diff options
Diffstat (limited to 'lang')
| -rw-r--r-- | lang/cat.l | 164 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/de.l | 164 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/en_us.l | 162 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/es.l | 164 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/fr.l | 166 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/gr.l | 164 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/hun.l | 164 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/it.l | 164 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/nl.l | 164 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/pl.l | 164 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/pt.l | 162 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/ru.l | 164 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/tr.l | 164 |
13 files changed, 1065 insertions, 1065 deletions
diff --git a/lang/cat.l b/lang/cat.l index 23821ef7c..89c60b215 100644 --- a/lang/cat.l +++ b/lang/cat.l @@ -142,11 +142,11 @@ USER_RECORD_NOT_FOUND UNKNOWN_COMMAND Comanda no coneguda %s. UNKNOWN_COMMAND_HELP - Comanda no coneguda %s. "/msg %s HELP" per ajuda. + Comanda no coneguda %s. "%M%s HELP" per ajuda. SYNTAX_ERROR Sintŕxis: %s MORE_INFO - /msg %s HELP %s per més informació. + %M%s HELP %s per més informació. NO_HELP_AVAILABLE No existeix ajuda per %s. OBSOLETE_COMMAND @@ -189,7 +189,7 @@ PASSWORD_TRUNCATED NICK_NOT_REGISTERED El teu nick no esta registrat. NICK_NOT_REGISTERED_HELP - El teu nick no esta registrat. Escriu /msg %s HELP per mes informació al registrat el teu nickname. + El teu nick no esta registrat. Escriu %M%s HELP per mes informació al registrat el teu nickname. NICK_X_IS_SERVICES Nick %s is part of this Network's Services. NICK_X_NOT_REGISTERED @@ -224,10 +224,10 @@ CHAN_X_SUSPENDED Suspended: [%s] %s NICK_IDENTIFY_REQUIRED Autentificació per clau requerida per aquesta comanda. - Intenta un altre cop després de escriure /msg %s IDENTIFY clau . + Intenta un altre cop després de escriure %M%s IDENTIFY clau . CHAN_IDENTIFY_REQUIRED Autentificació per clau requerida per aquesta comanda. - Intenta de nou després d'escriure /msg %s IDENTIFY %s clau . + Intenta de nou després d'escriure %M%s IDENTIFY %s clau . MAIL_DISABLED Els serveis han estat configurats per no enviar email @@ -298,10 +298,10 @@ END_OF_ANY_LIST # Automatic messages NICK_IS_REGISTERED Aquest nick pertany a un altra persona. Per favor escull un altre nick. - (Si aquest es el teu nick, escriu /msg %s IDENTIFY clau .) + (Si aquest es el teu nick, escriu %M%s IDENTIFY clau .) NICK_IS_SECURE Aquest nick esta registrat i protegit. Si es el teu - nick, escriu /msg %s IDENTIFY clau . Si no, + nick, escriu %M%s IDENTIFY clau . Si no, per favor escull un nick diferent. NICK_MAY_NOT_BE_USED Aquest nickname no pot ser utilitzat. Per favor escull un altre. @@ -351,12 +351,12 @@ NICK_GROUP_FAILED NICK_GROUP_PLEASE_WAIT Per favor espera %d segons abans d'utilitzar la comanda GROUP novament. NICK_GROUP_CHANGE_DISABLED - El teu nick ja esta registrat; escriu /msg %s DROP primer. + El teu nick ja esta registrat; escriu %M%s DROP primer. NICK_GROUP_SAME Ja ets membre del grup de %s. NICK_GROUP_TOO_MANY N'hi ha molts nicks en el grup de %s; lllistals i treu-ne alguns. - Escriu /msg %s HELP GLIST i /msg %s HELP DROP + Escriu %M%s HELP GLIST i %M%s HELP DROP per més informació. NICK_GROUP_JOINED Ara ets membre en el grup de %s. @@ -373,7 +373,7 @@ NICK_IDENTIFY_EMAIL_REQUIRED Aquest e-mail et permetra recuperar la teva clau en cas de que la olvidis. NICK_IDENTIFY_EMAIL_HOWTO - Escriu /msg %S SET EMAIL e-mail per provar el teu e-mail. + Escriu %M%S SET EMAIL e-mail per provar el teu e-mail. Respectems la teva privacitat; Aquest e-mail no sera entregat a cap persona. @@ -437,7 +437,7 @@ NICK_SET_PASSWORD_CHANGED_TO NICK_SET_LANGUAGE_SYNTAX SET LANGUAGE numero NICK_SET_LANGUAGE_UNKNOWN - Numero de llenguatge %d desconegut. Escriu /msg %s HELP SET LANGUAGE per una lllista de llenguatges. + Numero de llenguatge %d desconegut. Escriu %M%s HELP SET LANGUAGE per una lllista de llenguatges. NICK_SET_LANGUAGE_CHANGED Llenguatge canviat a Catalŕ. @@ -746,7 +746,7 @@ NICK_INFO_OPT_NONE NICK_INFO_NO_EXPIRE Aquest nickname no