commands/os_akill.cpp:350 modules/commands/hs_request.cpp:300 -#: modules/commands/cs_access.cpp:455 modules/commands/cs_access.cpp:468 -#: modules/commands/bs_badwords.cpp:193 modules/commands/cs_akick.cpp:367 -#: modules/commands/cs_akick.cpp:380 modules/commands/os_news.cpp:117 -#: modules/commands/os_session.cpp:544 modules/commands/os_session.cpp:552 -#: modules/commands/cs_log.cpp:127 +#: modules/commands/os_news.cpp:117 modules/commands/cs_access.cpp:455 +#: modules/commands/cs_access.cpp:468 modules/commands/bs_badwords.cpp:193 +#: modules/commands/cs_xop.cpp:382 modules/commands/os_session.cpp:544 +#: modules/commands/os_session.cpp:552 modules/commands/os_akill.cpp:336 +#: modules/commands/os_akill.cpp:350 modules/commands/os_sxline.cpp:191 +#: modules/commands/os_sxline.cpp:199 modules/commands/cs_log.cpp:127 +#: modules/commands/ns_ajoin.cpp:100 modules/commands/hs_list.cpp:58 +#: modules/commands/cs_flags.cpp:295 modules/commands/ms_list.cpp:64 +#: modules/commands/cs_akick.cpp:367 modules/commands/cs_akick.cpp:380 +#: modules/commands/cs_entrymsg.cpp:113 modules/commands/hs_request.cpp:300 +#: modules/commands/ns_alist.cpp:48 msgid "Number" msgstr "Nummer" @@ -6594,7 +6594,7 @@ msgstr "Opertype %s heeft geen toegestane privileges." msgid "Opertype %s receives modes %s once identified." msgstr "Opertype %s ontvangt modes %s eens geïdentificeerd." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1188 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1208 msgid "Ops protection" msgstr "Ops bescherming" @@ -6702,7 +6702,7 @@ msgid "Please wait %d seconds before requesting a new vHost." msgstr "" "Gelieve %d seconden te wachten alvorens een nieuwe vHost aan te vragen." -#: modules/commands/ms_send.cpp:48 modules/commands/ms_rsend.cpp:58 +#: modules/commands/ms_rsend.cpp:58 modules/commands/ms_send.cpp:48 #, c-format msgid "Please wait %d seconds before using the %s command again." msgstr "" @@ -6765,8 +6765,8 @@ msgstr "Voorkom dat de nick verloopt" msgid "Prevents users being kicked by Services" msgstr "Voorkomt dat gebruikers gekickt worden door Services" -#: modules/commands/bs_info.cpp:59 modules/commands/cs_list.cpp:249 -#: modules/commands/ns_list.cpp:297 +#: modules/commands/bs_info.cpp:59 modules/commands/ns_list.cpp:297 +#: modules/commands/cs_list.cpp:249 msgid "Private" msgstr "Privé" @@ -6886,11 +6886,11 @@ msgstr "Lees een of meerdere memo's" msgid "Real name" msgstr "Echte naam" +#: modules/commands/os_forbid.cpp:296 modules/commands/os_session.cpp:552 +#: modules/commands/os_akill.cpp:336 modules/commands/os_akill.cpp:350 #: modules/commands/os_sxline.cpp:191 modules/commands/os_sxline.cpp:199 -#: modules/commands/os_forbid.cpp:296 modules/commands/os_akill.cpp:336 -#: modules/commands/os_akill.cpp:350 modules/commands/cs_akick.cpp:367 -#: modules/commands/cs_akick.cpp:380 modules/commands/os_session.cpp:552 -#: modules/commands/os_ignore.cpp:225 +#: modules/commands/os_ignore.cpp:225 modules/commands/cs_akick.cpp:367 +#: modules/commands/cs_akick.cpp:380 msgid "Reason" msgstr "Reden" @@ -6923,13 +6923,13 @@ msgstr "Verander de betekenissen van toegangsniveaus" msgid "Regains control of your nick" msgstr "Neemt de controle van je nick weer over" -#: modules/commands/os_sxline.cpp:324 modules/commands/os_sxline.cpp:538 -#: modules/commands/os_akill.cpp:129 +#: modules/commands/os_akill.cpp:129 modules/commands/os_sxline.cpp:324 +#: modules/commands/os_sxline.cpp:538 msgid "Regex is disabled." msgstr "Regex is uitgeschakeld." -#: modules/commands/os_sxline.cpp:452 modules/commands/os_sxline.cpp:684 -#: modules/commands/os_akill.cpp:433 +#: modules/commands/os_akill.cpp:433 modules/commands/os_sxline.cpp:452 +#: modules/commands/os_sxline.cpp:684 #, c-format msgid "" "Regex matches are also supported using the %s engine.