diff options
| -rw-r--r-- | lang/anope.ca_ES.po | 3636 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/anope.de_DE.po | 3650 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/anope.el_GR.po | 3635 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/anope.es_ES.po | 3632 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/anope.fr_FR.po | 3640 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/anope.hu_HU.po | 3625 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/anope.it_IT.po | 3636 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/anope.nl_NL.po | 3634 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/anope.pl_PL.po | 3625 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/anope.pot | 3586 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/anope.pt_PT.po | 3631 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/anope.ru_RU.po | 3649 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/anope.tr_TR.po | 3625 |
13 files changed, 20148 insertions, 27056 deletions
diff --git a/lang/anope.ca_ES.po b/lang/anope.ca_ES.po index 8e1dbf6f1..f415f0fa5 100644 --- a/lang/anope.ca_ES.po +++ b/lang/anope.ca_ES.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Anope\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-10-02 21:09-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2010-11-06 04:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-19 20:12-0400\n" "Last-Translator: Adam <adam@anope.org>\n" "Language-Team: Catalan\n" @@ -15,11 +15,11 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: language.cpp:116 +#: language.cpp:151 msgid "%R%s HELP %s for more information." msgstr "/msg %s HELP %s per més informació." -#: language.cpp:2785 +#: language.cpp:2643 msgid "" "%S allows you to \"register\" a nickname and\n" "prevent others from using it. The following\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" "per més informació sobre una comanda especifica\n" "escriu /msg %S HELP comanda ." -#: language.cpp:5019 +#: language.cpp:4837 msgid "" "%S allows you to have a bot on your own channel.\n" "It has been created for users that can't host or\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "" "informació sobre un comanda especifica, escriu \n" "/msg %S HELP comanda ." -#: language.cpp:3484 +#: language.cpp:3338 msgid "" "%S allows you to register and control various\n" "aspects of channels. %S can often prevent\n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" "escriu /msg %S HELP comanda .\n" " " -#: language.cpp:4349 +#: language.cpp:4183 #, c-format msgid "" "%S is a utility allowing IRC users to send short\n" @@ -92,122 +92,122 @@ msgstr "" "\n" "Les comandes de %S incloen:" -#: language.cpp:2426 +#: language.cpp:2304 #, c-format msgid "%s Changed the DEFCON level to %d" msgstr "%s Changed the DEFCON level to %d" -#: language.cpp:1043 +#: language.cpp:999 #, c-format msgid "%s added to %s AOP list." msgstr "%s afegit a la llista AOP de %s." -#: language.cpp:1072 +#: language.cpp:1028 #, c-format msgid "%s added to %s HOP list." msgstr "%s afegit a la llista HOP de %s." -#: language.cpp:1014 +#: language.cpp:970 #, c-format msgid "%s added to %s QOP list." msgstr "%s added to %s QOP list." -#: language.cpp:1101 +#: language.cpp:1057 #, c-format msgid "%s added to %s SOP list." msgstr "%s afegit a la llista SOP de %s." -#: language.cpp:1130 +#: language.cpp:1086 #, c-format msgid "%s added to %s VOP list." msgstr "%s afegit a la llista VOP de %s." -#: language.cpp:1177 +#: language.cpp:1133 #, c-format msgid "%s added to %s access list at level %d." msgstr "%s afegit a la llista d'accés de %s amb nivel %d." -#: language.cpp:1218 +#: language.cpp:1172 #, c-format msgid "%s added to %s autokick list." msgstr "%s afegit a la llista de kicks automàtics en el canal %s." -#: language.cpp:1982 +#: language.cpp:1888 #, c-format msgid "%s added to %s bad words list." msgstr "%s afegida a la llista de paraules malsonants de %s." -#: language.cpp:2183 +#: language.cpp:2085 #, c-format msgid "%s added to the AKILL list." msgstr "%s afegit a la llista de AKILLs." -#: language.cpp:2221 +#: language.cpp:2119 #, c-format msgid "%s added to the SNLINE list." msgstr "%s afegit a la llista de SNLINEs." -#: language.cpp:2250 +#: language.cpp:2146 #, c-format msgid "%s added to the SQLINE list." msgstr "%s afegit a la llista de SQLINEs." -#: language.cpp:2281 +#: language.cpp:2173 #, c-format msgid "%s added to the SZLINE list." msgstr "%s afegit a la llista de SZLINEs." -#: language.cpp:518 +#: language.cpp:490 #, c-format msgid "%s added to your access list." msgstr "%s afegit a la teva lllista d'accés." -#: language.cpp:1980 +#: language.cpp:1886 #, c-format msgid "%s already exists in %s bad words list." msgstr "%s ja existeix a la llista de paraules malsonants de %s." -#: language.cpp:1214 +#: language.cpp:1168 #, c-format msgid "%s already exists on %s autokick list." msgstr "%s ja esta present a la llista de kick automàtic en el canal %s." -#: language.cpp:2175 +#: language.cpp:2079 #, c-format msgid "%s already exists on the AKILL list." msgstr "%s ja esta present a la llista de AKILLs." -#: language.cpp:2515 +#: language.cpp:2377 #, c-format msgid "%s already exists on the EXCEPTION list." msgstr "%s already exists on the EXCEPTION list." -#: language.cpp:2217 +#: language.cpp:2117 #, c-format msgid "%s already exists on the SNLINE list." msgstr "%s ja existeix a la llista de SNLINEs." -#: language.cpp:2246 +#: language.cpp:2144 #, c-format msgid "%s already exists on the SQLINE list." msgstr "%s ja existeix a la llista de SQLINEs." -#: language.cpp:2275 +#: language.cpp:2169 #, c-format msgid "%s already exists on the SZLINE list." msgstr "%s ja existeix a la llista de SZLINEs." -#: language.cpp:1903 +#: language.cpp:1809 #, c-format msgid "%s cannot be taken as times to ban." msgstr "%s no pot ser pres com vegades a banegar" -#: language.cpp:2153 +#: language.cpp:2057 #, c-format msgid "%s changed your usermodes." msgstr "%s changed your usermodes." -#: language.cpp:2385 +#: language.cpp:2265 #, c-format msgid "" "%s channel list:\n" @@ -216,133 +216,133 @@ msgstr "" "Llista del canal %s:\n" "Nom Modes de Usr. Tòpic" -#: language.cpp:1053 +#: language.cpp:1009 #, c-format msgid "%s deleted from %s AOP list." msgstr "%s esborrat de la llista AOP de %s." -#: language.cpp:1082 +#: language.cpp:1038 #, c-format msgid "%s deleted from %s HOP list." msgstr "%s esborrat de la llista HOP de %s." -#: language.cpp:1024 +#: language.cpp:980 #, c-format msgid "%s deleted from %s QOP list." msgstr "%s deleted from %s QOP list." -#: language.cpp:1111 +#: language.cpp:1067 #, c-format msgid "%s deleted from %s SOP list." msgstr "%s esborrat de la llista SOP de %s." -#: language.cpp:1140 +#: language.cpp:1096 #, c-format msgid "%s deleted from %s VOP list." msgstr "%s esborrat de la llista VOP de %s." -#: language.cpp:1185 +#: language.cpp:1139 #, c-format msgid "%s deleted from %s access list." msgstr "%s esborrat de la llista d'accés de %s." -#: language.cpp:1230 +#: language.cpp:1182 #, c-format msgid "%s deleted from %s autokick list." msgstr "%s esborrat de la llista de kicks automàtics del canal %s." -#: language.cpp:1990 +#: language.cpp:1894 #, c-format msgid "%s deleted from %s bad words list." msgstr "%s esborrada de la llista de paraules malsonants de %s." -#: language.cpp:2496 +#: language.cpp:2358 #, c-format msgid "%s deleted from session-limit exception list." msgstr "" "%s instàncies esborrades de la llista d'excepcions al límit de sessions." -#: language.cpp:2191 +#: language.cpp:2093 #, c-format msgid "%s deleted from the AKILL list." msgstr "%s esborrat de la llista de AKILLs." -#: language.cpp:2227 +#: language.cpp:2125 #, c-format msgid "%s deleted from the SNLINE list." msgstr "%s esborrat de la llista de SNLINEs." -#: language.cpp:2256 +#: language.cpp:2152 #, c-format msgid "%s deleted from the SQLINE list." msgstr "%s esborrat de la llista de SQLINEs." -#: language.cpp:2287 +#: language.cpp:2179 #, c-format msgid "%s deleted from the SZLINE list." msgstr "%s esborrat de la llista de SZLINEs." -#: language.cpp:522 +#: language.cpp:494 #, c-format msgid "%s deleted from your access list." msgstr "%s esborrat de la teva lllista d'accés." -#: language.cpp:1266 +#: language.cpp:1218 #, c-format msgid "%s disabled on channel %s." msgstr "%s inhabilitat(s) en el canal %s." -#: language.cpp:1360 +#: language.cpp:1296 #, c-format msgid "%s has been invited to %s." msgstr "%s has been invited to %s." -#: language.cpp:1366 +#: language.cpp:1302 #, c-format msgid "%s has been unbanned from %s." msgstr "%s has been unbanned from %s." -#: language.cpp:884 +#: language.cpp:844 #, c-format msgid "%s has too many channels registered." msgstr "%s te masses canals registrats." -#: language.cpp:2177 +#: language.cpp:2081 #, c-format msgid "%s is already covered by %s." msgstr "%s ja esta cobert per %s." -#: language.cpp:904 +#: language.cpp:860 #, c-format msgid "%s is not a valid ban type." msgstr "%s no es un tipus de ban valid." -#: language.cpp:1767 +#: language.cpp:1673 #, c-format msgid "%s is not a valid bot or registered channel." msgstr "%s no és un bot valid o un canal registrat." -#: language.cpp:188 +#: language.cpp:216 #, c-format msgid "%s is not a valid e-mail address." msgstr "%s no es un e-mail valid." -#: language.cpp:1228 +#: language.cpp:1180 #, c-format msgid "%s is not always active anymore on channel %s." msgstr "%s ja no esta sempre actiu en el canal %s." -#: language.cpp:154 +#: language.cpp:185 #, c-format msgid "%s is not currently on channel %s." msgstr "El nick %s no esta en el canal %s actualment." -#: language.cpp:1226 +#: language.cpp:1178 #, c-format msgid "%s is now always active on channel %s." msgstr "%s esta ara sempre actiu en el canal %s." -#: language.cpp:1422 +#: language.cpp:1354 #, c-format msgid "" "%s matches an except on %s and cannot be banned until the except have been " @@ -351,107 +351,107 @@ msgstr "" "%s matches an except on %s and cannot be banned until the except have been " "removed." -#: language.cpp:1045 +#: language.cpp:1001 #, c-format msgid "%s moved to %s AOP list." msgstr "%s moved to %s AOP list." -#: language.cpp:1074 +#: language.cpp:1030 #, c-format msgid "%s moved to %s HOP list." msgstr "%s moved to %s HOP list." -#: language.cpp:1016 +#: language.cpp:972 #, c-format msgid "%s moved to %s QOP list." msgstr "%s moved to %s QOP list." -#: language.cpp:1103 +#: language.cpp:1059 #, c-format msgid "%s moved to %s SOP list." msgstr "%s moved to %s SOP list." -#: language.cpp:1132 +#: language.cpp:1088 #, c-format msgid "%s moved to %s VOP list." msgstr "%s moved to %s VOP list." -#: language.cpp:1049 +#: language.cpp:1005 #, c-format msgid "%s not found on %s AOP list." msgstr "%s no trobat a la llista AOP de %s." -#: language.cpp:1078 +#: language.cpp:1034 #, c-format msgid "%s not found on %s HOP list." msgstr "%s no trobat a la llista HOP de %s." -#: language.cpp:1020 +#: language.cpp:976 #, c-format