caducara. NICK_INFO_FOR_MORE - Per més informació, escriu /msg %s INFO %s ALL. + Per més informació, escriu %M%s INFO %s ALL. # LIST responses NICK_INFO_SUSPENDED @@ -799,7 +799,7 @@ NICK_NO_RECOVER_SELF No pots recuperar-te a tu mateix! NICK_RECOVERED L'usuari demanant el teu nick ha estat expulsat. - /msg %s RELEASE %s per recuperar-lo abans del minut de time-out. + %M%s RELEASE %s per recuperar-lo abans del minut de time-out. # RELEASE responses NICK_RELEASE_SYNTAX @@ -896,9 +896,9 @@ NICK_REG_UNABLE NICK_IS_PREREG This nick is awaiting an e-mail verification code before completing registration. NICK_ENTER_REG_CODE - A passcode has been sent to %s, please type /msg %s confirm <passcode> to complete registration + A passcode has been sent to %s, please type %M%s confirm <passcode> to complete registration NICK_CONFIRM_NOT_FOUND - Registration step 1 may have expired, please use "/msg %s register <password> <email>" first. + Registration step 1 may have expired, please use "%M%s register <password> <email>" first. NICK_CONFIRM_INVALID Invalid passcode has been entered, please check the e-mail again, and retry NICK_REG_MAIL_SUBJECT @@ -908,7 +908,7 @@ NICK_REG_MAIL_HEAD NICK_REG_MAIL_LINE_1 You have requested to register the following nickname %s. NICK_REG_MAIL_LINE_2 - Please type " /msg %s confirm %s " to complete registration. + Please type " %M%s confirm %s " to complete registration. NICK_REG_MAIL_LINE_3 If you don't know why this mail is sent to you, please ignore it silently. NICK_REG_MAIL_LINE_4 @@ -1023,10 +1023,10 @@ CHAN_REGISTER_DISABLED CHAN_REGISTER_NOT_LOCAL Canals locals no poden ser enregistrats. CHAN_MUST_REGISTER_NICK - Has de registrar el teu nickname primer. Escriu /msg %s HELP per més informació de com registrar nicknames. + Has de registrar el teu nickname primer. Escriu %M%s HELP per més informació de com registrar nicknames. CHAN_MUST_IDENTIFY_NICK Per favor primer identifica't amb %s, utilitzant la comanda: - /msg %s IDENTIFY clau + %M%s IDENTIFY clau CHAN_MAY_NOT_BE_REGISTERED El canal %s no pot ser enregistrat. CHAN_ALREADY_REGISTERED @@ -1254,7 +1254,7 @@ CHAN_XOP_LIST_FORMAT %3d %s CHAN_XOP_ACCESS No pots utilitzar aquesta comanda. Utilitza la comanda ACCESS. - Escriu /msg %s HELP ACCESS per més informació. + Escriu %M%s HELP ACCESS per més informació. # AOP messages CHAN_AOP_SYNTAX @@ -1391,7 +1391,7 @@ CHAN_ACCESS_SYNTAX CHAN_ACCESS_XOP No pots utilitzar aquest comanda. Utilitza les comandes AOP, SOP i VOP. - Escriu /msg %s HELP comanda per a més informació. + Escriu %M%s HELP comanda per a més informació. CHAN_ACCESS_DISABLED Ho sento, la modificació d'accés a canals esta temporalment inabilitada. CHAN_ACCESS_LEVEL_NONZERO @@ -1488,7 +1488,7 @@ CHAN_LEVELS_RANGE CHAN_LEVELS_CHANGED Nivell per a %s en el canal %s cambiat a %d. CHAN_LEVELS_UNKNOWN - Opció %s no coneguda. Escriu /msg %s HELP LEVELS DESC per a una llista de opcións valides. + Opció %s no coneguda. Escriu %M%s HELP LEVELS DESC per a una llista de opcións valides. CHAN_LEVELS_DISABLED %s inhabilitat(s) en el canal %s. CHAN_LEVELS_LIST_HEADER @@ -1714,11 +1714,11 @@ MEMO_HAVE_NEW_MEMO MEMO_HAVE_NEW_MEMOS Tens %d memos nous. MEMO_TYPE_READ_LAST - Escriu /msg %s READ LAST per llegir el teu últim memo. + Escriu %M%s READ LAST per llegir el teu últim memo. MEMO_TYPE_READ_NUM - Escriu /msg %s READ %d per a llegir-lo. + Escriu %M%s READ %d per a llegir-lo. MEMO_TYPE_LIST_NEW - Escriu /msg %s LIST NEW per a llistar els teus memos. + Escriu %M%s LIST NEW per a llistar els teus memos. MEMO_AT_LIMIT Advertčncia: Has assolit el mŕxim numero de memos (%d). No podras rebre mes memos fins que esborris alguns dels existents. MEMO_OVER_LIMIT @@ -1729,10 +1729,10 @@ MEMO_X_ONE_NOTICE There is %d memo on channel %s. MEMO_NEW_X_MEMO_ARRIVED There is a new memo on channel %s. - Type /msg %s READ %s %d to read it. + Type %M%s READ %s %d to read it. MEMO_NEW_MEMO_ARRIVED Tens un nou memo de %s. - Escriu /msg %s READ %d per a llegir-lo. + Escriu %M%s READ %d per a llegir-lo. # Multi-use responses MEMO_HAVE_NO_MEMOS @@ -1780,13 +1780,13 @@ MEMO_HAVE_NO_NEW_MEMOS MEMO_X_HAS_NO_NEW_MEMOS %s no te memos nous. MEMO_LIST_MEMOS - Memos per a %s. per a llegir-los escriu: /msg %s READ numero + Memos per a %s. per a llegir-los escriu: %M%s READ numero MEMO_LIST_NEW_MEMOS - Nous memos per a %s. per a llegir-los escriu: /msg %s READ numero + Nous memos per a %s. per a llegir-los escriu: %M%s READ numero MEMO_LIST_CHAN_MEMOS - Memos per a %s. per a llegir-los escriu: /msg %s READ %s numero + Memos per a %s. per a llegir-los escriu: %M%s READ %s numero MEMO_LIST_CHAN_NEW_MEMOS - Nous memos per a %s. Per a llegir-los escriu: /msg %s READ %s numero + Nous memos per a %s. Per a llegir-los escriu: %M%s READ %s numero MEMO_LIST_HEADER Num De Data/Hora MEMO_LIST_FORMAT @@ -1796,9 +1796,9 @@ MEMO_LIST_FORMAT MEMO_READ_SYNTAX READ [ canal ] { llista | LAST | NEW} MEMO_HEADER - Memo %d de %s (%s). per a esborrar-lo escriu: /msg %s DEL %d + Memo %d de %s (%s). per a esborrar-lo escriu: %M%s DEL %d MEMO_CHAN_HEADER - Memo %d de %s (%s). per a esborrar-lo escriu: /msg %s DEL %s %d + Memo %d de %s (%s). per a esborrar-lo escriu: %M%s DEL %s %d MEMO_TEXT %s @@ -2014,7 +2014,7 @@ BOT_DOES_NOT_EXIST El bot %s no existeix. BOT_NOT_ASSIGNED Has d'assignar un bot al canal abans de poder utilitzar aquesta comanda. - Escriu /msg %S HELP ASSIGN per a més informació. + Escriu %M%S HELP ASSIGN per a més informació. BOT_NOT_ON_CHANNEL El bot no esta al canal %s. @@ -2192,7 +2192,7 @@ BOT_SET_DISABLED Ho sento, l'establiment d'opcions per a bot esta temporalment inhabilitat BOT_SET_UNKNOWN Opció %s desconeguda. - Escriu /msg %S HELP SET per a més informació. + Escriu %M%S HELP SET per a més informació. # SET DONTKICKOPS messages BOT_SET_DONTKICKOPS_SYNTAX @@ -2257,7 +2257,7 @@ BOT_KICK_DISABLED Ho sento, la configuració de kicker esta temporalment inabilitada. BOT_KICK_UNKNOWN Opció %s desconeguda. - Escriu /msg %S HELP KICK per a més informació + Escriu %M%S HELP KICK per a més informació BOT_KICK_BAD_TTB %s no pot ser pres com vegades a banegar @@ -3034,7 +3034,7 @@ OPER_MODULE_LIST_FOOTER OPER_MODULE_INFO_LIST Module: %s Version: %s Author: %s loaded: %s OPER_MODULE_CMD_LIST - Providing command: /msg %s %s + Providing command: %M%s %s OPER_MODULE_MSG_LIST Providing IRCD handler for: %s OPER_MODULE_NO_LIST @@ -3401,25 +3401,25 @@ HELP_HELP serveis. Tňpics d'ajuda estan disponibles via les comandes HELP dels altres clients de serveis: - /msg %s HELP + %M%s HELP per mes informació sobre registrar nicknames - /msg %s HELP + %M%s HELP per mes informació sobre registrar i controlar canals - /msg %s HELP + %M%s HELP per més informació sobre enviar missatges a usuaris no en linea. HELP_HELP_BOT - /msg %s HELP + %M%s HELP per més informació sobre establir un bot en el teu canal HELP_HELP_HOST - /msg %s HELP + %M%s HELP for information on setting up nick vHosts ########################################################################### @@ -3484,9 +3484,9 @@ NICK_HELP %S Et permet "registrar" un nickname i prevenir a d'altres utilitzar-lo. Les següents comandes permeten el registre i manteniment de nicknames; - per a utilitzar-los, escriu /msg %S comanda . + per a utilitzar-los, escriu %M%S comanda . per més informació sobre una comanda especifica - escriu /msg %S HELP comanda . + escriu %M%S HELP comanda . NICK_HELP_FOOTER NOTESE: Aquest servei intenta proveir una eina @@ -3530,7 +3530,7 @@ NICK_HELP_REGISTER Aquesta comanda crea un nou grup pel teu nickname que et permetra registrar altres nicks després compartint la mateixa configuració, memos i privilegis. Per més - informació sobre aquesta característica, escriu /msg %S + informació sobre aquesta característica, escriu %M%S HELP GROUP. NICK_HELP_GROUP @@ -3550,7 +3550,7 @@ NICK_HELP_GROUP Pots utilitzar aquesta comanda encara que no estigui registrar el teu nick. Si el teu nick ja esta registrat hauras d'identificar-te - abans d'utilitzar aquesta comanda. Escriu /msg %S HELP + abans d'utilitzar aquesta comanda. Escriu %M%S HELP IDENTIFY per més informació. Potser que no sigui possible a la teva xarxa. @@ -3599,7 +3599,7 @@ NICK_HELP_DROP parametre nick. Abans d'utilitzar aquesta comanda has d'identificar-te amb la teva - clau (/msg %S HELP IDENTIFY per més informació). + clau (%M%S HELP IDENTIFY per més informació). NICK_HELP_ACCESS Sintaxis: ACCESS ADD mascara @@ -3642,17 +3642,17 @@ NICK_HELP_SET KILL Activa o desactiva la protecció SECURE Activa o desactiva la seguretat de nickname PRIVATE