\n" @@ -6939,8 +6939,8 @@ msgstr "" "Omsluit het masker met // indien dit gewenst is." #: modules/commands/os_forbid.cpp:366 modules/commands/os_list.cpp:114 -#: modules/commands/os_list.cpp:225 modules/commands/cs_list.cpp:154 -#: modules/commands/ns_list.cpp:172 modules/commands/os_ignore.cpp:342 +#: modules/commands/os_list.cpp:225 modules/commands/ns_list.cpp:172 +#: modules/commands/cs_list.cpp:154 modules/commands/os_ignore.cpp:342 #, c-format msgid "" "Regex matches are also supported using the %s engine.\n" @@ -7149,8 +7149,8 @@ msgstr "" msgid "Removing %s because %s covers it." msgstr "%s verwijderd want %s dekt dit al." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1140 modules/commands/bs_kick.cpp:1142 -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1145 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1160 modules/commands/bs_kick.cpp:1162 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1165 msgid "Repeat kicker" msgstr "Herhalingskicker" @@ -7280,8 +7280,8 @@ msgstr "" " \n" "Indien geen nick is gegeven, wordt je eigen status weergegeven." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1150 modules/commands/bs_kick.cpp:1152 -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1155 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1170 modules/commands/bs_kick.cpp:1172 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1175 msgid "Reverses kicker" msgstr "Inverteringskicker" @@ -7755,7 +7755,7 @@ msgstr "Stel verscheidene globale Services opties in" msgid "Set your nickname password" msgstr "Verander het wachtwoord van je nick" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:271 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:273 #, c-format msgid "" "Sets the AMSG kicker on or off. When enabled, the bot will\n" @@ -7774,7 +7774,7 @@ msgstr "" "worden voordat deze geband wordt. Geef geen ttb op om het\n" "bansysteem uit te schakelen als deze kicker geactiveerd is." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:305 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:309 #, c-format msgid "" "Sets the bad words kicker on or off. When enabled, this\n" @@ -7821,7 +7821,7 @@ msgstr "" "2: ban in het formaat *!*@host\n" "3: ban in het formaat *!*ident@*.domein" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:341 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:347 msgid "" "Sets the bolds kicker on or off. When enabled, this\n" "option tells the bot to kick users who use bolds.\n" @@ -7837,7 +7837,7 @@ msgstr "" "worden voordat deze geband wordt. Geef geen ttb op om het\n" "bansysteem uit te schakelen als deze kicker geactiveerd is." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:430 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:438 #, c-format msgid "" "Sets the caps kicker on or off. When enabled, this\n" @@ -7863,7 +7863,7 @@ msgstr "" "worden voordat deze geband wordt. Geef geen ttb op om het\n" "bansysteem uit te schakelen als deze kicker geactiveerd is." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:467 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:477 msgid "" "Sets the colors kicker on or off. When enabled, this\n" "option tells the bot to kick users who use colors.