msgid "%s not found on %s QOP list." msgstr "%s not found on %s QOP list." -#: language.cpp:1107 +#: language.cpp:1063 #, c-format msgid "%s not found on %s SOP list." msgstr "%s no trobat a la llista SOP de %s." -#: language.cpp:1136 +#: language.cpp:1092 #, c-format msgid "%s not found on %s VOP list." msgstr "%s no trobat a la llista VOP de %s." -#: language.cpp:1181 +#: language.cpp:1135 #, c-format msgid "%s not found on %s access list." msgstr "%s no trobat a la llista d'accés de %s." -#: language.cpp:1222 +#: language.cpp:1174 #, c-format msgid "%s not found on %s autokick list." msgstr "%s no trobat a la llista de kicks automàtics en el canal %s." -#: language.cpp:1986 +#: language.cpp:1890 #, c-format msgid "%s not found on %s bad words list." msgstr "%s no trobada a la llista de paraules malsonants de %s." -#: language.cpp:2527 +#: language.cpp:2385 #, c-format msgid "%s not found on session list." msgstr "%s no trobat a la llista de sessió." -#: language.cpp:2492 +#: language.cpp:2354 #, c-format msgid "%s not found on session-limit exception list." msgstr "%s no trobat a a la llista d'excepcions al límit de sessions." -#: language.cpp:2187 +#: language.cpp:2089 #, c-format msgid "%s not found on the AKILL list." msgstr "%s no trobat a la llista de AKILLs." -#: language.cpp:2223 +#: language.cpp:2121 #, c-format msgid "%s not found on the SNLINE list." msgstr "%s no trobat a a la llista de SNLINEs." -#: language.cpp:2252 +#: language.cpp:2148 #, c-format msgid "%s not found on the SQLINE list." msgstr "%s no trobat a la llista de SQLINEs" -#: language.cpp:2283 +#: language.cpp:2175 #, c-format msgid "%s not found on the SZLINE list." msgstr "%s no trobat a la llista de SZLINEs." -#: language.cpp:520 +#: language.cpp:492 #, c-format msgid "%s not found on your access list." msgstr "%s no trobat a la teva lllista d'accés." -#: language.cpp:2395 +#: language.cpp:2275 #, c-format msgid "" "%s users list:\n" @@ -460,32 +460,32 @@ msgstr "" "llista d'usuaris de %s:\n" "Nick Mascara" -#: language.cpp:2368 +#: language.cpp:2252 #, c-format msgid "%s will no longer be ignored." msgstr "%s will no longer be ignored." -#: language.cpp:2364 +#: language.cpp:2248 #, c-format msgid "%s will now be ignored for %s." msgstr "%s will now be ignored for %s." -#: language.cpp:2366 +#: language.cpp:2250 #, c-format msgid "%s will now permanently be ignored." msgstr "%s will now permanently be ignored." -#: language.cpp:4586 +#: language.cpp:4416 #, c-format msgid "Notice: All commands sent to %S are logged!" msgstr "Noticia: Totes les comandes enviades a %S son monitorejades!" -#: language.cpp:130 +#: language.cpp:163 msgid "Notice: Services is in read-only mode; changes will not be saved!" msgstr "" "Noticia: Els serveis estan en mode read-only; Els canvis no seran guardats!" -#: language.cpp:2181 +#: language.cpp:2083 msgid "" "Reminder: AKILL masks cannot contain nicknames; make sure you have not " "included a nick portion in your mask." @@ -493,11 +493,11 @@ msgstr "" "Recordatori: Les mascares AKILL no poden contenir nicks; asegura't de no " "incloure el nick en la teva mascara." -#: language.cpp:2279 +#: language.cpp:2171 msgid "Reminder: you can only add IP masks to the SZLINE list." msgstr "Recordatori: Sols pots afegir mascares IP a la llista de SZLINEs." -#: language.cpp:3997 +#: language.cpp:3851 msgid "" "User access levels\n" " \n" @@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "" "fent servir la comanda LEVELS; escriu /msg %S HELP LEVELS\n" "per a més informació." -#: language.cpp:1460 +#: language.cpp:1392 #, c-format msgid "" "Warning: You are over your maximum number of memos (%d). You