Preveu el teu nickname d'apareixer en un - /msg %S LIST + %M%S LIST HIDE Oculta algunes parts de la teva informació MSG canvia el metode de comunicació amb els serveis AUTOOP Should services op you automatically. Per utilitzar aquest comanda, has d'identificar-te primer - utilitzant la teva clau (/msg %S HELP IDENTIFY + utilitzant la teva clau (%M%S HELP IDENTIFY per mes informació). - Escriu /msg %S HELP SET opció per mes + Escriu %M%S HELP SET opció per mes informació sobre una opció especifica. NICK_HELP_SET_DISPLAY @@ -3775,12 +3775,12 @@ NICK_HELP_SASET KILL Turn protection on or off SECURE Turn nickname security on or off PRIVATE Prevent the nickname from appearing in a - /msg %S LIST + %M%S LIST HIDE Hide certain pieces of nickname information MSG Change the communication method of Services NOEXPIRE Prevent the nickname from expiring - Type /msg %S HELP SASET option for more information + Type %M%S HELP SASET option for more information on a specific option. The options will be set on the given nickname . @@ -3922,7 +3922,7 @@ NICK_HELP_RECOVER un minut per assegurar que l'altre usuari no es reconecti inmediatament; després del minut, pots reclamar el teu nick. Com alternativa, utilitza la comanda RELEASE - (/msg %S HELP RELEASE) per recuperar el nick més aviat. + (%M%S HELP RELEASE) per recuperar el nick més aviat. Per utilitzar la comanda RECOVER per un nick, la teva adreça actual mostrada a /WHOIS ha d'estar a la llista @@ -4055,7 +4055,7 @@ NICK_SERVADMIN_HELP Administradors de serveis poden també eliminar qualsevol nickname sense tenir que identificar-se pel nick i poden veure la llista d'accés per qualsevol nickname - (/msg %S ACCESS LIST nick ). + (%M%S ACCESS LIST nick ). NICK_SERVADMIN_HELP_LOGOUT Sintaxis: LOGOUT [ nickname [REVALIDATE]] @@ -4285,9 +4285,9 @@ CHAN_HELP a usuaris maliciosos "pendre" canals limitant qui esta permés a tenir privilegis d'operador. Les comandes disponibles estan llistades a continuació; - Per a utilitzar-los, escriu /msg %S comanda . + Per a utilitzar-los, escriu %M%S comanda . Per més informació sobre una comanda especifica, - escriu /msg %S HELP comanda . + escriu %M%S HELP comanda . CHAN_HELP_EXPIRES @@ -4314,12 +4314,12 @@ CHAN_HELP_REGISTER %S també donarŕ al fundador privilegis d'operador automaticamente quant l'usuari entri al canal. Esbrina sobre la comanda ACCESS - (/msg %S HELP ACCESS) Per més informació sobre + (%M%S HELP ACCESS) Per més informació sobre com donar aquests privilegis a altres usuaris del canal. NOTA: Per registrar un canal has d'haver registrat el teu nickname primer. Si encara no ho has fet, escriu - /msg %s HELP per més informació de com fer-ho. + %M%s HELP per més informació de com fer-ho. CHAN_HELP_IDENTIFY Sintaxis: IDENTIFY canal clau @@ -4381,7 +4381,7 @@ CHAN_HELP_SET TOPIC XOP Canvia el sistema de privilegis d'usuari - Escriu /msg %S HELP opció per més informació + Escriu %M%S HELP opció per més informació sobre una opció en particular. CHAN_HELP_SET_FOUNDER @@ -4520,7 +4520,7 @@ CHAN_HELP_SET_PRIVATE Sintŕxi: SET canal PRIVATE {ON | OFF} Habilita o deshabilita l'opció de privacitat per a un canal. - Quan privacitat estŕ establerta, un /msg %S LIST no + Quan privacitat estŕ establerta, un %M%S LIST no inclourŕ el canal en cap llista. CHAN_HELP_SET_RESTRICTED @@ -4571,7 +4571,7 @@ CHAN_HELP_SET_SIGNKICK Si uses LEVEL, aquells que tenen nivelll superior o igual al nivelll SIGNKICK en el canal no tindran els seus kicks - firmats. Veure /msg %S HELP LEVELS per a més informació. + firmats. Veure %M%S HELP LEVELS per a més informació. CHAN_HELP_SET_XOP Sintŕxi: SET canal XOP {ON | OFF} @@ -4643,8 +4643,8 @@ CHAN_HELP_AOP Aquesta comanda pot haVeure sigut deshabilitada per al teu canal. Si aquest és el cas, has de fer servir la llista d'accés. Veure - /msg %S HELP ACCESS per a informació sobre la llista - de accés i /msg %S HELP SET XOP per a saber com canviar + %M%S HELP ACCESS per a informació sobre la llista + de accés i %M%S HELP SET XOP per a saber com canviar entre la llista de accés i el sistema de llistes xOP. CHAN_HELP_HOP @@ -4684,8 +4684,8 @@ CHAN_HELP_HOP Aquesta comanda pot haber estat deshabilitada per al teu canal. Si aquest és el cas, has de fer servir la llista d'accés. Veure - /msg %S