\n" @@ -7887,7 +7887,7 @@ msgstr "" "Stelt de beschrijving van het kanaal in, die weergegeven\n" "wordt door de LIST en INFO commando's." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:561 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:573 msgid "" "Sets the flood kicker on or off. When enabled, this\n" "option tells the bot to kick users who are flooding\n" @@ -7907,7 +7907,7 @@ msgstr "" "worden voordat deze geband wordt. Geef geen ttb op om het\n" "bansysteem uit te schakelen als deze kicker geactiveerd is." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:595 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:609 msgid "" "Sets the italics kicker on or off. When enabled, this\n" "option tells the bot to kick users who use italics.\n" @@ -7923,7 +7923,7 @@ msgstr "" "worden voordat deze geband wordt. Geef geen ttb op om het\n" "bansysteem uit te schakelen als deze kicker geactiveerd is." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:679 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:695 msgid "" "Sets the repeat kicker on or off. When enabled, this\n" "option tells the bot to kick users who are repeating\n" @@ -7942,7 +7942,7 @@ msgstr "" "worden voordat deze geband wordt. Geef geen ttb op om het\n" "bansysteem uit te schakelen als deze kicker geactiveerd is." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:713 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:731 msgid "" "Sets the reverses kicker on or off. When enabled, this\n" "option tells the bot to kick users who use reverses.\n" @@ -7959,7 +7959,7 @@ msgstr "" "worden voordat deze geband wordt. Geef geen ttb op om het\n" "bansysteem uit te schakelen als deze kicker geactiveerd is." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:745 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:765 msgid "" "Sets the underlines kicker on or off. When enabled, this\n" "option tells the bot to kick users who use underlines.\n" @@ -8164,7 +8164,7 @@ msgstr "Ondertekende kicks optie voor %s is nu aan." msgid "Signed kicks" msgstr "Ondertekende kicks" -#: modules/commands/ms_send.cpp:50 modules/commands/ms_rsend.cpp:60 +#: modules/commands/ms_rsend.cpp:60 modules/commands/ms_send.cpp:50 #, c-format msgid "Sorry, %s currently has too many memos and cannot receive more." msgstr "" @@ -8179,12 +8179,12 @@ msgstr "Sorry, ik heb %s niet gezien." msgid "Sorry, bot assignment is temporarily disabled." msgstr "Sorry, bot toewijzing is tijdelijk uitgeschakeld." -#: modules/commands/bs_assign.cpp:164 modules/commands/bs_bot.cpp:273 +#: modules/commands/bs_bot.cpp:273 modules/commands/bs_assign.cpp:164 msgid "Sorry, bot modification is temporarily disabled." msgstr "Sorry, bot wijzigingen zijn tijdelijk uitgeschakeld." -#: modules/fantasy.cpp:42 modules/commands/bs_set.cpp:103 -#: modules/commands/bs_kick.cpp:782 modules/commands/bs_kick.cpp:847 +#: modules/fantasy.cpp:42 modules/commands/bs_kick.cpp:802 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:867 modules/commands/bs_set.cpp:103 msgid "Sorry, bot option setting is temporarily disabled." msgstr "Sorry, bot opties instellen is tijdelijk uitgeschakeld." @@ -8194,7 +8194,7 @@ msgstr "Sorry, bot opties instellen is tijdelijk uitgeschakeld." msgid "Sorry, channel %s list modification is temporarily disabled." msgstr "Sorry, kanaal %s lijst wijzigingen zijn tijdelijk uitgeschakeld." -#: modules/commands/cs_flags.cpp:397 modules/commands/cs_access.cpp:541 +#: modules/commands/cs_access.cpp:541 modules/commands/cs_flags.cpp:397 msgid "Sorry, channel access list modification