summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat
-rw-r--r--language/anope.fr_FR.po26
-rw-r--r--modules/commands/ns_set.cpp6
-rw-r--r--modules/commands/os_akill.cpp2
-rw-r--r--modules/commands/os_jupe.cpp2
-rw-r--r--modules/commands/os_noop.cpp2
-rw-r--r--modules/commands/os_shutdown.cpp2
6 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/language/anope.fr_FR.po b/language/anope.fr_FR.po
index 4e89b5306..aae1c4940 100644
--- a/language/anope.fr_FR.po
+++ b/language/anope.fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Anope\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-05 21:33+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-05 22:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-05 19:37+0100\n"
"Last-Translator: Thomas Fargeix <t.fargeix@gmail.com>\n"
"Language-Team: French\n"
@@ -2155,7 +2155,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Allows Services Operators to manipulate the AKILL list. If\n"
-"a user matching an AKILL mask attempts to connect, Services\n"
+"a user matching an AKILL mask attempts to connect, services\n"
"will issue a KILL for that user and, on supported server\n"
"types, will instruct all servers to add a ban for the mask\n"
"which the user matched.\n"
@@ -2177,7 +2177,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Permet aux Opérateurs des Services de manipuler la liste\n"
"d'AKILL. Si un utilisateur correspondant à un masque d'AKILL\n"
-"tente de se connecter, les Services enverront un KILL pour\n"
+"tente de se connecter, les services enverront un KILL pour\n"
"cet utilisateur et, sur les serveurs le supportant, demandera\n"
"à tous les serveurs d'ajouter un ban du masque qui correspondait.\n"
" \n"
@@ -2867,18 +2867,18 @@ msgstr "Modes utilisateurs de %s changés en %s."
msgid ""
"Changes the display used to refer to the nickname group in\n"
-"Services. The new display MUST be a nick of the group."
+"services. The new display MUST be a nick of the group."
msgstr ""
"Change le pseudo utilisé pour nommer le groupe de\n"
-"pseudos dans les Services. Le nouvel affichage DOIT être un\n"
+"pseudos dans les services. Le nouvel affichage DOIT être un\n"
"pseudo de ce groupe."
msgid ""
"Changes the display used to refer to your nickname group in\n"
-"Services. The new display MUST be a nick of your group."
+"services. The new display MUST be a nick of your group."
msgstr ""
"Change le pseudo utilisé pour nommer votre groupe de\n"
-"pseudos dans les Services. Le nouvel affichage DOIT être un\n"
+"pseudos dans les services. Le nouvel affichage DOIT être un\n"
"pseudo de votre groupe."
msgid ""
@@ -5931,7 +5931,7 @@ msgstr "Application sur %s de la restriction aux seuls utilisateurs connectés e
msgid "SSLONLY enforced by "
msgstr "SSLONLY appliqué par "
-msgid "Save databases and restart Services"
+msgid "Save databases and restart services"
msgstr "Sauvegarde les bases de données et relance les services."
msgid "Searches logs for a matching pattern"
@@ -6249,7 +6249,7 @@ msgstr "Définit le canal comme permanent"
msgid "Set the channel description"
msgstr "Définit la description du canal"
-msgid "Set the display of your group in Services"
+msgid "Set the display of your group in services"
msgstr "Change l'affichage de votre groupe dans les services"
msgid "Set the founder of a channel"
@@ -8493,8 +8493,8 @@ msgstr "Vous êtes maintenant dans le groupe de %s."
msgid "You are over your maximum number of memos (%d). You will be unable to receive any new memos until you delete some of your current ones."
msgstr "Vous avez dépassé votre nombre maximum de mémos (%d). Vous ne pourrez plus recevoir de nouveaux mémos sauf si vous supprimez quelques-uns de vos mémos actuels. "
-msgid "You can not NOOP Services."
-msgstr "Vous ne pouvez pas NOOP les Services."
+msgid "You can not NOOP services."
+msgstr "Vous ne pouvez pas NOOP les services."
msgid "You can not disable the founder privilege because it would be impossible to re-enable it at a later time."
msgstr "Vous ne pouvez pas désactiver les privilèges de fondateur puisqu'il serait impossible de les réactiver plus tard."
@@ -8502,8 +8502,8 @@ msgstr "Vous ne pouvez pas désactiver les privilèges de fondateur puisqu'il se
msgid "You can not jupe an already juped server."
msgstr "Vous ne pouvez pas jupe un serveur déjà jupé."