will be unable " @@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "" "Advertència: Has sobrepassat el màximo numero de memos (%d). Et resultara " "impossible rebre més memos fins que esborris alguns dels existents." -#: language.cpp:1458 +#: language.cpp:1390 #, c-format msgid "" "Warning: You have reached your maximum number of memos (%d). You will be " @@ -558,16 +558,16 @@ msgstr "" "Advertència: Has assolit el màxim numero de memos (%d). No podras rebre mes " "memos fins que esborris alguns dels existents." -#: language.cpp:1666 +#: language.cpp:1586 msgid "[auto-memo] The memo you sent has been viewed." msgstr "[auto-memo] The memo you sent has been viewed." -#: language.cpp:1668 +#: language.cpp:1588 #, c-format msgid "[auto-memo] The memo you sent to %s has been viewed." msgstr "[auto-memo] The memo you sent to %s has been viewed." -#: language.cpp:2792 +#: language.cpp:2650 #, c-format msgid "" " \n" @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "" "o un altre acció maliciosa. L'abus de %S resultara, com a\n" "mínim, en la perdua del nickname esmentat." -#: language.cpp:4261 +#: language.cpp:4115 msgid "" " \n" "Services Operators can also drop any channel without needing\n" @@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "" "Veure l'accés, AKICK, i paràmetres de les llistes de nivells per a\n" "qualsevol canal." -#: language.cpp:3313 +#: language.cpp:3171 msgid "" " \n" "Services Operators can also drop any nickname without needing\n" @@ -617,376 +617,346 @@ msgstr "" "veure la llista d'accés per qualsevol nickname\n" "(/msg %S ACCESS LIST nick )." -#: language.cpp:552 -#, c-format -msgid " URL: %s" -msgstr " URL: %s" - -#: language.cpp:1831 +#: language.cpp:1737 #, c-format msgid " Options : %s" msgstr " Opcions : %s" -#: language.cpp:1312 -#, c-format -msgid " URL: %s" -msgstr " URL: %s" - -#: language.cpp:556 +#: language.cpp:526 #, c-format msgid " vhost: %s" msgstr " \tvhost: %s" -#: language.cpp:558 +#: language.cpp:528 #, c-format msgid " vhost: %s@%s" msgstr " \tvhost: %s@%s" -#: language.cpp:1781 +#: language.cpp:1687 #, c-format msgid " Bot nick : %s" msgstr " Nick del bot : %s" -#: language.cpp:1783 +#: language.cpp:1689 msgid " Bot nick : not assigned yet." msgstr " Nick del bot : Encara no assignat." -#: language.cpp:562 +#: language.cpp:532 #, c-format msgid " Options: %s" msgstr " Opciós: %s" -#: language.cpp:1797 +#: language.cpp:1703 #, c-format msgid " Caps kicker : %s" msgstr " Kicker per majuscules : %s" -#: language.cpp:1795 +#: language.cpp:1701 #, c-format msgid " Caps kicker : %s (%d kick(s) to ban; minimum %d/%d%%)" msgstr " Kicker per majuscules : %s (%d kick(s) per a ban; mínim %d/%d%%)" -#: language.cpp:1793 +#: language.cpp:1699 #, c-format msgid " Caps kicker : %s (minimum %d/%d%%)" msgstr " Caps kicker : %s (mínim %d/%d%%)" -#: language.cpp:1294 +#: language.cpp:1242 #, c-format msgid " Founder: %s" msgstr " Fundador: %s" -#: language.cpp:1292 -#, c-format -msgid " Founder: %s (%s)" -msgstr " Fundador: %s (%s)" - -#: language.cpp:1318 -#, c-format -msgid " Options: %s" -msgstr " Opcions: %s" - -#: language.cpp:1316 +#: language.cpp:1258 #, c-format msgid " Ban type: %d" msgstr " Tipus de ban: %d" -#: language.cpp:1789 +#: language.cpp:1695 #, c-format msgid " Bolds kicker : %s" msgstr " Kicker per negretes : %s" -#: language.cpp:1791 +#: language.cpp:1697 #, c-format msgid " Bolds kicker : %s (%d kick(s) to ban)" msgstr " Kicker per negretes : %s (%d kick(s) per a ban)" -#: language.cpp:1807 +#: language.cpp:1713 #, c-format msgid " Flood kicker : %s" msgstr " Kicker per flood : %s" -#: language.cpp:1805 +#: language.cpp:1711 #, c-format msgid " Flood kicker : %s (%d kick(s) to ban; %d lines in %ds)" msgstr " Kicker per flood : %s (%d kick(s) per a ban; %d linees en %ds)" -#: language.cpp:1803 +#: language.cpp:1709 #, c-format msgid " Flood kicker : %s (%d lines in %ds)" msgstr " Kicker per flood : %s (%d linees en %ds)" -#: language.cpp:1771 +#: language.cpp:1677 #, c-format msgid " Mask : %s@%s" msgstr " Mascara : %s@%s" -#: language.cpp:1799 +#: language.cpp:1705 #, c-format msgid " Colors kicker : %s" msgstr " Kicker per colors : %s" -#: language.cpp:1801 +#: language.cpp:1707 #, c-format msgid " Colors kicker : %s (%d kick(s) to ban)" msgstr " Kicker per colors : %s (%d kick(s) per a ban)" -#: language.cpp:1344 +#: language.cpp:1284 #, c-format msgid " Expires on: %s" msgstr " Expires in: %s" -#: language.cpp:1306 +#: language.cpp:1252 #, c-format msgid " Last used: %s" msgstr " Últim cop utilitzat: %s" -#: language.cpp:1342 +#: language.cpp:1282 #, c-format msgid " Mode lock: %s" msgstr " Mode de lock: %s" -#: language.cpp:1813 +#: language.cpp:1719 #, c-format msgid " Repeat kicker : %s" msgstr " Kicker per repetició : %s" -#: language.cpp:1811 +#: language.cpp:1717 #, c-format msgid " Repeat kicker : %s (%d kick(s) to ban; %d times)" msgstr " Kicker per repetició : %s (%d kick(s) per a ban; %d vegades)" -#: language.cpp:1809 +#: language.cpp:1715 #, c-format msgid " Repeat kicker : %s (%d times)" msgstr " Kicker per repetició : %s (%d vegades)" -#: language.cpp:1298 +#: language.cpp:1244 #, c-format msgid " Successor: %s" msgstr " Successor: %s" -#: language.cpp:1296 -#, c-format -msgid " Successor: %s (%s)" -msgstr " Successor: %s (%s)" - -#: language.cpp:176 +#: language.cpp:207 #, c-format msgid " Suspended: [%s] %s" msgstr " Suspended: [%s] %s" -#: language.cpp:1823 +#: language.cpp:1729 #, c-format msgid " Italics kicker : %s" msgstr " Italics kicker : %s" -#: language.cpp:1825 +#: language.cpp:1731 #, c-format msgid " Italics kicker : %s (%d kick(s) to ban)" msgstr " Italics kicker : %s (%d kick(s) to ban)" -#: language.cpp:1308 +#: language.cpp:1254 #, c-format msgid " Last topic: %s" msgstr " Últim tòpic: %s" -#: language.cpp:1304 +#: language.cpp:1250 #, c-format msgid " Registered: %s" msgstr " Registrat: %s" -#: language.cpp:1274 +#: language.cpp:1226 #, c-format msgid " %-*s %d" msgstr " %-*s %d" -#: language.cpp:4097 +#: language.cpp:3951 #, c-format msgid " %-*s %s" msgstr " %-*s %s" -#: language.cpp:1270 +#: language.cpp:1222 #, c-format msgid " %-*s (disabled)" msgstr " %-*s (inhabilitat)" -#: language.cpp:1272 +#: language.cpp:1224 #, c-format msgid " %-*s (founder only)" msgstr " %-*s (nomès el fundador)" -#: language.cpp:1350 -#, c-format -msgid " %-20s %s" -msgstr " %-20s %s" - -#: language.cpp:2743 +#: language.cpp:2601 msgid " ACCESS Modify the list of authorized addresses" msgstr " ACCESS Modifica la llista d'adreçes autoritzades" -#: language.cpp:3434 +#: language.cpp:3288 msgid " ACCESS Modify the list of privileged users" msgstr " ACCESS Modifica la llista d'usuaris privilegiats" -#: language.cpp:5009 +#: language.cpp:4827 msgid " ACT Makes the bot do the equivalent of a \"/me\" command" msgstr "" "ACT Makes the bot do the equivalent of a \"/me\" command" -#: language.cpp:3438 +#: language.cpp:3292 msgid " AKICK Maintain the AutoKick list" msgstr " AKICK Manté la llista d'AutoKick" -#: language.cpp:4521 +#: language.cpp:4351 msgid " AKILL Manipulate the AKILL list" msgstr " AKILL Manipula la llista AKILL" -#: language.cpp:2761 +#: language.cpp:2619 msgid " ALIST List channels you have access on" msgstr " ALIST List channels you have access on" -#: language.cpp:3430 +#: language.cpp:3284 msgid " AOP Modify the