is temporarily disabled." msgstr "Sorry, kanaal toegangslijst wijzigingen zijn tijdelijk uitgeschakeld." @@ -8255,8 +8255,8 @@ msgstr "Sorry, de maximum van %d autojoinvermeldingen is bereikt." msgid "Sorry, the maximum of %d certificate entries has been reached." msgstr "Sorry, de maximum van %d certificaten is bereikt." -#: modules/commands/cs_xop.cpp:201 modules/commands/cs_flags.cpp:173 -#: modules/commands/cs_access.cpp:199 +#: modules/commands/cs_access.cpp:199 modules/commands/cs_xop.cpp:201 +#: modules/commands/cs_flags.cpp:173 #, c-format msgid "" "Sorry, you can only have %d access entries on a channel, including access " @@ -8301,11 +8301,11 @@ msgstr "Statistieken gereset." msgid "Status updated (memos, vhost, chmodes, flags)." msgstr "Status geüpdatet (memo's, vHost, kanaalmodes, vlaggen)." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1393 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1413 msgid "Stop flooding!" msgstr "Stop met flooden!" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1409 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1429 msgid "Stop repeating yourself!" msgstr "Stop met jezelf te herhalen!" @@ -9142,8 +9142,8 @@ msgstr "" msgid "" "The last seen user@host mask of %s will now be shown in %s INFO displays." msgstr "" -"Het laatst geziene ident@host masker van %s zal vanaf nu getoond worden in " -"%s INFO opvragingen." +"Het laatst geziene ident@host masker van %s zal vanaf nu getoond worden in %" +"s INFO opvragingen." #: modules/commands/cs_enforce.cpp:190 #, c-format @@ -9618,11 +9618,11 @@ msgstr "Om te verwijderen, typ: %s%s %s %d" msgid "To delete, type: %s%s %s %s %d" msgstr "Om te verwijderen, typ: %s%s %s %s %d" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:760 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:780 msgid "To protect ops against bot kicks" msgstr "Om operators te beschermen tegen bot kicks" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:825 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:845 msgid "To protect voices against bot kicks" msgstr "Om voices te beschermen tegen bot kicks" @@ -9676,7 +9676,7 @@ msgstr "Topicbehoud optie voor %s is nu geactiveerd." msgid "Topic set by" msgstr "Topic gezet door" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1292 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1312 msgid "Turn caps lock OFF!" msgstr "Zet hoofdletters UIT!" @@ -9872,8 +9872,8 @@ msgstr "" msgid "Un-Load a module" msgstr "Ontlaad een module" -#: modules/commands/os_sxline.cpp:331 modules/commands/os_sxline.cpp:545 -#: modules/commands/os_akill.cpp:136 +#: modules/commands/os_akill.cpp:136 modules/commands/os_sxline.cpp:331 +#: modules/commands/os_sxline.cpp:545 #, c-format msgid "Unable to find regex engine %s." msgstr "Kan regex engine %s niet vinden." @@ -9907,8 +9907,8 @@ msgstr "" "zodat je later de bot altijd opnieuw aan het kanaal kan\n" "toewijzen zonder dat je deze opnieuw hoeft te configureren." -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1160 modules/commands/bs_kick.cpp:1162 -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1165 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1180 modules/commands/bs_kick.cpp:1182 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1185 msgid "Underlines kicker" msgstr "Onderlijningskicker" @@ -10089,8 +10089,8 @@ msgstr "vHost voor groep %s gewijzigd naar %s@%s." msgid "VIEW host " msgstr "VIEW host " -#: modules/commands/os_sxline.cpp:421 modules/commands/os_sxline.cpp:654 -#: modules/commands/os_akill.cpp:378 +#: modules/commands/os_akill.cpp:378 modules/commands/os_sxline.cpp:421 +#: modules/commands/os_sxline.cpp:654 msgid "VIEW [ mask | list | id ]" msgstr "VIEW [ masker | lijst | id ]" @@ -10128,11 +10128,11 @@ msgstr "Bekijk en wijzig configuratiebestand's instellingen" msgid "View the list of host sessions" msgstr "Bekijk de host sessielijst" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1190 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1210 msgid "Voices protection" msgstr "Voices bescherming" -#: modules/commands/bs_kick.cpp:1367 +#: modules/commands/bs_kick.cpp:1387 msgid "Watch your language!" msgstr "Let op je taal!" @@ -10235,7 +10235,7 @@ msgstr "Woord" msgid "You are already a member of the group of %s." msgstr "Je bent al lid van de groep van %s." -#: modules/commands/ns_identify.cpp:82 modules/commands/os_login.cpp:35 +#: modules/commands/os_login.cpp:35 modules/commands/ns_identify.cpp:82 msgid "You are already identified." msgstr "Je bent al geïdentificeerd." @@ -10334,8 +10334,8 @@ msgstr "" msgid "You can't %s yourself!" msgstr "Je kan geen %s doen op jezelf!" -#: modules/commands/cs_xop.cpp:154 modules/commands/cs_flags.cpp:111 -#: modules/commands/cs_access.cpp:153 +#: modules/commands/cs_access.cpp:153 modules/commands/cs_xop.cpp:154 +#: modules/commands/cs_flags.cpp:111 msgid "You can't add a channel to its own access list." msgstr "Je kan geen kanaal toevoegen op zijn eigen toegangslijst." @@ -10542,8 +10542,8 @@ msgstr "Je moet je nick bevestigen voor je een kanaal kan registreren." #: modules/commands/cs_drop.cpp:42 #, c-format msgid "" -"You must enter the channel name twice as a confirmation that you wish to drop" -" %s." +"You must enter the channel name twice as a confirmation that you wish to " +"drop %s." msgstr "" "Je moet de kanaalnaam twee keer opgeven als bevestiging dat je de " "registratie van %s wenst ongedaan te maken." @@ -10868,8 +10868,8 @@ msgstr "[ nick ]" msgid "[ nickname [REVALIDATE]]" msgstr "[ nickname [REVALIDATE]]" -#: modules/commands/ns_alist.cpp:25 modules/commands/ns_info.cpp:20 -#: modules/commands/ns_status.cpp:20 +#: modules/commands/ns_status.cpp:20 modules/commands/ns_alist.cpp:25 +#: modules/commands/ns_info.cpp:20 msgid "[ nickname ]" msgstr "[ nick ]" @@ -10893,7 +10893,7 @@ msgstr "[AKILL | HASH | UPLINK | UPTIME | ALL | RESET]" msgid "[Hostname hidden]" msgstr "[host verborgen]" -#: modules/commands/cs_list.cpp:102 modules/commands/ns_list.cpp:112 +#: modules/commands/ns_list.cpp:112 modules/commands/cs_list.cpp:102 msgid "[Suspended]" msgstr "[geschorst]" @@ -11059,7 +11059,7 @@ msgstr "{ kanaal | nick }" msgid "{ nick | channel }" msgstr "{ nick | kanaal }" -#: modules/commands/ms_send.cpp:25 modules/commands/ms_rsend.cpp:25 +#: modules/commands/ms_rsend.cpp:25 modules/commands/ms_send.cpp:25 msgid "{ nick | channel } memo-text " msgstr "{ nick | kanaal } memo-tekst " @@ -11067,9 +11067,9 @@ msgstr "{ nick | kanaal } memo-tekst " msgid "{EMAIL | STATUS | USERMASK | QUIT} {ON | OFF}" msgstr "{EMAIL | STATUS | USERMASK | QUIT} {ON | OFF}" -#: modules/stats/m_chanstats.cpp:64 modules/commands/ns_set.cpp:230 -#: modules/commands/ns_set.cpp:540 modules/commands/ns_set.cpp:874 -#: modules/commands/ns_set.cpp:978 modules/commands/ns_list.cpp:187 +#: modules/commands/ns_set.cpp:230 modules/commands/ns_set.cpp:540 +#: modules/commands/ns_set.cpp:874 modules/commands/ns_set.cpp:978 +#: modules/commands/ns_list.cpp:187 modules/stats/m_chanstats.cpp:64 msgid "{ON | OFF}" msgstr "{ON | OFF}" |