-msgid "You can not jupe your Services' pseudoserver or your uplink server."
-msgstr "Vous ne pouvez pas jupe le pseudo-serveur des Services ou le serveur auquel sont connectés les Services."
+msgid "You can not jupe your services' pseudoserver or your uplink server."
+msgstr "Vous ne pouvez pas jupe le pseudo-serveur des services ou le serveur auquel sont connectés les services."
#, c-format
msgid "You can not reload this module directly, instead reload %s."
diff --git a/modules/commands/ns_set.cpp b/modules/commands/ns_set.cpp
index 6c2a60704..ee4dd45b5 100644
--- a/modules/commands/ns_set.cpp
+++ b/modules/commands/ns_set.cpp
@@ -410,7 +410,7 @@ class CommandNSSetDisplay : public Command
public:
CommandNSSetDisplay(Module *creator, const Anope::string &sname = "nickserv/set/display", size_t min = 1) : Command(creator, sname, min, min + 1)
{
- this->SetDesc(_("Set the display of your group in Services"));
+ this->SetDesc(_("Set the display of your group in services"));
this->SetSyntax(_("\037new-display\037"));
}
@@ -469,7 +469,7 @@ public:
this->SendSyntax(source);
source.Reply(" ");
source.Reply(_("Changes the display used to refer to your nickname group in\n"
- "Services. The new display MUST be a nick of your group."));
+ "services. The new display MUST be a nick of your group."));
return true;
}
};
@@ -493,7 +493,7 @@ public:
this->SendSyntax(source);
source.Reply(" ");
source.Reply(_("Changes the display used to refer to the nickname group in\n"
- "Services. The new display MUST be a nick of the group."));
+ "services. The new display MUST be a nick of the group."));
return true;
}
};
diff --git a/modules/commands/os_akill.cpp b/modules/commands/os_akill.cpp
index 93760e7ac..01310444b 100644
--- a/modules/commands/os_akill.cpp
+++ b/modules/commands/os_akill.cpp
@@ -418,7 +418,7 @@ public:
this->SendSyntax(source);
source.Reply(" ");
source.Reply(_("Allows Services Operators to manipulate the AKILL list. If\n"
- "a user matching an AKILL mask attempts to connect, Services\n"
+ "a user matching an AKILL mask attempts to connect, services\n"
"will issue a KILL for that user and, on supported server\n"
"types, will instruct all servers to add a ban for the mask\n"
"which the user matched.\n"
diff --git a/modules/commands/os_jupe.cpp b/modules/commands/os_jupe.cpp
index 3454dc0d7..33757153f 100644
--- a/modules/commands/os_jupe.cpp
+++ b/modules/commands/os_jupe.cpp
@@ -29,7 +29,7 @@ public:
if (!IRCD->IsHostValid(jserver) || jserver.find('.') == Anope::string::npos)
source.Reply(_("Please use a valid server name when juping."));
else if (server == Me || server == Servers::GetUplink())
- source.Reply(_("You can not jupe your Services' pseudoserver or your uplink server."));
+ source.Reply(_("You can not jupe your services' pseudoserver or your uplink server."));
else if (server && server->IsJuped())
source.Reply(_("You can not jupe an already juped server."));
else
diff --git a/modules/commands/os_noop.cpp b/modules/commands/os_noop.cpp
index 1a248947f..ce1f6bd98 100644
--- a/modules/commands/os_noop.cpp
+++ b/modules/commands/os_noop.cpp
@@ -30,7 +30,7 @@ public:
if (s == NULL)
source.Reply(_("Server %s does not exist."), server.c_str());
else if (s == Me || s->IsJuped())
- source.Reply(_("You can not NOOP Services."));
+ source.Reply(_("You can not NOOP services."));
else if (cmd.equals_ci("SET"))
{
/* Remove the O:lines */
diff --git a/modules/commands/os_shutdown.cpp b/modules/commands/os_shutdown.cpp
index 3e223fadf..0c0acb0f8 100644
--- a/modules/commands/os_shutdown.cpp
+++ b/modules/commands/os_shutdown.cpp
@@ -44,7 +44,7 @@ class CommandOSRestart : public Command
public:
CommandOSRestart(Module *creator) : Command(creator, "operserv/restart", 0, 0)
{
- this->SetDesc(_("Save databases and restart Services"));
+ this->SetDesc(_("Save databases and restart services"));
}
void Execute(CommandSource &source, const std::vector<Anope::string> &params) override
generated by cgit (git 2.34.1) at 2025-06-17 01:58:59 +0000