list of AOP users" msgstr " AOP Modifica la llista d'usuaris AOP" -#: language.cpp:5001 +#: language.cpp:4819 msgid " ASSIGN Assigns a bot to a channel" msgstr "ASSIGN Assigna un bot a un canal" -#: language.cpp:2956 +#: language.cpp:2814 msgid " AUTOOP Should services op you automatically. " msgstr " AUTOOP Should services op you automatically. " -#: language.cpp:3066 +#: language.cpp:2924 msgid " AUTOOP Turn autoop on or off" msgstr " AUTOOP Turn autoop on or off" -#: language.cpp:5007 +#: language.cpp:4825 msgid " BADWORDS Maintains bad words list" msgstr "BADWORDS Manté una llista de paraules malsonants" -#: language.cpp:3442 +#: language.cpp:3296 msgid " BAN Bans a selected nick on a channel" msgstr " BAN Bans a selected nick on a channel" -#: language.cpp:3545 +#: language.cpp:3399 msgid " BANTYPE Set how Services make bans on the channel" msgstr "" " BANTYPE Estableix com els serveis posen bans\n" " en el canal" -#: language.cpp:5017 +#: language.cpp:4835 msgid " BOT Maintains network bot list" msgstr "BOT Manté la llista de bots de la xarxa" -#: language.cpp:4999 +#: language.cpp:4817 msgid " BOTLIST Lists available bots" msgstr "BOTLIST Llista bots disponibles" -#: language.cpp:4329 +#: language.cpp:4163 msgid " CANCEL Cancel last memo you sent" msgstr " CANCEL Cancela l'últim memo enviat" -#: language.cpp:4566 +#: language.cpp:4396 msgid " CHANKILL AKILL all users on a specific channel" msgstr " CHANKILL AKILL all users on a specific channel" -#: language.cpp:4529 +#: language.cpp:4359 msgid " CHANLIST Lists all channel records" msgstr " CHANLIST Llista tots els records de canal" -#: language.cpp:4343 +#: language.cpp:4177 msgid " CHECK Checks if last memo to a nick was read" msgstr " CHECK Checks if last memo to a nick was read" -#: language.cpp:3444 +#: language.cpp:3298 msgid " CLEAR Tells ChanServ to clear certain settings on a channel" msgstr " CLEAR Tells ChanServ to clear certain settings on a channel" -#: language.cpp:4517 +#: language.cpp:4349 msgid " CLEARMODES Clear modes of a channel" msgstr " CLEARMODES neteja els Modes d'un canal" -#: language.cpp:2731 +#: language.cpp:2589 msgid " CONFIRM Confirm a nickserv auth code" msgstr " CONFIRM Confirm a nickserv auth code" -#: language.cpp:1775 +#: language.cpp:1681 #, c-format msgid " Created : %s" msgstr " Creat : %s" -#: language.cpp:4564 +#: language.cpp:4394 msgid " DEFCON Manipulate the DefCon system" msgstr " DEFCON Manipulate the DefCon system" -#: language.cpp:3468 +#: language.cpp:3322 msgid " DEHALFOP Dehalfops a selected nick on a channel" msgstr " DEHALFOP Dehalfops a selected nick on a channel" -#: language.cpp:5358 +#: language.cpp:5172 msgid " DEL Delete the vhost of another user" msgstr " DEL Delete the vhost of another user" -#: language.cpp:4335 +#: language.cpp:4169 msgid " DEL Delete a memo or memos" msgstr " DEL Esborra un o més memos" -#: language.cpp:5360 +#: language.cpp:5174 msgid " DELALL Delete the vhost for all nicks in a group" msgstr " DELALL Delete the vhost for all nicks in a group" -#: language.cpp:3482 +#: language.cpp:3336 msgid " DEOP Deops a selected nick on a channel" msgstr " DEOP Deops a selected nick on a channel" -#: language.cpp:3470 +#: language.cpp:3324 msgid " DEOWNER Removes your owner status on a channel" msgstr " DEOWNER Removes your owner status on a channel" -#: language.cpp:3472 +#: language.cpp:3326 msgid " DEPROTECT Deprotects a selected nick on a channel" msgstr " DEPROTECT Deprotects a selected nick on a channel" -#: language.cpp:3540 +#: language.cpp:3394 msgid " DESC Set the channel description" msgstr " DESC Estableix la descripció del canal" -#: language.cpp:3446 +#: language.cpp:3300 