HELP ACCESS per a informació sobre la llista - d'accés i /msg %S HELP SET XOP per a saber com canviar + %M%S HELP ACCESS per a informació sobre la llista + d'accés i %M%S HELP SET XOP per a saber com canviar entre la llista d'accés i el sistema de llistes xOP. CHAN_HELP_SOP @@ -4726,8 +4726,8 @@ CHAN_HELP_SOP Aquesta comanda pot haber sigut deshabilitada per al teu canal. Si aquest és el cas, has de fer servir la llista d'accés. Veure - /msg %S HELP ACCESS per a informació sobre la llista - d'accés i /msg %S HELP SET XOP per a saber com canviar + %M%S HELP ACCESS per a informació sobre la llista + d'accés i %M%S HELP SET XOP per a saber com canviar entre la llista d'accés i el sistema de llistes xOP. CHAN_HELP_VOP @@ -4768,8 +4768,8 @@ CHAN_HELP_VOP Aquesta comanda pot haber sigut deshabilitada per al teu canal. Si aquest és el cas, has de fer servir la llista de accés. Veure - /msg %S HELP ACCESS per a informació sobre la llista - d'accés i /msg %S HELP SET XOP per a saber como canviar + %M%S HELP ACCESS per a informació sobre la llista + d'accés i %M%S HELP SET XOP per a saber como canviar entre la llista d'accés i el sistema de llistes xOP. CHAN_HELP_ACCESS @@ -4783,7 +4783,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS l'estatus d'operador de canal o accés a comandes de %S en el canal. Diferents nivellls d'usuaris permeten accés a diferents subnivelles de privilegis; - /msg %S HELP ACCESS LEVELS per a informació més + %M%S HELP ACCESS LEVELS per a informació més específica. Qualsevol nick no present a la llista de accés té un nivelll 0. @@ -4832,7 +4832,7 @@ CHAN_HELP_ACCESS_LEVELS <0 No pot ser opejat. Aquests nivellls poden ser canviats, o afegir-ne de nous, - fent servir la comanda LEVELS; escriu /msg %S HELP LEVELS + fent servir la comanda LEVELS; escriu %M%S HELP LEVELS per a més informació. CHAN_HELP_AKICK @@ -5096,7 +5096,7 @@ CHAN_HELP_TOPIC Fa a %S establir el topic del canal al especificat. Si el topic no és donat, un topic buit és establert. Aquesta comanda és més util utilitzada en conjunt a SET - TOPICLOCK. Veure /msg %S HELP SET TOPICLOCK + TOPICLOCK. Veure %M%S HELP SET TOPICLOCK per a més informació. Per defecte, limitat a aquells amb nivell de fundador @@ -5315,7 +5315,7 @@ MEMO_HELP_OPER not used. MEMO_HELP_FOOTER - escriu /msg %S HELP comando per a més ajuda en + escriu %M%S HELP comando per a més ajuda en qualsevol de les comandes llistades anteriorment. (*) Per defecte, qualsevol usuari amb al menys nivell @@ -5390,7 +5390,7 @@ MEMO_HELP_SET LIMIT Estableix el mŕxim nombre de memos que pots rebre - escriu /msg %S HELP SET Opció per a més informació + escriu %M%S HELP SET Opció per a més informació sobre una opció específica. MEMO_HELP_SET_NOTIFY @@ -6273,9 +6273,9 @@ BOT_HELP tenir un bot en un host o configurar un bot, o per a us en xarxes que no permeten bots d'usuaris. Comandes disponibles estan llistades més endavant; per a - utilitzar-los, escriu /msg %S comanda . per a més + utilitzar-los, escriu %M%S comanda . per a més informació sobre un comanda especifica, escriu - /msg %S HELP comanda . + %M%S HELP comanda . BOT_HELP_FOOTER @@ -6322,7 +6322,7 @@ BOT_HELP_SET FANTASY Habilita comandoe de fantasia SYMBIOSIS Permet al bot a actuar como un bot real - Escriu /msg %S HELP SET opció per més informació + Escriu %M%S HELP SET opció per més informació sobre una opció especifica. Nota: L'accés a aquesta comanda esta controlat pel @@ -6395,7 +6395,7 @@ BOT_HELP_KICK REVERSES Estableix si el bot kickejara reversos UNDERLINES Estableix si el bot kickejara subratllats - Escriu /msg %S HELP KICK Opció per més + Escriu %M%S HELP KICK Opció per més informació sobre una opció especifica. Nota: L'accés a aquesta comanda es control.lat pel @@ -6494,7 +6494,7 @@ BOT_HELP_KICK_BADWORDS usuaris que utilitzin certes paraules al canal. Pots definir paraules malsonants pel teu canal utilitzant la comanda - BADWORDS. Escriu /msg %S HELP BADWORDS per més informació. + BADWORDS. Escriu %M%S HELP BADWORDS per més informació. ttb es el numero de cops que un usuari sera kickejat abans de ser banejat. No cal especificar ttb per a deshabilitar @@ -6509,7 +6509,7 @@ BOT_HELP_BADWORDS Mante la llista de paraules malsonants per un canal. La llista de paraules malsonants determina