msgid " DEVOICE Devoices a selected nick on a channel" msgstr " DEVOICE Devoices a selected nick on a channel" -#: language.cpp:3053 +#: language.cpp:2911 msgid " DISPLAY Set the display of the group in Services" msgstr " DISPLAY Set the display of the group in Services" -#: language.cpp:2934 +#: language.cpp:2792 msgid " DISPLAY Set the display of your group in Services" msgstr " DISPLAY Estableix el display del teu grup amb serveis" -#: language.cpp:3440 +#: language.cpp:3294 msgid " DROP Cancel the registration of a channel" msgstr " DROP Cancel.la l'enregistrament d'un canal" -#: language.cpp:2749 +#: language.cpp:2607 msgid " DROP Cancel the registration of a nickname" msgstr " DROP Cancela el registre d'un nickname" -#: language.cpp:1300 +#: language.cpp:1246 #, c-format msgid " Description: %s" msgstr " Descripció: %s" -#: language.cpp:3057 +#: language.cpp:2915 msgid " EMAIL Associate an E-mail address with the nickname" msgstr " EMAIL Associate an E-mail address with the nickname" -#: language.cpp:2941 +#: language.cpp:2799 msgid " EMAIL Associate an E-mail address with your nickname" msgstr " EMAIL Associa un E-mail amb el teu nickname" -#: language.cpp:3542 +#: language.cpp:3396 msgid "" " ENTRYMSG Set a message to be sent to users when they\n" " enter the channel" @@ -994,23 +964,23 @@ msgstr "" " ENTRYMSG Estableix un missatge a enviar als\n" " usuaris quant entrin al canal" -#: language.cpp:4542 +#: language.cpp:4372 msgid " EXCEPTION Modify the session-limit exception list" msgstr " EXCEPTION Modifica la llista de límit de sessió" -#: language.cpp:3412 +#: language.cpp:3268 msgid " FORBID Prevent a channel from being used" msgstr " FORBID Evita que un canal es faci servir" -#: language.cpp:2779 +#: language.cpp:2637 msgid " FORBID Prevents a nickname from being registered" msgstr " FORBID Impossibilita que un nickname sigui utilitzat" -#: language.cpp:3536 +#: language.cpp:3390 msgid " FOUNDER Set the founder of a channel" msgstr " FOUNDER Estableix el fundador d'un canal" -#: language.cpp:2777 +#: language.cpp:2635 msgid "" " GETEMAIL Matches and returns all users that registered using given " "email" @@ -1018,76 +988,70 @@ msgstr "" " GETEMAIL Matches and returns all users that registered using given " "email" -#: language.cpp:3448 +#: language.cpp:3302 msgid " GETKEY Returns the key of the given channel" msgstr " GETKEY Returns the key of the given channel" -#: language.cpp:3410 -msgid " GETPASS Retrieve the founder password for a channel" -msgstr "" -" GETPASS Retorna la clau de fundador per a un canal\n" -" (sols si l'encriptació esta deshabilitada)" - -#: language.cpp:2775 +#: language.cpp:2633 msgid " GETPASS Retrieve the password for a nickname" msgstr "" " GETPASS Recupera la clau per un nickname\n" " (sols si encriptació esta deshabilitada)" -#: language.cpp:2759 +#: language.cpp:2617 msgid " GHOST Disconnects a \"ghost\" IRC session using your nick" msgstr " GHOST Disconnects a \"ghost\" IRC session using your nick" -#: language.cpp:2763 +#: language.cpp:2621 msgid " GLIST Lists all nicknames in your group" msgstr " GLIST Lists all nicknames in your group" -#: language.cpp:4507 +#: language.cpp:4339 msgid " GLOBAL Send a message to all users" msgstr " GLOBAL Envia un missatge a totss els usuaris" -#: language.cpp:3059 +#: language.cpp:2917 msgid " GREET Associate a greet message with the nickname" msgstr " GREET Associate a greet message with the nickname" -#: language.cpp:2943 +#: language.cpp:2801 msgid " GREET Associate a greet message with your nickname" msgstr " GREET Associa un salutació amb el teu nickname" -#: language.cpp:5352 +#: language.cpp:5166 msgid " GROUP |