quines paraules han de donar peu a ser kickejats Quan el kick per paraules malsonants esta habilitat. Per més - informació, escriu /msg %S HELP KICK BADWORDS. + informació, escriu %M%S HELP KICK BADWORDS. La comanda BADWORDS ADD afegeix una paraula a la llista de paraules malsonants. Si s'especifica SINGLE, el kick es @@ -6629,9 +6629,9 @@ HOST_SET_IDENTTOOLONG HOST_NOREG User %s not found in the nickserv db. HOST_SET_SYNTAX - Syntax /msg %s set <nick> <hostmask>. + Syntax %M%s set <nick> <hostmask>. HOST_SETALL_SYNTAX - Syntax /msg %s setall <nick> <hostmask>. + Syntax %M%s setall <nick> <hostmask>. HOST_DENIED Access Denied. HOST_NOT_ASSIGNED @@ -6647,7 +6647,7 @@ HOST_NOT_REGED HOST_DEL vhost for %s removed. HOST_DEL_SYNTAX - Syntax: /msg %s del <nick>. + Syntax: %M%s del <nick>. ########################################################################### # @@ -159,11 +159,11 @@ USER_RECORD_NOT_FOUND UNKNOWN_COMMAND Unbekannter Befehl %s. UNKNOWN_COMMAND_HELP - Unbekannter Befehl %s. "/msg %M HELP" für Hilfe. + Unbekannter Befehl %s. "%M%s HELP" für Hilfe. SYNTAX_ERROR Syntax: %s MORE_INFO - /msg %s HELP %s für weitere Informationen. + %M%s HELP %s für weitere Informationen. NO_HELP_AVAILABLE Keine Hilfe verfügbar für %s. OBSOLETE_COMMAND @@ -211,7 +211,7 @@ PASSWORD_TRUNCATED NICK_NOT_REGISTERED Dein Nickname ist nicht registriert. NICK_NOT_REGISTERED_HELP - Dein Nickname ist nicht registriert. Benutze /msg %s HELP REGISTER um zu erfahren wie du einen Nicknamen registrieren kannst. + Dein Nickname ist nicht registriert. Benutze %M%s HELP REGISTER um zu erfahren wie du einen Nicknamen registrieren kannst. NICK_X_IS_SERVICES Der Nickname %s ist ein teil der Network Services. NICK_X_NOT_REGISTERED @@ -246,10 +246,10 @@ CHAN_X_SUSPENDED Vorübergehend gesperrt: [%s] %s NICK_IDENTIFY_REQUIRED Um diesen Befehl nutzen zu können, musst du dich identifizieren. - Versuch es erneut nach /msg %s IDENTIFY Passwort . + Versuch es erneut nach %M%s IDENTIFY Passwort . CHAN_IDENTIFY_REQUIRED Um diesen Befehl nutzen zu können, musst du dich identifizieren. - Versuch es erneut nach /msg %s IDENTIFY %s Passwort . + Versuch es erneut nach %M%s IDENTIFY %s Passwort . MAIL_DISABLED eMail-Handling der Services wurde deaktiviert. @@ -320,10 +320,10 @@ END_OF_ANY_LIST # Automatic messages NICK_IS_REGISTERED Dieser Nickname gehört schon jemand anderem. Bitte wähle einen anderen. - (Sollte dieser Nickname dir gehören, tippe /msg %s IDENTIFY Passwort .) + (Sollte dieser Nickname dir gehören, tippe %M%s IDENTIFY Passwort .) NICK_IS_SECURE Dieser Nickname ist registriert und geschützt. Wenn es dein Nickname - ist, tippe /msg %s IDENTIFY Passwort . Ansonsten wähle bitte + ist, tippe %M%s IDENTIFY Passwort . Ansonsten wähle bitte einen anderen Nickname. NICK_MAY_NOT_BE_USED Dieser Nickname kann nicht benutzt werden. Bitte wähle einen anderen. @@ -370,12 +370,12 @@ NICK_GROUP_FAILED NICK_GROUP_PLEASE_WAIT Bitte warte %d Sekunden, bevor der GROUP Befehl wieder funktioniert. NICK_GROUP_CHANGE_DISABLED - Dein Nickname ist bereits registriert, tippe /msg %s DROP um ihn zu löschen. + Dein Nickname ist bereits registriert, tippe %M%s DROP um ihn zu löschen. NICK_GROUP_SAME Du bist bereits Mitglied der Gruppe %s. NICK_GROUP_TOO_MANY Es sind zu viele Nicknamen in %s's Gruppe. Liste sie auf und lösche einige davon. - Tippe /msg %s HELP GLIST und /msg %s HELP DROP für weitere Infos. + Tippe %M%s HELP GLIST und %M%s HELP DROP für weitere Infos. NICK_GROUP_JOINED Du bist jetzt in der Gruppe %s vertreten. @@ -391,7 +391,7 @@ NICK_IDENTIFY_EMAIL_REQUIRED NickServ kann dir dann dein Passwort per Mail senden, falls du es vergessen solltest. NICK_IDENTIFY_EMAIL_HOWTO - Tippe /msg %S SET EMAIL eMail wenn du deine eMail-Adresse einstellen willst. + Tippe %M%S SET EMAIL eMail wenn du deine eMail-Adresse einstellen willst. Deine Privatsphäre wird respektiert und deine eMail-Adresse ist Dritten nicht zugänglich. @@ -455,7 +455,7 @@ NICK_SET_PASSWORD_CHANGED_TO NICK_SET_LANGUAGE_SYNTAX SET LANGUAGE Nummer NICK_SET_LANGUAGE_UNKNOWN - Unbekannte Sprachen-Nummer %d. Tippe /msg %s HELP SET LANGUAGE um eine Liste aller verfügbaren Sprachen zu erhalten. + Unbekannte Sprachen-Nummer %d. Tippe %M%s HELP SET LANGUAGE um eine Liste aller verfügbaren Sprachen zu erhalten. NICK_SET_LANGUAGE_CHANGED Sprache wurde geändert zu Deutsch. @@ -762,7 +762,7 @@ NICK_INFO_OPT_NONE NICK_INFO_NO_EXPIRE Dieser Nickname wird nicht auslaufen. NICK_INFO_FOR_MORE - Für weitere Informationen, tippe /msg %s INFO %s ALL. + Für weitere Informationen, tippe %M%s INFO %s ALL. # LIST responses NICK_INFO_SUSPENDED @@ -816,7 +816,7 @@ NICK_NO_RECOVER_SELF Du kannst dich nicht selber recovern! NICK_RECOVERED Der User, der mit deinem Nicknamen online gewesen ist, wurde entfernt.Tippe: - /msg %s RELEASE %s ein, um ihn vor dem 1-Minute-Timeout zurückzubekommen. + %M%s RELEASE %s ein, um ihn vor dem 1-Minute-Timeout zurückzubekommen. # RELEASE responses NICK_RELEASE_SYNTAX @@ -908,9 +908,9 @@ NICK_REG_UNABLE NICK_IS_PREREG Dieser Nickname benötigt das Email Bestätigungs Passwort vor Abschluß der Registrierung. NICK_ENTER_REG_CODE - Ein Password wurde zu %s gesendet, bitte tippe /msg %s confirm <passcode> um die Registrierung abzuschließen. + Ein Password wurde zu %s gesendet, bitte tippe %M%s confirm <passcode> um die Registrierung abzuschließen. NICK_CONFIRM_NOT_FOUND - Registrieungs Stufe 1 ist eventuell abgelaufen, bitte nutze zuerst "/msg %s register <password> <email>". + Registrieungs Stufe 1 ist eventuell abgelaufen, bitte nutze zuerst "%M%s register <password> <email>". NICK_CONFIRM_INVALID Ein ungültiger Passcode wurde eingegeben, prüfe bitte deine Email und gib den Code erneut ein. NICK_REG_MAIL_SUBJECT @@ -920,7 +920,7 @@ NICK_REG_MAIL_HEAD NICK_REG_MAIL_LINE_1 Du hast die Registrierung des Nicknamen %s angefordert. NICK_REG_MAIL_LINE_2 - Bitte tippe " /msg %s confirm %s " zum Abschluß der Registrierung ein. + Bitte tippe " %M%s confirm %s " zum Abschluß der Registrierung ein. NICK_REG_MAIL_LINE_3 Wenn du nicht weisst, warum du diese Mail erhalten hast, ignoriere sie bitte. NICK_REG_MAIL_LINE_4 @@ -1036,10 +1036,10 @@ CHAN_REGISTER_DISABLED CHAN_REGISTER_NOT_LOCAL Lokale Channels können nicht registriert werden. CHAN_MUST_REGISTER_NICK - Du musst erst deinen Nicknamen registrieren. Tippe /msg %s HELP REGISTER um Hilfe zu erhalten. + Du musst erst deinen Nicknamen registrieren. Tippe %M%s HELP REGISTER um Hilfe zu erhalten. CHAN_MUST_IDENTIFY_NICK Bitte identifiziere dich zuerst durch %s, in dem du diesen Befehl benutzt: - /msg %s IDENTIFY Passwort + %M%s IDENTIFY Passwort CHAN_MAY_NOT_BE_REGISTERED Der Channel %s kann nicht registriert werden. CHAN_ALREADY_REGISTERED @@ -1264,7 +1264,7 @@ CHAN_XOP_LIST_FORMAT %3d %s CHAN_XOP_ACCESS Du kannst diesen Befehl nicht benutzen. Benutze Stattdessen ACCESS. - Tippe /msg %s HELP ACCESS für weitere Informationen. + Tippe %M%s HELP ACCESS für weitere Informationen. # AOP messages CHAN_AOP_SYNTAX @@ -1396,7 +1396,7 @@ CHAN_ACCESS_SYNTAX CHAN_ACCESS_XOP Du kannst dieses Befehl nicht nutzen. Nutze stattdessen die AOP, SOP und VOP Befehle. - Tippe /msg %s HELP Befehl für weitere Informationen. + Tippe %M%s HELP Befehl für weitere Informationen. CHAN_ACCESS_DISABLED Das Ändern der Channel-Access-Liste wurde zwischenzeitig deaktiviert. CHAN_ACCESS_LEVEL_NONZERO @@ -1493,7 +1493,7 @@ CHAN_LEVELS_RANGE CHAN_LEVELS_CHANGED Der Level für %s für den Channel %s wurde geändert auf %d. CHAN_LEVELS_UNKNOWN - Einstellung %s ist unbekannt. Tippe /msg %s HELP LEVELS DESC für eine ausführliche Einstellungsliste. + Einstellung %s ist unbekannt. Tippe %M%s HELP LEVELS DESC für eine ausführliche Einstellungsliste. CHAN_LEVELS_DISABLED %s wurde deaktiviert im Channel %s. CHAN_LEVELS_LIST_HEADER @@ -1719,11 +1719,11 @@ MEMO_HAVE_NEW_MEMO MEMO_HAVE_NEW_MEMOS Du hast %d neue Memos. MEMO_TYPE_READ_LAST - Tippe /msg %s READ LAST um sie zu lesen. + Tippe %M%s READ LAST um sie zu lesen. MEMO_TYPE_READ_NUM - Tippe /msg %s READ %d um sie zu lesen. + Tippe %M%s READ %d um sie zu lesen. MEMO_TYPE_LIST_NEW - Tippe /msg %s LIST NEW um eine Auflistung deiner neuen Memos zu erhalten. + Tippe %M%s LIST NEW um eine Auflistung deiner neuen Memos zu erhalten. MEMO_AT_LIMIT Warnung: Du hast die maximale Anzahl gespeicherter Memos erreicht (%d). Du kannst keine weiteren Nachrichten empfangen, bis du einige deiner jetzigen Memos gelöscht hast. MEMO_OVER_LIMIT @@ -1734,10 +1734,10 @@ MEMO_X_ONE_NOTICE Es gibt %d Benachrichtigung für Channel %s. MEMO_NEW_X_MEMO_ARRIVED Es gibt eine neue Nachricht für Channel %s. - Tippe /msg %s READ %s %d um sie zu lesen. + Tippe %M%s READ %s %d um sie zu lesen. MEMO_NEW_MEMO_ARRIVED Du hast eine neue Nachricht von %s empfangen. - Tippe /msg %s READ %d um sie zu lesen. + Tippe %M%s READ %d um sie zu lesen. # Multi-use responses MEMO_HAVE_NO_MEMOS @@ -1785,13 +1785,13 @@ MEMO_HAVE_NO_NEW_MEMOS MEMO_X_HAS_NO_NEW_MEMOS %s hat keine Memos. MEMO_LIST_MEMOS - Memos für %s. Um sie zu lesen, tippe /msg %s READ Nummer + Memos für %s. Um sie zu lesen, tippe %M%s READ Nummer MEMO_LIST_NEW_MEMOS - Neue Memos für %s. Um sie zu lesen, tippe /msg %s READ Nummer + Neue Memos für %s. Um sie zu lesen, tippe %M%s READ Nummer MEMO_LIST_CHAN_MEMOS - Memos für %s. Um sie zu lesen, tippe /msg %s READ %s Nummer + Memos für %s. Um sie zu lesen, tippe %M%s READ %s Nummer MEMO_LIST_CHAN_NEW_MEMOS - Neue Memos für %s. Um sie zu lesen, tippe /msg %s READ %s Nummer + Neue Memos für %s. Um sie zu lesen, tippe %M%s READ %s Nummer MEMO_LIST_HEADER Nummer Sender Datum/Zeit MEMO_LIST_FORMAT @@ -1801,9 +1801,9 @@ MEMO_LIST_FORMAT MEMO_READ_SYNTAX READ [ Channel ] { Liste | LAST | NEW} MEMO_HEADER - Memo %d von %s (%s). Um sie zu löschen, tippe /msg %s DEL %d + Memo %d von %s (%s). Um sie zu löschen, tippe %M%s DEL %d MEMO_CHAN_HEADER - Memo %d von %s (%s). Um sie zu löschen, tippe /msg %s DEL %s %d + Memo %d von %s (%s). Um sie zu löschen, tippe %M%s DEL %s %d MEMO_TEXT %s @@ -1992,7 +1992,7 @@ BOT_DOES_NOT_EXIST Bot %s gibt es nicht. BOT_NOT_ASSIGNED Ein Bot muss dem Channel zugewiesen werden, bevor dieser Befehl funktioniert. - Tippe /msg %S HELP ASSIGN für weitere Informationen. + Tippe %M%S HELP ASSIGN für weitere Informationen. BOT_NOT_ON_CHANNEL Der Bot ist nicht im Channel %s. @@ -2170,7 +2170,7 @@ BOT_SET_DISABLED Die SET-Optionen sind derzeit deaktiviert. BOT_SET_UNKNOWN Unbekannte Option %s. - Tippe /msg %S HELP SET für weitere Informationen. + Tippe %M%S HELP SET für weitere Informationen. # SET DONTKICKOPS messages BOT_SET_DONTKICKOPS_SYNTAX @@ -2235,7 +2235,7 @@ BOT_KICK_DISABLED Die Konfiguration des Kickers ist derzeit deaktiviert. BOT_KICK_UNKNOWN Unbekannte Option %s. - Tippe /msg %S HELP KICK für weitere Informationen. + Tippe %M%S HELP KICK für weitere Informationen. BOT_KICK_BAD_TTB %s ist eine ungültige Ban-Zeit. @@ -2987,7 +2987,7 @@ OPER_MODULE_LIST_FOOTER OPER_MODULE_INFO_LIST Module: %s Version: %s Autor: %s geladen: %s OPER_MODULE_CMD_LIST - Unterstützte Befehle: /msg %s %s + Unterstützte Befehle: %M%s %s OPER_MODULE_MSG_LIST Unterstützte IRCD's für: %s OPER_MODULE_NO_LIST @@ -3360,26 +3360,26 @@ HELP_HELP auszugeben. Eine Themenübersicht bekommt man mit Hilfe des HELP Befehls der anderen Services: - /msg %s HELP + %M%s HELP für Informationen zum Registrieren der Nicknames - /msg %s HELP + %M%s HELP für Informationen zum Registrieren und Kontrollieren der Channels - /msg %s HELP + %M%s HELP für Informationen zum Senden von Memos an User, die im Moment nicht online sind HELP_HELP_BOT - /msg %s HELP + %M%s HELP für Informationen wie man einen Bot in einem Channel einrichtet HELP_HELP_HOST - /msg %s HELP + %M%s HELP für Informationen über vHosts Einstellungen ########################################################################### @@ -3448,8 +3448,8 @@ NICK_HELP verhindern, dass andere ihn nutzen. Die folgenden Befehle erlauben die Registrierung und das Ändern der Einstellungen von den Nicknamen. Um sie zu benutzen, tippe - /msg %S Befehl . Für weitergehende Informationen zu - einem bestimmten Befehl, tippe /msg %S HELP Befehl . + %M%S Befehl . Für weitergehende Informationen zu + einem bestimmten Befehl, tippe %M%S HELP Befehl . NICK_HELP_FOOTER WARNUNG: Dieser Service soll den Usern einen Weg ermöglichen, @@ -3503,7 +3503,7 @@ NICK_HELP_REGISTER nachher weitere Nicknamen in diese Gruppe aufzunehmen, die dann automatisch die gleiche Konfiguration und Channel-Privilegien bekommen. Für weitere Informationen - über diese Funktion tippe /msg %S HELP GROUP. + über diese Funktion tippe %M%S HELP GROUP. NICK_HELP_GROUP Syntax: GROUP Ziel Passwort @@ -3525,7 +3525,7 @@ NICK_HELP_GROUP Dieser Befehl lässt sich sogar verwenden, wenn dein Nickname (noch) nicht registriert ist. Wenn er jedoch registriert ist, |